¥Î¤á¦W¡J ±K½X¡J ÅçÃÒ½X¡J °O¦í
¨F¶Âµu½g¤p»¡¡mµó¥Á¡n
·s»D¨Ó·½¡J·RŪ¤å¾Çºô µoªí®É¶¡¡J2016-02-17 12:15:54 µoªí¤H¡Jadmin

 

 

§@ªÌ²¤¶

¨F¶Â¡]1945.12—¡^¡A®ü³®¤H¡A¤»¤C¤Q¦~¥N´¡¶¤°ª¶l¹A§ø¡A¤K¤Q¦~¥N¥H¨ÓµÛ¦³µu½g¤¤½gªø½g¤p»¡¡BÀHµ§¡BÀ¸¼@µ¥§@«~¬ù¤T¦Ê¸U¦r¡A°µ¹L¤u¤H¡B½s¿è¡C®õ¦{¥«§@®a¨ó·|¦WÅA¥D®u¡A°ê®a¤@¯Å½s¼@¡C

 

 

 

 

µu½g¤p»¡

 

µó ¥Á

 

 

±i  ¤G

 

¦Ò´×µó¤Wªº¤H¡A³£»{±o¥L¥s±i¤G¡C

±i¤G¦í¦b¦Ò´×µó¤¤¤s¶ð«e¡A¨º¨½³ò¶µó¤ß¦í¤F¤@Âà¨à¤H®a¡A±i¤G´N¦b¤@­Ó³æ¶¡ªº¤p«Î¤l¨½¦w¨­¡A¤@­Ó¤H¹L¡C

    ¥L¾a¬D¤ô¦Y¶º¡C¦Ò´×µó¤H¦Y¤ô¦³¤T­Ó¨Ó·½¡C¤@¬O¤Ñ¸¨¤ô¡A¨C·í¤j«B¡A¥²§â®a¤¤¤j¬û¤p¬ûªº³£§Ëº¡¡F¤G¬O«°ªe¤ô¡A¨º´N­n¨«ÀY¡B¤G¨½¸ô¡A¨ìªF«°ªe©Î¥_«°ªe¥h¬D¡B©ï¡F¤T¬O¤«¤ô¡A³Ì¥¿±`¦Y¡B¥Îªº«K¬O¤«¤ô¡C¦Ò´×µóªº¤«¤£¤î¤@­Ó¡A¤£¦b¤jµó¤W¡A¤C©ä¤KÅsªº¦b¬Y¤@±ø«Ñ¤l¨½¡Aªþªñªº¤H³£ª¾¹D¡C¤¤¤s¶ð­±«e³o¤@Âà¨à¤H®a¥Îªº¤«¡A¦b¥j®a«Ñ¡A¥s°µ¥j®a¤«¡C

    ±i¤G¬K®L¬î¥V¡A¦~´_¤@¦~¡A¸}¨B¤£Â÷¥j®a¤«¡C¥Lµ¹¤H®a°e¤@¾á¤ô¡A¦¬¤G¤À¿ú¡C¤@­Ó¤W¤È¬D¤G¤Q¾á¤ô¡A¤U¤È¦A¬D¤Q¾á¤K¾á¡A´N¤£¬D¤F¡C«á¨Óª«»ù¦³ÂI¤Wº¦¡A°e¤@¾á¤ô´N¦¬¨ì¤T¤À¿ú¡C

    ¤@¯ë¦³³Ò¤Oªº¤H®a¡A¤£³Û¥L¬D¤ô¡C©ÎªÌ¬O¨k¤H¬D¤@°Æ¤ô±í¤W¤«¡A©ÎªÌ¬O¤k¤H¬D¤@°Æ¤ô±í¤W¤«¡A©ÎªÌ¬O¥b¤jªº«Ä¤l¤G¤H©ï¤@¥u¤ô±í¤W¤«¡C¤j¦h¼Æ¤H®a¤ô±í³£¦³¦Û¤vªº¡A¦Q±í¤]¦³¦Û¤vªº¡AºÉ¶q¤£¨D¤H¡A¦ý¦³¤H¨Ó­É¡A¤]­É¡C¨C¤Ñªº¤«¤W¡A¦£±o«Ü¡A¤Q¤­­Ó¦Q±í¥´¤ô¡A¤C¤W¤K¤U¡A¯u¬O³o¼Ë¡C

    ±i¤G¤W¤«¡A¬O¤£¯¸¦b®ÇÃäµ¥ªº¡C¥L¨«¹L¥h¡A«Ü·Å©M¦a´¡¶i¤«Ã䪺¤H°é¨½¡A§â¦Q±í©¹¤«¤U©ñ¡CÀ½¦b¤@°_ªº¤H­Ì¤@¨£¬O¥L¡A¤]´NÅý¡A¾å±o¥L¬O¾a¬D¤ô¦Y¶º¡A¯Ô»~¤£±o¡C

    ±i¤Gªº¦Q±í¯S§O¦n¡C¨º¤]¬O¥ÕÅK¥ÖºVªº¡A¦ýÁ`¬O¹³·sªº¤@¼Ë¡A±q¤«¤U¥´¤ô¤W¨Ó¡A¦³¤@¤U¤l¬O¤@¤U¤l¡C¤@¯ë¤H®a¥Îªº¦Q±í¡A´N¤°»ò¼Ëªº³£¦³¤F¡J¦³´«¹L©³¦]¦ÓÅܱo¸G¨Ð¦üªº¤F¡A¦³¥´¤W¨Ó®É¥u³Ñ¤U¥bÃä¦Õ¤lÁ٤ĵ۪º¡A¦³¤@Ã䥴¤W¨Ó¤@Ãä¼M¼Mº|¤ôªº¡A§ó®É±`¦³Ã·¤lÂ_¤F¦Õ¤l·Æ¤F§â¦Q±í±¼¦b¤«¨½ªº¡A¤_¬O´N­n¥Î´X®Ú¦Ë¬ñ±µ°_¨Ó¥h¼´¡C±i¤G¨£¨ì¦³ªº¤H¼´±o¤£§Q¯Á¡A´N®³¹L¬ñ¤l¨Ó¡A§â¤U­±¸jªº¹_¤l¬d¤@¬d¡A¦ù¤U¥h¡A³¬°_²´´Ø¡A¤@·|¨à´N§â¦Q±í§ä¨ì¤F¡A±yµÛ´£¤F¤W¨Ó¡C±i¤G¥´¤ô¡A¨º¦Q±í¤U¥h¡A´N¶i¤F¤ô¡A¥L©ðµÛ÷¤l©¹¤U¤@§Ý¡A¤«¨½“¼³³q”¤@Án¡A´Nº¡¤F¡C¥L¥´¹L¤ô¡A¨º¦Q±í÷¤l¤@§â¤@§âªº¤£¶Ã¡A¤]¤£Àã¡C¥L¬D¤ô¨«¤F®É¡A¨º¦Q±í´N©ñ¦b¤«®Ç¤@Áû¾ð¤U¡A÷¤l·f¦b¾ð¤X¤W¡A¨S¦³¤H°Ê¥Lªº¦Q±í¡A¦pªG¦³¤H¥h®³¥Î¡A§Oªº¤H´N·|»¡¡J“¨º¬O±i¤Gªº¡I”

¡@¡@±i¤G¬D¤ôªº¨º°Æ¤ô±í¤]¯S§O¦n¡C°µ±o«Ü¦³¼Ë¤l¡A±í©³²¤¤p¡A±í¨­²¤Åã©·§Î¡A¤£¹³¤@¯ë¤ô±íª½¤Wª½¤U²ÂÀY²Â¸£¡A¤]¤£¹³¦¿«n¤Hªº¤ô±í¹L¤_Ád¥©¡C±i¤Gªº¤ô±í¥ÎªO¤£«p¡A¤W¤U¦³¨â¹DÅK¥ÖãT¡CÁÙ¦³¤@ÂI¡A¬°¤@¯ë¤ô±í©Ò¨S¦³¡A¥Lªº¤ô±í¨½¥~µ²µÛ¤@¨Ç«C­a¡AªOÁ_³B¤×¦h¡AÂAºñ¡A³o¤ô±í´N§ó¤£º|¤ô¤F¡A±q¨½­±­Ë¥X¨Óªº¤ô¤]¦n¹³§óºÑ²b¡C¥­±`¤H®aªº¤ô±í¡AÀÁ¤@¤Ñ¤£¥Î¡A¥Î®É´N­nªw¤@ªwº¦¤@º¦¡A¨C¦~ÁÙ­n°O¦í¤W®äªo¡C±i¤Gªº¤ô±í¤£»Ý­n³o¼Ë¡C

¡@¡@±i¤Gªº¨º±ø«ó¾á¤]¥X¦â¡C¤@¯ë¤H®aªº©Ò¿×«ó¾á¡A¦³¤ò¦Ë¤ù¤lªº¡A¦³¬O¤@¤ä¦Ë§þªº¡A¦³¥Î¬Cªù§þÁ{®É´ê¦Xªº¡A¦³±NÂ_¥¼Â_¤W¤F§¨ªOªº¡A¯u¬O¤­ªá¤Kªù¡C¦Ó±i¤Gªº«ó¾á¤~ºÙ±o¤W¬O«ó¾á¡I¨º¬O®á¤ìªº¡A°í¶´¡A®äªo©Ù¦¨¤F´Ç¬õ¦â¡A¤W­±¤£¨£¤@­Ó¶Ë¬Í¡F¨âÀY°µ±o¼¼ªº¡A¾á¦bªÓ¤W¹³¤@§â¤j¤}¡A¤S¹³¤@Ås·s¤ë¡C´Ä֦µÛªá¼Ë©T©w¨t¦b«ó¾á¨âºÝ¡A¤U­±¬OÅK¹_¤l¡A¬D¤ô®É©¹¤ô±í§â¤l¤W¤@¹_¡A¸y¤@±Ã¡A¤@¾á¤ô´N®Ì±y±y¬D°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@±i¤G¬D¤ô¡A¨«¸ô¦³³W¯x¸`«µ¡A¤£«æ¤£½w¡A¤@¨B¤@®Ì¡A¨º«ó¾áÀÁ¦bªÓ¤W¬O«e­±²¤¤Ö¡A«á­±²¤¦h¡A¤@¥u¤âÀÁ¦b«e­±«ó¾á¤W¡A¤@¥u¤âªÅµÛ¡A¨B¤l“ìÀìÀìÀ¡AìÀìÀìÀ……”¡C¬Ù«l´N¥þ¾a³o¤ä¨âÀY¼¼ªº«ó¾á¡AÁÙ¦³¨B¤l¡AÁÙ¦³ÀÁ¦b«ó¾á¤W¨º¥u¤â¡C¨B¤l¨«±o¦n¡A«ó¾á¤W¤UÂIÀY¤]¥¿¦n¡A¤â¬O²¤·LÀ£µÛ«ó¾áªº¡A©Î»´©Î­«¡C±i¤G¬DµÛ¤ô¨«¸ô¡A±Mª`¦Ó¤S»´§Ö¡AÅã¥X¤@­Ó¾·~¬D¤ô¤Hªº¼ô½m»PÀu¬ü¡C

    ¤ô°e¨ì¤H®a¤F¡A¤£·²¾á¤l¡AªÓÀY¤W¦³¼Æ¡C«ó¾á¤@ÀY²¤¤@°ª°_¡A¤â´N¶Õ¤@©ð¡A¤@±í¤ô¼M°Õ¤U¤F¬û¡F«ó¾á³oÀY¦A¤@°ª°_¡A¨º¥u¤â¤S´N¶Õ¤@©ð¡A¤S¤@±í¤ô¼M°Õ¤U¤F¬û¡C¦n¹³¨S¦³¶O«l¡C¤£§@¿³¬û¥~­±¼âÅx¥X¤ô¨Ó¡A¤]¤£§@¿³§â¤H®aªº¤ô¬û½í¥XÅTÁn¨Ó¡C

    ®L¤Ñªº®É­Ô¡A±i¤G¬ï¤@±ø¤jÃ˪º»ô½¥µu¿Ç¡AÂÅ¥¬ªº¡A¤@±³¡A¸y¤W¥Î¼e¼eªº¶Â¥¬±a¨tºò¡C¤W¨­´N¨ª»K¡A¤@¶ô«C¦âªº¤è¥¬§é¦¨¤T¨¤¤y±×¤ã¦b¨­¤W¡A¦b¯Ý«e¥´­Óµ²¡C¥Lºë½G¦³¤O¡A¤£²Ê§§¡C¤£¸G¡A¤G¸¹­Ó¤l¡C

    §N¤Ñªº®É­Ô¡A¥L¤W¨­¤@¥ó¤p´ÖÃÍ¡A¤U¨­¬O¨â±ø³æ¿Ç¡A¿Ç¸}¨÷°_¨Ó¡A¦b½¥»\¥H¤U¥Î²Ó±a¤l¤@¤ã¡AÅS¥X¤p»L¡C¤£½×¼ö¤Ñ»P§N¤Ñ¡A¥L¬D¤ô®É´N¬O¨ª¸}¬ï¤@Âù¯ó¾c¡A¨º¯ó¾c¦b¤j©æ³kµÛ¤O³BÄñ¶¤F¥¬±ø¨à¡C¬D¤ô«e¡A¥L§â¤p»L»P¸}³£©Ù¤W“¤Z¤hªL”¡Aªo®Ì®Ìªº¡A¤ô®ûªw¤£¨ì¥Lªº¥Ö½§¡AÅx¤W¥h¦¨¬°²Ó¸Hªº¤ô¯]¡C¤U¤È¡A¥L´N¨ì¶®°ó¯D«Ç²æ¦b³Ì§Cµ¥®y¦ì¤W¥h¬~­Ó¾þ¡A¤£¹L¤­¤À¿ú¡C¶®°ó´N¦b«nÃä¡A¸}¤@©ï´N¨ì¤F¡C

    ±i¤G¦­¤W¦b®aªù¤f¿N»æ©±¨½¶R¤T­Ó¤jÄl¿N»æ¡A¯¸µÛ¦Y±¼¡C¥ý¥¶©³¤l¦Y¡A¦A¦Y¤¤¶¡ªºÅ{¤l¡A³Ì«á¦Y¬õ°ó°óªº­±¤l¡A¤W­±ºÉ¬OªÛ³Â¡C¦Y±o»{¯u¡B¥J²Ó¡C¥L¬D¤ô®É¶¶«K´N§â¤¤¶ºµæ¶R¦n¡A©ÎªÌÃl¨§»G©±¶R¨â¶ô¨§»G¡A©ÎªÌ¸ò¬D¾á¤lªº¶R¤@¤ã«Cµæ¡A¦³®É¤]·|¨ï¤@¶ô¦×¡B©ð±ø§â³½¡C¤¤¶º¬O¥L¦Û¤v¿N¡A·Ï±q¥Lªº¤p«Î¤l¨½À±º©¥X¨Ó¡A©¹µó¤W´²¡C¥L¿Nªº¬OÁçµÄ¡C±i¤G¤£§ä¤k¤H¡A¤]¨S§v»¡¥L¦³¤°»ò¤£³W¯xªº¨Æ¡C¤H®a»¡¥L©È»D°¨±í¨ý¡C¤£¹L±i¤G¹ï¤k¤H©M¹ï¨k¤H¤@¼Ë¡A¤]«ÜÁ¾©M¡C

    ±i¤G¬D¤ô³Ì¦hªº¥u¦³¨âºØ±¡ªp¡C¤@¬O¬F©²­¹°óªº¤ô¶ðÂ_¤ô¤F¡A³Û¥L°e¤ô¡F¤G¬O¶}¤ôÄl¤W¥s¥L¡C¶}¤ôÄl¬O±i¤T¶}ªº¡C±i¤T¤]¬O¨ì¤«¤W¨ú¤ô¡A¦ý¦³®É¤@­Ó¤H¨Ó¤£¤Î¡A´N¥s±i¤G¡C±i¤G»P±i¤T¦U¬O¤@±i¡A¨S¦³¿Ë¡A±i¤T¤ñ±i¤GÁÙ¤j´X·³¡C±i¤G¦pªG³o¤@¤Ñ¤ô¬D¦h¤F¡A±ß¤W´N¥²©w¬Ý¨ì¥L§¤¦bªù¤f³Ü°s¡C½ÞÀY¦×¡B½Þ§À¤l¡A´X­Ó³Â³¶¡A³£¬O±q¿NþÅu¤W¶R¨Ó¡A¨C¨CÁÙ¦³¤@¥]ªo¬µÅú¨§Ã¤¡C

    ±i¤Gµ¹¤H®a¬D¤ô¡A¬O§Ë¼ô¤Fªº¡C½Ö®aªº¤ô¬û²±´X¾á¤ô¡A¤°»ò®É­Ô­n¥h¬D¤F¡A¤@²M¤G·¡¡C¦pªG¤H®a»¡¡J“¬û¸}¤l©Èªº­n¥´¤@¥´¤F¡C”±i¤G´NÀ°¤H®a§â¤ô¬û¨½§Ë¤z²b¡C¨º±o§â¤ô¬û§æ­Ë¡A§â¨½­±¥Î©Ù¥¬¬~¤@¬~¡A¦A¥Î²M¤ô¨R¨â¦^¡C¤ô¬D¦n¤F¡A¤H®a´Nµ¹¥L¿ú¡A¤@ÃäÁÙ»¡¡J“®L®L¡]ÁÂÁ¡^§A¡I”±i¤G´N±µ¹L¿ú¡A»¡¡J“¤£­n®L¡]Á¡^¡A¤£­n®L¡]Á¡^¡C”

    ±i¤G¥Í±o©P©P¥¿¥¿ªº¡C¥L¬O¤@°Æ©M©M®ð®ðªº¼Ë¤l¡C±q¨Ó§v¤£¨ì¥L¦³¤°»ò°ªÁn¡A§Y¨Ï¬D¤ô¡A¤]¤£¤jÁn¥´¸¹¤l¡A¦Ü¦h»´»´¦a¤@­ó¤@­óªº¡C²¾ëªº¦Ò´×µó¦w¹ç¡Bº¡¨¬¡A¥L¤]¬O¦w¹ç¡Bº¡¨¬¨½ªº¤@­Ó¡C

    «á¨Ó¡A¦¿¦{«°¿³¿ì¤F¦Û¨Ó¤ô¡A¤@¶}©l¬O¤@³B¸Ë¤@­ÓÀsÀY¡A¤j®a®³¤F±í¥h©ñ¤ô¡C¤¤¤s¶ð³o¤@Âà¨à¤H®a¡A´N¤½±À±i¤GºÞ¤ô¡A¤ôÀsÀY¦w¸Ë¦b¥L¨ºªù¤f¡C³o®Éªº±i¤G¡A¤H¦³ÂI¦Ñ¤F¡A¬D¤ô¤w¨£µÛ¨Ç¦Y¤O¡C©ñ¤@±í¤ô¡A¦¬¤@¤À¿ú¡C±i¤G»¡¡J“´NÀH¥¦¥h§a¡I”¦ý¤H®aÁÙ¬O¦p¼Æ§â¿ú¥á¦b¨º¤p¤ìÀY²°¤l¨½¡C³o®É¡A±i¤GÁy¤W´N°_¤F¨Ç·\¦â¡C

    ¦A«á¨Ó¡A¤@®a¤@¤áº¥º¥³£¦w¸Ë¤F¦Û¨Ó¤ô¡A±i¤Gªù¤fªº¤½¥ÎÀsÀY´N¶~°_¨Ó¤F¡C

    ²{¦b¡A¤H­Ì¦b¥Î¦Û¨Ó¤ôªº¦P®É¡A¤Ñ¸¨¤ô¡Bªe¤ô¡B¤«¤ô¦³®É¤]¬O­n¥Îªº¡C¤Ñ¸¨¤ô¿N¯ù¦n¡Aªe¤ô·ÎÃĦn¡A¤«¤ô´H·x®L²D¡C©Ò¥H¡A¥j®a«Ñ¨½¨º¤f¤«¤]ÁÙ¨S¦³¼o±ó¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤«®Ç¤H®a¬Ý¨ì¦Ñ±i¤G©Ö¤F©ä§ú¦b¸ôÃä¤W±æµÛ¤«¡A±æ¤F¦nªøªº®É¶¡¡C¥L¦b·Q¤°»ò©O¡H¤£´¿¦³¤H¥h°Ý¥L¡C

 

 

                                   ¤l  ¶³

 

    ¤l¶³¤Q¤C·³¥X¥h¾Ç¥Í·N¡A¤§«e¡A¬O¦b®a¨½©À®Ñ¡J¥Ñ¾Ú»¡¤¤¹L¨q¤~ªº¯ª¤÷±Ð¥L¡A¸Ö¶³¤l¤ê¡FÁÙ¦³¼g¤òµ§¦r¡AÁ{©«¡C

    ¤l¶³¾Ç¥Í·N¡A¬O¦b¦¿³£¥P¤k¼q¡A¦b¦èÃä¡A¤K¤Q¨½¸ô¡A§¤²î¡C¥L¾Çªº¬O¿ú²ø¡A¼y¶§¸¹¡C¤@¶iªù¡A§¤¤U¨Ó¶ñ¤F¤@±i³æ¤l¡A©m¦W¡B·³¼Æ¡B®a®x¦a§}¡C¦ÑªO¬Ý¨ì¤F¡A°Ý¥L¤j¦r¯à¤£¯à¼g¡H¥L»¡¼g¹Lªº¡C¦ÑªO´N¥s¤H®³¨Ó«Å¯È¡B¤jµ§¡C¿ú²ø¨½ªº¤H´N³£¨Ó¬Ý¤p¾Ç®{¼g¦r¡C¼gªº¬O¼y¶§¿ú²øªº´O¦r¥ß§Ó¹ï¤l¡A²{¦¨ªº¡A“¼y¶³¦h´º¦â¡A¶§®ð·x´¸¬K”¡C¯¸µÛ¼g¡AÄa¨y¡A¤@µ§¤@µ§¡A¼g±o³W¯u¡A®S¨q¦³°©¡A¦ü¥G¤£¤ñ±¾¦bÀð¤Wªº®t¡C¬Ýªº¤H´N³£»¡¦n¡AÀ´ªº¤H»¡³o¬O½Ñ¹E¨}ªºÅé¡C¦ÑªO§h©J¡J“µ¹¥¦¦¬°_¨Ó¡C”¦ÑªO³ßÅw¦¬Âóo¨ÇªF¦è¡C

    ¾Ç¥Í·N¥ý¬O¾Çºâ½L¡C®à¤WÂ\¨â­Ó¤jºâ½L¡AÂù¤â¥´¡A­n¥´±o¤â«ü¦p­¸¡AÅTÁn®®¦Õ¤~¦æ¡C«á¨Ó´Nº¥º¥¾Ç½ã²z¡C¤l¶³¦Û¤v¡A¤Ñ¤Ñ¦­°_Á{¤@³q©«¡B±ß¤WÁ{¤@³q©«¡C

    ¥P¤k¼q¼ö¾x¡B¦nª±¡C¦³¦x¡B¦³¼q¡B¦³®c¡B¦³±g¡B¦³°ó¡B¦³À]¡A³£¤£¤î¤@³B¡F¤­±ø´ç¤f¡A¤@¹D¤jÃö¡AÁÙ¦³¤»µó¡B¤Q¾ô¡Cªø¦¿¨½»Ô®ý¨Óªº¤ì±Æ¡A¥_Ãä°ª¡BÄ_¡B¿³¨Óªº¦Ì²î¡AªFÃä³q¡B®ü¨Óªº«w³f¡Aº¡ªeº¡´ä¡C

    ¤l¶³¾Ç®{¤T¦~¡A¨S¦³´Â¥~­±¦ù¹L¤@¸}¡C

    ¥L§Ëªº½ã¡A¨S¦³¿ù¹L¤@¦^¡C

    º¡®v¤§«á¡A¥L¤~¥X¥hª±¡C§Oªº¦a¤è¥ý¨S¦³¥h¡A¥u°Ý¤j¸t¦x¦b¤°»ò¦a¤è¡A¥h¤F¤§«á´N¯¸¦b¤sªù«e¥õ°_ÀY¨Ó¬Ý¡A¨º¤W­±¦³¥|­Ó¦r¡J“¥j¤j¸t¦x”¡A¬O±dº³¥Ò¦¦º]²´ÅU¹Ïªe¼gªº¡A¦­´N§v»¡¤F¡C

    ¦ÑªO´N¥s¤l¶³¸òµÛ“¤º½ã©Ð”¤j¥ý¥Í¡A³o´N·N¨ýµÛ¤l¶³¥H«á°µ¤j¥ý¥Í¡A·í®É¥L¤~¤G¤Q·³¡C

    ¤]¨S¦³¤H»¡¬O¦ÑªO°¾·R¡A¨Æ¹ê¤W¤l¶³ºâ½L¦n¡A½ã²z²M¡C¥´“Âk¤¸”¡A¤­¦ì¤p¼Æ¡A¥[´î­¼°£¡A»É¤¸¡B¤j¬v¡B¤p¬v¡A¦s©ñ­p®§¡B¶×§I©¹¨Ó¡AÀYºüÁc¦h¡AÂù¤âºâ½L¡A¤@®ð­n¥´¥b¤Ñ¡A¤£¯à®t¿ù¤À²@¡A³oºØµw¥\¤Ò¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à¹F±o¨ìªº¡C

    ¿ú²ø¨½¦³¼p©Ð¡AÀY¤G¤Q­Ó¾­û³£¦b¨½­±¦Y¶º¡C¿ú²ø¨½¦Y±o¦n¡AÁö«D¹y¹yºá®u¡A«o¤]¤ë¤ë¤¸®d¡C¦­¤W¤l¶³ÁÙ¦b©Ð¶¡¨½½m¦rªº®É­Ô¡A¼p©Ð®v³Å´N¥ýµ¹¥L°e¨Ó¤@¸J½¬¤l»È¦Õ´ö¡Cµ¥¥L¦r¼g¦n¤F¡A´N¦YÂI¤ß¡AÁÙ¦³¤@¤p¸J³½´ö»\¥æ­±¡C¤@¯ë¾­û©M¾Ç®{¡A¬O¦Û¤v¨ì¼p©Ð¦Y¡A¤]¨S¦³½¬¤l»È¦Õ´ö¡A¥u¦³¤Ö¼Æ´X­Ó¾­û¡A¤~¦³³oºØ«Ý¹J¡C¤l¶³¤G¤Q·³´N¦¨¤F°ª¯Å¾­û¡C

    ¤H­Ì¹ï¤l¶³¤£¶ú§ª¡A¦]¬°¥L³W¯x¡BÁ¾µê¡BÀH©M¡A¨º¬O±q¤p¨à¤¤¹L¨q¤~ªº¯ª¤÷±Ð¥X¨Óªº¡C¥L¨«¥X¨Ó¡A²³¬Ò¥õµø¡A¦ý“¤Ö¦~±o§Ó”³o´X­Ó¦r¡A«o¤£§Ô¥[¨ì¥LÀY¤W¡A¥L²@µL“±o§Ó”¤§·N¡A­Ë¬O¤ñ¸û¥i·R¡C

    º¥º¥¦a¡A¥P¤k¼qªº°Ó¸¹¡A®a®a³£¦³¤l¶³®Ñ¼gªº¹ï¤l¡A°e¨ì´­¦{ºëã÷¡AÄa±¾¦b©±°ó¨½¡C¤ñ¦p¡AÃÄ©±¨½ªº¹ï¤l¡J“«í¤ßªö¨úªø¥ÍÃÄ¡A¼w©Ê·Ò¦¨¤£¦Ñ¤¦”¡A¯ùÀ]¨½ªº¹ï¤l¡J“ªQÀܲi³·¿ô¸Ö¹Ú¡A¥Û¹©À\¶³¿º«U¸z”¡F«cÀY©±¨½¤]¦³¹ï¤l¡J“Áö¬O²@¥½§ÞÃÀ¡A«o¬O³»¤W¥\¤Ò”¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³“¥æ¥H¹D±µ¥H§¡AªñªÌ®®»·ªÌ¨Ó”¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C

    ¼y¶§¿ú²ø»È©Ðªù¤fªº¤@°Æ¹ï¤l¡A¤]¬O¤l¶³®Ñ¼gªº¡J“¥ÕófÃاgÁÙÃاڡA«CÓº­¸¥h´_­¸¨Ó”¡C

    ¦A¥H«á¡A´­¦{¡BÂí¦¿¡Bµd¦{¡B¤W®ü¡A¤]³£¦³¤F¤l¶³¼gªº¹ï¤l¡A³o¬O¨º¨Ç°µ¿ú·~¥Í·Nªº¤H¡A¦V¤l¶³¯Á°Q±a¥hªº¡C

    ¤l¶³´N°µ¤F¼y¶§¿ú²øªº¤k´B¡C

    ¸ò¥~­±°µ¿ú·~¥Í·Nªº¨Æ±¡¡A¤l¶³¤£¾Õªø¡A¥L¥u°µ½ã¡A¦ÑªO¤]¥u­n¥LºÞ¦n¤@¥»½ã¡A¤j¥ý¥Í¾i¦b®a¨½¡A¦A¦n¨S¦³¡C

    ¤l¶³¬O±q¦¿¦{±m¦çµó¥X¥hªº¡A¥L¬O¤ý®aªº¦Ñ¤G¡C¨ì¥~°ð¾Ç¥Í·N¦³¤F³o¼Ëªº¥X®§¡Aµó¥Á­Ì²ö¤£ºÙ¹D¡A¦h¤Ö¤H®a°V¤l§Ì¹E¥H¤l¶³¬°·¢¼Ò¡C

    ¼y¶§¿ú²øªº¦ÑªO¬£¤F¤H¨ì¦¿¦{¨Ó¡A´N¦b±m¦çµó¤W¶R¤F¤»¶¡«Î¡B¨â¶¡ªù­±¡A¾ã¦p·s¡A¶}¤F¤p¥©¤@­Ó»È¼Ó¡A©±¸¹Ä_©M¡C©±°ó¨½Äa±¾¤@¹ïª÷ºÑ½÷·×ªº©ÛµP¡J“Ä_¥ú½AÀö¡A©M®ð¨R¬Õ”¡A¦ÛµM¡A¬O¤l¶³®Ñ¼g¡C³o®y»È¼Ó¡A´Nºâ¦ÑªOµ¹¤k¨àªº³­¶ù¡C

    ³o²ª½¬O¤Ñ¸Sµó“¶¼­»®Ñ³õ”»¡®Ñªº¼L¨½¤~¦³ªº¬ü¨Æ¡A«o¦¨¤F²´¤¤ªº¹ê¨Æ¡A°Z¦ý±m¦çµó¡A¤@®y¦¿¦{«°³£ÅF°Ê¤F¡C

    »È¼Ó¦Û¦³¸g²z¡A¤l¶³¤Ò°ü¤´¦b¥P¤k¼q¡C

    ¨S¦³´X¦~¡A¤l¶³±aµÛ¦³¿úªº¦Ñ±C©M¨â­Ó«Ä¤l¦^¨ì¤F¦¿¦{¡A¥ß§Y§â»È¼Ó§ï¦¨¤F“¤T¤Í¯Èµ§©±”¡AÅS²´©Û­·ªºª÷»È­º¹¢¤£¨£¤F¡Aº¡¤s¬[Âd¥x¨½¬O¤òµ§¡B¶Â¾¥¡Bµx¥x¡B«Å¯È¦Ó¤w¡C©±°ó·í¤¤±¾¤@°Æ¹ïÁp¡J“¤T¬Ù¤T«ä¤T¤£´b¡A¤Íª½¤Í½Ì¤Í¦h»D”¡A¸¨´Ú¬O“¤ý¤l¶³ÂԮѤ_¦¿¦{”¡C­ì¨Ó¡A¤é¥»°­¤l¶i¤F¤¤°ê¡A²´¨£±o§½¶Õ°Ê¿º¡A¼y¶§¿ú²ø¤]Ãöªù¤F¡A¦U¦Û¶³´²¡C

    ¶}­Ó¯Èµ§©±¡A·Ù¬O»´ªQ¡A¤ý¤l¶³¼Ö±o¦b¼Ó¤W¼g¦r¦Û®T¡C

    ¬JµM¦³¤F±Mªùªº¯Èµ§©±¡A¥B¦ÑªO¤]¤j¥iºâ±o¬O¤@¦ì¦~»´ªº®Ñ®a¡A¦¿¦{«°¨½®Ñµe¤Wªº¦Ñ¤Ö¤å¤H¡A´N±`¨Ó±`©¹¤F¡C¤ý¤l¶³¨ì©³¬O°µ¹L¥Í·Nªº¡A¥L«K¤S¶}ÅP¤@ªù­±¡A¸gÀç¦rµe¡C

    ¤ý¤l¶³¶}¤F¨â­Ó©±¡A§O¤H¤]¤£¾å±o¥LÁȤ£ÁÈ¿ú¡A­Ë¦h¬OÃhºÃ¥L¨Ã¤£ÁÈ¿ú¡A¬Oª±ª±ªº¡C¯È°Úµ§ªº¥Lª±±o°_¡C

    ¦¿¦{®Ñµe¬É±q¦¹¦³¨â©Ç¤§»¡¡J¤@©Ç¥s¤ä®¶Án¡A¦ÛºÙ“±öÂ}”¡A¤@¥Íµe±ö¤£½ù¡A·U½a¦Ó·U¤u¡A©Ò¿×“ºD±N¤ô¾¥¼gªáªK”¡F¥t¤@©Ç´N¬O¤ý¤l¶³¡A¦]¬°¥L±q¤p¾Ç®Ñ¡Aµo¹F¾a®Ñ¡AÁö¦b¥Í·N³õ¤¤¡A©Ò¦n«o±©¦³¨ä®Ñ¡J“¤l¥À¤£ª¾Åv¿Å¡A¶³¬O¥H®Ñ¬°¤Í”¡A³o¬O¦¿¦{¤@­Ó¤å¤HÃØ¥Lªº´O¦r¹ï¤l¡A¤l¶³¤G¦r´O¦b¹ï­º¡F¦Ó¥Lªº®Ñªk¡A¥ç¬°¤H´L±R¡A¬G³Q¤HºÙ¬°“®Ñ·ö”¡C

    ®ÑªÌ¡A¼g¤]¡C¦³½Ð¤ý¤l¶³ªº¤jµ§ªº¡A±qªÀ·|¨ì·sªÀ·|¡A¤£¶¡Â_¡C¨º¨Ç­·¶®¤Wªº¨Æ¡A¼g§â®°¤l¡A¼g­Ó¶b¤l¡A¾Ì¥æ±¡¡F¨º¨Ç¥@«U¤Wªº¨Æ¡A¼g©ÛµP¡A¼g©±¸¹¡A¼g¸O¡A´N­n§â¬õ¯È«Ê¨à³Æ¦n¡A³o¬O³W¯x¡A³£¾å±oªº¡C¦ý¦b±q«e¡A¬õ¯È«Ê¨à­n¥æµ¹¤ý¤l¶³ªººÞ½ã¥ý¥Í¡A¾G­«¹w¬ù¡F·sªÀ·|³o¨Ç§¤]´N°¨ªê¤F¡Aª½±µ´N®³µÛ¬õ¯È«Ê¨à³»¤F­±¨D¦r¡A¦Ó¥B¤]¤£¾å±o¨½­±«Ê¤F´X­Ó¿ú¡A³o®É¤ý¤l¶³Áy´NªO°_¨Ó¡A²´´Ø¬Ý¤]¤£¬Ý¨º¬õ¯È«Ê¨à¡A¤@Ãä¾Q¯È®³µ§¡A¤@Ã仡¡J“¦¬°_¨Ó§a¡I”¨Ó¤H¤]´N¾å±o¤í§¤F¡A¶·¯àÀ³Åܤ@¨Ç¡C¤£¹L¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤ý¤l¶³¦r¬O·Ó¼gªº¡A¥u¬O¤H¨«¤§«á¡A¥L­n¥Í¥b¤Ñªº®ð¡C«Ø¦¿¦{¯P¤h¯¨¡A¬ö©À±q¨¯¥è­²©R¨ì¸Ñ©ñ¾Ôª§¤¤ªº¯P¤h¡A¨º´X¤d¦rªº¸O¤å¡A´N¬O¤ý¤l¶³®Ñ¼gªº¡A¥¿³W»uÅé¡A¤@µ§¤£­e¡A¦Ü¤µÁÙ¦b¡C®Ñ¼g³o­Ó¸O¤å¡A¤ý¤l¶³¼g¤F¦³¤Q´X¤Ñ¡A³Ì«á¤@¤À¿ú¨S¦³ªÖ¦¬¡A³QÅA¬°“¶}©ú”¡F«á¨Ó¤ý¤l¶³¬O¦¿¦{¥«¾ú©¡¬F¨ó©e­û¡A¤j¬ù»P¦¹¦³Ãö¡C

    ¤ý¤l¶³¾ÕªøªºÁÙ¬O¼g¹ï¤l¡A¥L¼gªº¹ï¤l¡A¹l®e¡BºÝ²ø¡A­è¬X­ÝÀÙ¡C´­¦{­×­Ó¶éªº®É­Ô¡A¦³¤@°Æ¹ï¤l¬O¨Ó½Ð¥L¼gªº¡A¥Îªº¬O¦¨¥y¡J“¦¿¬y¤Ñ¦a¥~¡A¤s¦â¦³µL¤¤”¡C¬Ù¥Xª©ªÀ¨C¦~³£¨Ó¸ò¥L­n¦r¡A¥Xª©¥L´X´T¬KÁp¡A¨ì¬K¸`ªº®É­Ô¡A·sµØ®Ñ©±¨½¦³±o½æ¡A“¬õ±öªï¬K”“ªF­·«l§j”¤§Ãþ¡C

    ¥L¥h¥@¤§«á¡A¦¿¦{®Ñµe°|©M³Õª«À]¤@¬d¡A³º¨S¦³¦¬ÂÃ¥Lªº®Ñªk¡A³o­Ó²¨©¿©e¹ê¬O©_©Ç¡C­ì¨Ó¡A¤ý¤l¶³ªº¦rÁö¦n¡A«o¨S¦³¼g¹L¤°»ò¤º®e°ª²`ªºªF¦è¡Aµ¹¥Xª©ªÀ¼gªº¬KÁp¡AÀ³´º¸Ü»y¡AÃøµn¤j¶®¡A½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì­n¥h¦¬ÂáA¤_¬O¬Ò¥H¬°¥i±¤¡A§â¯P¤h¯¨ªº¸O¤å©Ý¤F¤U¨Ó¡A§â´­¦{­Ó¶éªº¹ï¤l©ç¤F·Ó¤ù¡A²×ÁÙı¨S¦³¯u¸ñ¡C«á¨Ó¡A¦³¤@­Ó¦n¨ÆªÌ¡AÄm¤F¤@´T¤ý¤l¶³ªº®Ñªk¡AÀ±¸É¤F³o¤@ªÅ¥Õ¡A¨º®Ñªk¥u¦³¨â­Ó¦r¡J“©ê¾ë”¡C¾Ú»¡¡A·í®É¬O½Ð¤ý¤l¶³¼g“ª¾¥Õ¦u¶Â”¥|­Ó¦rªº¡A¦ý¤ý¦Ñ¦üı¤£§´¡A¤£ªÖ¼g¡F¤_¬O¤~¤S½Ð¥L¼g³o¨â­Ó¦r¡A¤ý¦Ñ·Q¤F¤@¤U¡A»¡¡J“¾ë´N¬O¾ë¯À¡AÁ}­W¾ë¯À¡C”¦üı¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡A´N¼g¤F¡C¨ä¹ê¥L¤£ª¾¹D³o¨â­Ó¦r»P¨º¥|­Ó¦r¬O¤@­Ó·N«ä¡A¬Ò·½¥X¤_¦Ñ²ø¡C¤j®a³£»¡¡A¤ý¤l¶³¯Êªº¡A¥¿¬O³o¤@¤è­±¡C

 

 

§õ ¤Ö ¤s

 

    §õ¤Ö¤s¬O­Ó°µ¿N»æªº¡C¥L¦bÁ§®a¿N»æ©±¨½°µ¡CÁ§®a¿N»æ©±¤Ò©d¨â­Ó¡A©±¦b¦Ò´×µó¤W¡A®a¤£¦b¡C§õ¤Ö¤s¤T¹y¦bÁ§®a¦Y¡A±J´N±J¦b©±¨½¡A¥L¨S¦³®a¡C¾Ú»¡¥L¬OÁ§¦ÑªO¦Ñ®aªº¶m¤U§ë©b¨Óªº¡C

    Á§®a¿N»æ©±ªù¤f¡A¬Oµó¥Á­Ì®ø¶~ªº¤@­Ó¦a¤è¡C®L¤éªº®Ë¤U¤È¡A¤Ó¶§¤U¥h¤F¡AÁ§¦ÑªO©M§õ¤Ö¤s¦b¥~­±¦a¤WÅx¹L¤ô¡A§â®×ªO·h¥X¨Ó¡A¨â­Ó¤H¨ªµÛ»K“Éç»I”¡]´|­±¡^¡CÁ§¦ÑªO¼[¹ê¡A§õ¤Ö¤s­×°¶¡A³£¬O¤@¨­¦n½¨¡C¨â­Ó¤HÉç°_»I¨Ó¡A¨º«e¯Ý«á­I©M»H¤l¤Wªº¦×¡A¤@¹Î¤@¹Î¹ª°_¡C¥L­Ì¦U¦Û§â¤@­Ó´X¤Q¤ç­«ªº¤j­±¹Î¨à´|¹L¨Ó§Ë¹L¥h¡A´|Éç±o¥­·Æ¦Ó´I¦³¼u©Ê¦üªº¤F¡A¨C¨C´N¦b¤W­±·¥´r§Ö¦üªº‘°Ô¡I”¥´¤@­Ó«ÜÅTªº¤Ú´x¡A¦b¤@®Ç¬Ýªº¤H¡A¤ß¨½¤_¬O¤]©_©Ç¦a·¥·PµÎªA¡C

    ¥L­Ì¨â­Ó“Éç»I”ªº®É­Ô¡A¦ÑªO®Q´N¦b¨º¨½¤Á¤j¶qªº½µ¡A§S¤j¶qªºÅÚ¤Rµ·¨à¡A¤À§O¦a¸Ë¶i¥¬¥]¨½¡A©ñ¦b¤@¶ôªùªO¤W¡A¤W­±¦AÀ£¤@¶ôªùªO¡A¦o¯¸¦b¤W­±¡A§â¨½­±ªº¥Ä¤ôÀ£±¼¡C¦ÑªO®Q¤@­Ó¤Hªº­«¶q¤£°÷¡AÁ§¦ÑªO©M§õ¤Ö¤s´N¥á¤U¤â¤Wªº­±¹Î¡A¤]¯¸¨ìªùªO¤W¥h¡A¥H¤T­Ó¤HªºÅé­«¤@°_À£¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W°µ½µªo¿N»æ©MÅÚ¤Rµ·¨à¿N»æªºÀ`¤ß¡A´N¦³¤F¡C

    Á§®a¿N»æ©±¬O¤jÄl¿N»æ¡A¤]¥s¯óÄl¿N»æ¡A³ÁÖůó¦ü¥G¬O¾ã®¹¦a©ñ¶i¥h¿N¡A¤£ºÞ®L¤Ñ¥V¤Ñ¡AÁ§¦ÑªO©M§õ¤Ö¤s³£¨ª»K¡AÀ¹­Ó¥¬´U¤l¡A¾ã­Ó¤W¥b¨­±´¶i¤õ¯M¯Mªº¤jÄl¨½¥h¡A§â¿N»æ©¹Äl¾À¤W¶K¡C¶K¥ªÃ䪺®É­Ô¡A¨­Åé´Â¥ª¡F¶K¥kÃ䪺®É­Ô¡A¨­Åé´Â¥k¡F¶K³»¤Wªº®É­Ô¡A¨­Åé´N¥õµÛ¡C¨â­Ó¤H³£¯N±o¬õ°ó°óªº¡A¬yµÛ¦½¤ô¡C¿N»æ¶K¦n¤F¡A¤@­Ó¤H¤e°_Äl©³¬õ«Gªºµ·µ·¤À©úªº¯ó¦Ç¯M¿N»æ¡A¥t¤@­Ó¤H´N¥hÀ°§U¦ÑªO®Q°µ¿N»æ¡A®×ªO¤W“ªºªº¿w¿w”¦aÅT¡C

    ¿N»æ¯M¦n¤F¡AÃɴ߶À¡A´N©¹¤UÃê¡C¥Î¤@­Óªø¬`ªº¤pÃê¤l¡A»´»´¤@Ãê¡A¥Î¤@­ÓÅKµ·¤j°Â¤l¡A¦b©³¤U±µµÛ¡C¤@°Â¤l¿N»æ©¹«ó¤l¨½¤@­Ë¡C“¶á¡I”¤@¤ù¯ÜÁn¡A¦P®É´N»D¨ì«Ü¿@ªº·sÂAªº¿N»æ­»¡C

    Á§¦ÑªO´N©ç©ç¤â¤Wªº­±¯»¡A¨Ó½æ¿N»æ¡C¤@Älµ¥¤£±o¤@Äl¡C¤j¦h¼Æµó¥Á¬O¶R¦^¥h§¤¤U¨Ó¦Y¡A®ÇÃä¤@ªM¯ù¡C¤]¦³¤H¶R¤F´N·í³õ¯¸¦bµóÀY¦Y¡A¦Y±o¤]¦P¼ËÁ¿¨s¡A¦«µÛ¿N»æ¡A¥ý¥¶©³¤l¦Y¡A¦A¦Y±¼Å{¤l¡A¦A¦Y±¼­±¤l¡A³Ì«á»QºÉ¤â¤W´Ý¯dªºªÛ³Â¡C

    ¦­¤Wªº¿N»æ¬O¶êªº¡A¤U¤È°µ±×¨¤¿N»æ¡C±×¨¤¿N»æ¬OµÙ§Îªº¡A¦b¤pÄl¨½¯N¡AºÒ¤õ¡A¨S¦³¤jÄl¿N»æÁ¿¨s¡C¤jÄl¿N»æ¤T¤À¿ú¤@­Ó¡A±×¨¤¿N»æ¥u½æ¤G¤À¡C¦]¤pÄl¿NªººÒ¤õ¡A¨C¤Ñ¤U¤ÈÁ`¦³¤@¦^¡A§õ¤Ö¤s¥Î¥LªÓ¤Wªº¤ò¤y¡A©ÎªÌ¥Î®à¤Wªº©Ù¥¬¡A´ÂµÛ¨º¤è¤èªºÄl¤f¥´¤T¤U¡A“¡@¡I¡@¡I¡@¡I”³o¤TÁn¶Ç±o«Ü»·¡A²`«Ñ¨½ªº¤H®a¤]§v±o¨£¡A¾å±o¦³±×¨¤¿N»æ¦Y¤F¡C¤U¤È¦Y±×¨¤¿N»æ¦ü¥G¬O¤@ºØ³W¯x¡A¤]¦ü¥G¬O¦b§i¶D²³µó¥Á¡J®É¶¡¤w¸g¬O¤U¤È¡C

    Á§¦ÑªO¦³¨â­Ó«Ä¤l¡A³£¹³Á§¦ÑªO¡A¥L­Ì³Û§õ¤Ö¤s“­C­C”¡]¨û¨û¡^¡CÁ§¦ÑªO§õ¤Ö¤s¨C±ßÁ`¬O¤@°_¨ì¾þ°ó¨½¬~¾þ¡A¤@«e¤@«á¦a¨«¡C¦³®É¥L­Ì±aµÛ¨â­Ó«Ä¤l¥h¡A¤jªºÁ§¦ÑªOÄeµÛ¡A¤pªºÃM¦b§õ¤Ö¤sÀV¶µ¤W¡C¥L­Ì¥ýµ¹«Ä¤l¬~¡A¬~¦n¤F¡A§õ¤Ö¤sµ¹«Ä¤l¬ï¤W¦çªA¡AµM«á¥Î¾þ°ó¨½ªº¤j¤ò¤y§â¦Û¤vÄd¸y¤@¤ã¡A¾BµÛ¤UÅé¡A§â«Ä¤l©ê°e¨ì¾þ°ó¤jªù¤f¡C¦ÑªO®Q«K±qµ¥µÛªº¤H·í¤¤¯¸°_¨Ó¡A§â«Ä¤l±µ¹L¥h¡A±a¦^®a¡CÁ§¦ÑªO¥ý¬~¦n¤F¡A§¤¦b¤W­±³Ü¯ù¡Aµ¹§õ¤Ö¤s¤]ªw¤@ªM¡A©ñ¦b¨º¨½¡C§õ¤Ö¤s°e½}«Ä¤l¡A¤U¦À¦A¬~¡A¦n¥b¤Ñ¡A¬~¦n¤W¨Ó¡A´N§â¨ºªM¤w¸g¤£¤Ó¿Sªº¯ù“†rdquo;¤@¤j¤f¡C

    Á§¦ÑªO®a¨½ªº¤ô¡A³£¬O§õ¤Ö¤s¬D¡C¿N»æ¦­¥«¹L¤F¡A©±ªù¤f§N²M°_¨Ó¡A¦ÑªO®Q´N²Ä¤@­Ó¦^®a¥h¡F¤£¤@·|¨à¡AÁ§¦ÑªO©M§õ¤Ö¤s§â©±ªùÃö¤F¡A¤]¦^®a¥h¡C¤_¬O¡A´N¬Ý¨ì§õ¤Ö¤s¤W¤«¬D¤ô¡A¬D¤C¡B¤K¾á¡C

    Á§¦ÑªO®a¨½ªº¦çªA¬O¦ÑªO®Q¬~¡F¤Uªe¥h¨O¡A«o¬O§õ¤Ö¤s¡C¥L´£µÛ­Ó¤j““rdquo;¡]¦ËÄx¡^¡A¨½­±¬Oº¡º¡ªº¦çªA¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³³Q¿È¤§Ãþ¡A¤@¥u¤â¤W®³µÛ´¨¦ç´Î¡A¨ìªF«°ªe¥h¡C

    Á§¦ÑªO®a¨½ªº¿N¯ó¡B©±¨½¥Îªº³ÁÖůó¡A³£¤£­n°e¯óªº°e¡A¦Ó¬O§õ¤Ö¤s±a¤F«ó¾á÷¤l¡Aª½±µ¨ì¥_ªù«°¥~¯ó°ðÀY¥h¶R¡C¦³®ÉÁ§¦ÑªO¤]¥h¡A¨º´N¬O¨â°Æ¾á¤l¡C

    ­Ó§â¦h¤ë¤U¨Ó¡A§õ¤Ö¤s´N»â¤F¨â­Ó«Ä¤l¡A¤@°_¨ì«cÀY©±¥h°ÅÀY¡C°ÅÀYªº®É­Ô¡A¤pªº­n§õ¤Ö¤s©êµÛ°Å¡C±q«cÀY©±¥X¨Ó¡A¤T­Ó¤HªºÀY³£¬O·sªº¡A¥­³»¡C§õ¤Ö¤s¤_¬Oµ¹¨â­Ó«Ä¤l¤@¤H¶R¤@¤ä´Î¨à¿}¡C

    «á¨Ó¡AÁ§¦ÑªO¡B¦ÑªO®Q©M§õ¤Ö¤s¡A³£¦¨¤F¶¼ªA¤½¥q¾¤u¡A¤u¸ê©w±o¤@¼Ë¦h¡C¥L­Ì¤u§@¤WªA±q¤½¥q½Õ«×¡A®É±`ÅÜ°Ê¡A¤£¦b¤@­Ó¿N»æ©±¡A¤]¤£´¿¦A¨ì¹L¦Ò´×µó¡C§õ¤Ö¤sªº±J³B¡A¤½®a¥t¥~¦³¤F¦w±Æ¡A¤£»·¡A¦bµ|°È¾ô¦èµó¡A¤@¶¡¤p«Î¡C

    §õ¤Ö¤s¤@¤Ñ¤T¹y¡AÁÙ¬O¨ìÁ§®a¦Y¡C

    Á§®aªº¦Y¤ô¥Î¤ô¡AÁÙ¬O§õ¤Ö¤s¨ì¤«¤W¬D¡C

    Á§®aªº¦çªA¡AÁÙ¬O¦ÑªO®Q¬~¤F¡A¥Ñ§õ¤Ö¤s©ð¤Uªe¥h¨O¡C

    ¿N·Ñ²y¤F¡AÁ§®aªº·Ñ²y¡A¬O§õ¤Ö¤s¨ì·Ñ²y©±¨½¹B¦^¨Ó¡C

    ¤p«Ä¤l¤j¤F¡A¬~¾þ¤£¦A­n¤H¥h±µ¡A¦ý¨C¦¸¶i¾þ°ó¡A¥²©w¬O§õ¤Ö¤s±a¤F¥h¡C§õ¤Ö¤s¤â¤W®³µÛ¤T­Ó¤Hªº´«¬~¤p»o¿Ç¡A¨â­Ó«Ä¤l¸ò¦b«á­±¨«¡C

    §õ¤Ö¤s±JªÙ¨½¡A¥u¦³Â²³æ¤@±i§É¡B¤@­ÓÁy¬Ö¬[¡A¥Lªº¦çªA³£¦bÁ§®a¡A³Q¿È´«¬~¤]³£¬O±·¨ìÁ§®a¥h¡C§õ¤Ö¤sªº¨C¤ë¤u¸ê¡A³£µ¹¦ÑªO®Q¡A¦ÑªO®Q±q¤¤®³¥X¤G¤Q¤¸¨Ó¡Aµ¹¥L°µ¹s¥Î¡C

    ¤p«Ä¤l¤W¾Ç¡A¨C¦~¡A§õ¤Ö¤sµ¹¶R¤@­Ó·s®Ñ¥]¡C¹L¦~ªº®É­Ô¡A§õ¤Ö¤s§âÃz¦Ë¶R¦^¥h¡C¤W¿Oªº®É­Ô¡A¥L¶R¦^¨â¥u¨ß¤l¿O¡C 

    §õ¤Ö¤sªº¦çªAÁ`¬O¦PÁ§¦ÑªO¤@¼Ëªº¥¬®Æ¡B¤@¼Ëªº¦¡¼Ë¡C

    Á§¦ÑªO»P§õ¤Ö¤s³£­D¡B§§¡C

    ¤@¤U¤l¡A¥L­Ì³£¦Ñ¤F¡CÁ§¦ÑªO¤@¦@¤T­Ó®]¤l¡A¥L­Ì³Û§õ¤Ö¤s“¤G¯R”¡C§õ¤Ö¤s¯ºÖ©Ö©ªº¡A¼Ö«¢«¢ªº¡C®]¤l¤W¾Çªº®Ñ¥]¡B¹L¦~ªºÃz¦Ë¡B¤W¿Oªº¿O¡A«K³£¬O“¤G¯R”¶R¡C

    º¥º¥¦a¦Ñ¤F¤§«á¡A§õ¤Ö¤s§¤¦bÁ§®aªº®É¶¡¡A´Nº¥º¥¦aªø¡A¥u¦³±ß¤WÁ{ºÎı¡A¤~¦^µ|°È¾ô¡C¦³¤@­Ó®]¤l¸ò¥L¥hºÎ¡A¹J¨ì¤ñ¸û¶Âªº¦a¤è¡A®]¤l´N¥Î¹qµ©·ÓµÛ«e­±ªº¸ô¡A§õ¤Ö¤s´N­ó¤@Án¡A¬Jªí¥ÜÃÙ½à¡A¤Sªí¥Ü·PÁ¡C

 

 

¤Ñ  ºÖ

 

    ¤ÑºÖ¬O­Ó¤H¡C¦­´X¤Q¦~¡A¤]¬O¥¬©±ªº©±¸¹¡C©±¤£¤j¡A¥L¤÷¿Ë¶}ªº¡A´N¦b¦Ò´×µó¤W¡C¦³¤F¤ÑºÖ³o­Ó¨à¤l¡A¤]´N±¾¥X¤F“¤ÑºÖ” ¥¬©±ªºµP¤l¡A¤@®Éªº°ª¿³½}¤F¡C

    ¤ÑºÖ³o­Ó¤H¡A¬ÝµÛ­Ó¤l¤£°ª¡A¨ä¹ê¤ñ¤T¸¹­Ó¤lÁÙ²¤°ª¨Ç¡C¤£¯à©Ç¡A¤H©¹¾î¨½ªø¤F¡C¥L¶ô¶ô¦³¦×ÀY¡A³B³B¹¡º¡µÛ¡A¤â¦ù¥X¨Ó¹³§â»Z®°¡A¸}¦ù¥X¥h¬O­Ó¤èªº¡A¾ã­Ó¤H¦n¤ñ¤@­Ó¤j¯¯ÒÙ¡C¸£³U¨IºÓ¡AÀV¶µ²Êµu¡A¦×»ó«p®B¡A¬Ü¤òÁï¦Ó¤£¯Q¡A²´´Ø¤j¦Ó¤£¾U¡A¤ÑµM¤@°Æéw¬Û¡C

    ¤ÑºÖ¦³­Ó§Ì§Ì¥s¤Ñ¸S¡A¤Hª«­^«T¡A©Ê®æ»¨Áa¡AÅãµÛ¤ñ¤D¥S±j¥X¤Q¤À¡C¦~»´®É¡A¤ÑºÖ³ßÅw¤U¶m°µ¥Í·N¡JªÓ¤W¦ª¤@¤Ç¨â¤Ç¥¬¡A±a¤@§â¦Ë¤Ø¤@§â°Å¤l¡A¨«´X¤Q¨½¤U¥h¡A½æ¥¬¡C¤Ñ¸S¦£ªº¬O½m®±¸}¡Aª±ªB¤Í¡C¥ý¤H¥h¥@¡A¨S¦³¥æ¥N¥H«á½Ö·í®a¡A¤Ñ¸S±À¤ÑºÖ¡A²z¥Ñ¬O¡J“§A¦Ñ¤j¡A©±¤]±¾ªº§AªºµP¤l¡C”¤ÑºÖ±À¤Ñ¸S¡A²z¥Ñ¬O¡J“§AªB¤Í¦h¡A¨«±o¥X¥h¡A¤S¤ñ§Ú¦³¸£µ¬¡C”±À¨Ó±À¥h¡AÁÙ¬O¤Ñ¸S·í®a¡C

    ¦Ò´×µó¤W¤£¤j¬Ý¨ì¤ÑºÖ¡C¥L¤j¦­´N¤U¶m¥h¤F¡A¤U±ß¤~¦^¨Ó¡C¦V¥S§Ì¥æ¤F½ã¡A¥L´N¨S¨Æ¤F¡A§Oªº¤@¶µ¤£°Ý¡A­nºòªº´N¬O¬~¸}¡C³oÂù¸}¤@¨«´X¤Q¨½¡A¥Î¼ö¤ô¿S¬~¤@µf¦A´g·N¤£¹L¡C¬~¸}¤§«á¡A¥L´N¤@­Ó¤H§¤µÛ¡A¤£°±¦aºNºN¸}¡A¤SºNºN¤j»ó¤l¡A²´´Ø¥|³B¬Ý¬Ý¡AµL©Ò«ä¡A·¥¨ä¤ßº¡·N¨¬¡C®L¤Ñ¡A´N¬~¤F¾þ¡A´¤¤@§â»Z®°·n¨ìºÎı¡C

    ¥~­±·í®aªº¬O¤Ñ¸S¡A¨½­±·í®aªº¬O¤G®Q¡C¤Ñ¸S·íµM¤]Åý¹Lªº¡A¦ý¤ÑºÖ¤£ªÖ¥LÅý¡A»¡¡J“§Ú¨º­Ó¬O¤p¸}¡A¥Ñ¦o¦b¼p©Ð¨½ÂàÂà¡F¤G®Q¸}¬O©ñ¹Lªº¡A¤£¤è«K¨Ç¡H¨½¥~¦³¤°»ò¨Æ¡A§A­Ì¤Ò©d¤]¦n°Óij¡C§Ú­Ì¨â­Ó´N¦Y­Ó²{¦¨¶º¡A¦A¦n¨S¦³¡C”°¾¥©¤G®Q­ì¤]ºë©ú¡A³{¤H¤@Áy¯º¡A³B¨Æ¼eÄY±o·í¡C

    ¤G®Q±µ³s¥Í¤U¤@¨k¤@¤k¡A¤j®Q«oÁÙ¤£°Ê¤£·n¡AªA¨Í¤G®Q§¤¤ë¤l­Ë²Ó­P©P¸Ô¡C§Ì¥S¤G¤H±ß¤W¤p°u¡A¤Ñ¸S»¡¡J“­ô¡A¤j®Q®£©È¤£¤¤§a¡H”¤ÑºÖ°Ý¡J“¤°»ò¤£¤¤¡H”¤Ñ¸S»¡¡J“¦o«ç»ò¨ì¤µ¤Ñ¤£¥Í¨|¡H”¤ÑºÖÁy¤W²¤²{¤@ÂI­W´o¡A¦ý°¨¤W«KÄÀµM»¡¡F“¤£µÛ«æ¡C”¤Ñ¸S»¡¡J“®a¨½³o´X­Ó¿úÁÙ¬O¦³ªº¡A¬O¤£¬O¥t¥~·Q­Ó¿ìªk¡H”¤ÑºÖ¤j²´¤@½¡A»¡¡J“ÁÙ¥h·Ð³o­Ó¯«¡I”

    ´N³o¼Ë¡A¤ÑºÖ¨S¦³¨à¤k¡C

¦b¥~­±¡A¦pªG¦³¤H°Ý¤ÑºÖ¡J“¤é¤l¹L±o¤£¤¡°Ú¡H”¥L´N·|«Ü·Pº¡·N¦a¦^µª¡J“±q«e¸òµÛ«ô«ô¡]¤è¨¥¡A«ü“¤÷¿Ë”¡^¹L¡A²{¦b¸òµÛ¥S§Ì¹L¡C”

    ¦b®a¨½¡A¥L¬~¤F¸}¡A¥¿§¤µÛ¨ÉºÖ¡A¤G®Q¦b³Þ¤p¤k«Äªº¥¤¡A¨k«Ä¨Ó¦P¥L½Õ¥Ö·o³J¡A¥L´N»¡¡J“§b¥Ê¡I¸ò§Ú¾x¤°»ò¡H­n¥¤³Ü¥h¡I”¨º¨k«Ä´NªG¯u¥h­n¥¤³Ü¡A¤G®Q´N«æ±o³Û¡J“¤j¶ý¶ý¡I”¤j®Q¦­¤w¦b¼p©Ð¨½§v¨ì©M¬Ý¨ì¤F¡A³s¦£¤p¸}¬n¬nªº¨«¥X¨Ó¡A§â¤p¨k«Ä¤@Äe»¡¡J“§A¤j¤F¡A¤£³Ü¥¤¤F¡A¨ì¤j¶ý¶ý³o¶ô¨Ó¦Y¦B¿}¡C”¤ÑºÖ¦b¤@®Ç­ó­ó¦a¯º¡A¨ä¼ÖµL½a¡C

    ¤Ñ¸S«á¨Ó³Q¸j¤F²¼¡C“®³¿úÅ«°Ú¡I”¤ÑºÖ¹ï¤G®Q»¡¡C¤j®Q¦b¤@®Ç¹Ä®ð¡A¼º°_³ò¸È´{²´²\¡C¤G®Q·Q¨Ó·Q¥h¡AÁÙ¬O°_¨­¨ì©Ð¶¡¨½®³¥X¶À³f¨Ó¡A¥æµ¹¤ÑºÖ¡A»¡¡J“¥h±¼¤j¥b°Õ¡I”¤ÑºÖ»¡¡J“°]¥h¤H¦w¡A¤£¥i±¤¡C”¥L¤U¶m¥h¤F¡A¸j²¼ªº¤H«ü©w¥æ¿ú¦aÂI¦b¤@­Ó¯î³¥¥h³B¡A¤ÑºÖ¨«¹Lªº¡AÂ÷«°¦³¤Q´X¨½¡C

    ¦^¨Ó¤§«á¡A¤Ñ¸S®ð±o»¡¤£¥X¸Ü¡A¤G®Qµ¹¥L¤W¤U©Ù¯Ý²ã¡C¤ÑºÖ¤£¦í¦aÄU¡A»¡¡J“¤£­n®ð¡A½í¨ì¤F´c®É¨°¡A¸ú¤]¸ú¤£±¼ªº¡C¥H«á±ß¤W¥X¥h¦Y°s¡A­n¦­ÂI¦^¨Ó¡A®Ë¤Fµó¤W´N¨S¦³¤H¨«¸ô¤F¡C”¦ý¤Ñ¸S«á¨Ó²×¤_´N®ð±o¹Ã¦å¡A¨S¦³¦n°_¨Ó¡C

    ¤ÑºÖ®É±`·Q¥S§Ì³o¥ó¨Æ¡C¦³¤@¤Ñ¡A®©¥X¨Ó¤F¡A»¡¡J“§Ú¥S§Ì¨º¨«¸ôªº¼Ë¤l¤£¦n¡C”¤Ñ¸S¥­¤é¨«¸ô¡A¹L¤_¶¯­v­v¡A¤K¦r¨B¤j¸ó¤j¶iªº¡AÀY¥õ¨ì¤Ñ¤W¥h¡A¨â­Ó»H¤l¾îµÛ¡Aµó³£¤£°÷¥L¤@­Ó¤H¨«ªº¤F¡A³o¼Ë¤l¤£·S¨Æ¶Ü¡H

    ¤G®Q´N­n¤ÑºÖ·í®a¡A¤ÑºÖ¨â­Ó¤Ú´x·n¹L¥h¡A»¡¡J“§A¨Ó§A¨Ó¡A§Ú¤@³e¤£¥Î¤ß¡A»R¤£¤U¥h¡C”¤G®Q¤]¤£¦A±À¡A«j¤O¬°¤§¡A¦ý«á¨Ó¤]´N°µ¤£°_¥¬¥Í·N¡A¥u±o¥Î©Ò³Ñ¸êª÷¡A¶R¤F´X¤Q±¾¨Tªo¿O¡A¥X¯²¡C

    ¤ÑºÖ°µªº¥Í·N¨Ã¨S¦³Â_¡A¥L¤Ö¶q¦a§å¨Ç¥¬¦^¨Ó¡A¤´µM¤@¤Ç¨â¤Çªº¦ª¤U¶m¥h½æ¡A¥L¾å±o¶m¤U¤H³ßÅw¤°»ò¥¬¡C¥Lªº³Ì¤j¤@¼Ö¡A¤]´N«O«ùµÛ¡JÂk¨Ó¤§«á¡A°¨¤W¦³¼ö¤ô¿S¿S¸}¡A·²µÛ¡AµL©Ò«ä¡A¤ßº¡·N¨¬¡C¦b¥~­±¡A§O¤H°Ý¥L¹L¤é¤lªº±¡ªp¡A¥L´N»¡¡J“§Ú¥S§Ì¤£¦b¤F¡A§Ú­Ì¸ò¤G®Q¹L¡C¤G®Q¤¿¡]¤è¨¥¡A¥Î¤_¦¹³B«ü“¯à¤z”¡^°Ú¡I”¤ÑºÖªº»y®ð¨½¦³¥Ñ°Jªº·P¿E¡C

    ¤@¤é¡A¥b©]¡A¹p¹q¥æ¥[¡A¤j«B¿]¼â¡C¥u§v±o¤G®Q¨ºÃä¤@³s¥s¡J“¤j¯R¡I¤j®Q¡I”¤ÑºÖ¨â¤f¤l¦£¬ï¤F¦çªA¡A³»µÛ¥¬³Ê¡A¶V¹L¤Ñ¤«¡A¨ì¤F¤G®Q³oÃä¡C¤G®Q¶}¤F©Ðªù¡AÅý¥L­Ì¶i¥h¡C“¤°»ò¨Æ¡H”¤ÑºÖ°Ý¡C“ÅT¹pÀN°{ªº¡A¤H¤£©È¶Ü¡H”¤G®Q»¡¡C¤_¬O¤ÑºÖ´N¹ï¤j®Q»¡¡J“§Ú­Ìµ¥¹p¹L¥h¤F¡A¦A¨«¡C”¥L´N§¤¦b§ÉÃä¤W¡A¤j®Q¤G®Q¤@Ãä¤@­Ó­ÊµÛ¥L¡C¹pÁn«BÁn¹q¥ú¡A¾x¤F¥b­Ó§â®É¨°¤~¦í¡C¤ÑºÖ»¡¡J“¦n¤F¡C”¯¸°_¨Ó¡A¹ï¤G®Q»¡¡J“§A³o»ò¤¿ªº¤H¡AÅT¹pÀN°{©È¤°»ò¡H”¤G®Q»¡¡A“¤¿Âk¤¿¡A©ÈÂk©È¡C”¤j®Q»¡¡J“§A¤£­n»¡²{¦¨¸Ü¡A§A¬O­Ó¨k¤H¡A¤£¤¶·Nªº¡C”¤ÑºÖ“¾¾”¤F¤@Án¡C±q¦¹¡A¤ÑºÖ¤U¶m½æ¥¬¡AÁ`¬O·í¤Ñ¦­¦­¦a»°¦^¡C§O¤H­Õ­n¯d¥L¹L±J¡A¥L´N§i¶D¤H®a¡F“§Ú®a¤G®QÁx¤p¡A®a¨½¤£¯à¨S¦³¤@­Ó¨k¤H¡C”

    ¤é¤l´N³o»ò¹LµÛ¡C¤G®Q³º¯à§â¨Tªo¿O±q´X¤Q±¾¡AÂX¨ì¤G¦Ê¦h±¾¡A¨C¤é¥Í·N¤£Â_¡A«°«n«°¥_³£­n¨ì¦Ò´×µó¯²¿O¡C¤ÑºÖ¦b¥~­±¨«¸ô¡A«K±`¦³¤H«üµÛ¥L¡J“¨º´N¬O¤ÑºÖªº¦ÑªO¡I”¥L´N§ó§âÀY§C¤U¥h¡C¼ôÃѪº¤H·|¹ï¥L»¡¡J“§A¨º­Ó©±¥Í·N¦n°Ú¡I”¥L´N°ª¿³±o¯º°_¨Ó¡A¸ÛÀµ¦a»¡¡J“®L®L¡]ÁÂÁ¡^§A¡I”¤S»¡¡J“§Ú®a¤G®Q·í®a¡A¦o¤¿¡I”

    ¤@¤Ñ¡A¤ÑºÖ¬~µÛ¸}¡A°Ý¤G®Q¡J“®a¨½¦³¿ú…¼Crdquo;¤G®Q»¡¡A“¦³°Ú¡C”¤ÑºÖ»¡¡J“¬ÝµÛ­þ®a¤XÀY¦n¡Aµ¹¤p¥ë§â­Ó¿Ë¦n­q¤@­q¤F¡C”¤G®Q°¨¤W¦³¤F²´²\¡A·P¿E¦aÀ³µÛ¡J“¶â¡C”¤j®Q¦b¤@®Ç´N®Á®a®Á¤á¼Æ¡J“¬Y®a¤j¤XÀY¤£¤¡¡A¬Y®a¤G¤XÀY¤]¤£¤¡……”»¡µÛªº®É­Ô¡A¤ÑºÖ¤w¸g¬n¦b´È¤l¤WºÎµÛ¤F¡Aµo¥X¤FÂMÁn¡C

    µM¦Ó¡A¤ÑºÖ³o­Ó·Qªk¸¨ªÅ¤F¡C¤p¥ë»P´X­Ó¦P¾Ç¡A¤@¶ô¨àÂ÷¶}¤F¦¿¦{¡A³£µ¹®a¨½¯d¤F«H¡A»¡¬O¤@¦~¥b¸ü¤£·|Âk¨Ó¡A­n¦b¥~­±°µÂI¨à¨Æ±¡¡C¤G®Q²´²\ºuºu¡C¤ÑºÖ»¡¡J“¤£­n©È¡C´X­Ó¤H¤@°_¨«ªº¡A¤S¤£¬O¥L¤@­Ó¡C§Ú©ú¤Ñ¥h´ú­Ó¦r¡A¬Ý¬Ý¦³ÀIµLÀI¡C”²Ä¤G¤Ñ¡A¤ÑºÖ¤@¦­´N¥h¤F«nªù°ª¾ô¡A½Ð±­¥ý¥Í´ú¦r¡C

    ±­¥ý¥Í»¡¡J“§A¤@¤f³ø­Ó¦rµ¹§Ú¡C”¤ÑºÖ¾G­«·Q¤F¤@¤U¡A³ø¤F¤@­Ó“¤g”¦r¡Aº¸«á«Kºò±i¦a¬ÝµÛ±­¥ý¥Í¡C±­¥ý¥Í¦b¯È¤W¼g¥X“¤g”¦r¨Ó¡A¼L¨½»¡¹D¡J“¥Ñ¦¹¤U¥h¡A”¨º“¤g”¦rÅܦ¨¤F¤@­Ó“¥h”¦r¡A¤S»¡¹D¡J“¬O¬°±oªk¡C”¨º“¥h”¦r¤SÅܦ¨¤F¤@­Ó“ªk”¦r¡C¤ÑºÖ°Ý¡J“¤£Ãª¨Æ§a¡H”«Â¥ý¥Í»¡¡J“·Ó¦r¤W¬Ý¨Ó¡A¤£Ãª¨Æ¡C”¤ÑºÖ»¡¡J“¤£¿f§A¥ý¥Í¡A§Ú˼¤l¶]¥X¤F¡A¨â©Ð¦X¤F¥L¤@­Ó¡C¤@°_¥X¥hªºÁÙ¦³´X­Ó¤H¡A³£¬O°ª¤¤¾Ç¥Í¡C¤£¾å±o¦³µL­·ÀI¡H”±­¥ý¥Í»¡¡J“¦³¤g¤£»·¡C¤S‘¥Ñ¦¹¤U¥h¡A¬O¬°±oªk’¡A»¡¤£©wÁÙ¦³¨Ç¤p³y¤Æ¡C”¤ÑºÖ»¡¡J“¥u­n¨SÀI´N¦n¡A§Oªº³£¤£·Q¡C”¤S°Ý¡J“¦h¤Ö®É¥i¥H¦^®a¡H”±­¥ý¥Í»¡¡J“¤T¦~¥²¦³®ø®§¡C”

    ¤ÑºÖ´N«Ü©ñ¤ß¦a¦^¥h¤F¡C¥s¤G®Q¤j®Q³£¤£­n·T¡C

    ¹L¤F­Ó§â¤ë¡A¤G®Q¦P¤ÑºÖ¥H¤Î¤j®Q°Óij»¡¡J“¤p¥ë¥X¥h¥H«á¡A§Ú¤ß¯«¤£©w¡C¤µ¤Ñ´N¤Ö¦¬¤F¤H®aªº¿ú¡A¤S¤£¦n·N«ä¦A¥h°l¡C§Ú·Q§â¥Í·N°±¤@°±¡C”¤ÑºÖ«Ü¦P±¡¡A±æµÛ¤G®Q¡A»¡¡J“¤£©Ç§A¡A°±´N°±¤U¨Ó§a¡C”

    ¤G®Q´N§â©Ò¦³¨T¿O½æ¤F¡A§â©Ð¤l¯²µ¹¤FÀ¹®a¨§»G©±¡C¦o¦b®a¨½¥s¤F¤@®àµæ¡A°e¨â­Ó¥ë­p¡C¦Y°sªº®É­Ô¡A¤j®Q¤G®Q³£¤£¤W®à¡A¥Ñ¤ÑºÖ³­«È¡C¤ÑºÖ¹ï¨â­Ó¥ë­p»¡¡J“§A­Ì¾å±oªº¡A§Ú¥Ñ¤p¬O­Ó¤£¥Î¤ßªº¤H¡C§Ú¤G®Q¦A¤¿¡A¦o¨à¤l¶]¥X¥h¤F¡A¤]´N¤¿¤£°_¨Ó¡C©±¨½¥Í·N°µ±o³o»ò¦n¡A­Ë§â©±Ãö¤F¡A¹ï¤£°_§A­Ì¤G¦ì¡C”¨â­Ó¥ë­p¦£»¡¡J“¤j¥ý¥Í¤£­n«È®ð¡C¤p¦ÑªO¶]¥X¥h¤F¡A³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡°Ú¡I”

    ¤@¤Á§´·í¥H«á¡A¤G®Q«K­n¦V¤ÑºÖ³ø½ã¡C¤ÑºÖ·n¤â¥s¦o¤£­n³ø¡C¹Ä¤f®ð¡A»¡¡J“§Ú¾å±o³o´X¦~¥Í·N°µ±o¬O¤£¿ùªº¡C³£Á«¤F§A¡C³Ñ¦h§E¤Ö¡A§A³£¦¬¦n¡Aµ¥¤p¥ë¦^¨Ó¡AÁÙ¦³¦h¤Ö¨Æ­n°µ©O¡I”¤G®Q±q¦¹´N¤£¤j¥Xªù¡A»P¤j®Q¨â­Ó®a°È¤§¥~´NÁZ³Â¡Aµ²ºô¡A¥¿¦n¤Ñ¤«ªø¡A·n½u¤]¤£¥Î¨ìµó¤W¥h¡Cµ²¥Xªººô¥Ñ¤ÑºÖ¶¶¸ô±a¨ì«nªù°ª¾ô½æµ¹ºô©±¡C

    ¤p¥ëªº½T¤T¦~¤~Âk¡C¦^¨Ó®É¡A¬ï¤@¨­Â­x¸Ë¡A©ð¤@¥u°¨¥Ö½c¡A®ð·§¤£¤Z¡C¶iªù¡A´N³Q¥¿°µ§@·~ªº©f©f¬Ý¨£¤F¡C©f©f¤p¥L¤T·³¡A»{±o¥X¥L¡AÅå¥s¤@Án¡A©ñ¤U¿ûµ§¦V¥L¨«¥h¡C¥L´N«Ü¿E°Ê¦a§â©f©f¾Ö©ê°_¨Ó¡A¤S³s³s¨g§k¡A§Ë±o°ª¤¤¥Íªº©f©fº¡Áy³q¬õ¡A±Ã¤ãµÛ¡C¤ÑºÖ¦b«Î¨½¬Ý¨£¤F¡A§âÁyÂà¹L¥h¡C¤p¥ë¶i«Î¡A´Â¤ÑºÖÂù½¥¸÷¤U¡A¥s¤@Án¡J“¤j¯R¡I”¤@ÀY½W¤F¤U¥h¡A²´²\ª½²I¡C¤ÑºÖ¶ã«|¤@Án¡A±q´È¤l¤Wºu¤U¨Ó¡A¸÷¤U¤@±ø³æ½¥¡A§ß°_¤p¥ë¡A»¡¡J“¦^¨Ó´N¦n°Õ¡I¦^¨Ó´N¦n°Õ¡I§A§â¤H±æ¦º°Õ¡I”²´²\¤]´N¤î¤£¦í¡C

    ¤ÑºÖ¶R¤F¨â¥]¦n¯ù­¹¡A¥hÁ¨º­Ó´ú¦r¥ý¥Í¡A´ú¦r¥ý¥Í¤w¸g¤£´ú¦r¤F¡A¤]°O¤£±oµ¹¤ÑºÖ´ú¦rªº¨Æ¤F¡A¦ý¤ÑºÖÀµ¤Á¤@©w­nÁÂ¥L¡A¤]«K¥u¦n¦¬¤U¡C

    ­ì¨Ó¡A¤p¥ë¨º´X­Ó¤H¡A¥X¥h¬O­n§ë©b¸Ñ©ñ°Ïªº¡A«oÅý½±¤¶¥Ûªº­x¶¤Äd¦í·í¤F§L¡CÁ«±o¦³¤å¤Æ¡A¨S¦Y¤°»ò­W¡A¤]¨S¥h¥´¹L¥M¡C«á¨Ó¡A³Q¸Ñ©ñ­x¦¬®e¡A·í¤F¸Ñ©ñ­x¡C¤Ñ¤U¤j©w¡A´NÅý¥L­Ì´_­û¡C´X­Ó¤H³£¦w±Æ·í¤F¤p¾Ç±Ð®v¡C¤ÑºÖ§vµÛ¤p¥ëªº³o¬q¸g¾ú¡A´N¤ß¦³§E¼~¦a¤j¹Ä¡J“ÀI°Ú¡I”

    ¤p¥ë¬J¤£­n®a¨½¬°¥L§ä¤H¡A¦Û¤v¤S¿ð¿ð¤£½Í¹ï¶H¡A¤ÑºÖ¤£º¡¡A¹ï¤G®Q»¡¡J“¤p¥ëÁÙ¤£§Ë­Ó¤H¦^¨Ó¡A¥L·Qªº¤°»ò¤ß¨Æ°Ú¡H”¤G®Q§â³o¸Ü§i¶D¤p¥ë¡A¤p¥ë·Q¤F¤@¤U¡A«Üı±o¤ºª¹¡A´N¶]¨ì¤ÑºÖ­±«e¡A»¡¡J“¤j¯R¡A§Ú´N¥h½Í­Ó¤H¡C”¤ÑºÖ´Â¥LÂIÂIÀY¡C

    ¤p¥ëªGµM¤£¤[´N§â¹ï¶H§ä¦^¨Ó¤F¡A¬O­Ó¼Ð­Pªº¤p·@°ü¡C¤ÑºÖ«Üº¡·N¡A±`±`¥Î²´¥ú¸òµÛ¦o¡C¨ì¤ÑºÖ±qªá¯½¥¬¤½¥q°h¥ð®É¡A·@°üµ¹¥L¥Í¤F¨â­Ó®]¤l¤F¡C¤H®a°Ý¥L°h¥ð¤F¡A¥L»¡¡J“®]¤l³£¦³¤F¡AÁÙ¤£°h¥ð°Ú¡H”

    ¤@«×®É¶¡¡A¥~­±»¡¤G®Q¬O“º|¹º”¡C¤ÑºÖ´N¨ì³o¨Ç¤H¨º¨½¥h¡A»¡¡J“§Ú¥s¤ÑºÖ¡A¤ÑºÖ©±¬O§Ú©M§Ú¥S§Ìªº¡A¤G®Q¬O­Ó°ü¤k°Ú¡I”¨º¨Ç¤H¤£¸B¥L¡A»¡¡F“±¡ªp§Ú­Ì³£¾å±o¡C”¤ÑºÖ¦^¥h´N¥s¤G®Q°k¨«¡C¤k¨à¤j¾Ç²¦·~«á¶ù¦bªø¨F¡A¤G®Q´N³s©]¨«¤F¡C´X¤d¨½¡A¤@¥h¤£¦^¡C¦b¥~­±¥­¦w¹L¤F¤Q´X¦~¡A«á¨Ó¯f³u¡C°©¦Ç°e¦^®a¡A¤j®Q©êµÛ¨º²°¤lºE­ú¡A³ÛµÛ¡J“¤G®Q¡A¦n©f¤l¡A§A®a¨Ó¤F¡I”¤ÑºÖ³o®É¤]«Ü¦Ñ¤F¡A¯¸¦b«ÎÀѤU¡A±æµÛ¤Ñ¡C

    ¤p¥ë¹ï¤j¯R¤j®Q¤Q¤Àªº§µ·q¡C¤ÑºÖ¤K¤Q´X¤F¡A¤´¯à¤£¥Î©ä§ú¨ì¾þ°ó¤l¨½¥h¬~¾þ¡C¥L¤ñ±q«e²¤½G¨Ç¡A¦ý«p´°´°ªº¼Ë¤l¨SÅÜ¡C¶~½Í®É¥L»¡¡J“§Ú­Ì²{¦b¬O¸ò¤p¥ë¹L¡A˼¤l¡Aµ¥¤_¬O¨à¤l°Ú¡I”¥L¤£·|¦Y·Ï¡A¤S¤£¤j³Ü¯ù¡A¥­®É´N§b§¤¦b¤Ñ¤«¨½¡A®L¤Ñ®É¤]·|§¤¨ì¥~­±¨Ó¡A¤@§¤´N¬O¥b¤Ñ¡C¤j®Q°¸º¸¤]·|¯¸¨ì¤jªù¤f¡A§ßµÛªù®Ø¡A¬Ýµó¡C¦~»´¤H¤_¬O´Nµo²{¤F¤@Âù¦p¤µ¨u¨£ªººê¤l¯ëªº¦y¦y¤p¸}¡A¬ïµÛ«C¥¬Á_¨îªºÄû¤l¡C

 

 

¨§  »G

 

    ¨§»G©±ªº©Ð¤l¡A´N¬O¹L¥h¤ÑºÖªº¡C¨§»G©±¦ÑªO©mÀ¹¡A¤HºÙÀ¹¦Ñ¤j¡C¥L¦b¦Ò´×µó¥X²{ªº®É­Ô¡A¤~¤G¤Q´X·³¡A¬O¤@­Ó¤£¤j·|»¡¸Üªº¶m¤U¤H¡C¥L¨ìµó¤W¨Ó¡A´N¬O¥´ºâ¶}¨§»G©±ªº¡C¥L¬Ý¨ì¡J¦Ò´×µóªº¨§»G©±¥u¦³¤@®a¡]¦b¦èÃä¡^¡A¦Ò´×µó³o¨½ªº¤H¤£³¥¡C¥L´N§â¥Lªº¨§»G©±¶}¦b¦Ò´×µó¤F¡C

    À¹¦Ñ¤j¨ìµó¤WÆ[¬Ý¡A¬O¥L¤k¤H¥s¥L¨Óªº¡C¥L¦P¤ÑºÖ®a¤G®Q½Í¯²©Ð¤lªº¨Æ±¡¡A´N§â³o¼Ëªº¤º±¡º|¥X¨Ó¤F¡A­ì¨Ó¡A¥L®a¨½¬O¦³¥Ðªº¡A¤÷¿Ë¤S¯dµ¹¥L¤@­Ó¿i§{¡A½í¥©ªº¬O¥L¤k¤H¦b®Q®a¤]·|°µ¨§»G¡C¥L¤k¤H´N¥s¥L§â¥Ð¡B«Î¡B¨®¡B¤û³£½æ±¼¡A¨ìµó¤W¨Ó¶}¨§»G©±¡B°µµó¤W¤H¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A¦Ò´×µó¤W´N¬Ý¨ìÀ¹¦Ñ¤jªº¤k¤H¤F¡C¤p¤p¼Ë¼Ëªº¡A¥Í±o²Ó¥©¡A¥i¥H»¡¬O­Ó¬ü¤H¡A¦ý¨­¤W³zµÛ³¥®ð¡AÁy¤WÅã¥X±þ¥ï¡A¤°»ò·Å¬X¼a´A¡A¤@·§¨S¦³¡C¦Ò´×µó¤H¤ß¨½»¡¡J“¤¿¡I”¬Ý¥X¤F¦oªº¯à¤z¡C

¡@¡@À¹®a¨§»G©±´N¶}±i°_¨Ó¡C¥b©]¨½¡Aök¤lªùÁ_¨½³zµÛ¿O¥ú¡A¶Ç¥X¿i¨§¼ßªº¿i¤lÁn¡AÄÆ·¸¥X¨§¼ßªº²M­»¡C¦­¤W¡Aök¤lªù¤@¶ô¤@¶ô¨ø¤U¨Ó¡A³o®É¤~¶}©l°µ¨§»G¡C¤k¤H§â³·¥Õªº¨§»G¸£¨à¤@¤c¤@¤c¯æ¶i¥Õ¥¬¾QµÛªº¨§»G²°¤l¨½¥h¡Aº¡¤F¤Ã¤F¡A´N§â¥Õ¥¬ªº¥|¨¤ÂЦn¡A»\¤WªO¤l¡AÀ¹¦Ñ¤j´N·h¤F¥ÛÀYÀ£¦bªO¤l¤W¡A¤]­nÀ£±o¤Ã¡A¨º¶À¶Àªº¤ô´N±q²°¤l©³¤U©¹¥~º¯©¹¥~¬y¡AËSËS¬y¶i±í¨½¡C¹L¤@·|¨à¡A¨§»G´N¦¨¤F¡C¤k¤H¥ÎÁ¡Á¡ªºµµ»É¤M¾î¨½¹º¨ìÀY¡A¤S½Ý¨½¹º¨ìÀY¡A¨§»G´N¥|¥|¤è¤è¤@¶ô¤@¶ôªº¤F¡A¥Õ¹à«p¤j¡A¤@¶ô¥u½æ¤G¤À¿ú¡A¶R¨ì¤â®ÉÁÙ¬O¼öªº¡C¤@²°¤l¦³¤@¦Ê¶ô¡A¤@¦­¤W­n°µ¦n´X²°¡C°µ¦Ê¸­¦³°µ¦Ê¸­ªº²°¤l¡A¤p±o¦h¡C°µ¦Ê¸­¶O¨Æ¡A¤@±i¦Ê¸­´N­n¤@¼h¥¬¡A§â¨§»G¸£¨àºJ¦b¤W­±¡C°µ¦Ê¸­ªº¥¬¯U¯Uªº¡A«Üªø«Üªø¡A¥Î¦n«á³£¬~²b¤F´½¦b©±¨½©ÎÅΦb«á­±¤Ñ¤«¨½¡C

    ¤Ñ¤Ñ¦­¤W¡AÀ¹®a¨§»G©±ªù¤f¤H¤£Â_¡C¶R¨§»Gªº¦Ó¥~¡A´N¬O¨Óµ¥¨º°µ¨§»G®É¬y¥Xªº¶À¤ô¡A¼H¼H«¢«¢ªº¡A³£¬O³oªþªñªº¤k¤H¡C§â¶À¤ô§Ë¦^¥h¡A­Ë¦b¦Û®a­T¬û¨½¡A¶m¤U¤H¨Ó¶RÁT¡A¾á¼Æ´N¦h¡C

À¹¦Ñ¤j¬OÃø±o¥Xªùªº¡A¨C¤Ñ¦³¤@¥ó¨Æ¥Xªù——¤W­T¬û¡C³o©¹©¹¬O¤U¤È¡A¥L¦ü¥G¤@­Ó«Üªøªº¤¤Ä±¤~ºÎ¹L¨Ó¡A¹J¨ì¤H´N¤ì©Å©ÅÂI­ÓÀY¡A¥uÅU©¹¨º¨½¥h¡C¬Ý¤H®É²´´Ø±q¤U©¹¤W¡AÃBÀY¤Wªº¥Ö«K¥ß§Y±À°_¤@±Æ®ö¡C¥L²zªº¬O·¥¦Ñ¹êªº¥­³»ÀY¡C

¤H­Ì¨£¨ìªºÀ¹¦Ñ¤j¡A¬O°µªº®É­Ô¦h¡A»¡ªº®É­Ô¤Ö¡C¤Ò©d¨â­Ó¤@°_¡A¤@¬Ý¾å±o¤k¤H·í®a¡C¦ýÀ¹¦Ñ¤j¤]¦³¥s¤H¤£´±¤p¿s¤§³B¡A§A¬Ý¥L¤£Án¤£ÅT¡A¦³¤T¤ÀÃjÀ´¡A¥L«oÅý¥L¤k¤Hµ¹¥L±µ¤G³s¤T¥Í«Ä¤l¡A¤@¦@¥Í¤F¤»­Ó¡A¤T¨k¤T¤k¡A­Ó­Ó¹³¥L¡C®L¤Ñªº®É­Ô¡A³£¦bªù¤f­¼²D¡A¤@¤j°ï¡CÀ¹¦Ñ¤j¤k¤H¤]¤£®z¡A«Ä¤l¥Í±oÁö²r¡A¦oÁÙ¬O¦o¡A¦Ñ¬O¤p¤p¼Ë¼Ë¡A¼Ð¼Ð­P­P¡A¯à¯à¤z¤zªº¡C

¦Ò´×µó¤H§PÂ_¡A³o³£¬O¨§»G¦Yªº¡I

¾÷Ãö­¹°óªº¨Æ°Èªø¬O­Ó¤j³ïÄV¡A¤@°Æ·Æ½]¬Û¡C¨Ó¶R¨§»G´N¶}ª±¯º¡C¥ý´ÂÀ¹¦Ñ¤jÂI­ÓÀY¡A±µµÛ´N´Â¦ÑªO®Q¤jÁn»¡¡J“ÀÇ¡A·Q¦Y§Aªº¨§»G©O¡I”¦ÑªO®Q¤@Ãä¤â¤W¦£µÛ¤@Ã仡¡J“¨§»GºÉ§A¦Y¡A®³¿ú¨Ó¡I”¨Æ°Èªø¤@Án“¿ú¦³±o¬O¡I”´N±q¤f³U¨½±Ç¥X²¼¤l¨Ó©ç¦b®à¤l¤W¡C¦ÑªO®Q®³°_²¼¤l¤]¤£¬Ý´N¦¬¶i¤f³U¡C¨Æ°Èªø¨Ë«æµÛ»¡¡J“°Ú§r¦h©O¡A§A¼Æ¤@¼Æ†~¡I”¦ÑªO®Q¤â¤@´­¡A»¡¡J“¥h¦³§Aªº¨Æ¡I¤Ö¤F§ÚÁÙ­n§ä§A¡I”¨Æ°Èªø´N«Ü°ª¿³¡A¤j¯º¦Ó¥h¡C¹L¤@·|¨à¡A¦ÑªO®Q´N¥sÀ¹¦Ñ¤j¬D¨â²°¨§»G°e¶i¬F©²——¤¤¤s¶ð¨½¥h¡C¦p¦¹ªºª±¯º¡A±`¬Ý¨ì¡C

    À¹¦Ñ¤j¦íªº«Î¤l¡A«e­±¬O¿i¨§»Gªº¦a¤è¡A«á­±ÁÙ¦³¤T¶¡¡]¤@°ó¨â´[¡^¡A·í¤¤¤@­Ó¤p¤Ñ¤«¡CÀ¹¦Ñ¤j®a¨½¾i¨âÀY½Þ¡A¥~­±¤H³£¤£¾å±o¡C¨ì§â½Þ®¹°_¨Ó©¹¥~©ï®É¡A¤~¾å±o¡C¤_¬O´N·Q¡J“¨ì©³¬O¶m¤U¤H¡C”¦ý¶m¤U¤H¯u·|¹L¤é¤l¡I

    ¥þ«°ªº¨§»G©±«á¨Ó¤@»ôÃö±¼¤F¡A²Õ¦¨¤F¨§­¹«~¼t¡CÀ¹¦Ñ¤j©M¥L¤k¤H¤]´N³£¦¨¤F«ö®É¤W¤U¯Zªº¤u§@¦P§Ó¡C«Ü°ª¿³¡A°ê®aªº¤H¤F¡A¦³«O»Ù¡C¦Ò´×µó¤W±q¦¹´N¨S¦³¨§»G©±¤F¡C

    ¨§­¹«~¼tªº¨§»G¤£¬O¶À¨§°µªº¡A¬O¨§»æ°µªº¡C¶À¨§¥ý¦bªo¼tº^¤Fªo¡A¤U¨Óªº¨§»æ¦A°e¨ì¨§­¹«~¼t°µ¨§»G¡A³Ì«áªº¨§´í¤S°e¨ì¸UÀY½Þ³õ³Þ½Þ¡C¶R¨§»G­n¾Ì²¼¡A²¼¦bµo³²¼®É¤@»ôµo¤U¨Ó¡A¤@©u«×µo¤@¦¸¡C

¡@¡@¦­¤W¤K¤EÂIÄÁ¡A¦³¤@­Ó­¯¥Íº~¤l¡A±À¤@½øªO¨®¡A¤W­±¬O¤@²°¤@²°ªº¨§»æ¨§»G¡A±q¥_«°ªe¥_©¤ªº¨§­¹«~¼t¥Xµo¡A¶¤@­Ó¤j°é¤l¡A¨ì¦Ò´×µó¨Ó½æ¡CÀ¹¦Ñ¤j©M¥L¤k¤H¦b¨ä¥Lµó¤W¡C¥L­Ì¬O¥b©]¤W¯Z°µ¨§»G¡A¦­¤W¨§»G½æ±¼´Nºâ¤U¯Z¡AªO¨®­n°e¦^¼t¨½¥h¡C

À¹¦Ñ¤j¤Ò°ü¶i¼t¥H«á¡A±`§â¼t¨½¤@­Ó½G¤H½Ð®a¨Ó³Ü´XªM°s¡A¦³®É¦bµ¡¤f¯à§v¨£À¹¦Ñ¤j¹ï¨º½G¤H»¡¡J“§Ú­Ì¥u¦³¾a²Õ´°Ú¡I”¨º¤H»¡¡J“¹ï¡I¹ï¡I”À¹¦Ñ¤j¤@­Ó¤ë°e¤@¥÷¥Ó½Ð¸É§U³ø§i¡AÁ`¬O½Ð¾F©~±i¦Ñ®v¼g¡A“¯÷¦³……¦]®a¤¤¤H¤f¦h¡A¤p«Ä¬Ò¤W¾Ç……”¶³¶³¡C

¹L¥h°µ¨§»Gªº¦a¤è«á¨ÓÀÁ¤F¤T±i¾Q¡A¤@­Ó¨k«Ä¤@±i¡CÂ\¤F¤@±i¦Y¶º¤j®à¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤£»ô¾ãªº¹¹¤l´È¤l¡C¤T­Ó¤k«ÄºÎ¦b«á«Î¨½¡A¦X¤@­Ó©Ð¶¡¡CÀ¹¦Ñ¤j©M¥L¤k¤H¦b¥t¤@­Ó©Ð¶¡¡C½Þ¤£¾i¤F¡C¤U¤È©ñ¾Ç«á¡A´X­Ó«Ä¤l³£¥ñ¦b¤j®à¤W°µ§@·~¡A¦bµó¤W´N¬Ý¨£¡C

¡@¡@À¹¦Ñ¤jªº«Ä¤l³£¤£¦Y¦r¡C³£¤W¨ìªì¤¤´N¤£¤W¤F¡C¦­¦­¦a´N¤F·~¡A¹ê´f¡C¦³¨â­Ó¨à¤l«á¨Ó·í¤FªÑªø¡A¦³Åv¡C¤T­Ó¤k¨à¥X¶ù¤F¡C·íªÑªøªº¨à¤l¦b¥~­±¤À¨ì¤F¦í¦v¡A¦Ñ¨â¤f´N¦P¤p¨à¤l¦b®a¨½¡C

¡@¡@À¹¦Ñ¤j©M¥L¤k¤H²{¤µ³£°h¥ð¤F¡C¥L¤k¤H³Q¾÷Ãö­¹°ó½Ð¤F¥h°µ¨§»G¡A¶i¥X¤¤¤s¶ð¡C¦Ñ¾F©~­Ì¶}ª±¯º»¡¡J“·í¤j¤z³¡¥h°Õ¡I”¦o´N¯ºµÛÀ³¹D¡J“¤j¤z³¡¡I“¦o±q­¹°ó¨½§Ë±o¨ì¥~­±¤£¤j¦n¶RªºªF¦è¡A±Æ°©¡B¨{¤l¤§Ãþ¡AÁÙ¦³»ù¿ú¤£¤Ó°ªªºÂA³½¤§Ãþ¡A¨à¤l©h®Q±`¨Ó®³¡A¾F©~­Ì¦³®É¤]½Ð¦o±aÂI¡C

¡@¡@À¹¦Ñ¤j¨­Åé¤]¤£¿ù¡A¼t¨½¯d¥Î¡AÁÙ¬O´À¼t¨½¥X¨Ó½æ¨§»G¡B¦Ê¸­¡AÁÙ¦³¤z¤l¡B¯ÀÂû¡C²{¦b¤S³£¬O¶À¨§°µªº¤F¡A¤£¾Ì²¼ªº¶Q¨Ç¡A¾Ì²¼ªº«K©y¨Ç¡CÀ¹¦Ñ¤j¦³®É¦b¸ô¤W¯¸¤U¨Ó¦P¤H»¡¸Ü¡A½Ý°_¤j©æ«ü©M¤p«üÀY¡A»¡¡J“§Ú¦³¤»­Ó¨à¤k¡I”

 

 

                                                                                       

¨L  ®a

 

    ¤@¹ï¤Ò©d¡C¨kªº©m¨L¡A¤kªº¤]¤£ª¾©m¤°»ò¡A¤HºÙ¨L¤j¥¤¥¤¡C¥L­Ì¦í¦Ò´×µó¸Õ°|¨º¨à¨â¶¡¤£»ô¾ãªº«Î¨½¡C¸Õ°|¬O¥j®É­Ôªº¦WºÙ¡A¦Ò´×µó¤]¬O¥j®É­Ôªº¦WºÙ¡C±q«e¡A¨L®a¤Ò©d¾a°µ¯È¤ã¦K¥Í¬¡¡C¥Î²ÓĪ§÷°µ°©¤l¡A¥Î¯È½k¦¨¯È«Î¡A¨Ã¥B¦b¤W­±Â²²¤´yµe¥X¿j¥Ëªº½u±ø¡A¤H®a¶R¤F¥h¿Nµ¹¤`¤H¡C¤@¯ë·íµM¬O­q°µ¡A°µ¦h¤j°µ´X¶¡¦³¤°»òÁ¿¨s¡A³£­n¨Æ¥ý»¡¦n¡C¯È«Î¤W¨C¨C¦³¨â¥y¹ïÁp¡J“«D¿j«D¥Ë«D¤ì¥Û¡A¬O©Ð¬O«Î¬O¼Ó¥x¡C”

    ¨L¤j¥¤¥¤¤@Âù¥©¤â¡A½Gºëºëªº²ÓĪ§÷µz¨à¸g¦o¤â¤W¤@§é¨â§éªº¡A¦A¥Î÷¤l¡]¤]¬O¯Èªº¡^¤@¤ã¡A«Î¬[¤l´N¥X¨Ó¤F¡C§â¥Õ¯È¶À¯È©¹¤W½k¡A¤]¬O¦oªº¨Æ±¡¡C³Ì«á¡A¦b¯È¤W´yµe¡A´N¬O¨L¦ÑªOªº¤âÃÀ¤F¡C¨L¤j¥¤¥¤¤ã¬[¤lªº®É­Ô¡A¥L´Nµô¯È¡C¦Ò´×µóªº¤H¤£³Û¥L¨L¦ÑªO¡A¦Ó³Û¨L¤T¡C¦ý¤Wªù­q°µ¯È«Îªº¡A¶}¤f¤´µMºÙ¦ÑªO¡C

    «á¨Ó¯}°£«Ê«Ø°g«H¡A¯È¤ã©±¨S¦³¤F¥Í·N¡C¦ý¨L¤T¤@®a¡A°£¤Ò°ü¤G¤H¤§¥~¡AÁÙ¦³¥|±i¼L¡A¨C¤Ñ­n¦Y¶º¡C¨L¤T¬O­Ó¨S¦³¥D·Nªº¤H¡A¤@¥u²´´Ø¤S¦³¨Ç¬à¡A¶VµoÅã±o¨ÇµL¯à¡C­Ó¤l¤£¤jªº¨L¤j¥¤¥¤³S¤l¤@¼´¡A»¡¡J“ÁÙ¬O¾Ì¨â¥u¤â°Ú¡I”

    ¨L¤j¥¤¥¤¦³²´¥ú¡C¸Õ°|°µ¤F¾÷Ãö¡Aªù¤fªºµP¤l¨Ã±Æ±¾¤F¥|¤­­Ó¡A¾÷Ãö¤z³¡¤Ñ¤Ñ­n¤W¯Z¡A¬P´Á¤Ñ¤S­n¬ÝÀ¸¬Ý¹q¼v¡A¦£±o«Ü¡A¥N¥L­Ì¬~¬~¦ç³Q¡A¦¬´X­Ó¿ú¡A°Z¤£¬O¤@¼Î²«Kªº¥Í·N¡H

    ¥L­Ì§â®a¨½ªº¬~¾þªø±íÀÁ¨ìªù¤f¡A§Ë¨Ó¤@¶ô·b¦çªO¡A¶R¤F´X±ø¬vج¡]ªÎ¨m¡^¡A´N¦£°_¨Ó¤F¡C

    ªGµM¡A¬~¶}¤FÀY¡A´N·½·½¤£Â_¡C°£¾÷Ãö¨½ªº¤§¥~¡Aªþªñªº¤@¨Ç³æ¨­¤H¤]§â¦ç³Q´Â³o¨½°e¡C

¨L¤j¥¤¥¤¨â³S¨÷±o°ª°ªªº¡A¯¸¦b±í«e¡A¤£°±¦a·b¬~¡C¨L¤T°µ¤U¤â¡A¨ì¤«¤W¥h¬D¤ô¥H¤ÎÀ°§Uµ±¤z³Q¿È¡A´N¬O¥Lªº¨Æ¡C¥L­Ì¨C¤Ñ³£­n¬~¨â¤j¦ËÄx¡C¬~¦n¤§«á¡A¨L¤TÅsµÛ¨â­Ó»H¤l¡A¤@Ã䮾¤@­Ó¦ËÄx¡A¨½­±º¡º¡ªº¬Oµ±¤z¤Fªº¦ç³Q¤§Ãþ¡A¨L¤j¥¤¥¤¤â´£¤@¬`´¨¦ç´Î¡A¸ò¦b«á­±¡C¤G¤H¨ìªF«°ªe¥h¨O¬~¡CªF«°ªe¤ô¦n¡A¨O¥X¨Óªº¦ç»nÅΤz«á¤@ªÑ¤ô­»¡C±qªF«°ªe¦^ÀY¡A¨L¤T´N¦b¸Õ°|®ÇÃä¤@­ÓªÅ³õ¤W©Ô÷¤l¡A¨º¨½¥¿¦n¬O¤@­Ó¦º¨¤¡A¨S¦³¤H¨«¡A¤SÅαo¨ì¤Ó¶§¡C¨C¤Ñ¡A¥u­n¤Ñ¦n¡A¨º´X®Ú÷¤l¤W´N´½º¡¦ç³Q¡C¨L¤j¥¤¥¤ªº¤â¦ù¥X¨Ó¡A¤Q«ü³£ªw±o¥Õ¥Õªº¡A¤@¦~¨ìÀY¬O³o¼Ë¡C

    ¨L¤j¥¤¥¤¤@¬½¤ß¡A§â¤j¤k¨à¶ù¤F¥X¥h¡C©h®Q¨º¦~­è¤Q¤K¡C¾c¦K§õ¥|¦³­Ó¨à¤l¤]°µ¾c¡A©±­±´N¦b¦Ò´×µó·í¤¤¡A¤p¤p¤@­Ó¼Ó¡C¤W­±¤@¶¡¬O©Ð¡A¤U­±¤@¶¡¬O©±¡C¨L¤j©h®Q´N¦b¤W­±¤@¶¡°µ¤F·s®Q¤l¡C¦Ñ§õ¥|¥u¦n¦b¼Ó©³¤U¤Ñ¤ÑÀÁ­ÓÁ{®É¾Q¡C¨L¤j¥¤¥¤¾å±o³o¤k¨à¶ù±o¦³¨Ç°¨ªê¡A¦o¥D­n¬O´î¤Ö®a¤¤¤H¤f¡C¦o¦A¤@¬½¤ß¡A§â¨à¤l°e¨ì¨H®a«cÀY©±¥h¾Ç®{¡C«cÀY©±¤]¦b¦Ò´×µó·í¤¤¡A¨Ó¥h­Ë¬O¤£»·¡C®a¨½¦Y¶~¶ºªº´N¥u³Ñ¤p¤k¨à©M¤p¨à¤l¤F¡C¬F©²®Á®a®Á¤á°Ê­û¤Ö¦~¨àµ£¤J¾Ç¨ü±Ð¨|¡A¤Q·³ªº¤p¨à¤l©M¤Q¤T·³ªº¤p¤k¨à¤@»ô¶i¤F¤p¾Ç¤@¦~¯Å¡A¨É¨ü§K¶O¡C

    ¤j¤k¨à¤Ò°ü¨â­Ó¡A«á¨Ó¤@¶ô¨à°µ¤F¨î¾c¼tªº¤u¤H¡A¦b§O³B¦³¤F¦í©Ð¡A¥Í¤F¤@Âù¨à¤k¡AÁö¤£¯àºâ«ç»ò¼Ë¡A¤é¤l¤]ÁÙ¦w¶h¡A®É±`¨Ó¨«°Ê¡C¨L¤j¥¤¥¤©M¨L¤T¹ï¤_¤j©h®Q¡A¤]´N§â¤ß©ñ¤U¤F¡C

¡@  ¤j¨à¤l¤~¾Ç·|«cÀY¡A¤½¦w§½©Û¦¬¤H¥Áĵ¹î¡A¥L´N¥á¤U«cÀY¤M¡A¬ï¤W¤F¥ÁĵªA¡C¤½¦w§½¤]¦b¦Ò´×µó¤W¡A®É±`¦³¦P§Ó¨ì¨H®a«cÀY©±²zµo¡C¨L¤j¥¤¥¤ªº¤j¨à¤l¥s¨L¯à¶Q¡A¥Í±o­±­Y¼Å¯»¡B¬Ü¥Ø¥Í°Ê¡A¥O¤H³ß·R¡C°¾°¾¥L¤S¬O­Ó«Üª§®ðªº¤H¡A¥¼¦³´X¦~¡A´N°µ¨ì¤F¬£¥X©Òªº©Òªø¡C¨C³{¬P´Á¤Ñ¡A¨L¯à¶Q¥²µMÃM¤F¦Û¦æ¨®¡A¨Ó¬Ý¤@¬Ý¤÷¥À¡C¤@¨­Äµ©xªA¸Ë¡A¥V®L¤£¦P¡A¤H¤S¥Í±o¯«®ð¡A¯u¬O¸Ë¤Fªù­±¡C

    ¤p¤k¨à¤p¾Ç²¦·~®É¡A¤w¸g¬O¤Q¤E·³ªº¤H¡A¦A¥hŪªì¤¤¡A¤£¤j¹³¤F¡A¥¿¦n¸Õ°|¨½¤@­Ó¤z³¡¬Ý¤W¤F¦o¡A°ù¤F¹L¥h¡C«á¨Ó³o¤p¤k´B¤@ª½¦b¤@­Ó¤½¥q¨½°µ¤@­Ó¥D­nªº­t³d¤H¡A¤p¤k¨àªº²×¨­¤]´N¤£ºâ¤¡¤F¡C¤Ò©d¤G¤H±Ã¤u¸ê¡A¥Í¤F¨â­Ó¨k«Ä¡A¤@®a¤l¨«¥X¨Ó»ô»ô¾ã¾ã¡A¤]¥s¤H©ñ¤F¤ß¡C

¡@¡@¤p¨à¤l¤£¤¤¥Î¡Cªì¤¤¤]¨S¦³¦Ò¤W¡C­ô­ôÀ°¥Lªº¦£¡A¦­¦­¦a´N¤F·~¡A¦b¤@­Ó­Ü®w¨½°µ«O½Ã¡C¼LÁö·|»¡¡A¤H¤£ºë©ú¡A¤Sµ´¨S¦³­ô­ô¥Í±o¯«®ð¡A¨ì¤T¤Q¤@¤W¡A¾a©j¤Ò´À¥L¦b­¥°Ï§ä¤F­Ó©h®Q¡Aµ²¤F±B´N¦í¦b¤V¤H®a¡A¤]´N½}¤F¡AÀH¥L¥h§a¡I

    ¨à¤k¤@­Ó¤@­Ó¦¨®a¥ß·~¡A¨L¤T¤Ò°üªÓ¤W¾á¤l¨ø¤U¨Ó¤F¡A¦ý¤H¤]¦Ñ¤F¡AÂ಴±q¥|¤Q´Xªº¤H¡AÅܦ¨¤­¤Q´X¡B¤»¤Q´Xªº¤H¡C¥L­Ì¤£­n¨à¤k­t¾á¡A¤´¬O¬°¤H¬~¦ç¡CÁöµM¦Û¨Ó¤ô¤]¤w¸Ë¨ì¤F®a¨½¡A¨O¦çªAÁÙ¬O¦ËÄx¤l´Â»H¤l¤W¤@ÎØ¡A¨ìªF«°ªe¥h¡C

    ¥L­Ì¤S¤ã¹L¤@¦¸¯È«Î¡A·íµM¤]¬O¤H®a¨Ó­q°µªº¡C¦h¤Ö¦~¤£ºN¤F¡A°µ°_¨Ó¨Ã¤£¤â¥Í¡C¨L¤Tµ¹¯È«Î´yµe¥X¿j¥Ëªº½u±ø¤§«á¡A·Ó¨Ò¤S¼g¤W¨º°Æ¹ïÁp¡J“«D¿j«D¥Ë«D¤ì¥Û¡A¬O©Ð¬O«Î¬O¼Ó¥x”¡C¦Ò´×µó¤@±aªº¤Ö¦~¨à­¦½Ö¨£¹L³oªF¦è¡H´N¬O¨£¹Lªº¤H¤]ı±o·sÂA¤F¡CÆ[ªÌ¦pÁL¡C¨L¤j¥¤¥¤¶¯¤ß«k«k¡A¥s¨L¤T¥hªö¿ì¤F¤£¤Ö¯È±i¡C¦ý²Óµz¤lĪ§÷¤£¹³±q«e®e©ö¶R±o¨ì¡A¥´ºâ¥s¤p¨à¤l¨¯­W¤@½ë¡A¤U¶m¥h§ä¡C³o®É¡A¤j¨à¤lÃM¨®¤l¨Ó¤F¡A¹ï¥L­Ì»¡¡J“»°§Ö¤£­n¦A§Ë¡I§A­Ì´N¤£·Q§ÚÁÙ¦b·í©Òªø©O¡C§A®a¤k´B¤]¦b¥~­±·í¤z³¡¡I”¦Ñ¨â¤f³o¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A¤£°µ¤F¡A§ä­Ó¼ô¤H¡A§â¯È¤S°hµ¹°Ó©±¡C

    ¨L¤T¤ñ¨L¤j¥¤¥¤Åã¦Ñ¡C¥Lµo­D¤F¡AÁy¤Wªº¦×ªQÐUÐU±¾¤U¨Ó¡A²´¥Ö»\¦í¤F¨â²´¡C¦ý¥L¤´¯à®¾¨â¤j¦ËÄx¦çªA¥h¤Uªe¡C¨L¤j¥¤¥¤¤]¤´µM¬O´£¤F´¨¦ç´Î¸ò¦b«á­±¨«¡C¦oªº¼Lç¤F¡A¦ý»¡¸ÜÅT«G¡A²´´Ø¦³¯«¡A«l§Ý§Ýªº¡A¤@¸ô¤W¸ò¤H¥´©Û©Iªº´N¬O¦o¡C

    ½Ö·Q±o¨ì©O¡H¨º»ò¯«®ðªº¤j¨à¤l¯à¶Q¡A¨«¸ô®É©¿µM¥­ªÅ®â­Ë¡A¤]´NÂ_¤F®ð¡A¤£¹L¤~¥|¤Q´X·³¡C¤H¬Ò¥i±¤¡C

    ¨º¤p¤k¨à¯¸¦b®Q®aªù¤f¡A²\²´¬õ¬õªº¡A¤j¹Ä¡J“§Ú¨L®a¨S¦³¤H¤F¡I§Ú¨L®a§¹¤F¡I”»DªÌ¤ßºR¡C

    ¨L¤T©M¨L¤j¥¤¥¤¤]´N¤£¦A¬~¦çªA¡A¾ã¤Ñ¬Ý¤£¨£¥L­Ì¥X¨Ó¡C¤@¤é¡A¦Ñ¨â¤f©¿µM¥X¨Ó¤F¡A¥u¨£§Î®e¤jÅÜ¡AÁy¤W¦³²§¦â¡C

    ¥L­Ì¤@¥ó¤@¥ó©¹¥~·h¡A¦bªù¤fÂ\¦¨¤F»®µM¤@­Ó¯È¤ãªº¤j°|¡C¦³¼Ó¦³«F¡A¦³¾ð¤ì¤s¥Û¡A«e«á¨â¶i¡A¦³¥¿«Î¦³´[«Î¡A«Ç¤º¦U¼Ë­Ñ¥þ¡A°|¤¤¾ð¤Uª×µÛ¨â±øª¯¡C¨º°|ªù¨âÃ䪺¹ïÁp¡A¨ÌµM¨â¥y¦Ñ¸Ü¡J“«D¿j«D¥Ë«D¤ì¥Û¡A¬O©Ð¬O«Î¬O¼Ó¥x”¡Aµ§¹º¼g±oŸ§Ý¡A¦ý¤@µ§¤@µ§»{¯u¡Cªù·°¤W¦³¤@¾î¤p¦r¡J“¦¿¦{¦Ò´×µó¨L®a”¡C

    ³o¯u¥i¥H»¡¬OÃÀ³NªN§@¡C¦ý¤H­Ì¾å±o°¨¤W¬O­nÂI¤õ¿N¤Æªº¡A­YªG¯à¤Æ¤J¥t¤@¥@¬É¡A«o¤]¥O¤H¯«©¹¡C

    ¨L¤TŸŸ§Ý§Ý±q¤f³U¨½ºN¥X¤õ®ã¨Ó¡A±q°|ªù¨º¨àÂIµÛ¤F¡C¤@®É¡A¾ã®y¯È¤ãªº¦í¦v¿U¿N°_¨Ó¡A¤õµK¸õ¿º¡B§á°Ê¡A¶¡¦³¼M­é¤§Án¡C¤@ªÑ«C·Ï©¹¤W¤ÉÄË¡A·U°ª·U²H¡A¸Í¸Í¦a¤£¨£¤F¡A«o¤S¨Ìµ}ÁÙ¦³¡C¨L¤T»P¨L¤j¥¤¥¤¯¸¦b¨º¨½¬ÝµÛ¿N¤Æ¡Aªí±¡¤ìµM¦Ó±Mª`¡A¤õ¥ú¤@«×§â¥L­Ì¥þ¨­¬M¦¨¤@¤ù¾ï¬õ¡C

    ¹L¤F¤£¤[¡A¦Ñ¨â¤fÂùÂù¥h¥@¡C¤H­Ìµo²{®É¡A¥u¨£¨L¤T¥õª×¡A¤w¸g¬ï±o»ô¾ã¡C¨L¤j¥¤¥¤»lª×¨L¤TÀY®Ç¡A«o¬O®a±`ªº¦çªA¡C¡C

    ²{¦b¡A¨L®aªù¤W¤@§âù×Âê¡A«Î¤lªÅ¦b¨º¨à¡Cªù¤f¦a¤W¿N¤Æ¯È«Îªº¤@Åy¶Â¦L¡A¤wº¥³Q«B¤ô¨R²H¥H¦Ü®ø¥¢¤F¡C

    «á¨Ó¡A³ºÁÙ¦³­Ó³æ¨­º~¤l±·¤Fż¦çªA¨Ó¡A¨£¨ì¨L®aªù¤f¤z²b±o§N²M¡A¸Ò²§¹D¡J“¤H©O¡H”

 

 

·¡  ¯R

 

    ·¡¯R¦í¦b¬F©²¤jªù¹ï­±¡C·¡¯R³o¤@Ãä¡A¥u¦³¥L¤@¤á¤H®a¡A¥L®a®ÇÃä¬Oªøªøªº³òÀð¡A¨½­±¬O¤z³¡±JªÙ¡A¥t¥~¦³ªù±q¦èÃ䪺Áï«Ñ¨½¨«¡C¬F©²ªù¤f¬Ý¤£¨£¤H¡A¥u¦³¥|´Ê«CªQ¡C

    ·¡¯Rªºªù¡A¦­¦­¦a´N¶}¤F¡A¬Oök¤lªù¡A¤@¶ô¶ô¤o§â«pªºªùªO¡A¨ø¤U¨Ó´N©ñ­Ë¤F°ï¦b®ÇÃ䪺³òÀð¤U¡C¾÷Ãö¤z³¡¤W¯Zªº®É­Ô¡A·¡¯R¤w¸g§¤¦b¨º±iÃôȤW³Ü¤F¦n¤@·|¨à¯ù¤F¡C¥L¥Î¤@§â¥b¤jªº²¡¯ù³ý¡A®M¦b¼L¤W³Ü¡C¼L¤@¬n¡A§l·È¤@Án¡A´N©ñ¤U¡A³ý¨½ªº¤ô¤j¬ù¬O«Ü¿Sªº¡C¥L§¤ªº¦ì¸m¥¿¹ï¬F©²¤jªù¡A¥h¤W¯Zªº¤z³¡¡A¤@­Ó­Ó³£¦b¥L²´¨½¸g¹L¡C

    ¦ý·¡¯Rªº²´¥Ö¬OÐUªº¡A¨Ã¤£ª`·N¥~­±ªº¨Æ±¡¡C

    ·¡¯RªºÃôȫÜ¡A»L¤l¤W©M§ß¤â¤W³£¸j¤F³\¦h¥¬±ø¨à¡C·¡¯RªÎ­«¡AÃôȤw¸gÅܧΡA¶ò¤F¤U¥h¡A·¡¯R«K§â¦Û¤v¥þ°ï¦b¤W­±¡A«ÜµÎªA¦üªº¡C

    ·¡¯R­±«e¡AÀÁµÛ¨â­Ó«ó¤l¡A¨½­±¬OÅÚ¤R¡A¤@­Ó«ó¤l¨½¬OÅÚ¤RÀY¨à¡A¤@­Ó«ó¤l¨½¬O±aÅÚ¤RÅը઺¡C·¡¯R¦³®É¦ù¤â¨ì©³¤U¥h¡A´N¨ú¥X¤@­Ó¤ô²O²Oªº¨êÁç§â¤l¨Ó¡A©¹¨º±aÅը઺¤jÅÚ¤R¤W¦³¤O¦aÅx¨Ç²M¤ô¡C·¡¯R½æÅÚ¤R¬O±`¦~¤£Â_¡A¬K¤Ñ¦³µµÅÚ¤R¡B«CÅÚ¤R¡A®L¤Ñ¦³¬vªáÅÚ¤R¡]¯»¬õ¦â¡A¤ô¦h¡^¡A¬î¥V¦³¥ÕÅÚ¤R¡B¬õÅÚ¤R¡C

    ·¡¯R¤£¶È¶È½æÅÚ¤R¡C¦b«ó¤l®ÇÃä¡A¦³¤@±i®à¤l¡A®à¤l¤W¦³¤@­Ó¬Á¼þªù¨àªº¤pÃo¤l¡A¨½­±¬O­»·Ï¡B¤õ®ã¡A®à¤WÁÙ¦³´X­Ó¤j²~¤l¡A¨½­±¬OÂû³J¡B¤p¿}¡B³Â»æ¨à¡C¦b¥t¤@Ãä¡A¦³¨â­Ó®Ñ§¨¤l¡A¤W­±ºÉ¬O¤p¤H®Ñ¡A³£¬O±q«e¥Xª©ªº¡A¦³¡mª÷®°¤l¡n¡B¡m¤ý¥ý¥Í´å¦a©²¡nµ¥µ¥¡C

    ·¡¯R§¤¦b³o¤@¤Áªº·í¤¤¡A±q¦­¨ì±ß¤£¤j°Ê¨­¡A¦³¤H¨Ó¶R­»·Ï¤F¡A¦³¤H¨Ó¶RÅÚ¤R¤F¡A¦³¤H¨Ó¶R¨â­ÓÂû³J¤F¡A³£¬O¦ù¤â´N¯à®³µ¹¤H®a¡A¦³¤p«Ä¨Ó¯²¬Ý¤p¤H®Ñ¡A·¡¯R¬ÝµÛ¥L­Ì¦Û¤v±q®Ñ§¨¤l¤W®³¡A¤@¤À¿ú¥u·Ç¬Ý¤@¥»¡C

    ¦­¤W¡A¤z³¡¤W¯Zªº®É­Ô¡A¨ä¤¤´N·|¦³¤H¨Ó¶R­»·Ï¡B¤õ®ã¡F¤Ö¼Æ®É­Ô¡A¤]·|¦³¤H¦b¤W¯Z¥H«á±q¾÷Ãö¨½¥X¨Ó¡A¨ì·¡¯R³o¨½¶R¤@ÂIªF¦è¡AÅÚ¤R¤]¶R¡A¤p¿}¡B³Â»æ¨à¤]¶R¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¯²¤Q¥»¤K¥»¤p¤H®Ñ¥h¬Ý¡C·¡¯RªºÂû³J½æ¤­¤À¿ú¤@­Ó¡A¶m¤U¤Hµ¹¥L°e¨Ó®É¡A¬O¤T¤À¿ú¤@­Ó¡Cªþªñªºµó¥Á¾å±o·¡¯RªºÂû³JÁÈ¿ú¡A¦ýÁÙ¬O¨Ó¶R¡A¨S¦³¤°»ò¤H®a¸ò¶m¤U¤H¶R¦h¤ÖÂû³J¦s¦b®a¨½¡A¤]¤£¤j¦YÂû³J¡C

    ·¡¯R³o¨½³Ì¼ö¾xªº®É­Ô¡A¬O¤U¤È©M±ß¤W¡C¤U¤È¡A¤p«Ä¤l­Ì©ñ¤F¾Ç¡A´N¨ì·¡¯R³o¨½¬Ý¤p¤H®Ñ¡Cªù¤fÁL¤@°ï¡A¨º©ñ­Ë¦b¦aªºªùªO¤W¡A¥þ§¤º¡¡C¤@Ãä¬Ý¤p¤H®Ñ¡A¤@ÃäÁÙ­n¶R·¡¯RªºªF¦è¦Y¡A³Â»æ¨à¡B¤p¿}¡BÅÚ¤RÀY¨à¡C±aÅÕ¤lªº¤jÅÚ¤R­n¤T¤À¿ú¤@§â¡A¤p«Ä¤l¤£¤j¶R¡A¶Q¡C

    ·¡¯RªºÅÚ¤RÀY¨à¦ü¥G¬O±Mªù¬°¤p«Ä¤l­Ì·Ç³Æªº¡A¤]¦ü¥G¤£ÁÈ¿ú¡C¤Ñ¶Â®É¡A·¡¯Rªù¤fªº¹q±ì¤Wªº¸ô¿O«G¤F¡A¬F©²ªù¤fªºªù¿O«G¤F¡Aªþªñªº«Ä¤l­Ì´N³£¦b³o¨½ª±¡A¦³¬Ý¤p¤H®Ñªº¡A¦³ª±“¸ú¸ú¾à¾à”ªº¡A¦³°ÛµÛ“«°ªù«°ªù¦³¦h°ª”¤@Ãþªº·í¦aµ£ÁÁ°µ´åÀ¸ªº¡C·¡¯R¦ÛÅU³Ü¥Lªº°s¡A²´¥Ö¨àÐUµÛ¡C«Ä¤l­Ìª±¤@·|¨à´N¨Ó¶RÅÚ¤RÀY¨à¦Y¡Aµ¹·¡¯R¤@¤À¿ú¡A·¡¯R±i¶}¤­«ü¡A¦bÅÚ¤RÀY¨à¨½«õµÛ¡A§ì¤@¤j§â¡A«Ä¤l­Ì­n¦ù¥XÂù¤â¥h¤~±µ±o¦í¡C¤@­Ó¤p«Ä¤l¤@­Ó±ß¤W¨C¨C¤£¤î¶R¤@¦^¡AÅÚ¤RÀY¨à¤Ó¦n¦Y¤F¡A³·¥Õªº¡A¤@«r¡A“¡@§a¡I”±Y¯Ü¡BÂA²¢¡A¤p«Ä¤l¦Y±o¤f·Æ°Ú¡C¨ì«Ä¤l­Ì¦^¥hºÎı¤F¡A·¡¯R¤]«K°s¤î¡AºCºC¦a¦¬¬BªF¦è¡AºCºC¦a§âök¤lªù¨à¤W°_¨Ó¡C¤_¬O¡A¬F©²ªù¤fªÅµL¤@¤H¤F¡A¥|´Ê«CªQ¡A¨â·øªù¿O¡C

    ·¡¯R¦bªù¤f°µ¥Lªº¤p¥Í·N¡A¨½­±¦³¤@­Ó¦Ñ¤k¤HÀqÀq¦a°µ®a°È¡A´X¥G±q¤£´Â¥~­±±æ¤@²´¡A¤S¦n¹³¨½­±Á`¦³°µ¤£§¹ªº¨Æ±¡¡C¨º·íµM¬O·¡¯Rªº¦Ñ¦ñ¨à¤F¡C¦³®É¥i¥H¬Ý¨£¨½­±¦³¤@­Ó¦~»´©h®Q¡A¦bÀ°§U¦Ñ¤Ó¤Ó¬~ÅÚ¤R¡A¦o¤]¬O¤£¤j©ïÀY´Â¥~­±±æªº¡A°¸º¸±¼¹LÀY¨Ó¬Ý¨£¤F¤H¡A¨º²´´Ø¤@Àþ¶¡±i¬Ó¦Ó©ú«G¡A»°§Ö¤S±¼¹LÀY¥h¡C·¡¯Rªº¤k¨à¤£¦n¬Ý¡AÁy¦â»a¥Õ¡A¸ò·¡¯R¤@¼ËÁï¤èÁy¡C¦o¦³«ÜÅãµÛªºÂù²´¥Ö¡B¶ê²´¡C¦oªº¦Õ¦·¤W¦³¦n¤j¤@°Æª÷¦Õ¼Y¡C

    ¦³¨Ç¶m¤U¨Ó¤W³Xªº¤H¡A«Ü¦ÛµM¦a·²¦b·¡¯Rªù¤f¡A±æµÛ¹ï­±ªº¬F©²¡C·¡¯R§vÀH¥L­Ì§¤¦bªù¤f¡A¤£»°¥L­Ì¡A¤]¤£¦P¥L­Ì»¡¸Ü¡A¦³¤H¦V¥L­n¤@¤f¤ô³Ü³Ü¡A¥L´N´Â«á­±³Û¹D¡J“­ËÂI¶}¤ô¨Ó§â¤H®a¡I”³ïÄV¨F°×¡C¤_¬O¦Ñ¤Ó¤Ó´N¤@Án¤£§\±q«á­±±·¤F¼ö¤ô²~¨Ó¡Aµ¹­n¤ô³Üªº¤H­Ë¨Ç¶}¤ô¡C¦³¦V·¡¯R¶}¤f½Ð±Ð«ç»ò¤W³Xªº¡A·¡¯R´N§i¶D¥L¡J“¦­¤W¤CÂI¥b¡A¤U¤È¤@ÂI¥b¡A§A¶i¥h¡A¤£­n©È¡Aª½´Â¨½¨«¡A§ä«H³X¬ì¡C¬ìªø©m¨H¡C”

    ·¡¯R©ñ¿ú¡C¤£»{ÃѪº¤H¤£©ñ¡C¸ò¥L­É¿ú¡A­n¼g­Ó¾Ú¡A¤¤¶¡¨£ÃÒ¤H¤]­n¦b¤W­±±Ì­Óù¯¾¡Cªþªñµó¥Á¨ì·¡¯R¨º¨½­É¿ú¡A¥ý±o¹w¬ù®É¶¡¡AµM«á¤~¦n¥h¡C¥h¤F¤§«á¡A·¡¯R¤@¨£¡A´N±qÃôȤW°_¨Ó¡A´Â«á­±³Û¤@Án¡J“¨Ó¬Ý¦í¤@¤U¡C”¤£µ¥¦Ñ¤Ó±C¥X¨Ó¡A¥L«K¦P¨Óªº¤H¨ì«á­±¥h¤F¡C«á­±¦³¤@­Ó°ó«Î¡A»¡¦n¤F­É¦h¤Ö¿ú¡A¦h¤Ö§Q¡A¦ó®ÉÁÙ¡A¥ß¦n¤F¾Ú¡A·¡¯R´N¦¬¤F¾Ú¡A¨ì®ÇÃä¶Âªº©Ð¶¡¨½¥h¡A§v¤£¨ì¤°»òÁn­µ¡A¤@·|¨à¡A´N¦p¼Æ§â¿ú®³¤F¥X¨Ó¡A¥æ¨ì¤¤¶¡¤H¤â¤W¡A¥Ñ¤¤¶¡¤H´_ÂI¹L¤F¡A¥æµ¹­Éªº¤H¡C

    ·¡¯R¦pªG§âªù¤f¥æ¥Nµ¹¦Ñ¤Ó±C¡A¥L¥X¥h¤F¡A¨ìªþªñµó«Ñ¨½¥h¡A¨º«K¬O­É¿úªº¤H¨S¦³«ö´ÁÁÙ´Ú¡A¥L¤Wªù¥h¦¬¿ú¡C¥L­IµÛ¤â¡A·L¾mµÛ¡A¦Y¤O¦a¨«¡C¥L¥h¦¬¿ú¤£´£¿úªº¨Æ¡A¦n¹³¬O¨«¨«ª±ª±ªº¡A§¤¤U¨ÓªF½Í¦è½Í¡C¤j®a³£Ä±±o¶~½Íªº®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A­É¿úªº¤H´N¥D°Ê»¡¡J“·¡¯R¡A¨ºµ§½ã¦A¼e´X¤Ñ¡C”·¡¯R´N¯¸°_¨Ó¡A¤]¤£«æ¡A¤]¤£´o¡A»¡¡J“¦n§a¡C”¤_¬O´N¨«¤F¡C­IµÛ¤â¡A·L¾mµÛ¡A¦Y¤O¦a¨«¡C

    «á¨Ó¦³­Óµeµe¨àªº¡A¤T¸¹­Ó¤l¡A¤H·¥½G¡A°ÅµÛ¥­³»ÀY¡A¦çµÛ´H»Ä¡A¯¸¦b·¡¯Rªù¤fµóÃä¨à¤W¡A¤â¤WªQ¶}¤@±iµe¨à¡Aµeªº¬O¥X¤s²rªê¡A´ÂµÛ¹ï­±ªº¬F©²¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A¤]¤£¥s½æ¡A¤Ñ¤Ñ¨Ó¡A¤@¯¸¥b¤Ñ¡C¤°»ò·N«ä©O¡H«á¨Ó¤H­Ì¾å±o¤F¡A¥L¬O»{¬°¦Û¤v¦³³o¼Ëªº¬ü³N¤~¯à¡A¬F©²À³·í¥Î¥L¡A¦w±Æ¥Lªº¤u§@¡Cµe¨àµe±o¬O¤£¿ùªº¡A¤£¹L¤£¾å±o¥i¯u¬O¥Lµeªº¡H¥L³o¤H¯«¸g¤W¦³¨S¦³¤ò¯f¡H¤£µM¬°¤°»ò¬F©²¤£¸B¥L¡H

    ·¡¯R´N§â³o¤H¥s¨ì­±«e¨Ó¡A“µe¨à¬O§Aµeªº¡H”“¬O§Úµeªº¡C”“§A½æ¤£½æ”“¤£½æ¡C”“§A¤£½æ´N§b¤F¡C§A¤Ñ¤Ñ¯¸¦b³o¨½¡A¤£¬O§â¥\¤Ò¯¸±¼¤F¶Ü¡H¤£¦p¦hµe´X±iµe¨à¡C¿³¤Æ±q«e¦³­Ó¾GªO¾ô¡A°µ¹L¿¤©x¡Aµe¥Xµe¨à¤]­n½æ»È¤l¡F¤£½æ»È¤l¡A¥L¦b´­¦{³s¤ô¤]¨S±o³Ü¡Cµe¨à½æ¥X¥h´N¬O§Aªº¦W¡C§A¦³¤F¦W¡A¬F©²´N¾å±o§A³o¤H¦³¥Î¡C§A²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¬F©²¤£¶È¤£·|¥Î§A¡AÁ٩ȧA©O¡I”

    µeµe¨àªºªGµM´N§v¤F·¡¯Rªº¸Ü¡A¦Ó¥Bµe¨à´N±¾¦b·¡¯R«Î¨½½æ¡F±q¥~­±©¹¨½¬Ý¡AÀð¤Wº¡¬O´³Äã²rªê¡A°tµÛ°ª¤s¬y¤ô¡A¦³¨Ç·N«ä¡C

    µe¨à½æ±¼¤F¦h¤Ö¤£¾å±o¡Aµeµe¨àªº°µ¤F·¡¯Rªº¤k´B¡C·¡¯R¦º¥h¤§«á¡AÅÚ¤RÅu¨à¡B­»·Ï¿}ªG¤p¤H®Ñ´N³£¦¬±¼¤F¡A§¹¥þ¦¨¤F¤@­Óµe¾Q¡A¤]½æ¦Ñªê¡A¤]µ¹¤Hµe¹³¡A©ÛµP¤W¼gµÛ“¤F¤@µe«Ç”¡A­ì¨Ó·¡¯Rªº¤k´B¥s“¤F¤@”¡C³o¤°»ò¦W¦r¡H©Ç¡I

 

 

©y ¯» ¨à

 

    ¦oªº¤j¦W¥s©y¯»¨à¡A¦ýÁÕªùµó¤W¡A´X¤Q¦~¨Ó¡A¥u¥s¦o“¾c¦K¥¤¥¤”¡C¦o¬O±q«°«n¶ù¹L¨Óªº¡A¬Oµó¤W¤H¡C¶ù¹L¨Óªº®É­Ô¡A¦~¤è¤G¤Q¡Cµ²±B¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤j¦h¼Æµó¥Á¥¼¯à¤@¸@ªÚ®e¡A¦Ó¦^ªù¨º¤Ñ¡A¦o¤S¨«±o¦­¡A¤]¨S¦³¯à¬Ý¨£¡C¦^ªù¤§«á¡A¤j¬ù¦bµó¥Á­Ì¤@¯ë¥Î¦­¶ºªº®É­Ô¡A¤j®a³£¬Ý¨ì¦o¤F¡A¬O³Q¦oªº¥s½|Án¥l¶°¥X¨Óªº¡C¥u¨£ªø´I¾c¦K©±ªù¤f¤eµÛ¤â¯¸µÛ¤@¦ì¤WµÛ¬õ¡B¤U¬ïÂŪº¦~»´¤k¤l¡A·Q¥²¬O¦o¤F¡AÀYµo¶ÃµÛ¡A¡@¨àªQµÛ¡A¤@¥y¤@¥yªº¡A¯}¤f¤j½|¡C·s®Q¤l¨­¶q°ª¤j¡A¥|¤èÁy½L¡A¯»¦â¬Õ¬Õ¡A¤õÃzÃz¤@¹ï¤j²´¡A«Ü­«ªºÂù²´¥Ö¡C­ì¨Ó¡A¦³¤@ªÑż¤ô¡A±q¦èÃä¦Ó¨Ó¡A²I¨ì¤F¾c¦K©±ªù¤f¡A¤£¨«¤F¡A¨L¿n¦b¨º¨½¡C¨º¬O¦è¹j¾À²Ä¤G®a¡A«Æ®a«cÀY©±­Ë¥X¨Óªº¡C

    “§Ú¬Q¤Ñ¦^ªù´N¬Ý¨ì¤F¡A§Ô¦í¤F¨S¦³»¡¡I¦å¤ô«ç»ò´Â¤H®a³oÃä²I¡I¤°»ò¹ÃÁw«z¦åªº¦å¤ô¡I”¦o¸õ¤F°_¨Ó¡AÂù¤â©ç§¾ªÑ¡AÁy´Â¦è¬½½|¡C¦oªº³ïÄV¹³¤@­±ÃíÃíÆr¨à¡A¤@¤U±µ¤@¤U¦a²rºVµÛ¡A®£©È¯à¶Ç¤T¨½»·¡C¤fµü¾W§Q¡A¹³¤@§â§Ö¤M¡A¤@¤M³sµÛ¤@¤MÜÛÜÛ¦a±þ¹L¥h¡A¤£¦ý¤£®eÁÙ¤â¡A¦Ó¥B¤]¤£®e°kÁסA­þ©È§A¸ú¦b®a¨½¡A¤]³Q¤@¤M¤@¤Mªº±þµÛ¡C«Æ®a«cÀY©±¨½¨S¦³¤H¥X¨Ó¡A¬Ý½|ªº¤]¨S¦³¤H´±¶}¤f¡C

    ¥H«á¡A«Æ®a«cÀY©±ªù¤f«õ¤F¤@­Ó«Ü²`ªº¦aãJ¤l¡A¤f¤W»\¨â¶ôÆY©³¿j¡A¿j¤W­æ¤F¨â­Ó¬}¡A«cÀY©±¤@¤Áż¤ô±q¦¹´N­Ë¶i³o¨½¥h¡A«cÀY©±ªù¤fªºµó­±¤W¡A¤]¤£¦A¦Ñ¬O¦³¤@¤jÅy¤ô¦L¡A¦Óªø´I¾c¦Kªù¤f¡A¤]¤£¦A¦³±q¦è²I¨ÓªºÅ¼¤ô¤F¡C

    ³o¤@¾Ô¡A³þ©w¤F©y¯»¨à¦bÁÕªùµó¡B¦b¾c¦K©±®a¤¤ªº¦a¦ì¡C

    ¤]¬O¡A¨ºÃä«cÀY©±¶É­Ë¥X¨ÓªºÅ¼¤ô¡A´N¬O³ßÅw´Â³oÃä²I¡A«D¤î¤@¤é¡A¸ô­±¤W§Î¦¨¤F´X±ø»á¦³¾ú¥v²`«×ªº²Óªøªº¤ô¹D¡A³Ì«á¶×¶°¦b¾c¦K©±ªù¤f¡A¦a¤W¦³³\¦hªºÀYµo¡A¬Æ¦Ü³s¾c¦K®a¤¤¤]¦³¤F³\¦h³o¼ËªºÀYµo¡A¨º¬O°_­·®É±qªù¤f¨í¶i¥hªº¡C

    ¨º¤Ñ©y¯»¨à±o³Ó¦^´Â¡A¾c¦Kªø´I¤Î¨ä¦Ñ¥À¹ï¦o¬Ò¤£´±¥õµø¡C

    ©y¯»¨à¶ù¨ì¾c¦K®a¤§«á¡A´N¸òµÛ¾c¦Kîþ¾c¤l¡C®a®a¤á¤áªº¤k¤H¡A§â¾c©³¾cÀ°°e¨Ó¡A¾c¦K´N§â¥¦­Ìîþ°_¨Ó¡A¦A¥ÎÝɤlÝÉ¡Cªø´I¨C¤é¤@¤j¦­°_¡A°£¤F¦Y¶º©M¤W­T¬û¡A´N¤@ª½¦a§¤µÛ¡A½¥ÀY¤W¾Q¤@¶ô¶Â¥¬¡A¤W­±¬O¤@¥u¥¿¦bîþ©Î¥¿¦bÝɪº¾c¤l¡C¥L®IµÛ­Ó¸£³U¥Ê¨à¡A±M¤ß¦a°µ¡C

    ©y¯»¨à¨Ó¤F¤§«á¡A°_¨­À³¹Sªº¨Æ±¡¡A´N¬O©y¯»¨à¤F¡C¨Ó°e¾c¤lîþªº¡A¦h¬°¤k¤H¡A¥Ñ©y¯»¨à©Û©I¡A­Ë¤]¦ü¥G«Ü¦n¡Cªø´I¥u¶·¦b¨º¨½±M¤ßîþ¾c¦Ó¤£¥²°e©¹ªï¨Ó¤F¡C¥L³Ì¦h¦³®É¼L°Ê¨­¤£°Ê¦aÀH¤fÀ³¤@Án¡A±µµÛ«K¤S®I¤UÀY¥h¡C¬Y®a°e¨Óªº¾c¤l¦³´XÂù¡A¬Y®aªº¾c¤lîþ¦n¨S¦³¡B©ñ¦b¦ó³B¡Aº¥º¥³£¬O©y¯»¨à¤~¾å±o¡Cªø´Iªº¦Ñ¥À¥»¨Ó´N±Mªù¿N¶º¡C©y¯»¨à¨Ó¤F¤§«á¡AÁÙ¬O³o¼Ë¡C¦P¦o¨à¤l¤@¼Ë¡A¦o¬O²Â¼L©å¦Þ¤£¤j·|»¡¸Üªº¡A¦¨¤Ñ¥u¨£¦o§FܼµÛ¦b¨½­±¤p¤Ñ¤«¨½¦£¡C

    ©y¯»¨à¦­°_ÀY¤@¥ó¤j¨Æ¬O®ÞÀY¡C“±y±y¸U¨Æ¡A°ß¦¹¬°¤j”¡C¦o®ÞÀY¤£¦b«Î¨½¡A¦Ó¦b¥~­±¡C¤@±i¤èËB¤l¡A¤W­±¬OÃè¤l¡B§Sªá¤ô¡B®Þ¤l¡BÀY÷¡]¤@®Ú¬õªº¥¬±a¤l¡^¡A¤@±i¤p¹¹¤l¡A¤W­±§¤µÛ¦o¡C¦o¬ÝµÛÃè¤lºCºC¦a®Þ¡AÀYµo¤S«p¤S¶Â¡A­n®Þ¦n¥b¤Ñ¡C³Ì«á¡A®Þ¤@­Ó¦n¤jªºÀ¨À¨¡@¨à½L¦b¸£«á¡A¤W­±¾î´¡¤@®Ú»È¯¤l¡C¦o®ÞÀY®É­Ôªø´I¦b¨º¨½¶}©l®IÀY°µ¾c¡A¦­¤Wªº²Ä¤@Á\ª÷¦âªº¶§¥ú·ÓµÛ¥Lªº¥b­Ó©±¡C

©y¯»¨à®Þ¦nÀY¤§«á¡A¬O¦Y¦­¶º¡A¤´µM¬O¨º±i¤èËB¤l¡A¨º±i¤p¹¹¤l¡C¦o±·µÛ¦­

¶º¸J¡A¨½­±µL«D¬O¿S¶º¡Bµæµ°¡Bª¸½D¡B¤lµ°¤§Ãþ¡FËB¤l¤W¬O¤@¸J¤pµæ¡AµL«D¬OÂæä¡BÅÚ¤R¤z¡B«wµæ¡BÂæµË¨§¤§Ãþ¡C¦o¦Y¦­¶º¦P¦o®ÞÀY¤@¼Ë¡A³£¬O·¥¥¿¸g·¥ÄYµÂ·¥»{¯uªº¨Æ±¡¡C

   “¦ÑªO®Q³oÀY®Þ±o®æ±Ã°Ú¡I”

   “ÀY·íµM­n®æ±Ã¡I”

   “¦ÑªO®Q¦Y¦­¶º°Ú¡I”

   “¦Y¦­¶º¡I”

    ©y¯»¨àªº¦^µªÁ`¨MµL¤@ÂI§t½k¡BÀH«K¡C

    ¹j¤@¤Ñ¡A©y¯»¨à´N­nºÝ¥X¤j°¨±í¥h­Ë­T¬û¡A¤@·n¤@·nªº¡A¯«±¡²øÄY¥i¬È¡C¦^ÀY¨ê°¨±í®É¡A¨êÁn°í¯Ü¡B¦³¤O¡BÅT«G¡A¤]¬O·¥¨ä»{¯uÄYµÂªº¡C

    ±qÁÕªùµó«n¥_¨âÀY¥X¥h¡A¦Ò´×µó¡B¾Ç¬Fµó¡B¹ª¼Óµó¡A²üªá«Ñ¡BºX±ì«Ñ¡B»Z¯ó«Ñ¡Aµóµó¬Û³s¡A«Ñ«Ñ¬Û³q¡Aµó¨½¦³«Ñ¡A«Ñ¥~¦³µó¡C¥H“´c”»D¦Wªº¤k¤H¤£¦h¡A¦ý¦ü¥G¨C¤@ÁL¤l¤H®a¨½­±¡A¤]´N·|¦³¤@­Ó¡A¦o­Ì¦U¦³¦Û¤vªº»â°ì¡A»»»»¬Û±æ¡A¤¬¤£¬Û¤z¡C©y¯»¨à´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

    ¨ì¨§»G©±µ¥¶À¤ô¡A©y¯»¨à§â¤@¥u±í±Æ¦b¨º¨½¡A¤H«o¤£¦b¡A¦pªG¦³­þ­Ó¤£·í¤ß¡A§â¦oªº±í®¿¨ì®ÇÃä¥h¤F¡A¦o¨ì¤F¤§«á¡A¥²¦³¤@³õ¦n½|¡CÁö¥u¬O“ªx½|”¡A¦ý§v¨ìªº¤k¤H¡A³£·|ı±o¤ßÅå¦×¸õ¡C³o®É¬O¨S¦³¤H´±¥h»{½|¡A¤]¨S¦³¤H´±¥hÄU½|ªº¡C©y¯»¨à½|¹L¤F¡A´N¥â¥â¥ã¥ãµwÀ½¤W¥h¡A¹ç¥i§â±í½íÃa¤F¡A¨M¤£°hÅý¡A¤S¹ç¥i¥´¬[¡A¤]¨M¤£¥Ü®z¡C¤@Âà¨àªº¤k¤H³£»{±o¦o¬½¡C

    ©y¯»¨à¦h²£¡C¥Í¤U¤T¨k¤T¤k¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¡C¤j²´´Ø­Ó­Ó¹³¦o¡A©Ê±¡À¶®z«o¬Ò¦p¨ä¤÷¡C¤T¨k¤T¤k¡A²ö¤£¦b¨ä¥À½|Ánªº«OÅ@¤¤ªø¤j¡C¥u­n¥L­Ì¦³½Ö®Á­þ®aªº«Ä¤l½|¤F¡B¥´¤F©ÎÄF¤F¡A©y¯»¨à¥²µM§ä¤Wªù¥h¡A·íµÛ¤H®a¤j¤Hªº­±¡A°V¥¸¡B«Â¯Ù¤H®aªº«Ä¤l¡AµM«á¤õÃzÃz¦a´­ªø¦Ó¥h¡C¦]¦¹¡A³vº¥¡A¾c¦K®aªº¤p«Ä¨S¦³¤H¦P¥L­Ìª±¡A¤@­Ó­Ó±q¤p³£Åã±o«Ü©t¿W¡A²´Áö¤j¦Ó¨ä¯«¦p¹«¡C

    ©y¯»¨à¦bªù¤f¶Rµæ¡B¶R®ã¯ó¡A¤]¬O·¥·|¸û¶qªº¡A¬Ý¯¯¡Bºâ¤ç¨â¡BÁ¿»ù¿ú¡A¤Ï¤Ï´_´_¡A±o¤o¶i¤Ø¡A¤@¨B¤£Åý¡A°í§Ô¤£©Þ¡A¥²§â¨Óªº¶m¤U¤H§Ë±o¦YÁ«¦Ó¥h¡AÁ{¤FÁÙ­n³Q¦o¦ù¤â¦A§ì¤@§â¡C³Ì¬½ªº¤@µÛ¤´µM¬O½|¡A½|±o¤£ªÖ½æªº¶m¤U¤H¤£´±¤£½æ¡A­n¤£µM¨«¤£¤F¡A¾á¤l³Q¦o«û¦í¤F¡A¤@Ãä«û¦í¤@Ãä½|¡A­þ­Ó¶i«°ªº¶m¤U¤H¦Y±o®ø¡B³­±o°_¡H¥u¦³»{±â®ð½æµ¹¦o¡C¦bªù¤f¶RªF¦è¡A¸ò¶m¤U¤HÄñ¡A´X¥G¦¨¤F©y¯»¨àªº¼Ö¨Æ¡C

    ¦ýªø´Iªº¾c¦K¤âÃÀ¬O¯u¤ãªº¡Aîþªº¾c¤l¦³¼Ë¤l¡A¨MµL²Ê°w¤j½u¹Ï¬Ù¨Æ¤£¨c¾a¤§³B¡Aîþ¤@Âù¾c¤l­n¦h¤Ö¿ú¤]¦³¤@©wªº¼Æ¡A¦]¦¹¡A©y¯»¨àÁö´c¡A¾c©±ªº¥Í·N­Ë¤@³e¦a¦n¡F©y¯»¨à¤]¨M¨S¦³½|¹L¨Óîþ¾c¤lªº¤H¡A­Ë©¹©¹¹ï¤H¤@«ß¦a«È«È®ð®ð¡A¦n»y¬Ûªï¡A¦n¨¥¬Û°e¡A¤]»á¥¿¸g¡BÄYµÂ¡C

    ¥H¤W³o¨Ç³£¬O©¹¨Æ¤F¡Cªø´Iªº¦Ñ¥À¤[¤w¥h¥@¡Aªø´I¦b¨î¾c¼t°h¥ð¤F¡A¨à¤k­Ì³£¦³¤F¦Û¤vªº®a¡C¦Ñ©y¯»¨à¦Pªø´I¤G¤H¦uµÛ¦Ñ«Î¡A§v¤£¨ì¦oªº½|Án¤F¡A¦~»´¤H¤j¬ù´N¨S¦³§v¨ì¹L¡C¦ý¤¤¦~¥H¤Wªºµó¥Á¡A¤´¨C¨C¥H·q°­¯«¦Ó»·¤§ªº¥Ø¥ú¬Ý¦o¡C¨C¤Ñªº¦­¤W¡A¦oÁÙ¬O§¤¦bªù¤f¡AÁÙ¬O¨º¤@±iËB¤l¡A¤W­±ÁÙ¬O¦³Ãè¤l¡B§Sªá¤ô¡B®Þ¤l¡BÀY÷¨à¡]¤@®Ú¶Âªº¥¬±a¤l¡^¡A¤]ÁÙ¬O¨º¤@±i¤p¹¹¤l¡F¦oªº¯«®ð¡A¤´¬O·¥¥¿¸g¡BÄYµÂ¡C¥u¤£¹L¦oªºÀYµo¤£¶Â¤£«p¤F¡A¸£«áªºÀ¨À¨¡@¨à¡A´X¥G¥u³Ñ¤U¤F¤@­ÓÀn³J¤j¤p¡C

 

    

¶¶  ­^

 

    ¶¶­^¶ù¨ì¨¦¤lµóªº®É­Ô¡A¬O§¤¦bÃâ¤l¨½ªº¡AÃâ¤l¬O±q½_ªeªºÃâ²î¤W©ï¤W©¤ªº¡A¨¦¤lµóªº¤H¦ý»D§j¼Ö¤§Án¡A¤£¨£·s®Q¤§­±¡C³£ª¾¹D¡J¶À®a¿ú²øªº§b¨à¤l°ù¦Ñ±C¤F¡C

    ¨¦¤lµó¤D¦¿¦{«°¥_²Ä¤@µ¥Ác¾x¥h³B¡A¤Z¥_Ãä¤ô¶m©Ò¨Ó²î¥u¡A¬Ò¤J½_ªe¡A½_ªe§Y¦b¨¦¤lµó¤U¡C¨¦¤lµó¤W¡A°Ó¦æ¤@­Ó®Á¤@­Ó¡A¤j¯¯¤p¯¯¦³¤d¦Ê§â¡A¤H»y³Ù¼M¡A¯¯ÒÙ¤£°±¦a¦b¯¯±ì¤W©Ù¹L¨Ó©Ù¹L¥h¡C³Ì¤j©vªº³fª«¡A¦ÛµM¬O¥_Ã䨽¤Uªe¨Óªº½_¦Ì¡AµL½aµLºÉ¡C¨¦¤lµó°Ó¦æÁö¦h¡A¿ú²ø¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O¶À®a¡C

    ¶À®a¥Í¦³¤­¤l¡A¨ä§E¥|¤l©Î»·¥X­^¡B¬ü¯d¬v¡A©Îªñ¦b«n¨Ê¡B¤W®ü°µ¨Æ¡A¬Ò¦³¥X®§¡A±©¦³²Ä¤T¤l¤£¨Î¡A¥ý¤Ñ¬O­Ó§b¤l¡C

    ¶À¤T§b¤l³Q¬Ý¦b®a¤¤¡A¬O¤£¤¹¨ä¶]¥X¤jªù¨Óªº¡A¦ý¯à¨«±o¶i¶À®aªº¤H¡A¦b¨½­±¤]´N¯à¬Ý¨ì¥L¡JµL«D¤]¬O¤@­Ó¤H½}¤F¡A¬ï±o­Ë¬O»ô¾ã¡A­±»ª¤]¹³¶À®aªº¡A¥u¬O§ÎÅé´G®z¤£¨¬¡Aºë¯«®ð½è¥þµL¡A¨C¨C¯¸¦b®x°|·í¤¤©Î¬O«ÎÀѤ§¤U¡A©ê¨yÁYªÓ¡A¤@¹ï·ö¥Ø«o¨nºò¤F©¹¨Ó¤§¤H¡A­Ë¦ü¦³¸D¸E¤§·N¡C¥L¤j¬ù¾ã¤é´N³o»ò¯¸µÛªº¡C

    ¶À®a¤T·@°ü¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤k¤l¡A´N³o»òµ¹§b¤l°µ¤F¦Ñ±C¡H¦o¬J¬O¥Ñ½_ªe§¤Ãâ²î¦Ó¨Ó¡A¥²©w¬O¥_Ã䪺¶m¤U¤H¡A©Î³\¬O¶À®a¥Î¿ú¶Rªº¡H

    ¤£¤[¡A¤]´N¦³¤H¾å±o¤F¡A»¡¤F¥X¨Ó¡J§b¤lªº¦Ñ±C³º¤£¬O­Ó¶m¤U¤H¡A¦Ó¬O¤jºôÂí¤W¦³¦W¦³©m¤H®aªº¤k¨à¡A¨Ã¥BÁÙ¦b´­¦{¤k¤¤¤W¹L¾Ç¡B©À¹L®Ñ¡C

    ¨¦¤lµó¤Wªº¤H«á¨Ó¤]´N¬Ý¨ì¤F¦o¡C¤¤µ¥¨­§÷¡A¤£­D¤£½G¡Aªø¼ÒÁy¨à¡A¤£Ãø¬Ý¡A¥Õ²b²bªº¡A²´´Ø«Ü¶Â¡Cªº½T¤£¬O­Ó¶m¤U©h®Q¡A¬OÂí¤l¤W¥X¨Óªº¤pªù¤p¤á¤H®aªº¡A©À¹L®Ñªº¼Ë¤l¡C¤H­Ì·Q±q¦oªºÁy¤W¬Ý¥X¤°»ò¤£¦p·N¨Ó¡A«o¬Ý¤£¥X¡A¦o¥u¬O¥­¥­ÀRÀRªº¡A¥s¤H¥¢±æ©M¼«µM¤F¡C

    ¶¶­^¸ò§b¤l¬O«ç»ò¹Lªº¡H¤£¾å±o¡C¦³¤@¦¸¡A§b¤l¶]¨ì¥~­±¨Ó¤F¡A¤]¤£¥Ç¶û¡A¥u¬O¯¸¦b«Ñ¤f§b¬Û¡C¥ý¬O¶À®aªº¤@­Ó¦þ¤H¨Ó©ì¥L¦^¥h¡A¥L°õ©íµÛ¤£ªÖ¡F±µµÛ¶¶­^¨Ó¤F¡A¨Ã¨S¦³¹ï§b¤l»¡¤@­Ó¦r¡A§b¤l¬Ý¨ì¦o¡A´N¨Ä¨Ä¸ò¦o¨«¤F¡A¦ü¦³¬ÈÄߤ§·N¡C¤H­ÌÂIÀY¹Ä®§¡J§b¤l¤]¬O­Ó¤H¡C

    ¶¶­^«á¨Ó«o´NÃh¥¥¤F¡A³o¹ê¦b¨Ï±oµó¥Á­Ì·t¦Û¦³³\¦hªº¹I·Q¡B´¢´ú¡C¤_¬O´N¦³¤@¨Ç½ì»D±q¶À®a¤j°|¨½®¨®¨¶Ç¤F¥X¨Ó¡J»¡¶¶­^¦b¤@°w¤@½u°µ«½«½¦ç¤F¡F»¡§b¤l®Ú¥»¤£À´±o¦Ñ±CÃh¥¥¡A¤´µM¥u¬O¯¸¦b®x°|·í¤¤§b¬Û¦Ó¤w¡F¤S»¡¶¶­^¤Ñ¤Ñ¦bµÐÂÄ­±«e¿N­»¡Bë§i¡A¦ý¨D¥Í¤Uªº«Ä¤l¤£§b¡C

    ¶¶­^ÀY­L¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡C¨ì¤T·³¤W¡AÄe¥X¨Óª±ªº®É­Ô¡Aµó¥Á­Ì³£¬Ý¨ì¡A³o«Ä¤l¬O§b¤l¥Íªº¡CÁö»¡§b¤l»P¥L®aªº¤H¬Û¹³¡A¦ý²¦³º¦³¨Ç°Ï§O¡A¦Ó³o«Ä¤l¬O§b¤l©Ò¥Í¡A«hÄݵLºÃ¡C¨Ï¤H§óÅå©_ªº¬O¡A³o«Ä¤l¤£§b¡Cµó¥Á­Ì¬Ò¥Î¨ØªA©M¯¬ºÖªº²´¥ú¬Ý¶¶­^¤F¡C

    µM¦Ó¡A§b¤l«o¤´µM¬O§b¤l¡A¥L¤£ª¾¹D¥@¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¤£ª¾¹D¥L¦³¤F¨à¤l¡C¸Õ¹L¥L´X¦¸ªº¡A¥L¤£ª¾¹D¡C¶¶­^«á¨Ó´N¤£Åý¤H¥h¸Õ§b¤l¡A¦]¬°¨C¦¸¸Õ¤£¥X¤°»ò¨Ó¡A´N¨Ï¦oÃø¹L¡C

    ¶¶­^©M§b¤l¥H«á´N·h¨ìÁ®a¨L¥h¦í¡AÂ÷¾Ç¬Fµó¤£»·¡C¶À®a¦b³o¨½¦³©Ð¤l¡C±q«°¥~¨ì¤F«°¨½¡A¤]´N¦n¹³¬O¨â­Ó¥@¬É¤F¡C¶¶­^¥s¦þ¤H§â§b¤l¦b®a¨½¬Ý¦n¡A¤jªùÁ`¬OÃö±oÅK±í¦üªº¡C¦n¦h¦~¡AÁ®a¨L¤@±aªºµó¥Á¤£¾å±o¶¶­^ªº¤V¤Ò¬O§b¤l¡A³£¥H¬°¬O­Ó¯f¤H¡A¤£¯à¥Xªù½}¤F¡C

    ¶¶­^´N¦b¨|·sÂå°|¨½°µ¤FÅ@¤h¡C

    ¶¶­^¦bÂå°|¨½»P¦P¨Æ­Ì¦³»¡¦³¯º¡A¦b³\¦hªº¯ºÁn¨½²M·¡¦a§v¥X¦oªº¯ºÁn¡A¦oªº¯ºÁnªí²{¤F¤@ºØÄ@±æ¡A­n§â¦o¦Û¤vºÜ¤O¿Ä¤J¤j®a¤§¤¤¡A¨Ã¥B§Æ±æ¤j®a±µ¯Ç¦o¡C¨S¦³¤H¤£»¡¶¶­^³æ¯Â¡B¦n³B¡C¤j®a³£¾å±o¦o¬O¶À®a¿ú²øªº·@°ü¡A¦³ªº¬O¿ú¡A¥i¬O¦o¨Ã¨S¦³¤@ÂI¦³¿ú¤Hªº¬[¤l¡A¦o¤´¬O¤@ºØ¤pªù¤p¤á¤H®a¥X¨Óªº¼Ë¤l¡A§â¦Û¤vÂ\±o¤ñ§O¤H§C¡C

    ¶¶­^¦^¨ì®a¨½¡A¬O­Ó¤°»ò¯«±¡«ººA¡A¨º¤]¤£¾å±o¡CµM¦Ó¡A²×¤éÃö±oÅK±í¦üªº¤jªù¡A¦w¦wÀRÀRªº°|¸¨¡A³W³W¯x¯x¶i¥X¿ìµÛ¨Æ±¡ªº¦þ¤H¡A´N¦b§i¶Dµó¥Á­Ì¡J¶¶­^¬O³o¨½ªº¤@®a¤§¥D¡C¤H­ÌÁÙ¥i¥H¬Ý¨ìªº¬O¡A¶¶­^±q¨|·sÂå°|¥X¨Ó¡A¨«¦b¦^®a¥hªº¸ô¤W¡A¨ºÁy¦â´Nº¥º¥Åã¥X¤F·Ð´o¡B·T­W©M¨I­«¡A¦Ó·í¦o¥X®aªù¡A¨ìÂå°|¥h¤W¯Z¡A¦o´NºCºC¦³¤F¯Q¶³®ø´²¡B»´ªQ´r§Öªº¯«±¡¡C

    ¶¶­^±q¨Ó¤£§â¦P¨Æ©¹®a¨½±a¡A¦pªG§O¤H¦³³o¤è­±ªº­n¨D¡A¦o¤]Á`¬O°û¨¥Áµ´¡A³s¹ï¤_¤k¦P¨Æ¤]¬O³o¼Ë¡A¦o«s°û¦a»¡¡J“§Ú¨k¤H¦³¯f¡A¥L©È¨£¥Í¤H¡C”¨£¨ì¦o³oºØ¦³´X¤ÀÁôµhªº¼Ë¤l¡A¦P¨Æ­Ì¤]´N¤£«j±j¦o¤F¡CµM¦Ó¡A³vº¥¦a¡A¦P¨Æ­Ì¤]´N¾å±o¤F¡A¶¶­^Å@¤hªº¤V¤Ò³º¬O­Ó§b¤l!

    ÂåÅ@¤H­û³£¬O¦³ª¾ÃѪº¤H¡A¶V¬O¾å±o¤F¶¶­^ªº¤º±¡¡A´N¶V¬Oª`·N¦b¨¥»yºA«×¤W´L­«¦o¡A³sµL·N·í¤¤ªº¶Ë®`¤]¨S¦³¡C´¶³qªºµó¥Á­Ì´N¤£¦P¤F¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¶¶­^¡A´N¬yÅS¥X³\¦h´_Âø·L§®ªº²´¯«¡BºA«×¡A©Î¬O¦n©_¡A©Î¬O¥i¼¦¡A©Î¬O»À¦i¡A¶¶­^¤j¬ù¤]´N·Pı¨ì¤F¡A¤_¬O¦o¾ã­Óªº¤H´N©úÅã¦a©t¿W¡C¦pªG¦b¸ô¤W³Û¦o¤@Án¡A¦o¤]©¹©¹¹³¬O±q¹Ú¤¤Åå¿ô¦üªº¡Aº¸«á¤~«Ü°ª¿³¦aÂIÀYµªÀ³¡C

    ¶¶­^ªº¨{¤l¡A¤S¤j°_¨Ó¤T¦¸¡A¥Í¤U¨â­Ó¨à¤l©M¤@­Ó¤k¨à¡CµM¦Ó¦oªº¤V¤Ò¨ÌµM¨S¦³¥X¹L¤jªùÃä¨à¡C

    ©Ò¦³ªº¤H­Ì³£²z¸Ñ¤F¶¶­^¡A¦o¤£¦h¥Í´X­Ó¨à¤k¡A±N¨Óªº¤é¤l«ç»ò¹L©O¡H¶¶­^¥Í¤Uªº«á¥N¨Ã¤£§b¡I¤]´Nº¥º¥¦³¨Ç¤k¤H¥D°Ê¦P¶¶­^»¡¨Ç¸Ü¡A²L²L¦aªí¹F¨ÇÃö¤ß»P¦P±¡ªº·N«ä¡C¨ì¤F¶À®a¿ú²øÀH®É¥NÅܾE¦Ó¤£´_¦s¦b¡A¶¶­^¥u¾a¦Û¤v·íÅ@¤h¡A¥h¾i¬¡§b¤l¥H¤Î´X­Ó¨à¤k¡AÅS¥X§xÃø¥ú´ºªº®É­Ô¡A¤k¤H­Ì¹ï¦oªºÃö¤ß¡A´N§ó¬°¸ÛÀµ¡B¶Kªñ¦Ó·Å·x¤F¡C

    §b¤l»P¶¶­^¥ÕÀY¦@¦Ñ¡C¶¶­^Áy¤Wªº½K¯¾»P±`¤H¦ü¥G¤£¦P¡A½ÝµÛ¡A¦±§é¦Ó²`¡A·¾º¨¤@¯ë¹ïºÙ¤À¥¬¦b»ó¤l¨â°¼ªºÁy¤W¡A¨º¬O¤@°Æ­WÁy¡C

    ¶¶­^ªº¨à¤k³£¤j¤F¡A¨«¤W¤F¤u§@¡C¨C·í¨Î¸`¡A¤T­Ó¨à¤l¤T­Ó¨à·@©M¤k¨à¤k´B¡A±aµÛ¦U¦Ûªº¤p«Ä¡A³£»E¶°¦b¶¶­^¨­Ãä¡Aªí¹F¥L­Ì¹ï¥À¿Ëªº·P¿E©M¼¢°Ý¡A¨º±¡´º¬O¤Q¤À°Ê¤Hªº¡C¬Ý¨ì³o¤@½ë¨à®]¡Aµó¥Á­Ì²ö¤£»¡¶¶­^¤@¥@ªº¸oÁ`ºâ¨ü¤U¨Ó¤F¡A¨ìÀY¤F¡A¤£®e©ö¡C

    ·í¥þ®a³o¼Ë¤j¹Î»Eªº®É­Ô¡A¥Õµo»a»aªº§b¤l¤]¦b¡A¥L½ö¦b¤@±i¤jÃôȤW¡A¥L¤£¤j¯à°Ê¤F¡A¦ý¥LÅkµM¬O¤@­Ó¦³ºÖªº¦Ñ¤H¡C

 

 

µe  ®v

 

    ¥L¬O«°¥_¤UÅòµóªº¡A®a¨½¨S¦³©Ð¤l¡A´N¤@­Ó¤H¦í¨ì¦Ò´×µó°s©±«Ñ¨Ó¤F¡C°s©±«Ñ¨½¦³¤@¶¡¥Á©Ð¡A±a¤@­Ó¤p¤Ñ¤«¡AÂk¤å¤Æ§½©Ò¦³¡A´Nµ¹¤F¥L¡C¥L¬O¤å¤Æ§½ªºµe®v¡C

    µe®v¬O­Ó¤£Án¤£ÅTªº¤H¡C¤£Án¤£ÅT¦a¦í¨Ó¤F¡A¤£Án¤£ÅT¦a¹LµÛ¡C¥L¨­¤WÁ`¬O¥[µÛ¤@¥óÂÅ¥¬ªºªøÃ̤u§@ªA¡A¤W­±¦³¨ÇÃC¦âÂI¤l¡C¦pªG¥LÀY¦ù¦b«e­±«æ«æ¦a¨«¡A¥Ø¤£®Çª`¡A³o©¹©¹¬O¥h¤W¯Z¡C¦pªG¥L¨B¤l¿ðºÃ¦üªº¨«¡A²´´Ø¬È©Ä¦üªº´Â¤H¤@¬Ý«K¤S§C¤U¡A³o«K¬O¥L¤w¸g¤U¯Z¤F¡C

    ¥Lªº¤p°|ªù¬O¦¨¤ÑÃö³¬µÛªº¡A¦ý¤H­ÌÁÙ¬O¬Ý¥X¨º«Ü¤pªº¤Ñ¤«¨½¤w¸g³Q¥L¬ü¤Æ¹L¤F¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¬ÂÄn¤p¥©¡B¯ÉÁc»ô¾ãªºªá¯ó»P¬Ö´ºªº¥@¬É¡C¦b¥~­±¤]¥i¥H¬Ý¨ì¡AÂŦ⪺³â¥zªá¤w¸g±q¨½­±®¨®¨¦aª¦¤W¤FÀðÀY¡C

    ¥L¦b¤¤¤s¶ð­±«e§@¹Lµe¡C¯¸¦b±è¤l¤W¡A¦b¨º­Ó½Ý¦b¥bªÅ¡B¤j±o¹³¤@­±Àð¦üªº¤ìªO¤W­±µe¡C¶}©lµeªº¬O“¤u¤H¶¥¯Å¦û»â¤W¼h«Ø¿v”¡A«á¨Ó§â³o­Ó¥Îªoº£»\±¼¡A¤Sµe“ª¾ÃÑ«C¦~¤W¤s¤U¶m¤z­²©R”¡C

    ¥L§@µe¡A«ÜºC¡AºCºC¦a¥´®æ¤l¡AºCºC¦a´y¥X¤H§Î¡A¤SºCºC¦a¤W¦â¡C¦³®É¦³´X­Ó¤p«Ä¦b¤U­±¥õ¤FÁy¬Ý¡A¦³®É´N¨S¦³¤H¬Ý¡C¥L¦ª¤F±è¤l¤£Án¤£ÅT¦a¨Óµe¡A¤S¦ª¤F±è¤l¤£Án¤£ÅT¦aÂ÷¶}¡C

    ¥L¬Ý¤W¥hÅã¦Ñ¡A¦ý¦ô­p¤]´N¤T¤Q·³ªº¤H¡C¥L¤Ñ¤Ñ¦b¦Ò´×µó¤W¨Ó¥h¡A¨S¨£¦³¤H¦P¥L»¡¤@¥y¸Ü¡A¤]¨S¨£¥L¦P§O¤H»¡¤@¥y¸Ü¡Cµó¥Á­Ì¬Ý¨£¥L¦Ñ»·¦a¨Ó¤F¡A¬ïµÛ¨º¥óÂŤj»o¡A¤ß¨½¾å±o¬O¤å¤Æ§½µeµe¨àªº¡A¥Ø¥ú¤]´NºzµM¦a²¾¨ì§O³B¥h¤F¡C

    ¦b¤@­Ó¬P´Á¤Ñªº¤U¤È¡Aµe®v§v¨ì¦³¤HºV¥Lªºªù¡A¬Æ¬°¸Ò²§¡A¶}ªù¤@¬Ý¡Aªù¤f¯¸µÛ¤@­Ó¥L¤£»{ÃѪº¦Ñ°ü»P¤@­Ó¤Ö¤k¡C¦Ñ°ü§@½Ô¯ºª¬¦Ó¤Ö¤k®í²Û¡C“ªùºV¿ù¤F¡C”¥L»¡¡C“¤£¿ù¡A¨Ó§ä§Aªº¡C”¦Ñ°ü»¡¡C

    ¤_¬O«á¨Ó³o¤Ö¤k«K¦¨¤Fµe®vªº©d¡C¤Ö¤k¬O´X¦~«eªº¤p¾Ç²¦·~¥Í¡A«Ý·~¦b®a¡A¦]®a¨½ªÙ¤£±o¦o¤U¶m´¡¶¤¡]§@¬°µó¹Dª¾ÃÑ«C¦~¡^¡A«K§â¦o±B¶ù¡C¨º¦Ñ°ü§Y©~¦íµe®v«Î«á¡Aµe®v¤£ÃÑ¡A«o³º§@¦¨¤F¥Lªº±B«Ã¡C

¡@¡@¤Ö¤k©m®]¡Aµe®vºÙ¦o“¤p®]”¡Cµe®v¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v·|³o»ò§Ö³o»ò®e©ö´Nµ²¤F±B¡Cºâºâ·³¼Æ¡A¤]ªº½T¥i¥Hµ²±B¤F¡C¦ý®Ú¥»­ì¦]ÁÙ¬O¤p®]¤Ó¬ü¤F¡Cµe®v¦b¤j¾Ç¨½±M§ð¦è¤è¤HÅéµe¡A¥Lªº²´´Ø¥D®_¤F¥L¡Cµe®v¥H«á¤£¶È¤W¯Z¨«¸ô«æ«æªº¡A¤U¯Z¨«¸ô¤]«æ«æªº¤F¡C

    µó¥Á­Ì»¡¡J“«x¡A§b¤H¦³§bºÖ¡I”

    ¤Q¦~¥H«á¡A¤å¤Æ¤W¤S¬O¤@¼é¡Cµe®v¥H¨ä¥j¥N¥K¤k¹Ï¦Ó¶i¤H¥»«°°êµe¬É¡C¥L¬O¦è¤è¤HÅéµeªº©³¤l¡A¦Ó¥K¤k¹Ï¤S¥H°êµe¥X¤§¡A¬G§Î¬ü¦Ó¥~§ó¤×¦³Ãý¨ý¡C´X¦ìµe®a¨ì´­¦{¦X¿ìµe®i¡A¿W¥Lªº¥K¤k¹Ï³Q¤@ÁʦӪšC«á¨Ó¥Lªº¥K¤k¹Ï¦b´­¦{µe©±¼Ð»ù¨ì¤G¦Ê¤¸¤@±i¡C

    µe¬Éªº¤H»¡¡J“¥LªºÆF·P¡A¨Ó·½¤_¤p®]°Ú¡I”

¡@¡@µe®v³Q§l¦¬¬°¬Ù¬ü³N®a¨ó·|ªº·|­û¡C

¡@¡@¤p®]«á¨Ó©Ê³ß³}µó³}°Ó©±³}¤½¶é¡A³o´N»P³ß·R¶®ÀR¿W³Bªºµe®v¤£¦X¡Cµe®v±q¤£ª`·N¦çµÛ»P­·«×¡A©T©wªº§Î¶HÁÙ¬O¨­¤W¤@¥óÂŤj»o¡A»P¤H¥æ½Í®É¤]Á`¬O®z¤£¦Û«Hªº¼Ò¼Ë¡A³o¨Ç¡A³£¬O¤p®]ªº¤£º¡¤§³B¡C

¡@¡@¤p®]«K¦³¤F¤@­Ó­n¦nªº¨k©ÊªB¤Í¤p»¯¡A®É±`§â¤p»¯±a¨ì®a¨½¨Ó³Ü¯ù¡B¶~½Í¡Cµe®v¦bµ¡¤º§@µe¡A¥L­Ì¨â­Ó«K¦bµ¡¥~¤p¤Ñ¤«¨½°ª½ÍÁï½×¡C¤p®]©Ò½Í¡A¨C¨C¬O¦o­Ì¼t¨½¦³¨k¤u¨«¿ù¤Fªù¡A¨«¶i¤F¤k¯D«Ç¤§Ãþ¡C¤p»¯©Ò½Í¡A¥ç¤£¥~¥G¦¹¡C¤p®]«£«£¯º¡A¤p»¯«¢«¢¯º¡A¨ä¼Ö¤]¿Ä¿Ä¡A¦Óµe®v«o¥uºÞ§@¥Lªºµe¡C

    ¤p®]¦³®ÉµLºÝ¦Pµe®vªÈÄñ§n¾x¡A¤£©ñ¥L¦w¶h¡Cµe®vµLªk¡A´N¥á¤Uµ§¥h§â¨º­Ó¤p»¯½Ð¨ì®a¨½¨Ó¸ÑÄU¡A¤p»¯¤@¨ì¡A¨â¥y¸Ü¤@ÄU¡A¤p®]¤]´N«Ü¨Ä¡C±µµÛ¡A¨â­Ó¤H©Î¦b¤Ñ¤«¨½§¤¤U¨Ó½Í¯º¡A©Î¤@¶ô¨à¥X¥h³}¤@°é¡Cµe®v¤_¬O±o¨ì¤F²MÀR¡C

¡@¡@¤p»¯¬O¼t¨½­×¤ô¬¦ªº¡A¨â­Ó¤ô¶ðÂk¥LºÞ¡C

¡@¡@¤p®]«á¨Ó«K­n¦Pµe®vÂ÷±B¡Cµe®v­WµÛÁy¡A»¡¡J“§Ú¨S¦³«Ý§A¤£¦n¡C”¤p®]»¡¡J“§Ú©M§A¦X¤£¨Ó¤F¡C”µe®v»¡¡J“§Ú­Ìµ²±B¦³¤Q¦~¥H¤W¤F¡C”¤p®]»¡¡J“·í®É¸ò§Aµ²±B¬O·í®Éªº§Î¶Õ¡C”µe®v«K¨IÀq¤F¡A»¡¡J“§AÅý§Ú¦Ò¼{¤@¤U¡C”¥L´N§¤¨ì¤p¤Ñ¤«¨½¥h¡C

  ¡@“·Q¦n¤F¨S¦³¡H”¤p®]¨«¹L¨Ó°Ý¥L¡C“·Q¦n¤F¡C”¥L³s¦£¯¸°_¨Ó¡A«Ü¶Ë¤ß¦a»¡¡J“§Ú¿ù¤F¡A·í®É¬O¤£À³¸Óªº¡C”¤p®]´N­ú¤F¡A»¡¡J“§A¤]¾å±o°Õ¡A·í®É§Ú¨S¦³¸ô¨«¡A¸ò¤F§A¡I”µe®v§CµÛÀY¡A¹³­Ó¥Ç¤H¡C

    µe®v·Q°_¤F¥L­Ìªº«Ä¤l¡A¤@ª½¥á¦b«°¥_¥L¤÷¥À¨º¨à¡C¡A»¡¡J“¥i¬O§Ú­Ì¦³¤F«Ä¤l¡A«Ä¤l«ç»ò¿ì©O¡H”

    “«Ä¤l¸ò§A¡I”¤p®]²@¤£¿ðºÃ¦a´N»¡¡C

    “¥i¬O¦o¤£¯à¨S¦³¶ý¶ý§r¡I¤@­Ó¨S¦³¶ý¶ýªº¨àµ£¡I”µe®v°ãª_¤@Án¡AÃÛ¤F¤U¥h¡C

    “§Ú¤Ï¥¿¤S¨S¦³¦º¡I”¤p®]«Ü®ð´o¦a»¡¡C±µµÛ¡A¦o¸}¨B«Ü­«¦a¶i¤F«Î¡A´N°Ê¤â¾ã²z¥X¦oªº¦çªA¡C

    µe®v¸ò¶i¤F«Î¡A¹ï¤p®]»¡¡J“µ²±B¥H«á¡A«Î¤l¤p¡A¤]¨S¦³¸m¦h¤ÖªF¦è¡A¥u¦³³o¤TªùÃo©M¨â­Ó¥Ö½cÁÙ¥i¥H¡A´N³£µ¹¤F§A§a¡I”¤p®]»¡¡J“§Ú¤£­n§Aªº¡I”µe®v§b¯¸µÛ¡A¬ÝµÛ¦o¾ã²z¦çªA¡A°Ý¦o»¡¡J“§A¥H«á«ç»ò¹L©O¡H¬O¸ò¤p»¯¹L¶Ü¡H”¤p®]»¡¡J“³o­Ó¤£­n§AºÞ¡C”µe®v»¡¡J“¤p»¯¨S¦³¤°»ò¤å¤Æ¡A§A©Ê¤l¤S«æ……”¤p®]¤@Án“­ó”¡Aµe®v´N§â¤U­±ªº¸ÜÁY¤F¤U¥h¡A¦ü¥G¤]ı±o¨S¦³»¡ªº¥²­n¤F¡C

    ¤£¤[¡AÂ÷±B¤âÄò´N¿ì¦n¤F¡C¤@½ø¤p¥d¨®¶}¨ì¤F°s©±«Ñ¤f¡A¤p®]±q¾r¾p«Ç°Æ®y¤W¨«¤U¨Ó¡A¤p»¯©M¥t¥~¤@­Ó¨k«C¦~±q¨®½c¨½¸õ¤U¨Ó¡A¨ìµe®v«Î¨½·h¥X¤F¤TªùÃo©ð¥X¤F¨â¥u¥Ö½c¡Aµe®vÀ°µÛ©ï¤W¤F¥d¨®¡C

    ¥d¨®“©B——”¦aµo°Ê°_¨Ó¡A¶}¨«¤F¡C

    µe®v¦b«Ñ¤f¯¸¤F¦n¤[¡C¡C

    ¥H«á¡Aµe®v¦A¤]¨S¦³µe¥K¤k¹Ï¡C

    ¤j¬ù¹L¤F¦~§â¡A¼ö¤ß¤H¬°µe®v³V±o¤F¤@¦ì¨}¤Ç¡A¦~ÄÖ»Pµe®v§óªñ¨Ç¡A¥ç±a¦³¤@­Ó¤p«Ä¡A¤@±æ¦Óª¾¬O­Óí½m¡Bµ½¨}¡A·|¹L¤é¤lªº°ü¤k.

¡@¡@µe®v²{¦b¨«¥X¨Ó¦çµÛ»ô¾ã¡A¤H¤]­D¤F¨Ç¡C

¡@¡@¥L²{¦b±Mµeªá¥c¡A¤º¦æ¤H»¡¡Aµe±o«Ü¦n¡A¤w¸g¤£¨È¤_´­¦{ªº¬Y¤@¦ì¦Ñµe®a¡C

 

 

±i  ¥P

 

    ±i¥P¤£¬O¥P¡A¬O­Ó¿a¤l¡C¦¿¦{¤HÀ¸ºÙ¿a¤l¬°“¥P®a”¡C±i¥P¦í¦bÀsºi«ÑÀY²Ä¤@­Ó¤jªù¨½¡C¥Õ¤Ñ¡A¥L¨C¨C©Ö¤@ªK¦Ë§ú¡A¬n¤äµÛ¥b­Ó¨­¤l¡A¯¸¥ß«ÑÀY¡AÆ[¬Ýµó¤W¨Ó©¹¦æ¤H¡C¯¸²Ö¤F¡A´NÂà¹L¨­¥h¡A¨«´X¨B¡Aä`¶iªù¡A¦^¨ì¥Lªº«Î¤l¨½§¤¤U¨Ó·²·²¡C

    ±i¥Pªº«Î¤l¦b¤Ñ¤«ªº¤@­Ó¨¤¸¨¤W¡A¤p¤T¬[±ç¨à¡A«Î¤W¦³µ}²¨ªº¥Ë¡A¨S¦³µ¡¤l¡A¤]¨S¦³ªù¡A¥u¦³¤@­Ó¶Â¶Âªºªù¬}¡C¥V¤Ñªº®É­Ô¡Aªù¤W´NÄa±¾¤@­Ó¤£ª¾¥´¦ó³B¬B¨Óªº¯óî¤l¡A§N­·§j±o¤@ÄƤ@Äƪº¡C±i¥P·Ó¼Ë¦aºÎ¡A¯}¦çÄê³Q°ï±o¹³¤@®y¤p¤s¡A¥L¾ã­Ó¹³õݪ¯¤l½ö¦b³o®y¤p¤s©³¤U¡A¤£®e©ö¥s±o¿ô¡C

    ·Q¬Ý¤@¬Ý±i¥P«Î¨½¦³¨Ç¤°»òªº¤H¡AÁ`¬O¯¸¨ì¨ºªù¤f´N¤î¨B¤F¡A¨º«Î¨½¤Ó¶Â¡A¦ô­p®ð¨ý¤]¤£·|¦n¡C

    ±i¥Pªº«Î¨½¥|¾ÀªÅªÅ¡A³s¦Y¶ºªº¸J¡A³£¬O©ñ¦b¦a¤W¡C

    ¥L³Ì­«­nªºªF¦è´N¬O¹Ï³¹¡C¥Lªº¿Ç¸y¤WÁ_¤F¤@­Ó¤p¤f³U¡A¦³¨âÁû¼Ã¯Ã¡A¨º­Ó¤ìÀY¨èªº¹Ï³¹´N¥]µÛ¨â¼h¯È¡A²`Âæb³o­Ó¤p¤f³U¨½¡A©¹¥~®³ªº®É­Ô¡A­nÁq°_¤@¥uªÓ¡A§â¤W¦ç±È°_¨Ó¦Ñ°ª¡C

    ¨C¤ë¤­¸¹¡A¥L¨ì¤éÂø¤½¥q°]°È¬ì¥h»â¤u¸ê¡C¥Lªº¤u¸ê¨C¤ë¤Q¤­¶ô¿ú¡A¥u¯àºâ¬O¤@ºØ±ÏÀÙ¡C¤T¤Q¦h¦~«e¡A±i¥P¬O¤éÂø¤½¥q«nªù¦Q¾ô¤f¤p©±ªºÀç·~­û¡A¨º®É¨C¤ë¤G¤Q¥|¶ô¿ú¡F¦ý¥L¦w±Æ¤W¤u§@¤~¨â­Ó¤ë¡A´N±o¤@³õ¤j¯f¡A¤½®a¥Î±¼¦h¤Ö¿ú¡A¥LÁÙ¿a±¼¤F¤@±ø»L¡A¨Ã¥B¥¢¥h¤F¤u§@¯à¤O¡C

    ¤T¤Q´X¦~¨Ó¡A¨C­Ó¤ëªº³o¤@¤Ñ¡A­·«BµLªý¡A¥L©ÖµÛ©ä§ú¡A¨«¦n»·ªº¸ô¡A¨ì¤éÂø¤½¥q¥h¡C¹J¨ì¼ô¤H¡A¥L´N¿³¾Ä¦a§i¶D¤H®a¡J“¥h»â¤u¸ê¡I”¥L§â¤W¦ç±È°_¡A±q¿Ç¸yªº¤p¤f³U¨½¨ú¥X¹Ï³¹¨Ó¡A¥æµ¹·|­p¡A¤â§Ý°ÊµÛ¡AÁy¤WºÉ¬O·\¦â¡C¿ú¨ú¨ì¤§«á¡A¥²©w­n¤@¦A¦a«¢¸y¡A§â“®L®L”¡]ÁÂÁ¡^¤G¦r³s»¡´X¹M¡A¤~¨«¡C

    ±i¥P¦íªº³o­Óªù¨½¡A©Ð«Î³£¬O±i¥Pªº©j¤Òªº¡F©j¤Ò»P©j©j³£¦b¥~¬Ù¡A±i¥P¦Û¤v¨S¦³©Ð¤l¡A©j©j´N¥s¥L¦í¦b³o¨½¡C¤T¶¡¥¿«Î¨½¦íµÛ©u¦Ñ¤Ó¤@®a¡C©u¦Ñ¤Ó¨C¥b¦~§â©Ð¯²±Hµ¹±i¥Pªº©j¤Ò¡A¤@¤Á»P±i¥PµLÃö¡C

    ±i¥P¦Û¤v¤£¶}¥ë¡C¦¿¦{¥«©eªº¾÷Ãö­¹°ó¥¿¦n¤£»·¡A¤@¤é¤TÀ\¥L´N®³µÛ¸J¸_¡A¨ì¾÷Ãö­¹°ó¨½¥h¡C¨C­Ó¤ë¤u¸ê¤@¨ì¤â¡A°£¤F§â¬~¾þ¿ú¯d¤U¡A¨ä§E³£¶R¶ºµæ²¼¡C

    ©u¦Ñ¤Óªº¤¤¶ºµæ¿N¦n¡A©¹©¹·|³Û¤@Án¡J“±i¥P¡A®³­Ó¸J¨Ó¡I”±i¥P´N“®@”¦aÀ³¤@Án¡A®³µÛ¤@¥u¸J¡A±q¤p«Î¨½¿a¥X¨Ó¡AÅý©u¦Ñ¤Ó²±¨Çµæµ¹¥L¡C¥L§â³oµæ´N±a¨ì­¹°ó¨½¥h¦Y¡C

    ±i¥P¨C¤ÑÀ°©u¦Ñ¤Ó¾Üµæ¡C«Cµæ¡B­´µæ¡B¤ò¨§¡BÃĪà¡A¤@À³ªº½­µæ³£À°µÛ¾Ü¡C¥L¦b«ÑÀY¡A¬Ý¨ì©u¦Ñ¤Ó§âµæ¶R¨Ó¡A´NÂਭ¦^¥h¡A§¤¦b¤Ñ¤«¨½¤pªO¹¹¤W¡Aµ¥µÛ°Ê¤â¡C¤@Ãä¾ÜµÛµæ¡A¤@Ãä°Q±Ð¤µ¤Ñªºµæ»ù¡AÀü¤j¤F²´´Ø§v¡C

    ©u¦Ñ¤Ó»Ý­n¥Xªù¡A¤Ñ¤«¨½¤SÅΤFªF¦è¡A´N·|¹ï±i¥P»¡¡J“¤Ñ¤«¨½ÅΤFªF¦è¡A±æ¦íÂI¨à¡C”¦Ó«á´N©ñ¤ß¦a¥X¥h¤F¡A¦³®É°ó«ÎªºÆ_°Í¤]¥æµ¹±i¥P¡A¨¾¤î¸¨«B¡A­n§âªF¦è©¹«Î¨½¦¬¡C

    ±i¥P­Ó¤l¤£°ª¡A¥ÍµÛ¤@°Æ¤jÁy¡Aº¡­±¬õ¥úªº¡A«cµÛ¥­³»ÀY¡AÀYµoªá¥Õ¤F¡C©u®aªº¨à¤lªºªB¤Í­Ì¡A¹ï¥L¤]¬O¤ñ¸û¼ô±xªº¤F¡A®³¥L¶}¤ß»¡¡J“±i¥P¡A«ö§Aªº¬Û¡A§A¥»·í¬O¦³©x°µªº¡C”±i¥P´N«Ü­«µø¡A¸C¶ê¤F²´¡A°Ý¹D¡J“¨º»ò¡A§Úªº¬Û¬O¯}¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H”¥L¯S¦a§¤ºÝ¥¿¤F¡AÀY¥õ°_¤F¤@ÂI¡A¦nÅý¤H®aµ¹¥L¬Ý¬Û¡Cª±¥@¤£®¥ªº«C¦~¤H¹ï¥L»¡¡J“§Aªº¬Û¨S¦³¯}¡A¥u¬OÀY¤j¤F¨Ç¡AªÓ¤p¡AÀÁ¤£¦í¡A©Ò¥H§â¤@±ø»L¤]À£Ãa¤F¡A¦¿¤s¨S¦³§¤Ã­¡C”²³¤H³£¯º°_¨Ó¡A±i¥P¤£»{¬°¬O®³¥L¨ú¯º¡A¥L»¡¡J“³o¸Ü¤£°²¡A§Ú³o­Ó¬Û¡A¦h¤Ö¤H³£»¡¹L¦n¡C¦U¤Hªº©R¡I§Ú¥­±`¯¸¦b«ÑÀY¤]¬Ý¡A·í¤z³¡ªº¡A¬Û­þ¨½´N¤@©w¦n¡H¥²©w¦³¨ä¥¦ªº¦a¤è¦«¦í¤F¥L¡I”²³¤H´N¤S³£¯º¤F°_¨Ó¡C©u®aªº¨à¤l¹ï¥L»¡¡J“§A¤Ñ¤Ñ¨ì¾÷Ãö­¹°ó¦Y¶º¡A´N»¡©ú§A¥»¬O¦³©x¹Bªº¡A§A¬Ý§Ú­Ì´N¨«¤£¶i¡A¨S±o¾÷·|¶i!”±i¥P¸C¤j¤F²´¡A³·«Gªº¡A©I§l®ð³£¥[­«¤F¡C©u¦Ñ¤Ó³o®É¤jÁn»¡¡J“§A­Ì¤£­n®³¥L¶}¤ß¡I”±i¥P³o¤~¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A©Ö¤F©ä§ú¡A¨«¦^¥Lªº¶Â¬}¨½¥h¡C

    ±i¥P¨C¤Ñ±ß¤W¥X¥~¬~¤@­Ó¾þ¡A±`¦~¤£½ù¡A©T©w¦b¶®°ó¯D«Ç¡C¥L¤@¥h¡A»EÁL¦b¤@¨¤ªº¦Ñ¯D«È­Ì´N¥s¹D¡J“¥P®a¨Ó¤F¡I”±i¥P¤_¬O«K¦³¨ÇÄÆÄƵM¡A¤@¿a¤@¿aªº¨«ªñ¥L±`§¤ªº¦ì¤l¡Cª½¨ì±ß¤W¤EÂI¥b©ñ´ö¡A±i¥P¤~·|¥X¨Ó¡C¥X¨Ó¤§«á¡A¥L¨{¤l¨½«K¦³¤F­Y¤zªº·s»D¡C

    “¥~­±¤j«°¥«¨½¡A¤Ó¶§°ó°óªº¡A¦bµó¤W´N¥Î¤M¤l§â¤HÂW¦º¡I´X¦Ê­Ó¤H³òµÛ¬Ý¡A¨S¦³­þ­Ó´±¥h§ì±þ¤H¥Ç¡A¥½¤FÁÙ°{¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡AÅý±þ¤H¥Ç¨«±¼¡I¶ý¶ýªº¡I”        

    “µ´¡Iµ´§r¡I§A¥H¬°¤½¦w¾÷Ãö´N¨S¦³¤H¦b³õ¶Ü¡H¦³¡I«K¦ç¡I¥L¤£«hÁn¡I·Ó¤ù¤w¸gµ¹§A·Ó¤U¨Ó¤F¡Iµ¥§A§â¤H±þ¤F¡A§AÁÙ°k±o±¼¶Ü¡H°k¨ì¤ÑÃä¤]§ì¦í§A¡Iµ´¡Iµ´·Ù¤F¡I¶ý¶ýªº¡I”

±i¥P¦b¤@®Ç¥u¬O½Ý°_¦Õ¦·§v¡A²´´Ø¨nµÛ»¡ªº¤H¡AÁy¤W®É¦ÓÅå³Y¡A®É¦Ó¸q¼«¡A®É¦Ó·q¨Ø¡A¤S®É¦Ó¯íµM¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A¦­¤W¾Üµæªº®É­Ô¡A±i¥P´N»¡µ¹©u¦Ñ¤Ó§v¡J“§A¾å±o¶Ü¡H¥~­±¤j«°¥«¨½¡A¤jµó¤W¡A¤Ó¶§°ó°óªº¡A´N¦³±þ¤H¥Ç±þ¤H¡A´X¦Ê¸¹¤H³òµÛ¬Ý¡A¨S¦³¤H¥h§ì¥L¡A¥½¤FÁÙ°{¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡AÅý±þ¤H¥Ç¨«±¼¡I§A¥H¬°¤½¦w¾÷Ãö´N¨S¦³«K¦ç¦b³õ¶Ü¡H¦³¡I¥L¤£«hÁn¡I·Ó¤ù¤w¸gµ¹§A·Ó¤F¤U¨Ó¤F¡Iµ¥§A§â¤H±þ¤F¡A§AÁÙ°k±o±¼¶Ü¡H°k¨ì¤ÑÃä¤]§ì¦í§A¡Iµ´¡Iµ´·Ù¤F¡I”

    ¦ý©u¦Ñ¤Ó¬O­Ó¦³¨£ÃѪº¡Aµ¥±i¥P»¡§¹¤F¡A´N¨R¥L¡J“¤£­n½M»¡¡I¤½¦w§½¬Ý¨£±þ¤H¤£ºÞ¶Ü¡H”±i¥P´N²´´Ø©w©w¦a¬ÝµÛ©u¦Ñ¤Ó¡A¤@·|¨à¡A»¡¡J“§Ú¤]¬O³o¸Ü¡I”

    ±i¥P¯¸¦b«ÑÀYÆ[±æ¡A©ÎªÌ¤@¿a¤@¿a¦b¥~­±¦æ¨«¡A¥L¦³¤@ºØ¾®¯«ªººA«×¡A¥´¶q¥@¬É¦n¹³°ª²`²ö´ú¡A¥L¤·µÛ¸£³U¡A¤@ªÓ°ª°_¡A¤@ªÓ·L¤U¡A»á¨ã¯«®ð¡C©u®aªº¨à¤l´N¹ï¥L»¡¡J“§A¬Ý§Ú­Ì­þ¯à¤ñ§A¡H§Ú­Ì®³´X¤Q¶ô¿ú¤u¸ê¡A¤W¦³¦Ñ¡A¤U¦³¤p¡A¤W¯Z¡B¤U¯Z¡A·Ð´o¤H¥Í¡C§A©O¡A¥P­·¹D°©¡I§Ú­Ì³o¨Ç¨¯¨¯­W­W¬¡µÛªº¤H¡A¦b§A­±«e¡A²ª½¬O¥i¯ºªº¤F¡I”

    ±i¥P¤£¯à§¹¥þ§vÀ´³o¨Ç¸Ü¡A¦ý¾å±o³o¬O§â¤H©ïÁ|°ª¤F¡A¤_¬O«K§âÀY·L·L©ù°_¡A²´¥ú¨½ªº½T¦³¤F¤@ºØÂƵø¤H¥Íªº¯«®ð¡AÅkµM¯u¦³¤F¨Ç¥P­·¹D°©¡A¥¿³B¦b°ª°ªªº¶³ºÝ¨½¡C©u®aªº¨à¤l¯º¥X²\¤ô¨Ó¡A«üµÛ±i¥P»¡¡J“¥P®a¡I¥P®a¡I¥P®a¨Ó¤F¡I”®ÇÃ䪺¤H¤]³£¯º±o«e¥õ«á¦X¡C

    ©u®aªº¨à¤l§v¨ì¤@­Ó®ø®§¡A»¡°h¥ð¤H­û¥i¥H¥[¨ì¤u¸ê¡A´N§i¶D±i¥P¡A¥s¥L¨ì¥Lªº¤½¥q¨½¥h°Ý°Ý¡A¤]³\¯à¥[¨ì´X­Ó¿ú¡C¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡Aª«»ù¤Wº¦¡A¥L¤]¤£¯à¦Ñ¬O®³¤Q¤­¶ô§r¡C±i¥P§¤¦b¹¹¤l¤W¡A§v¹L¤§«á·Q¤F¥b¤Ñ¡A«á¨Ó»¡¡J“¤£¥h¡A§Ú¤£¥h¡C§Ú¤@ÂI¨Æ±¡¤]¤£°µ¡A®³¤F´X¤Q¦~¤u¸ê¡A¤£ºâ¤¡¤F¡C”©u®aªº¨à¤l»¡¡J“§A¤£¦n·N«ä¥h¡A§Ú¥N§A¥h°Ý¤@°Ý¡C”±i¥P¤]¤£ªÖ¡A»¡¡J“§Ú°÷¤F¡A§Ú°÷¤F¡AÀH¥L§a¡A¥[¨ì§Ú´N¥[¨ì¡A¥[¤£¨ì§Ú´N¥[¤£¨ì¡C”

    ±i¥P«á¨Ó¨S¦³¥[¨ì¿ú¡A¦ý°Æ­¹«~¸É¶K¤§Ãþ¶}©l¦³¤F¥Lªº¤@¥÷¡AÁ`¦¬¤JÁÙ¬O¼W¥[¤F¡A±i¥P«Üº¡·N¡A“¦³³o¼Ë´N¤£¤¡­þ¡A¦³³o¼Ë´N¤£¤¡­þ¡I”¥L»¡¡C

    ¦b±i®a¦í¤F¤G¤Q¦~ªº©u®a­n·h®a¤F¡A¨à¤l¤À¨ì¤F·s±JªÙ¡C±i¥P»¡¡J“§A­Ì¬O¼Ó¤W¡AÁÙ¬O¼Ó¤U¡H¼Ó¤U§Ú´N·f­Ó´×¤l¡A§Ú¸ò§A­Ì¨«¡C”©u¦Ñ¤Ó¬Ý¬Ý±i¥P¡A»¡¡J“§A¸ò§Ú­Ì¨«§a¡C§â§Aªº§ÉªO±a¨«¡A¨ä¥¦¤@¦æ³£¤£­n±a¡C”¦ý±i¥P§v¨ì»¡·s±JªÙ¦bÀYÀç¡AÁö¤£«Ü»·¡A¤]¹j¤F¨â±øµó¡A´N»¡¤£¥h¤F¡A¥LÂ÷¤£¶}¶®°ó¯D«Ç¡A¬~ºD¤Fªº¡C

    ²{¦b¡A©u®a¨C­Ó¬P´Á¤é¡A³£­n§â±i¥P±a¥h¹L¤@¤Ñ¡C¥Ñ¤p«Ä¨Ó»¡¡J“±i¯R¡A§Ú®a¥¤¥¤¡Bª¨ª¨¡B¶ý¶ý¥s§A¥h¦Y¶º¡C”³o´N¦æ¤F¡A±i¥P¦Û¤v¿a¤F¥h¡C¦³¤@¦^¡A©u®a¨à¤l¹L¥Í¤é¡A¬O¦b¬P´Á¤@¡A¬P´Á¤Ñ´N¨S¦³¨Ó¥s¡A²Ä¤G¤Ñ¤~¬£¤p«Ä¨Ó»¡¡J“±i¯R¡A§Ú®a¥¤¥¤¡Bª¨ª¨……”¤@»y¥¼¤F¡A¥u¨£±i¥P¤w¸g²´²\¹ª¹ªªº¡I©u¦Ñ¤Óª¾¹D«á¡A´N¥s±i¥P³{¬P´Á¤Ñ´N¨Ó¡A¤£­nµ¥³Û¡C

 

 

²Q  ªÚ

 

    ²QªÚ¬O±q¯óªeµó¶ù¥X¥hªº©h®Q¡A°µ¤F¨¦¤lµó§º®aªº·@°ü¡C²Ä¤G¦~¡A«K¥Í¤U¤@­Ó¤k«Ä¡A³£«ÜÅw³ß¡CÀY­L¤k¡A¤G­L¨k¡A³o¼Ëªº«e´º¤]Á٭ȱo¤H¥h·Q¡CµM¦Ó¡A¤p¤k«Ä¤~¤T­Ó¤ë¡A§º®aªº¨à¤l´N³Q¶e®·¤F¡A¤W¤F¬v¾R¤l¡C½Ö¤]¤£©ú¥Õ¨ä¤¤ªº­ì¦]¡C«á¨Ó¾å±o¤F¡J§º¬Y¤_1950¦~ÀH¦P¬Y¬Y¥X®t¥h¤W®ü¡A¦b¨º¨½»P¬Y¬Y¤@¹D°Ñ¥[¯S°È²Õ´¡C¤_¬O§º¬Y²z©Ò·íµM³Q§P³B¤Q¦~®{¦D¡A¶}°£¤F¤½Â¾¡C

    §º¬YªA¦Dªº¦aÂI¡A»·¦b¶ÂÀs¦¿¡A¬Û¥h¸U¨½¡C¸Ñ°e¤§«e¡A¤¹³\²QªÚ¥h±´ºÊ¡C²QªÚ©ê¤F¤p¤k«Ä¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡C¬Ý¦u©Ò¦b¤¤¤s¶ð¦èÃä¡A´X¦Ê¦~¨Ó³£¬O¿¤º»ªº©Ò¦b¡C§º¬Y¥­®É´N¨S¦³¦h¤Ö¨¥»y¡A©¼®É§ó¤@¥y¸Ü»¡¤£¥X¡A¬Ý¤W¥h¥L¥uı±o­W¡C²QªÚ¤@¬Ý¡A´N¤ß¨½©ú¥Õ¤F¡C¦o¤_¬O¹ï§º¬Y»¡¡J“§Ú¤£©Ç§A¡A§A¬O¤£¾å±o¥~ÀYªº¨Æ±¡¡A¤W¤F¤H®aªº·í¡C§A¦n¦nªº¥h¡A¤£­n½M·Q¡A¤Q¦~¹L°_¨Ó¤]§Ö¡F§Úµ¥§A¦^¨Ó¦Aµ¹«Ä¤l°µ¤Q·³¡I”§v½}²QªÚªº¸Ü¡A§º¬Y´N“°Ú°Ú”¦a®C«|¡A®¸¦í¤FÁy¡C

    ²QªÚ´N°µ°_¤FÁ{®É¤u¡C¦­¤W¡A¦o§â¤p¤k«Ä³Þ¤F¥¤¡A´N¥á¦b®a¨½¡AÅý¤½±C·ÓºÞ¡F¦o¬ï¤@¨­¯}ªº¦çªA¡A¤ã¤FÀY¤y¡A«æ«æ¦£¦£»°¤F¥h¤W¯Z¡A¨B¦æ¡C¦o¦b¤@­Ó«Ø¿v¶¤¨½¡A±µ¿j°e¥Ë¡A©MªdÅͦǡC¨º®É¡A¥Ë¦K®v³Å¤@¯ë¬O¨C¤ë¥|¤Q¤­¤¸¤u¸ê¡A¹³²QªÚ³o¼Ëªº¤p¤u¡A¬O¤G¤Q¥|¤¸¡C²QªÚ´N¥Î³o¤G¤Q¥|¤¸¾i¬¡¤@®a¤T¤f¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤p¤k«Ä¡C

¡@¡@³Ò°Ê©M¥Í¬¡¤W­W¨Ç¡A­Ë¤]½}¤F¡A²QªÚ­W´oªº¬O¥Ë¤u®v³Å­ÌªºªÈÄñ¡C¥L­Ì³£´Û¦o¦~»´¤£©¯¡C²QªÚ¬O­Ó°µ¤p¤uªº¡A¤U­Ó¤ë¦³±o°µ¨S±o°µ¡A´N¦b¥Ë¦K®v³Å¼L¨½¡A¦o¦P¥L­Ì¯u¤S¯u¤£±o¡A°²¤S°²¤£±o¡CªÈÄñ¦oªº¤H¦³¦n´X­Ó¡A¦o³£¤@¦^¤@¦^¦a©Úµ´¤F¡C¦ý¦³ªº¤HÁy¦â¤w¸g¤£¤j¦n¬Ý¡C¦o¨S¦³¤°»ò§®¥©ªºªk¤l¡A«K¥u¦n¦Û¤v­W´o¡A¦o¤w¸g½Ð¾F©~ªº¾Ç¥Í¼g¹L¨â«Ê«H¨ì¶ÂÀs¦¿¡A°Ý¤V¤Ò¡A¨º¨½¦o¯à¤£¯à¥h¡H§º¬Y¦^¤F«H¡J²{¦bÁÙ¤£¯à¥h¡A¦pªG¥L±N¨Ó´Áº¡¯d³õ¤u§@¡A¦o´N¥i¥H¥h¡C²QªÚ§æ«üÀYºâ¡A¨ºÁÙ±o¦³¤C¤K¦~¡C¦o´¤µÛ§º¬Yªº«H­ú¡C

    «á¨Ó¦³¤@­Ó¤p¤u¡A¤]¬O¤kªº¡A¨Ó¦P¦o»¡¡J¬Y¬Y®v³Å·Q¸ò¦o°µ­ÓªB¤Í¡C³o¤k¤H±a¨Ó¨â¶ô¤W¦nªº¥¬®Æ¡A´N¬O¬Y¬Y®v³Å°eµ¹²QªÚªº¡C¤k¤HÄU²QªÚ¡J§º¬YÁÙ¦³¦n¦h¦~¤~¯à¦^®a¡A³o¦n¦h¦~§A¨S¦³¤HÀ°¡A«ç»ò¹L¡H±i¤T·Q§Aªº¤ß«ä¡A§õ¥|¤£©ñ§A¦w¶h¡AÁÙ¬O¯Á©Ê¾a¤@­Ó¦n¡C¬Y¬Y®v³Å§Þ³N°ª±j¡A¯à¬Ý¹Ï¯È¡A¯à»â¤@­Ó¤uµ{¡A¿N°s¯à³Ü¤@¤ç¡A­Ó¤l¤S¤j¡A­þ­Ó¤]Åý¥L¤T¤À¡C§A¦³¤F¥L¡AÁÙ¦³¤°»ò­W¦Y¡HÁÙ¦³¤°»ò¤H´±¨Ó½í§A¡Hªp¥B¬Y¬Y®v³Å¤H¦n¡A¬Û»ª¤]¬O°ó°óªº¡C²QªÚÁy¤W³Q»¡±o³q¬õ¡C

    ²QªÚ¦«¤H§â¨â¶ô¥¬®Æ±aµ¹¤F¨º­Ó¤k¤u¡A¦o©êµÛ«Ä¤l¡A©ðµÛ¥]µö¡A¥h¤F¶ÂÀs¦¿¡C

    ¤T¤Q¦~«á¡A²QªÚ¤~¦^¨ì¦¿¦{¡C§º®a¨â­Ó¦Ñ¤H³£¦º¤F¡A¬O¤½®a¦¬ªº¤r¡C©Ð«Î°µ¤F¤@­Ó¤p¤u¼tªº­Ü®w¡C²QªÚ±q¶ÂÀs¦¿¦^¨Óªº¤@®a,´N¦b¥~­±·f¤F­Ó´×¤l¦w¨­¡Aµ¥¤p¤u¼tÅý¥X©Ð¤l¡C¨¦¤lµó©M¯óªeµóªº¤H¡A¤]´N¨£¨ì¤F²QªÚ©M¦oªº¤@®a¤H¡A¬Ò¦³¹j¥@·P¡C

    §º¬Y¸òµÛ²QªÚ¦^¨Ó¤F¡C¥LÅܤF§Î¡A¨£¤H«K¦³«Ü¨õ·Lªº¯º®e¡A¨º¯º®e«o¦«¥X¤@ºØ­W¬Û¡A¥L§b§b¦a§¤µÛ¡A¨S¦³¤°»ò¸Ü»¡¡C¥L¦pªG¶}¤f»¡¸Ü¡A´N»¡­Ó¤£°±¡Aµ¶µ¶¥o¥o¡A¦ý¼L¨½¶ã°Ú¶ã°Úªº¡A§v¤£²M¥L»¡ªº¤°»ò¡AÁy¤W«oºÉ¬O­W®e¡CµM¦Ó¡A¤H­Ì¤]²×¤_¤j­P©ú¥Õ¤F¡A¤T¤Q¦~«e¡A²QªÚ¥h¤F¤§«á¡A¨ºÃ䦳Ãö¤è­±´N¦a¦w±Æ¤F¦oªº¤u§@©M¥Í¬¡¡C§º¬Y«á¨Ó´£«eÄÀ©ñ¡A¨Ã¥B¯d³õ¤u§@¡C¥L­Ìªº¤k¨à¦b¶ÂÀs¦¿¶ùµ¹¤F·í¦a¤H¡A«á¨Ó¦Y¤£®ø¤V¤Ò¬r¥´¡A´NÂ÷¤F±B¡A³o¦¸§â¨â­Ó«Ä¤l¤@°_±a¦^¦¿¦{¨Ó¤F¡C¥L­Ì³o¦¸¡A¤á¤f¤°»ò³£¨S¦³¿ì¡A¬O¤£ÅU¤@¤Á¦^¨Óªº¡F¦A¤£¦^¨Ó¡A­n¦Ñ¦º¦b¥~­±¤F¡C§º¬Yªº®×¤l¬O¿ùªº¡A¦ý®É¶¡¹L¥h¤Óªø¤F¡A·í®Éªº§÷®Æ¤]§ä¤£¨ì¤F¡A¤£¹L¥­¤Ï¤£¥­¤Ï¹ï¥L¤]¥¢¥h¤F¹ê»Ú·N¸q¡C¦³Ãö¤è­±«Ü¦P±¡¡Aªí¥Ü±µ¨ü¥L¤@®aªº¤á¤f¡A¨Ã¥BÀ°§U¦w±Æ´N·~¡C

    ¬¡±o¥¿±`ªº¤H­Ì¡A¬Ý¨ì²QªÚ©M¦oªº¤@®a¡A´N¤£§K·|·Q¡A¤H¤]·|³o¼Ë¹L¤F´X¤Q¦~¡A«oÁÙ¨S¦³¦n¦n¥Í¬¡¹Lªº¡C

    ²QªÚ®e»ª¨S¦³¤°»ò§ïÅÜ¡A¦Ñ¤F¨Ç¡A¶Â¤F¨Ç¡A¤H«oºë¤z¡A¤@®a¤H¦bµó¤W¨Ó¥h¡A¦o¨«¦b«eÀY¡C¦oªº«á­±¡A¬O¦oªº¤V¤Ò¡A¦oªº¤k¨à¡A¦oªº¨â­Ó¥~®]¡C

    ²QªÚ¦Û¤vªº¤W¤H©M¾aªñ¨Çªº¤W¤H¤]³£¤£¦b¤F¡C¦o»{¤F¨¦¤lµó²üªá«Ñ¨½¦~Äֳ̪ø¡A¦P¦o¥À¿Ë¤@½ú¨àªº¤@­Ó¦Ñ¤Ó°µ¤F¤z®Q¡A¦o¦P¤z®Q½Í¤ß½Í±o²´²\¨L¨L¡C¦Ñ¤Ó»¡¡J“©h®Q¡A§A¤£®e©ö¡A­W®ç¤l¡I”

    ²{¦b¡A§º¬Y¦b¿ûÅK¼t°µÁ{®É¤u¡A¥Lªº¤k¨à¦b­¸¿PªA¸Ë¼t°µ¦X¦P¤u¡A¨â­Ó¥~®]¤W¾Ç¡A²QªÚ¦b®a­éÅú¨§´ß¡A¤@¤Ñ¥i¥H­é¤@¶ô¦h¿ú¡A¤j©æ«üÀY³£­é¸~¤F¡C

 

 

­J Æj ¤l

 

¡@¡@­J¦ÑÀYÄâ²oµÛ¥Lªº¨à¤l¦W¥sÅKÁçªÌ¡A°Q¶º¨ì¤F¦¿¦{¤p«°¡C¥Lµo²{³o¦a¤è¦ç­¹Âר¬¡A¤H±¡²E«p¡A¥B¤S¤Q¤À¦w¹ç¥­ÀR¡A¹E©w©~¤U¨Ó¡C¥L±q“°ê­x”¯d¤Uªº¤@­Ó°¨³õ¤W¡A©ì§è¤F¤@¨Ç§÷®Æ¡A¦b¦Ò´×µó¥Ú«Ñªº¯î¨¤¸¨¤W¡A·f°_¤F¤@­ÓºÛ´×¦s¨­¡C¥Ú«Ñ¤£ªø¡A¨½­±«o¦³¤@­Ó¤£¤pªº¯î¨¤¸¨¡A¥ËÄt¹M¦a¡A¤@©P¤Q´X¤á¤H®aªºÁT¬û«K¦w¸m¦b³o¨½¡CÁT¬û¥b®I¥bÅS¡A¤j¤p°ª§C¡A¿ù¸¨°Ñ®t¡A¬J¬O¤p«°¦Ê©m©¼®Éªº½Ã¥Í³]³Æ¡A¤S¬O¥L­Ìªº¨p¦³°]²£¡A¾a¥¦±q¶i«°¦¬ÁTªº¶m¤U¤H¤f³U¨½ÁÈ¥X´X¤å¿ú¨Ó¡C

¡@¡@ªþªñ¤H®a¬Ý¨ì³o­Ó©¿µM«_¥X¨ÓªººÛ´×¡AÁö¤]¸Ò²§¡A«o¤£´¿¦³½Ö¥h¤z¯A¡C¹L¤F¤£¤[¡A®Á®a®Á¤á¤H¤f³y¥Uªº®É­Ô¡A­J¦ÑÀY©M¥Lªº¨à¤l´N³Qµn°O¦b¦Ò´×µó¥Ú«Ñ¤F¡C­J¦ÑÀYµL·~¡A©úÂ\µÛ¤w½a¨ì¤@µL©Ò¦³¡A¬F©²§â¥L¦C¬°±ÏÀÙ¹ï¶H¡Aµo¤F¨â®MÂŦǪº´Ö¦ç¡AÁÙµo¤F¤@¨Ç¦Ì¡A«á¨Ó´N¦w±Æ¥L°µ¤u¡C¤£¬O³o¨½­×¸ô¡A´N¬O¨º¨½¬Dªe¡A¨C¤ë¯à®³¨ì¤G¤Q¶ô¿ú¡C¨º®É¸gÀÙ³¬¶ë¡AÂû³J¤G¤À¿ú¤@­Ó¡A©Ò¥H¤G¤Q¶ô¿ú¤£ºâ¤Ö¤F¡C

¡@¡@­J¦ÑÀY¤p­Ó¤l¡A«cµÛ¥ú¸¬ÄªÀY¡A¶À¶Â²ÊÁW­±¥Ö¡AÂù¬ÜÅsÅs¤U««¡A²´´Ø³B±©¨£ÂaÄg¨â½u¡A¤@±æ¦Óª¾¨ä³W¯x¥»¤À¦³§E¡Aºë©ú±j¤z¤£¨¬¡C¬F©²¤]´¿¹ï¥L¶i¦æ°ö¾i¡A¬Ò¦]¥L¥»¥_¤è¬Ù¤s·¾¨½¤@­Ó³h½a¹A¥Á¡AªÀ·|¯}²£¬y®ö¡A¥i¿×­W¤j¤³²`¡C¦ý­J¦ÑÀY¤Ö¬¡A§ß¤£¤W°¨¡A¤]´N¤@¥@¬°¥Á¤F¡C

¡@¡@­J¦ÑÀY¦í¦bºÛ´×¨½¡A»PÁT¬û¬°¥î¡A¤H¬Ò¤£®h¡A¨ä¹ê¥L­Ë·t¤¤¿nöã±o°_¿ú¨Ó¡C¤@­Ó´¶³qµó¥Á¡A¨C¤ë¤»¤¸¡A´N¯à«Cµæ¨§»G¶º¹L¤U¥h¡A¥L©O¡A¤£¦ý¦b¥~­±°µ¤u¡A¦Ó¥B¤S¾ß¯}Äê¡A¯î¨¤¸¨¤W¥L¤Àªù§OÃþ¾ã²z¾ß¨Óªº¯}Äê¡A¥h½æ¿ú¡C

¡@¡@­J¦ÑÀY´N³o¼ËÀqÀq¦b¥@¤W¦s¦bµÛ¡A¨º¶È¶ÈÂaÄg¨â½uªº²´´Ø¡A¨«¸ô®É¥u¬Ý¸}«e¤@¤ù¦a¤è¡A¨M¤£¥h¥´¶q¥@¤H¡A¥@¤H¤]¨Ã¤£«ç»òª`·N¥L¡C¥Lªº¬Û»ª¯«ºA¡A¥O¤H·Q¨ì¨º­ÓÀY¤£¤j¡B¥u·|¥X¤O¡B¤£ºò¤£ºC¦Ó¤S­@¤[ªº¦Ñ¹ê°Êª«——Æj¡AÃø©Ç¤H­Ì¤£ª¾¦ó®É°_´£¨ì¥L«KºÙ¬°“­JÆj¤l”¡A¤£¬O¨èÁ¡¡A¦Ó¬O§Î¶H¡C¡@

¡@¡@·R°ê½Ã¥Í¹B°Ê¤@°_¡A¥Ú«Ñ¨½ÁT¬û²Î²Î«õ±¼¤F¡A¥Ñ¤½®a»\¤F¤@­Ó¤½¦@´Z©Ò¡C¦³Ãö¤è­±¦b´Z©Ò®Ç¥t»\¤F¨â¶¡¤p«Î¡A´N¥Ñ­J¦ÑÀY¦í¡C³o´Z©Ò¡A¥H¤Î¨ä¥Lµó«Ñªº¤T­Ó´Z©Ò¡A²ÎÂk¥L¨R¨ê¥´±½¡A¨C¤ë©T©w¤G¤Q¥|¶ô¿ú¡C­J¦ÑÀY¤_¬O¦³¤F¥¿¦¡¤u§@¡A¤S¦³¤F¦í©Ð¡C±q¦¹¡A­J¦ÑÀYªÓ¬D¤@°Æ¯}¤ô±í¡A¤â´£¤@§â¥Î±o¨r¨rªº¦Ë±½©ª¥H¤Î¤@¬`¤c¤l¡A¬DµÛ¤ô®É¨«±oÄAÄAªº¡AªÅ±í¦Ó¦^®É²¤¦³´X¤À±y¶~¡C¥L¨Ã¤£©ñ±ó¾ß¯}Äê¡A¨C¤Ñ¤U¤È¡A¥L­I¤@¦ËÁM¡A¤â°õªøªøªº¦Ë§¨¤l¡A¨ì¦U³B©U§£°ï¤W·¥¦³¸gÅç¦a©Þ§Ë¡B´M³V¡C

¡@¡@­J¦ÑÀYÁÙ¦³¤@¶µ·|¹L¤é¤l³B¡C¥L§â¥ËÄt±qªd¤g¨½´z§ä¥X¨Ó¡A³o´NºØ¤W¤F«Cµæ¡A¥|©P¤S³vº¥®â´¡¤F¯ð±ø¡A¤@¤ù«C»A¡A­Ë¤]©É¤H²´¥Ø¡Cµæ´Ê¤l¤j¤F¥H«á¡A¦³®É¥L·|¥Î½_¯ó¤ã¤@®¹¡A°eµ¹¾F©~¡C¥L¯¸¦b¥~­±¡Aµæ°e¦b¤H®aªùÂe¨½¡C¿ú©O¡A¼L»¡¤£­n¡A¦ýµ¹¥L¡A¤]¦¬¤U¡A¤£¬Ý¦h¤Ö¡C¥L»P¾F¤HªºÃö¨t¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡A³oºØ¥»¤À¡A»P¥»¦a²ß«U»á¦X¡A±o¨ì¦n·P¡C

¡@¡@¤pÅKÁçÂ಴¤¤¾Ç²¦·~¡A¦Û¤v®³¤F¤á¤fï¡A¨ì¬£¥X©Ò¥h¡A§ï“Á甬°“¤à”¡A³o¦Û¬O¦]¬°¦³¤F¨Çª¾ÃÑ¡C¤p«°¤H¾ú¨Óµ½¦Ò¤j¾Ç¡A¤]¾ú¨Ó¦³¨ì¥~­±¤j¦a¤è°µ¨Æªº²ßºD¡A­JÅK¤àÁö¥X¦Û¥~¬Ù¡A¦ý²×¬O¦b¤p«°ªø¤j¡A¥ç²`¨üÂt³³¡F¦¨ÁZ¤¤¤U¡A«o¤]¿ý¨ú¨ì¤Fµd¦{Âå±M¡A·íµM¡A®a®x¦¨¥÷Àu¶V¡A¤]¬O¦Ò¨úªº¤@­Ó­ì¦]¡C

¡@¡@­J¦ÑÀY¹ï¨à¤l»¡¡J“§A¾å±o§Ú¤@¥Í¤@¥@¬°¤F½Ö¡H”¨à¤l»¡¡J“¬°¤F§Ú¡C”­J¦ÑÀY»¡¡J“§A¬JµM¾å±o¡A§A¥H«á´N¤£­n¦^¨Ó¤F¡C”¨à¤l¤j¦Y¤@Åå¡A»¡¡J“§Ú«ç¯à¤£¦^¨Ó¡H”­J¦ÑÀY»¡¡J“§A¦^¨Ó´N¨S¦³¥X®§¡C”­JÅK¤à©ú¥Õ¤F¡A´N±aµÛ¤@ªÑ´d§§¤§®ð¡A¤W¤j¾Ç¥h¤F¡C

¡@¡@ÀY¤@­Ó°²´Á¬O´H°²¡A´H°²³sµÛ¬K¸`¡A¥L¦^®a¨Ó¤F¡C­J¦ÑÀY¶Ë¤ß»¡¡J“Àt¨à¤l¡A§A¤£§v§Úªº¸Ü§r¡I”¨à¤l»¡¡J“©ñ°²©O¡I”­J¦ÑÀY»¡¡J“Ô£°²¤£°²ªº¡I”¥L¶ëµ¹¨à¤l¤@§â¶r²¼¡A“¨S¦³¿ú¥Î¡A§Ú±Hµ¹§A¡I”

¡@¡@­JÅK¤à¥H«áªGµM¨â¦~¨S¦³¦^®a¡C

¡@¡@­J¦ÑÀYºë¯«§ÝÂ]¨R´Z©Ò¡B¾ß¯}Äê¡A¨ÌµM§â¿ú¿nöã°_¨Ó¡A¤Q¤¸¤G¤Q¤¸®¨®¨©¹»·³BªºÀx»W©Ò¦s¡C¹L¦~ªº®É­Ô¡A¥L¤@­Ó¤H¡A²@¤£±I¹æ¡C®a®a©ñÃz¦Ë¡A¥L¤]©ñÃz¦Ë¡C¥Lªù¤W¤]·Ó¼Ë¶K¤@°ÆÂA¬õªº¹ï¤l¡Cµó¤W¦³¤H¼g¹ï¤l½æ¡Cªì¤@¤U¤È¡A¥L´N¬D°_¤ô±í¨R´Z©Ò¥h¤F¡C¦~¤T¤Q©]¤§«e¡A¥L¾ß¯}Äꪺ¦¬Àò¶W¹L¥­±`¡C

¡@¡@¨C­Ó¤ë¡A¥L³£¨ì¤Ñ¸Sµó¶l¬F§½¥h¡A¤­¤À¿ú½Ð¥N¼g®Ñ«Hªº¤H¶ñ¼g¤@±i¶×´Ú³æ¡A±H¤Q¶ô¿úµ¹¨à¤l¹s¥Î¡Aªþ¨¥¤W¼g¹D¡J“¦w¤ß¦b©¼¡A¤Á¤Å©À®a”¡AÁÙ¦³“¤@¤Á¦p±`¡A¤Å¶·±¾©À”¡C

¡@¡@²Ä¤T¦~²±®L¡A­JÅK¤à´£µÛ®È¦æ¥]¡A¤S¥X²{¦b¥Ú«Ñ¨½¡C¥L®aªºªù¤W¤@§âÂê¡A¥L¥u¦n¦b¥~­±µ¥µÛ¡C¥L¬Ý¨ì¡Aªù¤fÅuÅε۾ߨӪº¯}¥¬Äê´Öªá¡A°ï©ñµÛ´X­ÓÃa¬hµ¨¡A¨½­±¬Oż²~¤l¤§Ãþ¾ß¨ÓªºÂøª«¡C¥Lª¾¹D¡A¯}»ÉÄêÅK¬OÂæb«Î¨½ªº¡A¥L±æµÛ³o¤@¤Á¡A«á¨Ó±Ç¥X¤â¸h´{¤F¤@¤U»ó¤l¡A´N¨«¨ì«Î«á³±²D³B¥h¤F¡C

¡@¡@§v¨ìªù¨ºÃäÅTÁn¡A¥L´NªuÀð®ÚÂà¤F¹L¨Ó¡Cªù¤w¸g¶}¤F¡Aªù¤f·s¥X²{¤@­Ó¤j­IÁM¡A¨½­±¬O¤~¾ß¨Óªº¯}Äê¡C«Î¨½¬O¶Âªº¡A¶Ç¥X“°ê°ê”ªº¶¼¤ôÁn¡C¥¿¦b³Ü¤ôªº¤÷¿ËÂà¹LÁy¨Ó¤F¡A“¯R¯R¡I”­JÅK¤à¥s¤F¤@Án¡A¨«¶i¥h¡C“©N¡I”­J¦ÑÀY«Ü­«¦a©ñ¤U¤â¤¤¤£ª¾¥´­þ§Ë¨ÓªºÂ_¼L¯Ê§â²¡¯ù³ý¡A»¡¡J“§A¦^¨Ó°µÔ£¡H”“§Ú¡H¦^¨Ó¬Ý¬Ý¡C”“¬ÝÔ£¡H­n§A¬ÝÔ£¡H”³º»ø¦í¤F¡C“§Ú¬O¹ï§A©Q»¡ªº¡H§Aµ¹§Ú¨«¡I”­J¦ÑÀY®³¤â«üµÛªù¥~¡C

¡@¡@­JÅK¤à§â®È¦æ¥]©ñ¨ì¨º±i²©öªº®à¤W¡AÀôÅU«Î¤º¡AÁÙ¬O¨º­ÓÀÁ¦b¦Ë¹¹¤Wªº§É¾Q¡A¤W­±¨S¦³±b¤l¡AÁÙ¬O¨º­ÓÁçµÄ¥H¤Î¤@¥u¤p¤ô¬û¡CÁçµÄ¨º¨àªºÀð¤W¡A¤]¨ÌµM¯Q¶Â¤@¤ù¡A·ÏÂtªº¡C«Î¨½¦³¿@¿@ªºµë­»¨ý¡B¾`¨ý©MÅKùרý¡B«wµæ¨ý¡A¤@¨Ç¾ß¨ÓªºÂøª«°ï©ñ¦bÉîÉîÉíÉí¨½¡A“¸J¨§ÂΔ©M“¦Ê¸}¤l”¦b¦a¤Wª¦µÛ¡C

¡@¡@“§A¨«¡I”¦ÑÀY¤lÁn­µ¨½¦³«s¨D¡C

¡@¡@“§Ú§â§A±a¨ìµd¦{¥h¡C”¨à¤l»¡¡C

¡@¡@“·Q±o¥X¡I§Ú¨ìµd¦{°µÔ£¡H”

¡@¡@“§A¥h´N¤£­n°µ¤°»ò¨Æ¤F¡A§Úªº¤u¸ê°÷¥Î¡C”

¡@¡@“§ÚÅý§A­I­Ó¥]µö°Ú¡I”

¡@¡@“§A¦pªG·Q°µ¨Æ¡A§Ú¦bÂå°|¨½µ¹§A§ä­Ó¤u§@¡C”

¡@¡@“§A¥úºa°Ú¡A¤@­Ó¥´Âøªº¦Ñ¤l¡I”

¡@¡@“§A¬O§Úªº¯R§r¡I”

¡@¡@“¤£­n·Q±o¥X¡I§Ú¤£¥h¡I”

¡@¡@“¯R¡A§Ú¦³¹ï¶H¤F¡A¬O­ÓÅ@¤h¡Aµd¦{¤H¡C”

¡@¡@“¦nªº¡C¤£­n§â¦o´Â³o¨½±a¡C”

¡@¡@“§Ú­Ìþ¤ë¨½µ²±B¡A¨º®É§Ú¨Ó±µ§A¥h¡C”

¡@¡@“§Ú¤£¥h¡C§Ú¦bµ¹§A²K¥ú°Ú¡I”

¡@¡@¨à¤l¨IÀq¤F¤@¤U¡A©¿µM¶Ë·P¦a»¡¡J“¯R¯R¡A§A³o¼Ë¡A§Ú«ç»ò¹ï±o°_§A¡H”

¡@¡@¦ÑÀY¤l»¡¡J“§A¦bµd¦{¦n¦n¹L¤é¤l¡A¤£­n¥Ç¿ù»~¡A¿ú­nªÙ±o¥Î¡A¦ç­nªÙ±o¬ï¡A´N¬O¹ï±o°_§Ú¡C”

¡@¡@“§Ú§â§Ú­Ìªº·Ó¤ù±Hµ¹§A¡C”

¡@¡@“¤£­n¦Ñ·Q³oÃä¡A¤£­n¦P¤H®a½Í¨ì§Ú¡C”

¡@¡@“§Ú´N¦Ñ¤£¦^¨Ó¬Ý§A¤F¡H”

¡@¡@“§Ú¤£¥s§A¦^¡A§A´N¤£­n¦^¡C”

¡@¡@“¯R¡A§Ú²{¦b¤u§@¤F¡A¦Ó¥B¬O°µÂå¥Í¡A³o¾ß¯}Äꪺ¨Æ±¡¡A§A´N¤£­n°µ¤F¡C”

¡@¡@“§Ú°O¦í§A³o¸Ü´N¬O¡C”

¡@¡@¨à¤l¥´¶}®È¦æ¥]¡A§â±aµ¹¤÷¿ËªºÂ§ª«¤@¥ó¤@¥ó©¹¥~®³¡C

¡@¡@“¥H«á¤£­nªá³o­Ó¬v½L¿ú¡I§Ú­n¦Y³o¨Ç°ª¯ÅªF¦è°µÔ£¡H§Ú¤S¨S¦³¯f¡I”

¡@¡@¨à¤l§âªF¦è¥þ®³¥X¨Ó¤F¡A®È¦æ¥]¤]´N´X¥GªÅ¤F¡AªáªáºñºñªºÂ\¤F¤@®à¡C

¡@¡@­J¦ÑÀY¨«¨ì§É¾QÃä¡A­w¤U¥h¡A±È°_¤F¨½­±¤@¶ô§ÉªO¡A¦ù¤â¨ì§É¤U¥hºN¡A¤@·|¨à¡AºN¥X¤@­Óªo¯È¥]¨à¨Ó¡A¥æµ¹¨à¤l¡A»¡¡J“³o¿ú§A¥Î¦bµ²±B¤WÀY¡I§A¨ì¦è­Ü¾ôÀx»W©Ò¥h®³——²{¦b´N¥h¡C¿ú©ñ§A³o¤p¥]¨½¡A¤p¥]¦A©ñ³o¤j¥]¨½¡A¤£­nÂ÷¤â¡C´N¦b¦è­Ü½ü²î½XÀY¤W²î¡A¦³¨ìµd¦{¥hªº§Ö¯Z¡I”

¡@¡@¨à¤l±·µÛªo¯È¥]¨à¡A»¡¤£¥X¸Ü¡C

¡@¡@“§A¦bµd¦{¹L±o¹³­Ó¤H¡A§Ú´Nµ¥¤_¨É¨ìºÖ¤F¡A°O¦í§Ú³o¸Ü¡C§A¥h§a¡I”

¡@¡@­JÅK¤à¨«¥X®aªù¡A¦^­º±æ±æ¡A¦ÑÀY¤l¤w¸g¦bªù¤f´£°_­IÁMƒA­Ë¨º·s¾ß¨Óªº¯}Äê¤F¡C¥L§t²\¦Ó¥h¡C

¡@¡@­J¦ÑÀYÁö¬O­Ó½G¤pªº¤@­Ó¦ÑÀY¡A¦ýÁ`¬O¨S¯f¨S¨a¡A³Ò°Ê¤O¤]¦ü¥GÁ`¬O¨S¦³´î®z¡A°h¥ð¤F¡A¥L¤£¦A¨R´Z©Ò¡A¤C¤Q·³¡A¥L°±¤î¤F¾ß¯}Äê¡C¥L¨º¤p«Îªù¤f¡A³vº¥²M²n°_¨Ó¡C«e¨â¦~¡A¥L¶}©l»P¨â­Ó«C¦~¦X¥ë°µ°_¿ÀÃɥͷN¡A¥L¨º¤p«Î¡A´N¦¨¤F¦s©ñ¿ÀÃɪº­Ü®w¡C¥L¦³®É¤]¸ò¤p«C¦~¤@°_¦bµóÀY½æ¿ÀÃÉ¡A¤H®a®¥ºû¥L»¡¡J“§A¨à¤l¦bµd¦{°Ú¡I”¥L´N«Ü°ª¿³¡A¤Ö¦¬¤H®aªº¹sÀY¿ú¡C

¡@¡@­J¦ÑÀY¶~¦b®a¨½®É¡A³»¤j¤@¼Î¨Æ¬O¬Ý·Ó¤ù¡A¥L®³µÛ·Ó¤ù®Ø¤l¡A¦b«Î¥~ºÝ¸Ô¡C¥L¦­¤w³vº¥¥Î¯ð±ø§âµæ¦a»P¨â¶¡¤p«Î³£³ò¶i¨Ó¡A§Î¦¨¤F¤@­Óºñ¦âªº¤p°|¡C¯ð±øùO±o°ª°ªªº¡A¦b¥~­±¥u¬Ý¨£¦Ñº~ªº¥úÀY¡C

¡@¡@¦X¥ë³c½æ¿ÀÃɪº«C¦~¤H¬Ý¨ì¥L±¾¦b§ÉÀYÀð¤Wªº·Ó¤ù¡A»¡¡J“§A·@°üº}«G°Ú¡I”­J¦ÑÀY»¡¡J“µd¦{¤H­þ¡I”«C¦~¤H¤S»¡“§A©Q¤£§â®]¤l±a¨Óª±ª±¡H”­J¦ÑÀY²¤¤@´h¡A«á¨Ó«K»¡¡J“§Ú±H¿úµ¹¥L­Ì¥Î¡I”

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A­JÅK¤à¬ðµM¦¬¨ì¤@µ§¶×´Ú¡A¶×±H¤H¬O¥L¤÷¿Ë¡A¼Æ¦r«Ü¤j¡A¥L´N¦³¤@ºØ¹w·P¡C¤@ºâ¥L¤G¤Q¦~¨S¦³¦^¥h¤F¡C

    ¨C¤G¤Ñ¤U¤È¡A¥L­·¹Ð¹²¹²¡A¨ì¤F¦Ñ®a¡C¥L¨£¨ìªù¤f¼ä²b¡A®¨µMµL¤H¡Aªù·L¶}µÛ¡C¥L¨«¶i¥h¡A¬Ý¨£§É¤W¥õª×µÛ¤÷¿Ë¡A¦ü¥G¤£¹ï¡C¤W«e¤@¨B¡Aµo²{·L¦³»ó®§¡C¥L¥s¤F¤@Án“¯R¯R¡I”«K§v¨£¦Ñ¤H³ïÄV¨½«£ªº¤@ÅT¡A¥ß§Y²@µL®ð®§¤F¡C³o¯u¬O©_©Ç¸U¤Àªº¨Æ±¡¡C¥L²¤¦³¨Ç®£©Æ¡AÀôÅU«Î¤º¡A®a®{¥|¾À¡C¥L¤Sµo²{¤÷¿Ë¥~Ã䪺³o¥u¤â¨½¡A´¤µÛ¤@§â¿ú¡C

¡@¡@¥L¤°»ò³£©ú¥Õ¤F¡C¥L¬Ý¨£§ÉÀYÀð¤W¥L­Ì¤@®aªº·Ó¤ù¡A«K¨ú¤U¨Ó¡A§â·Ó¤ù´¡¶i¤÷¿Ë¯Ý¤fªº¦çªA¨½¥h¡C¦Ñ¯R»a¦Ñ±o«Ü¤F¡C

¡@¡@¥L«Ü§NÀR¦a¨«¨ì¥~­±¨Ó¡A¥h¥´¹q¸Üµ¹¤õ¸®³õ¡C¥L¤ß¨½Äþ³dµÛ¦Û¤v¡A¬°¤°»ò¨S¦³¨º¼Ë´d¶Ë¡H²{¦bªº¤H¬O¤£¬O³£¤Ó²z´¼¤F¡H¦ý´d¶Ë¬O¸Ë¤£¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¨S¦³¨«¥X¥Ú«Ñ¡A´N¹J¨ì¤@­Ó¦Ñ¾F©~¡A¥L¤W¥h§i¶D¤H®a¡J“§Ú¤÷¿Ë……¥h¥@¤F¡I”¤@»y¥¼¤F¡A®C«|°_¨Ó¡C´d¶Ë­ì¨Ó«o¬O«Ü²`ªº¡C

 

 

                               ½² ÀR ¦w

 

    ½²¥ý¥Í¦WÀR¦w¡A¡m¤j¾Ç¡n¤W»¡¡J“ÀR¦Ó«á¯à¦w”¡A³o´N¬O¥X³B¤F¡C

    ¦Ê¤lµó¤W¦³¤@®a·Ï²ø¡A¦n¤jªºªù­±¡A©ï°_ÀY¨Ó¡AÀð¤W¦³¨â­Ó¤æ¤jªºª÷¦r¡A¬hÅé¡A¥Yªº¡A°µ¦bÀð¤W——“¸Î©M”¡A½²ÀR¦w´N¦b¸Î©M·Ï²øÂd¥x¤W½æ·Ï¡C¥L¶i¸Î©Mªº®É­Ô¡A¬O¤Q¤C·³¡A¦ý¦bÂd¥x¤W¬ïµÛªø­m½æ·Ïªº¡A»P¦b«á­±¨ª¤F»K¥Î§S¤l§S·Ïªº¡A«o´N¤£¦P¡AÀ³¸ÓºÙ¤§¤ê¡J“¥ý¥Í”¡C½²ÀR¦w¤Q¤C·³ÀYµo´N¤ô¥ú¥ių¦a¦V«á®Þ¹L¥h¡A¬ï¤Fªø­m¡A¯«±¡ÄYµÂ¡A°µ¤F¥ý¥Í¡C

    ·Ï²øªº³W¯x¤]¬O¤jªº¡CÀY¤@¼Î¬O¤£ºÞ¶~¨Æ¡C¤£­n§AºÞªºµ´¤£¥i°Ý¡C¨º¤j©vªº·Ï¸­¡B¨§ªo¡B¥½­»¡B¬õ¤g¡B¤j´Ç¡B«nªá¬ó¨à¶i¤F«á­±ªº§@§{¡A«ç»ò´NÅܦ¨¤F­»¼Q¼Q¡B´£¯«¿ô¸£ªº·Ïµ·¡A¨Ã¥B«~Ãþ³º¦³¤»ºØ¤§¦h¡A¦p¦ó°t®Æ¡A¦³¦h¤Ö¤u§Ç¡A³Z¬¦ó¦b¡A¬Ò¤£¥i°Ý¡C

    ¹ï¤_Âd¥x¤Wªº¥ý¥Í¡A¨ä¥¦ªº³W¯x·íµMÁÙ¦³¡A¦ý³Ì­nºòªº¬O¤£¥i¦ÛÃa·Ï²øªºÁnÅA¡C¥]·Ïªº®É­Ô¡A¤ç¨â·Ç¨¬¡A¥|¨â´N¬O¥|¨â¡A¥b¤ç´N¬O¥b¤ç¡A¥]¥]­n¹L¯¯¡A¹ç¥i¼¤@ÂI¡C¥]·Ï¥Îªº¥Õ³ø¯È©M¦Ç³ø¯È¡A¨½¥~­n¤z²b¡A¦³¤°»òż´³¦b¤W­±¡A¹ç¥i¼o±ó¤£¥Î¡C¥]ªº¥]¨à·íµM­n¬üÆ[¡B¤@­P¡A¨Ã¥B¨C­Ó¥]¨à¤W­n»\¸Î©Mªº²ø¸¹¡C¯¸Âd¥xªº®É­Ô¡A­n¦³¯¸¥\¡A¤£·Ç§¤¤U¨Ó¡A¯¸ªº«º¶ÕÁÙ­n¦³Á¿¨s¡A¨M¤£¥iµäÃû¤£®¶¡A¤}¸y¦±­I¡C¨ì¤FÂd¥x¤W¡A¤@¬O¤£­n§Ë¿ù¡A“Âù®Û”¬O“Âù®Û”¡A“»ÈÅb”¬O“»ÈÅb”¡F¤G¬O¤ã®¹­n¨c¡A¶m¤U¤H©ð¦b¤â¤W¨«¦h¤Ö¨½¸ô¡A¤£§@¿³´²¤F¥]¡F¤T¬O¤fÁn­n©M®ð¡A¦³¥~¦a·Ï«È¡AÁÙ­n»â¤H®a¥h¦í®ÈÀ]¡C

    ½²ÀR¦w¦b¸Î©M°µ¤F¤Q´X¦~¡C²M±á¡A¥LÀYµo¦V«á®Þ±o¾ã»ô¡A¨­¤W¬O¤@¥óªø­m¡A¸}¤W¨m¾c²bÄû¡A¸y­Iµ§®¼¡A¤£¯e¤£®}¦a¨«,ª½¹F·Ï²ø¡C®Ë¤U¤È¡A´N¨£¥L¨ÌµM¤W¤U¤@µ·¤£­e¡A¤£¯e¤£®}¦ÓÂk¡C¤Ñ®ð¼öªº®É­Ô¡Aªø­m´N¨C¨C§éÅ|±o¾ã»ô¡A·f¦b¥ª¤â»H¤l¤W¡AÃl¦b¸y®Ç¡A³o®É¥k¤â´N±`´¤¦³¤@¬`¯È®°¡C

    ¦³®³¤F¿ú½Ð¥L±q©±¨½¶¶«K±a¥]§â·Ïªº¡A¥LÁ`¬O»¡¡J“§Oªº¨Æ±¡¯àÀ°¦£¡A³o¼Î¤p¨Æ¡AÁÙ´N¤£¤j¦n§Ë¡F§Ú­Ì³£¬OªÅ¤â¶i©±¡AªÅ¤â¥X©±¡AÁ׶û——§A¬Ý§Ú¥i¦Y·Ï¡H”¦Ü¸Û¦ÜÀµ¡A¤S½TÄݨƹê¡A­Ë¨Ï¤HµÂµM°_·q¡C

    ¨C¦~¥¿¤ëªì¤­³o¤@¤Ñ®Ë¤U¤È¡A½²ÀR¦w´N¦­¦­¦a¨ì¾þ°ó¥^¥^¬~­Ó¾þ¡A¨½¥~´«±o¤z²b¡A¦^¨ì®a¤¤¡A´È¤l¤WÀR§¤µÛ¡A¤@ªM¯ù¡A¤@·|¨à¶¼¤@¤f¡C¦¹®É®a¤¤¤H¤£±o¦P¥L»¡¸Ü¡A¤]¤£±oµo¥X¤jªºÁnÅT¡A¦pªG¤jªù¨º¨à¦³¤H¨Ó¤F¡A´N­n¥h¾×¾r¡A¯à¾×±¼ªº³£­n¾×±¼¡Aª½¨ì¤»ÂI¡A¤ÑÀ¿¶Â¡A½²ÀR¦w¯¸°_¨Ó¡A¥s®a¨½¤Hªw¨â­Ó¯Ü»æµ¹¥L¡A¦Y¦n¤F¡A¦A¶¼¤@¤f¯ù¡A¹ªº¤¨â¤U¡A¤@¤f¦R±¼¡A´_¶¼¤@¤f¯ù¡A«|¤U¥h¡A´{¤F¼L¡A»¡¤@Án¡J“§Ú¥h¤F¡C”´N¯«¦â²øÄY¥Xªù¦Ó¥h¡C

    ³o¤@¤Ñ±ß¤W¡A·Ï²ø¦ÑªO½Ð¾­û¦Y“°]¯«°s”¡A½Ö³Q½Ð§¤¨ì¤W®u¡A¦ÑªO·q¥Lªº°s¡A´Nµ¥¤_±µ¨ì¤F¸Ñ¶±³qª¾¡A¤£¥²¨Ó¤W¯Z¤F¡C¨Æ¥ý¨ÃµLª¾¾å¡AºÉºÞ¦U¦Û·t²q¡A²¦³º¤£´±¦Û«H¡A¦]¦¹¡A³o¤@¹y°s¶º»áºâ¯«¯µ¡B­«¤j¡C¦³¸gÅ窺©±­û³£¤£´±±¼¥H»´¤ß¡AÁ{¨Ó¤§«e¡A­n°µ¤@µfºë¯«·Ç³Æ¡J¸¨¨ì¦Û¤vÀY¤W¡A¸Ó¦p¦ó®õ¤s±Y¤_«e¦Ó¤£Åܦâ¡F¸¨¨ì§O¤HÀY¤W¡A¶·¦³«ç¼Ëªº¯«±¡ºA«×¤~³Ì¬°«ê·í¡C³o¬O³B¥@ªº¤j³õ­±¡A¬°¤Hªº¤j¦ÒÅç¡A¬O¦n¬O¤ï¡AÁ`­n¤¯¸q¡B¥»¤À¡B³q¹F¡A¤£¯à¦³¥bÂI¤£¨¬Åý¤H®¢¯º¡C

    ¹j¨â¤Ñ¡Aªì¤Kªº³o¤@¤é±ß¤W¡A½²ÀR¦w¤S¬O¦­¦­¦a¨ì¾þ°ó¥^¥^¬~­Ó¾þ¡A´«±o¨½¥~¤z²b¡A¦^¨ì®a¨½¡A´È¤l¤WÀR§¤¤U¨Ó¡A¶¼¯ù¡B©w¯«¡A®a¨½¤H¤]¦P¼Ë¤£±oÂø¨¥°ªÁn¡A¨ì®É­Ô¤F¡Aªw¨â­Ó¯Ü»æ¦Y¤U¥h¡A²b¤F¤f¡A¯«±¡²øÄY¥Xªù¦Ó¥h¡A¤£¹LÁy¤W«o¦³³ß¼y¤§¦â¡A¦]³o¤@¤Ñ¥h¦Yªº¡A¤è¬°ªï·s°s®u¡C

    ½²ÀR¦wªº®a¡A­ì¦í¦b¸³®a¤p¾ô¡A«á¨Ó¤~·h¨ì¥_¤ôÃöªO¾ô¦èµó¡AÂ÷·Ï²ø¬Oªñ±o¦h¤F¡C¦ý·h®a¨Ã¤£¬O¦]¬°»·ªñ¡A«o¬O¦]¬°¤@¦ì¤k¤l¡C½²®aªº¹ïªù¡A¬O¥v®a¡F½²®a³oÃä¥À¤l¤G¤H¡A¥v®a¤]¶È¦³¤@¿W¤k¡C¤@¤é¡A½²ÀR¦w¥Xªù¡A¤@©ïÀY¡A¨º¥v®a¤k¨à¥¿¯¸¦b¹ïªù°|¤l¨½«ÎÀѤU¡A¾®²¶¬Ý¥L¡C¥L³o¤~µoı¥v®a¤k¨à¤w¸gªø³o»ò¤j¤F¡A¦ü¥G¦~·³»P¥L¥¿¥é¦ò¡A¤£Ä±Áy¤@¬õ¡A»°ºò¨«±¼¡C¦ý¥L¹ï¥v®a¤k¨à«K¦s¦³¤F¤Ï·P¡C¨º¤@Âù²´´Ø¬Ý¥L®É¤Ó©ú«G¡A¯¸¦b«ÎÀѤU¤]¦n¹³¬O±Mµ¥µÛ¬Ý¥Lªº¡C«á¨Ó¡A¤S¦³¤@¤éªº¤¤¤È¡A½²ÀR¦w¥Xªù®É¡A©¿¦³¨â±ø¥Õ¥ú¦b²´¤¤¤@°{¡A©ïÀY¬Ý®É¡A¥v®a¤k¨à¦ü¥^¦£¨ì¤Ñ¤«¨½¦¬¤@¥ó¦çªA¡A«o¶ÈµÛ¤@±ø¿ÇÀY¡A¥Õ¹à¹à¨â±ø»L«K«ê¦n¤Î®ÉÅý¥L¬Ý¨ì¤F¡A¨Ï¥Lı±o«Ü²Û®¢¡C

    ¥L«K¦«¤H¥´§v©Ð¤l¡A³V±o¤FªO¾ô¦èµó³o­Ó¦í³B¡C¤@¤Á¿ì§´¤§«á¡A¥L¤~»P¥À¿Ë°Óij¡A½æ±¼¦Ñ«Î¡A·h®a¡C¦ý¥L¥À¿Ë«o¥¿¥´µÛ¹ïªù¥v®a©h®Qªº¥D·N¡A­n¦«¤H¥X¨Ó°µ´C¡C¥L´N§â¥v®a©h®Qªº¦æ¬°¹ï¥À¿Ë»¡¤F¡A¤£Ä@·N°ù³o¼Ëªº¤k¤H¡C¥À¿Ë§v«á¡A³º¤]µL¸Ü¥i»¡¡C

    ½²ÀR¦w·h®aªº³o¤@¦~¬O¤G¤Q·³¡A²Ä¤G¦~¥Lµ²±B¡A¨º¬O¯ó°ðÀY¤ý®aªº©h®Q¡A·íµM¦³¤H°µ´C¡A¬Û¿Ëªº®É­Ô¬O¨£²Ä¤@­±¡A©h®Q³W³W¯x¯xªº¡A§CµÛÀY¡A©¿µM¯¸°_¨Ó¸ú¶i©Ð¶¡¨½¥h¤F¡A³o¨Ï½²ÀR¦w«Üº¡·N¡C

    §ò·Ï¡B¤ô·Ï«á¨Ó¨S¦³¤°»ò¤H¦Y¤F¡A·Ï²ø¤]Ãö¤Fªù¡A¦ÑªO°µ¤F°êÀç¿}·~·Ï°s¤½¥q«°¥_ªù¥«³¡ªºÂd¥x¤p²Õªø¡A½²ÀR¦w°µ¤F¦è­Ü¾ôªù¥«³¡ªºÀç·~­û¡A½æ­»·Ï¡C

    ½²ÀR¦w¸}½ñ¨®´N¨S¦³¾Ç¡A¤W¤U¯Z¨B¦æ¡A¸y­IÁÙ¬Oµ§®¼¡A¨«¸ô¤£¯e¤£®}¡C®É¥N§ïÅÜ¡Aªø­m¦ÛµM¬O¤£¬ï¤F¡A¤]¨S¦³¤H¥s¥ý¥Í¡A¦ý¥L§Oªº¤WÀY¬Ù¡A¦çªA¤W¤£¬Ù¡A¨­¤W¤£Â÷¤@®M¤¤¤s¸Ë¡C¾c¤l»P±q«e¤@¼Ë¡A¶Â¥¬¾c¡A¶ê¤fªº¡A¸}¤W¬O¯½Äû¡C¥Ö¾c«á¨Ó¤]¬ï¡A¤£¬O¦nªº¡A½Þ¥Ö¥­©³¡A¦¡¼Ë¦Ñ¡A¦P¥¬¾c®t¤£¦h¡C¥LªºÀYµo¤]¨ÌµM¬OÁ¿¨sªº¡A¤ô¥ú¥ių¦a¦V«á®Þ¹L¥h¡C

    ½²ÀR¦w¦~¦~¥ý¶i¡C¥L¤W¤F¯Z´N¤£§@¿³§¤¤U¨Ó¡AÁ`¬O¯¸¦bÂd¥x­±«e¡AÀH®É·Ç³Æ±µ«Ý¨C¤@­ÓÅU«È¡C¥LªºªA°ÈºA«×¨S±o¸Ü»¡¡A¦Ê°Ý¤£¹½¡A¦Ê®³¤£·Ð¡A¤£§@¿³Áy¦â¤W¦³¤@ÂI¤£®®¡C¥L´ý¨­¤@ªÑ¤¤©M¤§®ð¡A¨C¤@­Ó¬Ý¨£¥Lªº¤H³£¦³¦n·P¡C¥L¹ï«Ý¤W¯Å´L­«¡A­þ©È³o­Ó¤W¯Å¬O¤~´£©Þ°_¨Óªº¦~»´¤H¡C¥L¹ï«Ý¦P¨Æ«È«È®ð®ð¡A±q¨Ó¤£»¡ª±¸Ü¡A¤£¨÷¤J¥ô¦ó¶~¨¥¸H»y¡A§ó¤£·|»P¤H¾x¤°»ò·N¨£¡Cµû¥ý¶i¥LÁ`¬OÅý¡A¦ýÁ`¬O¸¨¨ì¥LÀY¤W¡C¥Lªº½ã¬O±q¨Ó¤£¿ùªº¡C¨S¦³¤H¹ï¥L¦³¤£¦nªº¬Ýªk¡C

    ½²ÀR¦w¥Í¦³¤@¨k¤G¤k¡C¤k¨à¶ù¥X¥h¤F¡A¨à¤lµ²±B¦b®a¨½¡C¥L¦Ñ¨â¤f¦P¨à¤l¨à·@¦X¤£¨Ó¡A¦P¤j¤k¨à¤]¦X¤£¨Ó¡AÁ`¬O©¹«nªù¤p¤k¨à¨º¨½¥h¡C

    ½²ÀR¦wªº¦Ñ©d¤£©¯¦º¤F¡A¥L«sµh·¥²`¡A¦b¦Ñ®a³]¤F¤`©dªºÆF¦ì¡C¥L¤£Ä@·N¤@­Ó¤H¦í¦b®a¨½»P¨à¤l¨à·@¦P¹L¡A«K¦í¨ì¤p¤k¨à³oÃä¨Ó¡C

    ²{¦b¥L¨C¤Ñ¦æ°Ê³W«ß¬O³o¼Ë¡J¦­¤W°_¨Ó¡A¬~º¤¡B®ÞÀY§¹²¦¡A¥XªùÂà¤@°é¡A³zªÅ®ð¡Fº¸«á¶R¨â­Óµ|°È¾ôªº¿N»æ¦^¨Ó¡A¦Û¤vªw¤@ªM¯ù¡AºCºC¦a¦Y¤F¡A¤W¤U¬ï±o¾ã»ô¡A¥Xªù¦Ó¥h¡A¤£¯e¤£®}¦aª½¹F¤ôÃöªO¾ô¦èµó¦Ñ®a¡C¥L¦³Æ_°Í¶}¤Fªù¡A¦b¤`©dÆF«eÂI¤W¤@ªK½Ã¥Í­»¡AÀq§¤¤@®Ç¡A¤£¤@·|¨à¦ü¦³©Ò±o¡A´N®³°_¤@®Çªº¤òµ§¨Ó¡AÅÙ¤F¾¥¥Ä¡A¦b®ÇÃä¤]¬O³Æ¦nªº¯È±ø¨à¤W¼g¤W´X¥y±¥©Àªº¸Ü¡A¥ÎíϽk¶K¦bÆF®ÇªO¾À¤W¡A¦AÀq§¤¤@·|¨à¡A´NÂ÷¶}¡F²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¦A¨Ó¡C³o¼Ë¡A¤@­Ó¤W¤È´N¥Î±¼¤F¡C¤U¤È¡A¥L¥²¶·ºÎ¨â¨ì¤T­Ó¤p®É¡A¤~¯à°_¨Ó¡A¥Xªù¬~¾þ¡A¦^¨Ó¬Ý¹qµø¡A®É¶¡¤]´N¹L¥h¤F¡C¥L±q®Ñ©±¨½¶R¤F´X¥»®Ñ¡A¦³¡m©ç®×Åå©_¡n¡B¡m¤T°êºt¸q¡n¡A®É©Î½½¡A¦ý³£»·»·¨S¦³¬Ý§¹¡A¤]¤£ª¾­þ¤Ñ¤~¯à¬Ý§¹¡A¦ü¥G¤]¨ÃµL¬Ý§¹ªº·N«ä¡C

    ½²ÀR¦w¦p¦¹ªº¦æ¤î¡A¥Lªº¨à¤l¡B¤k¨à³£¦³·N¨£¡C¨à¤l¨ºÃä¡A¥À¿ËªºÆF¦ì¤£´±ºM¥h¡A¦ý¨â®ÇªO¾À¤W¶Kº¡¤F¨º¨Ç¥Õ¯È±ø¨à¡A¤W­±¼gµÛ¦UºØ¨±»G¥i¯ºªº¸Ü¡A¨Ó¤H¨£¤F¡AÁ`¤§¤£¶®¡C¤k¨à³oÃä¡A¨£¤÷¿ËÁöµM°h¥ð¦b®a¡A¤£°µ®a°È¤]´N½}¤F¡A«o¨C¤é¤ñ¤W¯Z¥hÁÙ¨¯­W¡A±q«nªù¶]¨ì¥_ªù¡A¤S±q¥_ªùªð¦^¡AÁÙ­n¥h±¥¤`¶ËÃh¡A°Z¤£¼vÅT¨­Åé¡H¦ý¨à¤l¡B¤k¨à³£¤£«K¦Ñ¬O»¡¥L¡A¤é¤l´N³o¼Ë¦a¹L¤U¥h¡C

 

 

¬î  ¶³

 

    ¬î¶³¬O«°¥_¤Ñ´þªe¨º¨àªº¡C¶ùµ¹½¬ªá«Ñ©P®aªº¨à¤l¡C©P¬Û¤½¦b¨p¥ß¨|·s¤¤¾Ç°µ¼Æ¾Ç±Ð­û¡A¤@µóªºµó¥Á³£ºÙ¥L“©P¥ý¥Í”¡C“©P¥ý¥Í”¤]¤~¤G¤Q¦h·³¡A¦ý¤Hª«­^¨q¡Aªø³T¤j»o¤@¬ï¡A±æ¤§¨Ï¤H°_·q¡C

    ©P¬Û¤½¨ì¾Ç®Õ±Ð½Ò¡A¬O±q½¬ªá«Ñ¥X¨Ó¡A¥Ñµó¤W¦VªF¡A¤@¸ô¦w¨B¦Ó¥h¡C¦p¦¹¦­¤W¤@½ë¡A¶º«á¤@½ë¡C¬î¶³¥²©w°e¥L¨ì«ÑÀY¡AµM«á¯¸¦b«ÑÀY±æµÛ¥L¨«¨ìÂàÅs¤f¡A¤£¨£¤F¡A³o®É´N¥Î¸û§Öªº¨B¤l»°¹L¥h¡A´_¯¸¦bÂàÅs¤f±æµÛ©P¬Û¤½¦w¨B¦Ó¥hªº­I¼v¡C¥Ñ½¬ªá«Ñ¤f¨ì¨|·s¤¤¾Ç¡A¸ôÁö¤£¦h¡A³o¼ËªºÂàÅs¤f«o¦³¤­­Ó¡A¬î¶³´N¬O³o¼Ë¤@ª½¥Ø°eµÛ©P¬Û¤½¨ì¹F¾Ç®Õ¡C³o¡A¤]¬O¦­¤W¤@½ë¡A¶º«á¤@½ë¡C¤W¤È»P¤U¤È¡A©ñ¾Çªº®É­Ô¡A¬î¶³´N´£«e¤@¨Ç®É¶¡¡A¹w¥ý¯¸¦b¾Ç®Õ¤jªù¤fªþªñ¡A¤S¦p¦¹¥Ø°e©P¬Û¤½¸g¹L¤­­ÓÂàÅs¤f¦^®a¡C

    ©P¬Û¤½¤@¸ô¨M¤£´±»P¥ô¦ó¤@­Ó¤k¤H©Î¤k¾Ç¥Í»¡¸Ü¡A³sÂIÀY¤]¤£¡C§_«h¡A¥L¦^¥h´N·|¨ü¨ì¬î¶³ªº½L°Ý¡J¦P§AÂIÀY¡]©Î½Í¸Ü¡^ªº¨º­Ó¤kªº¡A¥s¤°»ò¦W¦r¡H®a¦í­þ¨½¡H¦n¦b©P¬Û¤½¨«¸ô®É¡A¯À¨Ó©ù­ºÁï¨B¡A¥Ø¤£®Çµø¡A¤£©ö±µªñ¡A¦]¦¹¡A­Ë¤]®e©öÁקK¤F³o·Ð´o¡C

    ¬î¶³¹ï¦Û¤v¡A¬ù§ô¥çÄY¡C­Õ­Y¦o¤Wµó¶RªF¦è¡A©ÎªÌ¨ì¤«¤W¥h¥´¤ô¡A©ÎªÌ¤U«°ªe¨O¦çªA¡A¤@¸ô¦o¤]¬O¥Ø¤£®Çµø¡A¥B¦³¤@°Æ»þµMÃø¥Çªº¯«®ð¡C¦Ü¤_¦P¥~­±ªº¤°»ò¨k¤H»¡¤@¥y¸Ü¡A¨º¬O®Ú¥»¤£·|±o¦³ªº¡C¬°¦¹¤§¬G¡A©P¬Û¤½§Ô­@¤F¬î¶³¹ï¤_¥Lªº¨ººØ¹L¤Àªº¬ù§ô¡C©P¬Û¤½²ßºD¤F¬î¶³³oºØÄYÂÔªº°µªk¡A¤]´N¤£·í¤@¦^¨Æ¤F¡A­Ëı±o³o¼Ë¥ç¬Æ¦n¡C

    ¹L¤F¨Ç®É¡A©P¬Û¤½¤÷¿Ëªº¤@­ÓªB¤Í¡A±q«n¨Ê¤U¨Ó¡A´N­n©P¬Û¤½¸ò¥L¥h°µ©x¡AÁ~¤ô°ª¹L¤¤¾Ç±Ð­û¦n¦h­¿¡A©ñ¨ì¤U­±¨Ó´N¬O¤@­Ó¿¤¤Ó·Ý¡A¬î¶³¤]¥i¥H±a¥h¡A¨ºÃ䦳¬v¼Ó¡B¤pªá¶é¡C¤@®a³£«ÜÅw³ß¡A©P¬Û¤½¤]ÅCÃܺ¡§Ó¡A“½a«h¿Wµ½¨ä¨­¡A¹F«h­ÝÀ٤ѤU”¡A¦³¥X¤s¤§·N¡C

    ¿W¦³¬î¶³¤@¨¥¤£µo¡C©P¬Û¤½¨ì©Ð¶¡¨½°Ý¦o®É¡A¦o»¡¡J“¦w¦w¶h¶h±Ð®Ñ§a¡A©x¤jÀI¤j¡I”

    ´N³o¼Ë¡A©P¬Û¤½´N¨S¦³¥h±o¦¨«n¨Ê¡C©P®a¨ä§Eªº¤H¤]§vÀH¥L­Ì¡A¨Ã¤£¬Æ¥i±¤¡C³o¥ó¨Æ¤§«á¡A©P¬Û¤½¨C¤é¥h±Ð½Ò¡A¥H¤Î©ñ¾Ç¦^®a¡A¬î¶³³£¤£¦ü¤w©¹¤F¡A¥ô©P¬Û¤½¦Û¨Ó¦Û¥h¡C©P¬Û¤½¦b®a¨½¡A¬î¶³¹ï¥L§ó·Å¬XÅé¶K¡C

    ©P¬Û¤½°£¤F¨ì¾Ç®Õ¥h±Ð®Ñ¡A¥­®É¨¬¤£¥X¤á¡C¦³¤@¤é¡A±ß¶º¤§«á¡A©P¬Û¤½¥X¥h¤F¡A¦Ü«Ü®Ë¤~¦^¡C¬î¶³¤£§K´N­n¦bªEÃä½L°Ý¡C©P¬Û¤½¤£ªÖ»¡¡C·U¤£ªÖ»¡«o´N·U¨Ï¬î¶³ÃhºÃ¡A¤@©w­n¥L»¡¥X³o¤@±ßªº¥h¦V¡C©P¬Û¤½µLªk¡A´N¥ý­n¬î¶³°_­Ó»}¡A¨M¤£ªnÅS¡C¬î¶³°_¤F»}¡A©P¬Û¤½¤~§i¶D¦o¡J¾Ç®Õ¨½¤@¦ì¦P¨Æªº¡A¬ù¤F¥L±K½Í¡A¤µ±ß³o»òªø®É¶¡¡A´N¬O¸ú¦bÀj®aÅò³Á¥Ð¨½¡C¤°»ò¨Æ©O¡H¬O­n§l¦¬¥L¥[¤J¦@²£ÄÒ¡C

    ¦@²£ÄÒ¬O¤°»ò¡A¬î¶³¤£ª¾¹D¡C¦ý°ê¥ÁÄÒ¦oª¾¹D¡A¿¤ÄÒ³¡ªºµP¤l¡A¤£´N±¾¦b¨º¨½¶Ü¡H¤¤¤s¶ðªù¤f¡C

    “¦@²£ÄÒ¦P°ê¥ÁÄÒ¤£¬O¤@ÄÒ¡H”¬î¶³°Ý¡C

    “¤£¬O¤@ÄÒ¡C¬O­n±À½°ê¥ÁÄÒªº¡C”©P¬Û¤½»¡¡C

    ¬î¶³´NÀ~¥X§N¦½¨Ó¡A©ê¦í©P¬Û¤½¡A¥¡¨D¥L¤£­n°Ñ¥[¦@²£ÄÒ¡A“§A±Ð§Aªº®Ñ¡A¦w¦w¶h¶hªº¡A¤£ºÞ¥¦¤°»òÄÒ¡C”©P¬Û¤½¤S¹ï¦oÁ¿¤F¤@¨Ç­²©R¹D²z¡A¦ý¬î¶³¤£­n§v¡A¥u¬O»¡¡J“ÁÙ¬O±Ð®Ñ¦w¶h¡C”

    ©P¬Û¤½«á¨Ó¤]´N¨S¦³°Ñ¥[¦@²£ÄÒ¡C

    ¤@¤E¥|¤E¦~¤@¤ë¡A¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¶i¤F¦¿¦{«°¡A°ê¥ÁÄÒ¦¿¦{ÄÒ³¡ªºµP¤l¡A´«¦¨¤F¦@²£ÄÒ¦¿¦{¥«©eªºµP¤l¡A¦@²£ÄÒ±q¤Ñ¦Ó­°¦üªº¡A³Ó§Q¤F¡Cº¥º¥¦a¡A¤@¤Á°_µÛÅܤơC¤@®a¤H§¤¤U¨Ó¦Y¶º©Î¶~½Í®É¡A´N·|»¡¨ì¤w©¹ªº¨Æ±¡¡A¤j¦³·É®á¤§·P¡C

    ©P¬Û¤½¨º¦ì¦P¨Æ¡A­ì¨Ó´N¬O¦@²£ÄÒ¦¿¦{¦a¤U¥«©eªº¡A³Ó§Q¤§«á¡A¦ÛµM´N¥Ñ¦a¤UÂର¤½¶}¤F¡A¨C¤Ñ¨ì¤¤¤s¶ð¨½¤W¯Z¡A¤£¤[¤§«á¡A´N½Õ¨ì«n¨Ê¥h¤F¡A·í¤F¤j¤z³¡¡A¦¹®É·Q¨£¥L¤@­±¡A¤]¤£®e©ö¤F¡C

    ³o¥ó¨ÆÃø§K¦b®a®xªº¶~½Í¤¤´£¨ì¡A©ÎªÌ¤@¯º¤F¤§¡A©ÎªÌ¤]¥O¤H¦³¨Ç·P¹Ä¡C³s©P¬Û¤½¦³¤@¦¸¤]§Ô¤£¦í¹ï¬î¶³¬yÅS¤F³d©Çªº·N«ä¡C¬î¶³¤@Án§N¯º¡A¹ï©P¬Û¤½»¡¡J“§Ú§«Ãª§Aªº«eµ{¤F¡A¤£´¿©ñ§A¨ì«n¨Ê¥h°µ©x¡A§Ë­Ó¤Ï­²©Rªº´U¤lÀ¹À¹¡I”©P¬Û¤½´N²{¤@­W¯º¡AµL¸Ü¥i»¡¡C

    ¦p¤µ¡A´X¤Q¦~¹L¥h¡A©P¬Û¤½¤]¦Ñ¤F¡A¬î¶³¤]¦Ñ¤F¡C«á½úªº¤H®Ú¥»´N¤£¾å±o±q«eªº³o¨Ç¨Æ¡A¥L­Ì¤]¤£¦A½Í¨ì¡C¦Ñ¨â¤f·P±¡¿Ä©M¡A¨­Åé¤]³£¤£®t¡A®É±`ÂùÂù¦a¦b¥~­±¨«¡C¤HºÙ©P¬Û¤½¬°“©P¯R”¡AºÙ¬î¶³¬°“©P®v®Q”¡C“©P¯R”²M½G¨Ç¡A¦Ó“©P®v®Q”´IºA¨Ç¡C¨â­Ó¤H¦çªA³£®æ±Ã¡A¹L¦~ªº®É­Ô¡A¤@¤H¤@¥ó¶Â¦â³·ªá©O¤j¦ç¡Aµ§®¼ªº¡C

 

 

®c ±× ¤l

 

    ®c±×¤l©m®c¡AÀY¤Ñ¥Í¬O±×µÛªº¡A±×¤W¥hªº¤@¥u²´¸C±o«Ü¤j¡AÁ`¬O¨º»ò¤j¡A¤p¤£¤U¨Ó¡C®c±×¤l´N¤Ñ¥Í¤@°ÆÂƵø¤H¡B¤£ªA®ð¤D¦Ü­n¨Ó»P§A¤æ¤@µfªº¼Ë¤l¡A¦ý¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¨º¦^¨Æ¡C®c±×¤l¥ý¤Ñªº¯Ê³´¤£¤î³o¤@¶µ¡A¥LªºÂù»Lù°é±o¼F®`¡A¦pªG¥s¥L¨â¸}¨ÃÃl¥ß¥¿¡A¨â»L¤§¶¡¤@©w¯à¦w©ñ¤@¤f¾Â¤l¡C¥L¨«°_¸ô¨Ó¡AÂù»L¦V¥ª¥k¨âÃä¤ä¶}¡A·nÂ\µÛ¨«¡A¦n¹³ª±¤°»ò§âÀ¸¦üªº¡AÃË©³¤U¨º­Ó¤jªÅ¤l¡AÆp±o¹L¤@­Ó¤p«Ä¡C¥L­Ó¤l¤£°ª¡A¦ý¤]³\¥»¨Ó¥i¥H°ª¤@¨Çªº¡A´N¥Ñ¤_ù°é»L¦Ó¤£±o¤£¸G¤F¤U¨Ó¡C

    ±q¤p¡A¦h¤Ö¤H»¡¹L¡J“³o¤H¤£¯àºâ­Ó¤H¤F¡C”¦ý®c±×¤lªº¥ý¤÷¨Ã¨S¦³¿ò±ó¥L¡A±Ðµ¹¤F¥L¨â¼Ë¤âÃÀ¡J°µÂæ¶é©M°µ¶ê¤ì¦K¡C

    ¥L¥»¨Ó¦í¦b«nªù¡A¤À®a¤§«á¡A´N¨ì«°¨½¤æÂû³õ³o¨à¶}Âæ¶é©±¡A«e©±«á¶é¡A±ä®aªº©Ð¤l¡C¶}©lªº®É­Ô¡A¬O¥Lªº¥ý¤÷¥ý¥ÀÀ°µÛ§Ë¡A«á¨Ó¡A¥L¦³¤F¦Ñ±C¡A´N¦Û¤v§Ë¡C¦Ñ±C¯¸Âd¥x¡A¥L¦Û¤v¦b«á­±¶é¤l¨½°µ¡A¦³®É¤]¨ì¥~­±¨Ó¡C

    ®c±×¤lªº¦Ñ±C·íµM¤£¦n´M¡C¨Æ¦³´ê¥©¡A¤@¤é¡A«nªù¥L¤÷¥Àªº©±ªù¤f¨Ó¤F¥À¤k¨â­Ó¡A¤k¨àÁöµM­±¶À¦Ù½G¡A¦ý¤â¤j¸}¤j¡A¨­¬[¤]¤j¡C¤@½Í¡A¬O»ñ¶§¤H¡C®c±×¤lªº¶ý¶ý¼z²´ÃÑÄ_¡A§â¤k¨à¯d¤F¤U¨Ó¡A®³¤F¨Ç¿ú¡AÅý°µ®Qªº¦^»ñ¶§¡C»ñ¶§©h®Q´N¦b«nªù¦Ñ©±¶é¤l°µ¤F¨Ç®É¡A¤]¦bÂd¥x¤W¯¸¤F¨Ç®É¡A­±¦â¬õ¼í°_¨Ó¡A¨­Å麥º¥¹¡º¡¡A¤]²æ¤F¨Ç¶m¤U®ð¡C®c±×¤l´N»P³o­Ó©h®Q¦¨¤F¿Ë¡A±a¦^¤æÂû³õ¡C

    Âæ¶é©±ªº«á¶é¨½¡A¦³¤Q´X¥uÀY¸¹¤j¬û¡A¤W­±¸nµÛ¦y¦yªºÄª®u»\¤l¡A´N¹³À¹µÛ¤j¯ó´U¡A¨½­±¬O¤@¬û¤@¬ûªºÂæ¡C®c±×¤l®É±`­IµÛ¤â¦b¬ûÃäÂà¡A°±¤U¨Ó´¦¶}»\¤l¡A¬Ý¬ÝÂæ¦â¡A¥Î«üÀY§Ë¤@ÂI¨ì¼L¨½¹Á¹Á¨ý¹D¡C¨º¤j¯ó´U¦³®É»Ý­n®³±¼ÅΤӶ§¡A¦³®É¤S»Ý­n»\¦n¡C

    ¨ìµË¨îÅÚ¤R¤zªº®É­Ô¡A®c±×¤lªº«á¶é¨½¡A´N¬O¤@¤ù¿w¿wªº¤MÁn¡A®c±×¤l½Ð¤F¥|©Pªº¤k¤H¦b¨º¨½¤ÁÅÚ¤R¡A¤Á¤@¾á¬O¦h¤Ö¿ú¡C°µÂ檺­ì®Æ¬OÅú¨§¡B½Ü¨§¡B¶À¨§¡A¶À¨§Âæ³Ì¦n¡Cµó¥Á©Îµó¥Áªº«Ä¤l¡A®³¤F¤j¸J¡A¨ìÂæ¶é©±¨½¡A»¡¡J“¶R¤G¤À¿úÂæ¡I”®c±×¤l©Î¥Lªº¤j­Ó¤l¦Ñ±C¡A´N·|¦¬¤F¿ú¡A±µ¹L¸J¡A¥Î¦ËªO¤l¨í¡A¸Jªº¤@Âà¨à³£¨í¨ì¤F¡A¸J©³¤W¨S¦³¡A³o¬O½æÂ檺³W¯x¡A½æÂ檺ÃÀ³N¡A´NÀ³·í³o»ò¨í¡CÂæ¥i¥H¥Í¦Y¡AÁ¿¨s¨Çªº¡A´N¤Á¨Ç¬õ¤j´Ôµ·¨à¡A­Ë¨Ç­»ªo¨½­±¡A©ñ¦b¶ºÁç¤W»]¤F¦Y¡C½a¨Çªºµó¥Á¡A¤@®a¤H´N³òµÛ¤@¸JÂæ¦Y§¹¥L­Ìªº¦­¶º¡B¤¤¶º¡B±ß¶º¡C

    ®c±×¤lªºÂæ¶é©±¨½ÁÙ½æÂæÅÚ¤RÀY¨à¡B¤p¶À¥Ê¡BÂæ»[ÀY»P«w»[ÀY¡AÂæ¥Ê¤l©M«w¥Ê¤l¡]µæ¥Ê°µªº¡^¡AÁÙ¦³Â渱­U¡BÂæ¥Í«¸¡C³o¨Ç¡A³£¬O»ù¿ú¶Q¨ÇªºªF¦è¡C¤]½æ¥Vµæ¡AµË¨î±o¶À¶Àªº¡A¤@±i²ü¸­¥]¤@¤j¥]µ¹§A¡C¬K¤Ñ¨S¦³¤°»òµæ¦Y¡Aµó¥Á­Ì´N¦Y¥Vµæ¨§»G´ö¡A»Ä»Äªº¡A¤S¦³¨Ç­»¡F¦Y½}¡Aµwµæ±ð¤l¦R¤@®à¡C

    ¶i³fªº®É­Ô¡A®c±×¤l³Ì«ÂªZ¡J¯¸¦bªù¤f¡A¬ÝµÛ¤H§â¤@ÆY¤@ÆYªº¨§¤l¡B¤@µ¨¤@µ¨ªº¬õ¤j´Ô¡B¤@¾á¤@¾áªº¤p¶À¥Ê¤§Ãþ©¹¨½ÀY¶é¤l¨½¹B¡A¨º±×µÛªº¼Ë¤l¡A«Ü¦³®ð¾z¡C½æ³fªº®É­Ô¡A®c±×¤l«o¥s¤H¤£©ñ¤ß¡A¥L¨íÂæ¡B¯æ¬õ¤j´Ô¡A§ìÅÚ¤R¤z¨à¡A¨º±×ÀY¼Ò¼Ë¡A¦n¹³¬O¦b°µ¬½¤ßªº§J¦©¡C

    ®c±×¤l¦Y¶º¦b©±°ó¨½¡A¼ö¤Ñªº®É­Ô¡A´N§â¤p®à¤l²¾¨ìªù¥~¨Ó¡C¥L¦b®Ë¤U¤Èªº®É­Ô¡A´N¶}©l³Ü°s¡A¤@­Ó¤H³Ü¡A¤£­n¦Ñ±C§Ëµæ¡A³£¬O¿NþÅu¤Wªº¡C¥L³Ü¨¬¤F°s¡A«á¨Ó´N°±¤FªM¡A¤@¥u»LÀÁ¦b¥t¤@¥u»L¤W¤£¦í¦a®Ì¡AÀV¶µ²ä¤l¬õ³q³qªº¡A³o®É¥L³ßÅw¦P¤H»¡»¡¸Ü¡Aµoªí¨Ç³q±¡¹F²zªº¨£¸Ñ¡C³Ü°s¤§«á¡A«K¬O¨ì¾þ°ó¨½¥h¬~¾þ¡A¤f³U¨½±a¥b¬q¨m²ó¡A­IµÛ¤â¡A±×µÛÀY¡Aù°é»L·nÂ\µÛ¨«¡C

    ¥L°µÂæ¶éªº®É­Ô¡A¶ê¤ì¦K¤£¤j°µ¡A¦ý¦³®É¤]·|ÅS¤@¤â¡C¥Lªº´X­Ó²±©ñÅÚ¤R¤z¨àªº«ó¶ê±í¡A´N¬O¥L¦bªù¤f¦Û¤v°µªº¡C¹º½u¡B¿÷¡B§S¡B«÷¡B°µ©³¡B¤WãT¡A¨â­Óù°é»L¨à¥¿¦n§¨±í¡A¦n±o«Ü¡C¾å±oªº¤H¡A´N·|¨Ó½Ð¥L¡A»¡©w¤F´N§â¤ì®Æ°e¨Ó¡A¥L°ª¿³®É´N©âªÅ°µ¡A¿ú·Ó¦¬¡C´«­Ó©³¡Bºò­ÓãT¡A³o¨Ç¹s¸Hªº¨Æ±¡¡A¥L¤£Åó¡A¦^µª»¡¡J“¨S¦³ªÅ°Ú¡C”

    ®c±×¤l¤]´N±µ³s¦³¤F«Ä¤l¡A¥ý¬O¥|­Ó¤k«Ä¡A«á¬O¨â­Ó¨k«Ä¡A¤@­Ó®Á¤@­Ó¡C¦n´X¦~¡A³£¬Ý¨£®c±×¤lªº¤j­Ó¤l¤k¤H¦b©±¨½¸ÑÃh³Þ¥¤¡C®c±×¤lªº¤k¤H´ý¨­­D¡BªQ¡AÁy¤W¯ºÖ©Ö©ªº¡A²´¥Ö¤lÐUµÛ¡C¤H­Ì±æ¨ì¦o¦çªA¤UªQªQªº¼e¤jªº¥¤¤l©MªQªQªº¼e¤jªº¨{¥Ö¡AÁÙ¦³¨ºÐUµÛ²´¥Ö¯ºÖ©Ö©ªº³³¾K¼Ò¼Ë¡Aı±o¦o¤j¬ù¥i¥H¤£¶O«l¦aµL­­¥Í¨|¤U¥h¡A¦b¦o®ÇÃ䪺®c±×¤l¤]´N§ó³QŨ¦«¥X¤F´X¤À¨¸«l¡C

    ¨ì¥Í¤U²Ä¤G­Ó¨à¤l¤§«á¡A®c±×¤l´N¶R¤F©Ð¤l¡AÅK¬¶«Ñ³¯®aªº¡A´N¦b¤æÂû³õ¹ïµó¡A¤­¶¡Â«ΡA¤@­Ó¤j¤Ñ¤«¡C®c±×¤l©ñ¤F¦n¦hÃz¦Ë¡C¥L§â“¤Ñ®x¬¶”Á|¦b¤â¤W©ñ¡A¥L¯¸¦b«Ñ¤l·í¤¤¡A¼L¤W§t¤@¤ä­»·Ï¡A±×µÛÀY§â“¤Ñ®x¬¶”¤@­Ó¤@­Ó©ñ¤W¤Ñ¡C

    ¦X§@¤Æªº®É­Ô¡A®c±×¤lÅý¥L¦Ñ±C±aµÛÂæ¶é©±¶i¤FÂæµæ¼t¡A¤u§@¤À°t¦b¦èªùÂæ¶é©±¡A¤Ñ¤Ñ¨«¥X¥h¤W¯Z¡F¥L¦Û¤v¬D¤F¤@°Æ¶ê¤ì¦Kªº¾á¤l¡Aº¡«°µó«Ñ¨½¥h¡A¨«¤@·|¨à¥õ°_²ä¤l³Û¤@Án¡J“ãT±í¼Ú——¼Ú¡I”³Ì«á¤@Án©¿µM°ª°_¡A¤S©¿µM¤¤¤î¡A¤ZãT±í¦K³£¬O³o­Ó¥sªk¡C¦³¤H®a³Û¥L¤F¡A´N·²¦b¤H®aªù¤f°µ¡A¬J°µ·s±í¤]­×±í¡C»{±o¥Lªº¤H¡A¤´ºÙ¥L“®c¦ÑªO”¡A¤£»{±oªº¡A´N³Û“ãT±íªº”¡C®c±×¤l°µ¶ê¤ì¦K»P²³¤£¦P¡A¤p°¨¤l¤j°¨¤l¤£­×¡A°¨¤l«¯¤£¥´¡A³£¬O¤@¤f¦^µ´¡C³Û°µ³o¨Æªº¤k¤H´N·|±£µM»¡¡J“©A¡A¤S¤£¬O¤£§â¿ú¡C”®c±×¤lÀY¤]¤£±¼¡A»¡¡J“¤£§Ë¡I”

    Âæµæ¼t­ì¬O­n®c±×¤l¥h°µ®v³Åªº¡A¥L¨S¦³¥h¡A¤]¨S¦³§â¶i¤u¼t©ñ¦b¤ß¤W¡C«á¨Ó¡A·íªÀ·|¤W§â¹s´²³Ò¤O²Õ´°_¨Óªº®É­Ô¡A¥L´N¶i¤F¤g²£«~¤½¥q¡A¨C¤Ñ¥h¤W¯Z¡A±MªùãT±í¡A¦¨§å¦a°µªø¾þ±í¡B¶ê¸}±í¡B¤p¤ô«G¤l¡C©Ò¥H¥L²{¦b¤]¬O¤@­Ó¦³³Ò«Oªº¤H¡A¤u¸êÁÙ¤£§C¡C¦~»´¤H±`©_©Ç³o»ò¤@­Ó¤­¦æ¤£¥¿¡B¨­Å餡­®ªº¤H¡A«ç»ò¤]·|¦¨¬°¥þ¥Á©Ò¦³¨î¾¤uªº©O¡H

    ®c±×¤l²{¦b¬OÅK¬¶«Ñ¨½³Ì±×ªº¤H¡C«Ñ¤l¨½­ì¦³ªº¦Ñ¤H³£¦º¤F¡A¥L²{¦b´N¦¨¤F¤¸¦Ñ¡C¥L¦~¬ö¬J³Ì¦Ñ¡AµÊ®ð¤S³Ì±×¡A¤H¤]´N¤£¸ò¥LÂPµd¡C®c±×¤l³o¦W¦r³Q¤H¥s¤F¤@¥@¡A²{¦b¥é¦ò¤~¯uªº±×°_¨Ó¤F¡C¥L²{¦b¬O¥L¨º¤­¶¡«Î¤l¡B¤@­Ó¤j¤Ñ¤«ªº¦uÅ@¯«¡A®É±`¦b¥|©PÂà±y¡A­IµÛ¤â¡Aù°éµÛ»L¡A¼L¤W¥p¤@¤ä·Ï¡C©P³ò¦³­þ¤@¤á¿³¤F¤g¤ì¡A¥L´N·|¾ã¤Ñ¦a¬ÝµÛ¡A¤o¤g¤£Åý¡B¤o¤g¥²ª§¡C¥L»¡¡J“§Ú¤C¤Q´X·³¤F¡A¤W¥N­n¶Ç¤U¥@¡I”

    ®c±×¤lÁöµM¤H¦Ñ¡A¨­Å餣®t¡A¨C¤Ñ¤U¤È¥²©w°s³Ü±oÁy©M²ä¤l¬õ³q³qªº¡A¥h¬~¾þ¡C¥L¨º¯«®ð¡A¤Q¨¬¦Û«H¡Bº¡¨¬¤D¦Ü¬OÂƵø¤Hªº¡C¤£¯à©Ç¡A¥L¦³¤âÃÀ¡C

 

 

                               ¤ò  µU

 

    ¥L¥»¨Ó´N¬O³o¨½ªº¡C¥Lªº¤÷¿Ë¬O­Ó¬D¤ôªº¤H¡A¥L¤]´¿¬D¹L¤ô¡A¥Lªº¤÷¿Ë¯f¦º¤§«á¡A¥L¤£¬D¤ô¤F¡A¬D¯ó¡C¨C¤Ñ¦­¤W¡AªÅ«ó¾á¤W¶µÛ÷¤l¡A¦ª¦bªÓ¤W¡A¦n»·¡A¨ì¯óªe¥h¡C±q¨º¨½¬D¤@¾á¯ó¡A³£¬O¥_¶m¨½¤Uªe¨ÓªºÄª®ã¡F´X¤j®¹¡A°ï±o°ª°ªªº¡AĪ®ã±é¤l©ì¦b¦a¤W¡A“¨ê¨ê”¦a¬D¨Ó¡C§A®a¨â®¹¡A¥L®a¨â®¹¡A°e¨ì¤H®a¼p©Ð¨½¥h¡C¤@¤á¤H®a¨â®¹¯ó¡A¿N¤C¤K¤Ñ¡A¤S­n°e¡C©P³ò¤H®aªº¿N¯ó¡A³£¬O¥L¬D¡A¥L¥s¤òµU¡C

    ¤òµU¬D¯óªº¿ú¡A¤]´N¥¿¦n°÷¥L¥­¤é¶R¦Ì¶Rµæ¡A¬~¾þ«cÀY¡A¹L¦~°µ¤@¨­·s»o¿Ç¡A¶R¤@³»·s´U¤l¡C

    ¤òµU¬D¯ó¶Ë¤F¤O¡A¦R¤F¦å¡A·²¤F¤@¨Ç®É¡A¤H¨«¥X¨Ó«Ü½G¡AÁy¤W¥þ¬O¤ò¡C³o®É«ê³{®a®a¤£¿N¨_¤F¡A³£¿N·Ñ²y¡A¥Î¤£µÛ¬D¯óªº¤H¤F¡A³s¯ó¦æ¤]¤£¶}¤F¡A¯ó¦æ¨½ªº¤H³£¶i¤F·Ñ¬´¤½¥q¡A¤òµU¤]´N§ï¤F¦æ¡C

    ¤òµUÂà¿}¡B½æ»e°sÆC¨à¡C   

    ¤@¶ô¶êªO¡A±q¶ê¤ß¦V¥~®g½u¦üªº¶KµÛ±m¦âªº¯È±ø¡A¯È±ø¤W©Î¦h©Î¤ÖÂ\µÛ¿}ªG¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¬õ³J¡B¿|»æ¡A¶V¬O¦nªF¦è¡A¨º¯È±ø¨à´N¶V¬O¯U¡C¶êªO·í¤¤½Ý¤@®Ú¤ì´Ò¡A¤W­±³»µÛ¤@®Ú¯àÂà°Êªº¦Ë¤ù¡A¦Ë¤ùªº¤@ÀYÄaµÛ¤@®Ú²Ó÷¡C¨Óª±ªº«Ä¤l¥æ¥X¤@¤À¿ú¡A¥Î¤â§â¦Ë¤ù»´»´¤@±a°Ê¡AÅý¥¦Âà¡Aº¥º¥°±¤U¨Ó¤§«á¡A¬Ý¨ºÃ·¤l¤W¦QµÛªº¤@®Ú°w¡A°w¦y°±¦b­þ­Ó¯È±ø¤W¡C¸¨ªÅªº®É­Ô¦h¡A¥¿¦n°±¦b¯È±ø¤Wªº¤Ö¡A°±¦b¨º²Ó¯Uªº¯È±ø¤Wªº´N§ó¤Ö¡C°w¦y©Ò°±¡A¨º¯È±ø¤WÂ\µÛªºªF¦è¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¡B¦³¦h¤Ö¡A²ÎÂk³o¥æ¤F¤@¤À¿úªº«Ä¤l©Ò¦³¡C³o´N¬OÂà¿}¡C«Ä¤l­Ì³£Ä@·N¥Î¤@¤À¿ú¨Óª±³o­Ó´åÀ¸¡C

    ¤òµU¨C¨C¦b¤¤¤Èªº®É­Ô¡A¬D¤F¾á¤l¡A¨ì¤p¾Çªù¤f¥h¡C¥Lªº¾á¤l¬O¨â¥uÆY¡A«e¤@¥uÆY¤WÀÁµÛÂà¿}ªº¶êªO¡A«á¤@¥uÆY¨½¬O¤@¸J¤@¸Jªº»e°sÆC¨à¡C¥LÁÙ¨S¦³·²¤U¾á¤l¡A´N¦³¤W¾Çªº«Ä¤l¸ò¤W¨Ó¤F¡A“¦Ñ¤òµU¨Óù¡I¦Y»e°sÆC¨àù!”¤@¸J¤@¸Jªº»e°sÆC¨à¡A¤@¨è¨à¥\¤Ò¡A¥þ½æ¥ú¤F¡C¨º¬O²L²Lªº¤p³³¸J¨à¡A¨½­±ªº°sÆC¨à³£¬O¦nÄz¦Ì°µªº¡A³·¥Õ¡A°{µÛ«G¥ú¡A·í¤¤«õ¥X¤@­Ó¤p¤pªº¥W¶í¨à¡A¨½­±´Nº¯º¡ºÑ²Mªº»e°s¡C¤­¤À¿ú¤@¸J¡AÄz¦Ì¦Y¦b¼L¨½¤@Áû¤@Áûªº¡A¤£´í¡A¤£Öߤú¡AÂA²¢¡B¦B²D¡C«Ä¤l­Ì¦Yªº®É­Ô¡A¥ý¥Î¸_¤l§â»e°sÆC¨à¹º¥X¤@±ø·¾¨Ó¡A¦n¥ý³Ü¸J©³¥W¶í¨½ªº¨º¤@¤f»e°s¡C¤@¸J¤@¸Jªº»eÆC¨à¦Y¥ú¤F¡A«Ä¤l­Ì´Nª±Âà¿}¡AÁL¦¨¤F¹Î¡A¥sÄW¤£¤w¡C

    Â³­¹¤W¤F­p¹º¡AÄz¦Ì¤S¤Ö¡A»e°sÆC¨à½æ¤£¦¨¤F¡C«á¨Ó¤SÁ¿½Ã¥Í¡AÂà¿}ªO¤W¨º¨Ç¿}ªG¿|»æ¤]´N«Ü¥iºÃ¡A¥hª±ªº¤é¨£¨ä¤Ö¡C¤òµU´N±q¤p¾Çªù¤f®ø¥¢¤F¡C

    ¥L«K¥H³¨³½¬°¥Í¡C¥L§ä¥X¤@­ÓÃa¤Fªº¤ô«G¤l¨Ó¡A³Û¦í¶ê¤ì¦Kµ¹¥L§ïãT¤F¤@­Ó«ó«óªº¡B§â¤l°ª°ªªº³½±í¡A¤W­±¸nµÛÅKµ·ºô¤l¡C¨º®É«°¨½¦³¦n¦hªe¡A¨C±øªe¨½³£¦³³½³¨¡A«o¨Ã¨S¦³¤H¥h³¨¡C¤òµU¦­¤W¥X¥h«Ü¦­¡A¦b¤H®a§Ö­n¿N¤¤¶ºªº®É­Ô¡A¥L¦^¨Ó¤F¡AÀY¤WÀ¹µÛ¯}¯ó´U¡C¥L§â³½¬ñ¤l°e¦^®a¡A©ðµÛ³½±í¨à¥h½æ³½¡A¥þ¬O¬¡¼â¼âªº¤jÃV³½¡C

    ¤òµU¥V¤Ñ¤]·|³¨³½¡C¥L¬ïµÛªø´Ö³T¤l¡A¯¸¦bªeÃä¤W¡AºÝµÛ³½¬ñ¡Cªe¨½³sºø°_µÛ¨Çªi®ö¡A§N­·§j°Ê¬\¥ÕªºÄª¯ó¡A¤]§j°Ê¤F¥L¤ò¯ñ¯ñªº­J¤l¡C³o¼Ë§Nªº¤Ñ¡A³o¼Ë¤jªº®ö¡AÁٯ೨¨ì³½¶Ü¡H¯¸¨ì¥L®ÇÃä¥hÆ[³¨¡A°¨¤W²´´Øªá¤F¡A³¨³½½u¤Wªº¯B¤l¤]¬Ý¤£¨£¡A¦Ó¥B¨º§N­·´Â¦çªA¨½Æp¡C¦ý¤òµU¬O¯à³¨¨ì³½ªº¡A¦Ó¥B¥V¤Ñ³¨ªºÁ`¬O«Ü¤jªºÃV³½¡A¶Â¶Âªº¤@±ø¦³¤@¤ç¤W¤U¡A¤£ª¾¦bªe¨½ªø¤F¦h¤Ö¦~¦üªº¡C

    «á¨Ó¡A³¨³½ªº¤H©¿µM´N¦h¤F°_¨Ó¡A¤u¤H¡B¤z³¡¡A¤j¤H¡B¤p«Ä¡A¤@¦³ªÅ´N´¤¤F³½¬ñ¯¸¨ìªeÃä¥h¡C³½¶V³¨¶V¤Ö¡Aªe¶V³¨¶V»·¡C«°¨½ªºªe³vº¥³¨¤£¨ì³½¤F¡A³£¶]¨ì­¥¥~¥h³¨¡C³¨³½¤w¸g¤£¯à·í¶º¸J¡A¤òµU´N¤£¦A³¨³½¡C

    ¥L§ï½æ¤f­ï¡C±q¤u¼tªº©U§£¤W¾ß¦^Á¡Á¡ªº¿û¥Ö¡A°Å¦¨¤@¤p¤ù¤@¤p¤ùªº¡A¨â¤ù¤@¦X¡A´N°µ¦¨ÅK¤f­ï¡A§t¦b¼L¨½¡A¥i¥H§j¥X¶À³¶»ïÄÚªºÁn­µ¡C¤òµU´N¤S¥X²{¦b¤p¾Çªù¤f¡A¥Lªº¨­¤W¦n¹³Â泤@¥u¬¡¼â·R¥sªº¶À³¶¡A¨ì¤F¸ò«e¡A¤~µo²{¨º¦n§vªº³¾¥s¬O±q¥L¼L¨½§j¥X¨Óªº¡C¤_¬O«Ä¤l­Ì´N±Ç¿ú¶R¡A¤­¤À¿ú¤@­Ó¡C¤òµU½æ¤f­ï½æ¤F¤@¾Ç´Á¡A¦U­Ó¤p¾Çªù¤f³£¯¸¹L¤F¡A¥þ«°¨ì³B¬O«Ä¤l­Ì¾Ç§j³¾¥sªº¤f­ïÁn¡CÅK¤f­ï§t¦b¼L¨½¡A¸{²¢ªº´þ¨ý¤[¤[¯d¦b«Ä¤l­Ìªº¦ÞÀY¤W¡C

    ¦³¦n´X¦~¡A¤@¨ì¬î¤Ñ¡A¤òµU´N½æ“ÆZ³å”¡A¤]´N¬O“Á´Á´¨à”¡C¥L¥ý±o¤U¶m§â“ÆZ³å”®»¦^¨Ó¡C¥L¨­­I¥|¥uªº¼ö¤ô²~´ß¤l¡AÁN¨îªº¨º¤@ºØ¡F©³¤U¥Î¥¬»Xºò¤F¡A¤f¤l¤W¥ÎÁN¤l°µ¤@­Ó¬¡ªù¡C¤U¶m¥h¤]¤£»·¡A¥X¤FªFªù¡A´N¦bÀj®aÅò¡C¶À¨§¥Ð¨½¡A“ÆZ³å”¥s¦¨¤@¤ù¡A»\¦í¤F¥Ð¡C¤H»´»´¨«¶i¥Ð¨½¥h¡A¨§¸­¤U“ÆZ³å”¥uÅU®¶¯Í»ï¥s¡A§â¤â®¨®¨¦ù¦V¥¦ªº­I¯á¡A¨â­Ó«üÀY¤@®º¡A´N¶e¦í¤F¡A´N¹³®º¦í¤@¥u½¼¨à¤@¼Ë¡C

    ¦­¤W¥Xµo¡A¤U¤È¦^¨Óªº®É­Ô¡A¥|¥u¼ö¤ô²~´ß¤l¨½³£®»º¡¤F¡C¤@¸ô¨«¦^¡A“ÆZ³å”´N¦b¨½­±¤£ª¾¯h­Â¦a“®A†¢rrdquo;¥s¤@¸ô¡C¨º®Éªº¤òµU¡AÁy¤WÅαo¶Âªoªoªº¡A­J¤l¶Ã½´½´±i´­¶}¨Ó¡A¨­¤W±aµÛ¤@¤ù“ÆZ³å”ªº¥sÁn¡A¤j½ñ¨B¨«µÛ¡A¦n¹³¬°«°¨½¤H±q¶m¤U§Ë¨Ó³\¦hªºÄ_¨©¡A¦bµó¥Á­Ìªºª`µø©M«Ä¤l­Ìªº¸òÀH¤§¤U¡AÅã±o¦³ÂI²§¥G´M±`¡A¥i¥H»¡¦³¤@ºØ­^¶¯®ð·§¡C

    ¤òµU§â¨ººñ¦âªº¤p°Êª«“ÆZ³å”¡A¤@¥u¤@¥u¤À¶i¤@­Ó¤@­Óªº¤pÅ¢¤l¨½¥h¡C¤pÅ¢¤l¬O®±ÀY¨º»ò¤j¡A³ÁÖů󰵪º¡A¤]¦³¦ËÁN¤l°µªº¡A¤òµU¦­­Ó§â¤ë´N§â³o¨ÇÅ¢¤l°µ¦n¤F¡C¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¥L´N¤@¤ä«ó¾á¡A«e«á¬DµÛº¡º¡ªº¤pÅ¢¤l¡A¤@¸ô¨«µó¦ê«Ñ¤@¸ô½æ¥X¡C“ÆZ³å”¤À¤FÅ¢¡A¼eªQ¤F¡A§ó¥[¦¹°_©¼¥ñ¦a¥s¡A¥s±o¬µ¦Õ¡A¦n¹³§â¶À¨§¥Ð¨½ªº´e¼ö©M³¥¥~ªº²D­·¤@°_±a¤W¤Fµó¡C®a®a¤á¤á´Nªá¤@¨¤¿ú¡A¶R¤@¥u¤pÅ¢¤l¡A¦Q¦b«ÎÀѤU¡A§v¨º“ÆZ³å”¥s¡A´£¯«¡B²M¤ß¡A·P¨ì¤F¬î·N¡C¤p«Ä¤l´N­é´XÁû¤ò¨§¦Ì¡A¥ÎÁN¤l¤@¬ï¡A´¡¨ìÅ¢¤l¨½¥h³Þ“ÆZ³å”¡C

    ¤òµUªº¤@¥Í¡A´N³o¼Ë¨S¦³©T©w¾·~¦a¹L¡C¥L¦n¹³¤@ª½´N¬O«Ü¦Ñªº¤@­Ó¤H¡A¤S¤@ª½¤]´N³o»ò¦Ñ¡C²{¦b¡A¥L½æ¦Ñ¹«ÃÄ¡C¥Lªº¦aÅuÂ\¦b«°¥_±m¦çµó¡A¨ºÃä¥_¶m¤Wµóªº¹A¥Á¦h¡C¦aÅu¬O¤@¶ô¥¬¡AÅu¦b¦a¤W¡A¤W­±°ï¤F´X°ï¤p¯È¥]¨à¡AÁÙÂ\µÛ´X­Ó¤j¦Ñ¹«¡A¨º¬O¦Ñ¹«¥Ö¨½¶ëµÛ½_¯óÁ_¦X°_¨Óªº¡C³Ì§l¤Þ¤Hªº¬O¥L¦³¤@­Ó¤pÂà½L¡A¤W­±¦³¤@¥u¤p¥Õ¹«¡A²@µL¬ù§ô¡A«o¨Ã¤£°k¶]¡C·í¤òµU©E¤@¤f¯ù¡A¶}¤f°Û°_¨Ó¡J“¾¼¡A¦Ñ¹«ÃÄ¡A§A¤£¶R¡A§Ú¤£©Ç¡A¦Ñ¹«¦b®a¨½°ÙÁç»\……”¨º¤p¥Õ¹«´N¦b¨º¶ôÂà½L¤W©b¶]°_¨Ó¡A¤_¬OÂà½L´N±ÛÂण¤w¡C¤p®É­Ô¦Y¹L¤òµUªº»e°sÆC¨à¡B¶R¹L¤òµUªºÅK¤f­ïªº¤H¡A¬Ý¨ì¤F¥L¡A´N·|·Q¡J“§r¡A¥LÁÙ¬¡µÛ¡H”¦ô­p¥L¦³¦n¤jªº·³¼Æ¤F¡C

 

 

¶ñ  ©Ð

 

    ¦ó¶³¦b®a°µ©h®Q°µ¨ì¤G¤Q¤K·³¡A®a¹D¹ê¦b¬O°I¸¨¡A¦o±aµÛ¤@½c®Ñ¡AÂ÷¤F®ü³®«°¡A¨ìÂí¦¿»È¦æ¨½°µÂ¾­û¡C¦ó¶³ªº¯ª¤W²M´Â®É°µ¹L¿¤©x¡A¦ó®a¦b¥»¦a¤]¦³¨Ç¦W®ð¡AÁöÁٳѤT¶¡´Â¥_ªº¯}«Î©M¤@­Ó«Ü¯îªº°|¤l¡A¦ý¨º¶ô¦a¤èÁÙ¬O³Q¤H¥s°µ¦ó®aªá¶é¡C¦o¤]´N¬O¦ó®aªá¶é¥X¨Óªº¤p©j¤F¡C

    »È¦æ¨½¦³¦ì¼B¥ý¥Í¡A¦Ñ®a¦b®ü³®ªF«nº®ÆW¶m¡A¤@ªí¤Hª«¡A­^¤å·¥¦n¡A¬O­Ó°ª¯Å¾­û¡C¼B¥ý¥Í¤£©¯¦º¤Fµ²µoªº©d¤l¡A©ìµÛ¤@¦ê¥|­Ó«Ä¤l¡AÁÙ¦³¤@­Óª×§É¤£°_ªº¦Ñ¥À¡C§O¤H¥ªÄU¥kÄU¡A¦ó¶³´N¶ùµ¹¤F¥L¡C

    ¼B¥ý¥Í¦«¤H¦b®ü³®«°¨½¶R©Ð¤l¡AÁʱo¤ý®a¾ôªFµó´¶³q©Ð«Î¤@³B¡A³æªù¿W°|¡A¤j¤p¤­¶¡¡A¤_¬O´N§â®a¦w¦b®ü³®¤F¡C¼B¥ý¥Í¤´¦bÂí¦¿»È¦æ¨½°µ¨Æ¡A¦ó¶³´N¦P¼B¥À¨Ã¥|­Ó«Ä¤l¦^¨ì¤F®ü³®¡C®a®x¸gÀÙ«ú¾Ú¡A¦ó¶³´N¨ì¾Ç®Õ¥N½Ò¡C¼B¥ÀÁ{²×®É¡A§â¼B¥ý¥Í¡B¦ó¶³¡A¥H¤Î¤@­Ó¦³¤F¤Q·³ªº¤j®]¤k¥s¨ì©Ð¶¡¨½¥h¡A¨ä§E¤T­Ó³£¦bªù¥~¡F¹L¤F¤@·|¨à¡A¨½­±³Û¤T­Ó¤pªº³£¶i¥h¡A¼B¥ÀÁÙ¨Ó±o¤Î¬Ý¤F²³®]¤@²´¡A¥h¥@¤F¡C

    ¼B¥ý¥Í´N¤@ª½¦bÂí¦¿»È¦æ¡C«á¨Ó¦ó¶³¥Í¤U¤@¤k¡A°_¦W¤­¨à¡C­Y¤z¦~«á¡A¼B¥ý¥Í±qÂí¦¿»È¦æ°h¥ð¡A¦ó¶³±q®ü³®¤p¾Ç°h¥ð¡A®É±`ÂùÂùªº¥Xªù¡AÂùÂùªº¦^®a¡A¤â¤W©ðµÛ½­µæ¥ÊªG¡A¹ï¤H³£±l±l¦³Â§¡A«Ü¦wÀRªº¡C¼B®aªù¨½¤­­Ó¤l¤k³£¤j¾Ç²¦·~¡A°£¤F³Ì¤pªº¤@­Ó¦b¥»¦a¡A¨Ã¥B´N¦í¦b®a¨½¡A¨ä§E¬Ò¦b¥~¦a¤j«°¥«¤u§@¡C¼B¥ý¥Í¡B¦ó¦Ñ®v¦b¤ý®a¾ôªFµó¯S§O¨ü¤H´L·q¡C

    ¼B¥ý¥Í¨ìªC¦{¤j¤k¨à¨º¨½¥h¤F¤@½ë¡A¤j¤k¨à¦P¤÷¿Ë¤@°_¨ì¤F¤ý®a¾ôªFµó¡C¤U¤È¡A¤p¤k¨à¤Ò°ü©M«Ä¤l¥X¥h¤F¡A¤j¤k¨à¸ò¦ó¶³¦Ñ¤Ó´£°_ª÷¤lªº¨Æ¡A¼B¥ý¥Í¦b¤@®Ç¤£§@Án¡C¤@´£°_ª÷¤l¡A¦ó¶³¦Ñ¤Ó°¨¤W»¡¡A¦b©O¡I­ì¨Ó¡A´X¤Q¦~«e¡A¼B¥ÀÁ{²×¡A§â¤@¶ôª÷±ø©ñ¦b¤F¦ó¶³ªº¤â¤W¡C

    ¦ó¶³¦Ñ¤Ó¨ì©Ð¶¡¨½¥h¡A¶}¤FÃoÂd¡A±q©â±P¨½¤]´N§âª÷±ø®³¥X¨Ó¤F¡C­ì¼Ë¤£ÅÜ¡A¦b¦ó¶³¦Ñ¤Ó¤â´x¤W¶À¼á¼áªºÄ£²´¡C

    §¤¨ì¥~­±¨Ó¡A¦ó¶³¦Ñ¤Ó§âª÷¤l°e¨ì¤j¤k¨à¤â¤W¡A»¡¡A§A­Ì¦b®a¤W¾Çªº®É­Ô¡A¤é¤l¦A½a¡A§Ú¨S¦³ªÙ±o°Ê¡A²{¦b¤@¤À¤@²@¤£¤Ö¡A§A­Ì¥h¤À§a¡C¤j¤k¨à¤]´N¥Î¤â©¬¥]¤Fª÷±ø¡A©ñ¶i¤£Â÷¤âªº¤â¥]¨½¥h¡A»¡¡A·í®É¯ª¥À¥u¦³§Ú­Ì¥|­Ó¡A¤­¨àÁÙ¨S¦³……¦o¯dµÛ¥b¥y¨S¦³»¡§¹¡C¦ó¶³¦Ñ¤Ó¤]¨S¦³µ¥¦o»¡§¹¡A´N«Ü¦P·N¦aÂIÂIÀY¡C

    ¤j¤k¨à°_¨­¥h½®È¦æ¥]¡A§ä¥X¤@±i½è¦a°í¨cªº¥Õ¦âªº¯È¨Ó¡A¤W­±¦³¶Â¦âªº¦r¡A¼B¥ý¥Íªºµ§¸ñ¡A·Q¥²¦bªC¦{¼g¦nªº¡C³o±i¯È°e¨ì¤F¦ó¶³¦Ñ¤j¤â¤W¡A¤j¤k¨à»¡¡A³o¬Oª¨ª¨¼gªº¡Cª¨ª¨ÁöµM¨­Åé°·±d¡A¦ý¥L¤C¤Q¤K·³¤F¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O¹w¥ý¼g¤U¨Ó¤ñ¸û¦n¡C¦ó¶³¦Ñ¤ÓÀ¹°_¦ÑªáÃè¤@¬Ý¡A¤W­±¼gªº¬O¡m¿òÅñ¡n¤G¦r¡A©³¤U¤º®e¬O¡J¤ý®a¾ôªFµó³o©Ð¤l¡A­ì¨t¼B¬Y¤_¬Y¦~¬Y¤ëÁʸm¡A¼B¬Y»P°t°¸¦ó¬Y¦b¥@®É¡A©Ð²£ÅvÂk¼B¬Y»P¦ó¬Y¤G¤H©Ò¦³¡A¦p­Y¤G¤H¬G¥@¡A«h©Ð²£ÅvÂk¤­­Ó¤l¤k¥­§¡¦@¦³¡A¬Û¤¬¤§¶¡¥i¥H§é»ùÂàÅý¡C¦ó¶³¦Ñ¤Ó¬Ý¹L«á¡AºK¤U¦ÑªáÃè¡A¤]ÂIÂIÀY¡C¤_¬O¤j¤k¨à§â·Ç³Æ¦nªº¦nªº¦Lªd°e¤W¨Ó¡A¼B¥ý¥Í¦ù¥X¤j©æ«üÃç¤F¦L¦â¡A¦b¥L¦Û¤v¦W¤U±Ì¤F¤â¦L¡A¦ó¶³¦Ñ¤Ó¤]§ä·Ç¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A±Ì¤F¤â¦L¡C

    ¦³Ãö°]²£¨Æ©y´N³o¼Ë¿ì¦n¤F¡A¼B®aªù¨½¥­¥­ÀRÀR¡C±ß¤W¡A¦ó¶³¦Ñ¤Ó¤p¤pªº¨­¼v·Ó¼Ë¦b¼p©Ð¿O¤U¦£¸L¡C¤@®a¤H§¤¤U¨Ó¦@¶i±ßÀ\¡A¼B¥ý¥Í«ö·Ó±`³W¿W¦Û¶¼¤F¤@ªM¤W¦nªº¥Õ°s¡A¤­¨à¤Ò°ü³­¤j©j³Ü¤F¸²µå°s¡A¦ó¶³¦Ñ¤Ó¤]³Ü¤F¤@ªM¡C

    ¦ó¶³¦Ñ¤Ó¥h§ä¦oªº¦Ñ¦P¨Æ­Ì¡A³£¬O°h¤F¥ðªº¤p¾Ç¦Ñ®v¡AÁÙ¦³°h¤F¥ðªº¾Ç®Õ»â¾É¡C¦o¦b¦Ñ¦P¨Æ­±«e¶É¶D´X¤Q¦~ªº§t¨¯¯ø­W¡C¦Ñ¦P¨Æ­Ì¤_¬O¦³¯S¦a§ä¼B¥ý¥Í½Í½Íªº¡A¦³¦b¸ô¤W¹JµÛ¼B¥ý¥Í©Ô¨ì¸ôÃ仡´X¥yªº¡A³£»¡¡A¼B¥ý¥Í¡A§A¦b¥~¦a¤u§@¡A§Aªº¯f¥À¡A¬O¦ó¶³ªA¨Í°e²×ªº¡A§A»P«e©d©Ò¥Í¥|­Ó¤l¤k¡A·í®É³£¤£¨¬¤Q·³¡A¬O¦ó¶³¤@¤â¼¾¾i¦¨¤H¡Aª½¨ì°e¶i¤j¾Ç¡C¦ó¶³³o¤@½ú¤l¡A¬O¬°§A°µ¤FÄ묹¡C¦o·í®É¬O¬Ý§A¥i¼¦¡A¤~¶ùµ¹§Aªº¡A¦o¬O¦ó®aªá¶é¥X¨Óªº¤p©j°Ú¡C§A³Ì«á«ç»ò¯à³o¼Ë³B²z°ÝÃD¡H¤­¨à¤]¬O§A¥Íªº¤k¨à¡A¤£¬O¦ó¶³±a¨ì§Aªù¤W¥hªº¡A¬JµM©Ð¤l¤­­Ó¤H¤À¡Aª÷¤l¬°¤°»ò¥|­Ó¤H¤À¡H¦A»¡¥L­Ì¥|­Ó¤H¦b¥~¦a³£¦³¦í©Ð¡A¹L±o¤£¿ù¡A¦Ñ®a³o´X¶¡¯}«Î¡A¬°¤°»òÁÙ­n¨Óª§¡H¤£³£¬O¤@¦V»{¬°¦ó¶³¤ñ¿Ë¶ý¶ýÁÙ­n¿Ëªº¶Ü¡H«ç»ò²{¦b³o¼Ë­p¸û¡H¦ó¶³·íªì¬°¤F§A³o¥|­Ó«Ä¤l¡A¬O¤£·Q¥Í¨|ªº¡A§A¤@©w­n¦o¥Í¡Aµ²ªG¦o¥Í¤F¤@­L¡C¦o¹ï«Ý®a®x¡A¯u¬O¤@³e·ÓÅU¤j§½¡A§A¦Ñ³o³Ì«á¤@¤â¡AµL½×­þ­Ó¤H¡A¤]·|·P¨ì´H¤ß°Ú¡I¦o¤]¤£¬O­n¬°¤­¨àª§ª÷¤l¡A§A±N¤ß¤ñ¤ß·Q¤@·Q……

    ¼B¥ý¥Í¤£¬°©Ò°Ê¡A³Ì«á»¡¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡J¦o¬O¶ñ©Ð¡I

    ¤H­Ì¤£¦A¨¥»y¡C¦ó¶³¦Ñ¤Ó¤]¨S¦³§i¶D¤­¨à¡C¤é¤l´N³o»ò½k½kÒ\Ò\¦a¹L¡C

 

 

«Ê ¥Ã °ª

 

    ©÷¹ØÃÄ©±¦b¦Ò´×µó¤W¡A¤jªù¨âÃ䦳¤@°Æ¹ï¤l¡A“©÷¦û¤­¥@¡A¹Ø¯¬¤d¬î”¡A³o¬O¥»¦a®Ñ®a¤ý¤l¶³ªº¦r¡A¹¡º¡¡BºÝ¥¿¡A¦³°©¤l¡CÃÄ©±¨â¶¡°ª¤jªù­±¡A¶i¥h¤S¦³¥|¤j¶¡¡A²`Âã¡B¼e´¯¡C¤T­±Âd¥x¡A¶KÀð¥ßº¡ÃÄÃo¡A®ð¶Õ¥ç»á§»¤j¡C¤@¶iªù¡AµÂÀR¡B³±²D¡A¤@ªÑ¤l¿@¿@ªº¤¤ÃÄ­»¡C

    ¶RÃĪº¤H¡A®³µÛ¥ý¥Í¶}ªºÃijæ¤l¡A¶i¤FÃÄ©±¡Aµ¹ºâ½ãªº¹º­Ó»ù¡A¥æ¤F¿ú¡A«K¥hÅý¯¸Âd¥xªº§ìÃÄ¡A©Ô¶}ÃÄÃo¤W¤@¤è¤@¤èªº¤p©â±P¡A¤@¨ý¤@¨ý¦a§ì¡BÝu¡A¤@´Á¤@´Á¦a¤À­Ë¦b¯È¤W¡F¦Y¤T´Á¡A´NÅu¶}¤T±i¯È¡A§¡¤Ã¤À­Ë¤T¦¸¡CÝu¦n¤F¡A§O¤@­Ó¯¸Âd¥xªº´N¨Ó¬d¬d¡A¬O§_§ì¿ù¡A¤£¿ù¤F¡A¨â­Ó¤H³£¦bÃijæ¤Wñ­Ó¦r¡A§â³æ¤l¦¬°_¨Ó¡Aº¸«á´N—¤@¦a¥]¥]¨à¡A¤T¾¯¡A´N¬O¤T­Ó¥]¨à¡C·ÎÃĮɻݭn«á¤Uªº¨º¤@¨ý¡A´N³æ¥]­Ó¤p¯È¥]¡A©ñ¦b¤j¥]¨à¨½¡A¼g©ú“«á¤U”¡C³Ì«á¬O¥]¤ã¡A¾ã­Ó³o¤@©«ÃÄ¥[­Ó¤j¯È®M¨à¡A¯È®M¨à¤U­±¹Ô¤@±i¶ÂÄú¯È¡A¨¾¼é¡F¦A¥Î¬õ´Ö½u÷¨à¤ã°_¨Ó¡A¯d­Ó¦©¨à¡A¦n©ð¡C¯È®M¨à¤W¦L¦³·ÎÃĪk©MªAÃĪk¡AÁÙ¦³©÷¹Ø©±¸¹¡A®ÇÃ䦳¨â¥y¸Ü¡J“­×¦XµL¤H¨£¡A¦s¤ß¦³¤Ñª¾”¡A·N«ä¬O»¡¥»©±ªºÃÄ¡A¿ï§÷¦a¹D¡A¬¶¨îÁ¿¨s¡A¥~­±ªº¤HÁö¬Ý¤£¨£¡A¦ý¤Ñ¦Ñ·Ý¬O¦³²´´Øªº¡C

    ©÷¹ØÃÄ©±ªº¥Í·N¬O¦nªº¡C°£¤F¥_ªù¥~¦³¤@®a«í¼wÃÄ©±¡A¥þ«°¦A¨S¦³²Ä¤T®a¡A«°¨½ªº¤H¡A¥H¤ÎªFªù¡B«nªù¡B¦èªù¥~¨Óªº¶m¤U¤H¡A¶RÃÄ´N¥²¨ì©÷¹Ø¡C¦b©÷¹Ø¡AÃįʨýªº®É­Ô¤Ö¡A©÷¹Ø¦A¯Ê¨ý¡A´N­n¤W´­¦{¤j¼w¥Í¤F¡A¤£¹L¡A¤]¤£¥²¥h¡A¹ç¥i½Ð¥ý¥Í§ï¤@¨ý¡C

    ©÷¹ØÃÄ¥þ¡A¦Ó¥BÃĦn¡A¬OºÞ¨Æªº¯à¤z¡C©÷¹ØºÞ¨Æªº¤£¬O¦ÑªO¡A¦ÑªO¦º¤F¡AºÞ¨Æªº¬O­ÓÃĤu¡A¥s«Ê¥Ã°ª¡C¦ÑªO¦bªº®É­Ô¡A©÷¹ØÁÙ¨S¦³³o»ò¤jªº®æ§½¡F¦ÑªO¦º¤F¤§«á¤T¦~¡A©÷¹ØªºÂd¥x¡BÃÄÃo¥[¤F¤@­¿¡A©Ð¤l¤]¦h¤F¤@­¿¡AÃÄ©±ÂX«Ø¤F¤@¦^¡A¤~¦³¤F³o­Ó¼Ë¤l¡C

    ¦ÑªO¦³¨â­Ó¦Ñ±C¡C¤j¥¤¥¤¤£¥Í¨|¡A¦ÑªO¦b¥|¤Q¤@·³¤W°ù¤F¤p¥¤¥¤¡A³o¬O¦X¥G·í®Éªº³W¯xªº¡C¤j¥¤¥¤¤p¤pªº­Ó¤l¡AÁö¤£ÃѦr¡A¤H«o­n±j¡A¦b¨½­±·í®a¡C¦ÑªO¤¤¤F­·¡A¦o±Û§Y¥sÃÄ©±¨½¥þÅé¾­û¡A³£¯¸¨ì¦ÑªO§ÉÃä¡A¤S¥s¤p¥¤¥¤±a¤F¤Q¥|·³ªº¨à¤l¡A¤]¯¸¨ì¦ÑªO§ÉÃä¡A¦o°Ý¦ÑªO¡J“¥H«áÃÄ©±¨½¥Ñ­þ­ÓºÞ¨Æ¡A§A«ü¤@«ü¡C”¦ÑªO§v±oÀ´¦oªº¸Ü¡A´N®³²´´Ø¬Ý¡A³Ì«á¥Î¤â«ü¦í¤F¤@­Ó¤H¡A³o­Ó¤H´N¬O«Ê¥Ã°ª¡C

    «Ê¥Ã°ª¨ü©R¤§®É¡A¤~¤G¤Q¤@·³¡C

    ¥L°µ¤FºÞ¨Æ¥ý¥Í¡A·í±ß´N¥l¶°Â¾­û¡AµL«D¬ùªk¤T³¹¡C³Ì«á»¡¡J“ÃÄ©±Áö¬O¦ÑªO¶}ªº¡A«o¬O§Ú­Ì¤j®aªº¶º¸J¡C©±¨½ªº¨Æ±¡­n¾a¤j®a¡C¦nªá¤]­nºñ¸­§ß«ù¡A§Ú¦~»´¡A¦h¶]¶]»L¬OÀ³¸Óªº¡C¦ÑªO·í®aªº®É­Ô¡AÃÄ©±¶}±o¬O¦nªº¡A¦ÑªO¤£·í®a¤F¡AÃÄ©±­n¶}±o§ó¦n¡AÃÄ©±´N¬O§Ú­Ì¤j®aªºÁy¡C¦U¦ì¹Lªº¾ô¤ñ§Ú¨«ªº¸ô¦h¡A§Ú¦p¦³¤£¨ì¡A¦U¦ì´N·í§Ú¬O§A­Ìªº¥S§Ì¡A§A­Ìªº¨à¤l¡AºÊ·þ§Ú¡Aµ¹§Ú«ü±Ð¡F¤£¦n¹ï§Ú»¡¡A´N¹ï¤j¥¤¥¤»¡¡C”

    ¤@®u¸Ü¡AÁ¾µê¡B¥»¤À¡B¸ÛÀµ¡A¤S¦³°©¤l¡AµL¤£®®ªA¡C

    ±µµÛ´N¬O¦w¤º¡C¥L»PºÞ½ãªº¤@°_¡A¨ì¹ª©±«Ñ¦ÑªO®a¨½¥h¡A¥ý¬Ý±æ¤F¦ÑªO¡Aº¸«á´N¦P¤j¥¤¥¤¡B¤G¥¤¥¤§¤¤U¨Ó½Í®a°È¡C°Ý¨C¤ë®a¥Î¦h¤Ö¡H¤j¥¤¥¤³ø¤F¤@­Ó¼Æ¡A¥L¦b¤W­±¤S¥[¤F¤@ÂI¡A§@¬°¦ÑªOªº½Õ¾i¶O¡A»¡¡A¥H«á´N·Ó³o­Ó¼Æ¡A¨C¤ëªì¤­¥Ñ½ã©Ð°e¨Ó¡A°£¦¹¤§¥~¡AµL¨Æ´N¤£¦n¤ä¿ú¡B­É¿ú¤F¡C¤j¥¤¥¤»¡³o¼Ë«Ü¦n¡C¦Ü¤_¦ÑªOªºÂåÃĶO¥Î¡A·íµM¬OºÉ¥Î¡A¹ê³ø¹ê¾P¡C©±¨½¦³ªºÃÄ¡A©±¨½§ì¡A©±¨½¨S¦³ªº¡A­þ¨½¦³´N¨ì­þ¨½¶R¡F§v¨ì­þ¨½¦³°ª©úªº¥ý¥Í¡A¯à½Ð¨ìªº³£½Ð¨ì¡C»¡¡J³o¬O©±¨½¤j®aªº·N«ä¡C¤j¥¤¥¤¡B¤G¥¤¥¤»¡¡J“®L®L¡]ÁÂÁ¡^¦U¦ì¡A®L®L¦U¦ì¡C”

    «Ê¥Ã°ª´N³o¼Ë§â©÷¹ØÃÄ©±ºÞ°_¨Ó¤F¡C¥L¬OÃĤuªº¥»¦â¡AºÞ¨Æ¤§§E¡A¤@¦³ªÅ¡AÁÙ¬O°µÃĤu¡C

    ¦b«á­±¬¶¨î¤¤ÃÄ¡A¤£¹½¨ä·Ð¡C»]¡Bª£¡B·Ú¡Bª¥¡B®û¡B¤ô­¸……´X¤QºØ¤uÃÀ¡A¦³®É¤@¹D¤uÃÀ¤W­n¯ÔÀÁ´X¤Ñ¡A¥L¦Û¤v°Ê¤â¡A¥Î¤ßÆp¬ã¡Aºë¯q¨Dºë¡A»¡¡J“¶}¦nÃÄ©±¡A´N­n°µ¦nÃĤu¡C”¿ï®ÆÄY®æ¡B¬¶¨îÁ¿¨s¡A´N±q³o¨½¨Óªº¡C¿ï³ÑªºÃħ÷¡A·íÃ~ÃĽæ¡A«Ü½â¡C

    ©÷¹Ø«á¨Ó¼W¥[¤F¤@¶µ¤p¥Í·N¡C¯S¨î¤F¤@ºØÃÄ¥½¡AÁÙ¦³¤@ºØ»IÃÄ¡A±Mªv½HðK¡BµL¦W¸~¬r¡A»ù®æ§C·G¡A®L¬î¨â©u¡Aªù®x­Y¥«¡A­x¥Á¤Hµ¥¡AÁʪ̦p¶³¡C·í®Éªº¤H¡AÀY¤W¨­¤W´N¦n¥Í³o¨Ç¦h§E¤£ª§®ðªºªF¦è¡C¥ý§â»IÃĥΤõ¯M¤Æ¶}¨Ó¡A¦A§âÃÄ¥½¼»¤W¥h¡A¼ö¿S¿S¶K¦b±w³B¡A¤£¥X¤­¤é¡A¥²·U¡C

    «Ê¥Ã°ª¹ï¤j¥¤¥¤»¡¡J“¬Û¤½¤£¥ú¥h©À®Ñ¡AÁÙ­n¨ì©±¨½¨Ó¾Ç¾Ç¡C”¤Q¥|·³ªº¤p¦ÑªO¤W¾Ç¤§¥~¡A´N¸ò¦b«Ê¥Ã°ª«á­±¾Ç®{¡A¤]¬O±qÃĤu¾Ç°_¡CÃѧOÃħ÷¡A°O¦íÃĦW¡BÃÄ©Ê¡A¤£¬O¤@¤é¤§¥\¥i¥H¾Ç¦¨¡A¤p¦ÑªO¤£ªø¶i¡A«Ê¥Ã°ª´N¥´¥Lªº¤â¤ß¡A»¡¡J“³o­ÓÃÄ©±¡A³o»ò¤j®a¨p¡A§Ú¬O¥N§A®aºÞªº¡F§A¤£¦n¦n¾Ç¡A±N¨Ó«ç»ò·í®a¡H”

    ¤¸®d¸`³o¤@¤Ñ¡AÃÄ©±Ãöªù¡A¦b©±°ó¨½¦~²×µ²½ã¡C¥þÅé¾­û¤§¥~¡AÁÙ¦³¤j¥¤¥¤¡B¤G¥¤¥¤¡B¤p¦ÑªO°Ñ¥[¡C«Ê¥Ã°ª¦V©±¥D¥H¤Î¦P¤¯³ø§i¤@¦~¤U¨Óªº¸gÀç¡B¦¬¤ä¡F©ÒÁȪº¿ú¡A´£¦¨°µ©±¥»¤§¥~¡A©±¥D±o¬õ§Q¡A©±­û±o¼úª÷¡A¤j¤p¬õ¯È¥]¨à¤W®¥®Ñ¦U¤H©m¦W¡A¤F¤F¤À²M¡C¤p¦ÑªO§@¬°¥b­Ó¾Ç®{¡A¤]±o¤@­Ó¬õ¯È¥]¨à¡A°µ¤W¾Çªº¾Ç¶O©M¹s¥Î¿ú¡C

    µ²½ã¤§«á¡A¤j¥¤¥¤­n»¡´X¥y¸Ü¡A¤@¬O¹ï«Ê¥Ã°ª©M¥þÅé¾­ûªí¥Ü·PÁ¡A¤G¬O´£¨Ç§Æ±æ¡A¤T¬O©e¥ô·sªººÞ¨Æ¡A·íµMÁÙ¬O«Ê¥Ã°ª¡C³o³£¬O§Î¦¡¡A¦ý§Î¦¡­n°µ¡C¤j¥¤¥¤»¡¹L¤§«á¡A«Ê¥Ã°ª¤]»¡´X¥y¡AÁ`­n±a¤W¨Ç·s·N¡C

    ³o¤@¤Ñ±ß¤W¡A©±¨½»EÀ\¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A«Ê¥Ã°ª¤Ò°ü¥²¤W¤U¬ï±o»ô¾ã¡AÄâ±a«p­«Â§ª«¡A¨ì¦ÑªO®a¨½¥h¡A¹ï©±¥D¡]¤j¥¤¥¤¡B¤G¥¤¥¤¡^ªí¥Ü·PÁ¡A®¥®¥·q·q¡C

    ©÷¹ØÃÄ©±¡A´N³o¼Ë¤@¦~¤@¦~¦a¤U¨Ó¡A¿³©ô¡Aí©w¡C

    ¸Ñ©ñªº«e¤@¦~¡A¤@¤E¥|¤K¦~¡A¤p¦ÑªO¤G¤Q·³¡A¦b®É±Ó¤¤¾Ç°ª¤¤²¦·~¡C«Ê¥Ã°ª´N­n¦V¤j¥¤¥¤¥æ©±¡A¥Ñ¤p¦ÑªO·í®a¡A¤j¥¤¥¤¤£ªÖ¡A¤p¦ÑªO¤]¤£ªÖ¡C¤p¦ÑªO·Q¨ì¤W®ü¥h¤W¤j¾Ç¡C«Ê¥Ã°ª»¡¡J“¬Û¤½¥X¥h¨D¾Ç¡A­n»ò¾Çªk«ß¡A­n»ò¾Ç¤¤Âå¡A³o¨â¶µ¥H«á¥Î±o¤W¡C”¤p¦ÑªOÂIÀYºÙ¬O¡C¤j¥¤¥¤»¡¡A¥H«á¡A©±¥D´N¥Î¬Û¤½ªº¦W¦r¡C¤G¥¤¥¤¹Ä¤@¤f®ð¡A¬y²´²\¡C

    ¤p¦ÑªO¦b¤W®ü¾Çªºªk«ß¡C²¦·~®É¥L¶ñµn°Oªí¡A¾Ç®Õ¨½¥s¥L“¥»¤H¦¨¥÷”¶ñ“¸ê¥»®a”¡C¤p¦ÑªO³Q¤À°t·í¤F¤¤¾Ç±Ð®v¡A´N¦b®É±Ó¤¤¾Ç¡A±Ð¾ú¥v¡C¥L§âÃÄ©±Ämµ¹¤F°ê®a¡C¦¿¦{¥«¤u°Ó¬É²Ä¤@©¡«C¦~¿n·¥¤À¤l¥Nªí¡A¦³¥L¤@­Ó¡C«Ê¥Ã°ª©M¥þÅé¾­û¤]´NÂk¤F°ê®a¡C°ê®a¬£¤F¤@­Ó¤z³¡¨Ó·í¸g²z¡A«Ê¥Ã°ª¯d¥Î¬°°Æ¸g²z¡C¸g²z´«¹L¤£¤Ö¡A«Ê¥Ã°ª¨S¦³ÅÜ°Ê¡C

©÷¹Øªº­·®æ¤]´N¤@ª½¦a«O«ù¡C¦Ü¤µÁÙ¬O¨º²`Âã¼e´¯ªº©±°ó¡A¬õ°ó°óªºÂd¥x©MÃÄÃo¡A°µÃĤ]ÁÙ¬O¿ï§÷ÄY®æ¡B¬¶¨îÁ¿¨s¡A§ìÃĤ]ÁÙ¬O»{¯u²Ó¤ß¡C¤@¶i©±ªù¡AµÂÀR³±²D¡A¤@ªÑ¤l¿@¿@ªº¤¤ÃÄ­»¡C

    ²Ó¤pªºÅܤƤ]¬O¦³ªº¡Jªù­±¤W“©÷¹Ø”¤G¦rÆw±¼¤F¡A¦ýÁÙ¦³²ª¸ñ¡Fªù¤f“©÷¦û¤­¥@¡A¹Ø¯¬¤d¬î”³o¼Ëªº¹ï¤l¡A¯È®M¨à¤W“­×¦XµL¤H¨£¡A¦s¤ß¦³¤Ñª¾”³o¼Ëªº¸Ü¡A¦ÛµM¤]³£¥h±¼¤F¡A·sªÀ·|¤£¿³³o¨ÇªF¦è¡C

    ¨C¦~ªº¥¿¤ë¡A«Ê¥Ã°ª¤Ò°ü¤´µM¥²¬ï±o¾ã»ô¡AÄâ±a«p­«ªºÂ§ª«¡A®¥®¥·q·q¡A¨ì¹ª©±«Ñ¦ÑªO®a«ô±æ¡C

    ²{¦b¡A¤j¥¤¥¤¡B¤G¥¤¥¤¡A«Ê¥Ã°ª¤Ò°ü¡A³£¤£¦b¤F¡A¥u¦³¤p¦ÑªOÁÙ¦b¡A¤»¤Q´X·³¤F¡A±q¾Ç®Õ¨½°h¤F¥ð¡A¦­¤W³ßÅw´£­Ó³¶Å¢¤l¨ìªF«°ªeÃ仿³¾¡C

 

 

¥©  ©f

 

    ¥©©f¤£¬O¤°»ò¤Hªº©f©f¡A¦oªº¦W¦r´N¥s¥©©f¡C¦o¬O¥ú§µ¦xªFÃäù®aªº¿W¾i¤k¨à¡Cù®a¤]¬O´M±`¦Ê©m¡A¨k¤H¦bÄúÀ멱¨½°µÄúÀë¡A¤k¤H¬D­»ªo¾á¤l¡C¥©©fº¥º¥ªø¦¨¤j©h®Q¡A¤]¤£ºâ¼Ð­P¡A¤]¤£ºâ­·¬y¡C

    «á¨Ó¡A¤B®a«Ñ¨½©m³¢ªº¤G¬Û¤½«o´N¦«¤H¨ìù®a¨Ó¨D±B¡C³o¨Æ±¡¤@¶Ç¥X¨Ó¡A¤@Âà¨àªº¾F©~¦A¬Ý¥©©f´N©Ç¦Û¤v¥H«e¨S¦³¯d¤ß¬Ý¡C¥©©fªºÀn³JÁyÁöµM²¤¤j¤F¨Ç¡A¦ý¨º²´´Ø¦hªø¡A¦Ó¥B²M¤ô¦üªº¡C¨ºÁyÀU¦h¹à¡I¨º»ó¤l¦hª½¡I¨º¼LÁö¤j¨Ç¡A§Îª¬«o¬O¦h»ò¦n¡I¥©©fÁÙ¦³¤@­Ó¥X²³¤§³B¡AªÓ¤p¡BÁv¼e¡A¾ã­Ó¤H¹³­Óªá²~¦üªº¡A¯·²À°Ê¤H°Ú¡I

    ¦ý¬O¡A³¢®aªº¨D±B¡Aù®a«o¥¼³\¡C

    Ã¹®aªº¨k¤HÁÙ¬O¨ìÄúÀ멱¨½°µÄúÀë¡Cù®aªº¤k¤HÁÙ¬O¬DµÛ¾á¤l¥X¥h½æ­»ªo¡C¥©©f¤]ÁÙ¬O¦b®a¨½¿N¶º¡B¬~¦ç¡B°µ°w½u¡C

    µó¥Á­Ì¼L¨½Áö¤£»¡¡A¤ß¨½¹ïù®aÃ٨ءA¤é¤l¤]«K³o¼Ë¥­¥­ÀRÀR¦a¹L¡C

    Ã¹®a¹j¾ÀªºÅU®a¡A¦í¶i¤F¤@­Ó©mÅUªº¾Ç¥Í¡A¦b°ó«Î¨½ÀÁ¤F¤@±i§É¡A¦Y¤T¹y¡A«ö¤ë§â´X­Ó¿ú¡C¥L¬O±q«n¶m®õ¿³¿¤¶À¾ôÂí¨Óªº¡A¸ò¦¿¦{³¯®a¾ô©m¯ÎªºÂå®a¥ý¥Í¾ÇÂå¡A¯ª¤W¦³¥æ±¡¡A¶}©lÁÙ¤£¤jª`·N¡A«á¨Ó´N¦³¤H»¡¥©©f¦PÅU¥Í·N«ä¤W¦n¹³¤£¤¡¡A¦Ü¤_¨â­Ó¤H¬Û¦n»P§_¡A«o¤£´±½M»¡¡C¦³¤@¦¸¥©©f¦b¬¨¤ôªe¨½¨O¦çªA¡AÅU¥ÍÃÛ¦b¦o®ÇÃä´NµÛªe¤ô¬~¤â¡A¯¸°_¨Ó«á¤S¦P¦o»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¤~®³°_©ñ¦b¾ð¤X¤Wªº¤@¥»®ÑÂ÷¥h¡A³o­Ë¬O¦³¤H¬Ý¨£ªº¡C

    µM¦Ó¡A¤é¤l¤]«K³o»ò¥­ÀR¦a¹L¡C

    µ|§½¨½¦³­Ó§d¥¿¥Á¡A¬O¥_¶m¨½¤Uªe¦Ñ»Õ§d®a²øªº¡A®a¨½¤ô¥Ð¦³¤C¦Ê¯a¡A¥S§Ì¤G¤H¡A¥L¬O¦Ñ¤G¡A¦~¬ö»´»´¨ì¦¿¦{¨Ó°µ¨Æ¡A¤G¤Q´X·³·íªÑªø¡Cµ|§½Â÷¦¹¤]¤£»·¡A§d¥¿¥Á¬Ý¤W¤F¥©©f¡A¦Û¤v±aµÛ³\¦hª÷»È­º¹¢¤Wªù¨D¿Ë¡C

    Ã¹®aªº¤k¤H¦^¥L»¡¡J“§Ú®a¤k¨à¤£§â©x¨½ªº¤H¡C”

    §d¥¿¥Á¤£¥i¯àÃã¥h©x¾¡A¥L¼ö°J¥K³~¡A¥L¦b¤¤²Î¨½ÁÙ¾á¥ô­«­n¾°È¡C¥L¹ïù®aªº¤k¤Hµo¤F¬½¡A»¡¡J“§Ú¤]¤£°ù¡A¬Ý§A®a¤k¨à§â­Ó¤°»ò¤H¡I”

    Ã¹®aµÛ¤F·W¡C¦³¤@¤Ñ©]¨½¡A¥©©f´N©ð¤F­Ó¤p¥]µö¡A¸òµÛ¦oªº¸¤¸¤§¤²î¨ì¦¿«n¥h¤F¡C¸¤¸¤¦³­ÓªB¤Í¦b±`¼ô°µ»É¦K¡A¥©©f´N¶ùµ¹¤F»É¦Kªº¤j¨à¤l¡C»É¦K®aªºªù¤f±¾º¡¥X°âªº»É¾¹¡A­·¹L³B¡A¥m¥m·í·í¦aÅT¡C

    §d¥¿¥Á¤]¨S¦³¿ìªk¡C

    ÅU¥Í¤£¤[¤§«á¤]¤£¨£¤F¡C

    ¹L¤F´X¦~¡A¦¿¦{¤¤¤s¶ð¤W«C¤Ñ¥Õ¤éºX´«¦¨¤F¤­¬P¬õºX¡C

    ³¢®a¤G¤Ö·ÝÀ¹¤W¤F¦a¥D¤À¤lªº´U¤l¡A¤H¤S¤£®¶§@¡A±o¯f¦º¤F¡C§d¥¿¥ÁÀ¹¤W¤F¤Ï­²©R¤À¤l­Ý¦a¥D¤À¤lªº´U¤l¡A¦w±Æ¦b·Ï°s©±¨½½æ­»·Ï¡A«á¨Ó¤S¬d¥X¥Lªº¤°»ò°ÝÃD¡A§P¤FµL´Á®{¦D¡C

    ¥©©f©M¦oªº¤V¤Ò±q±`¼ô¦^¤F¤@½ë¦¿¦{®Q®a¡A¥ú§µ¦x¡B¬¨¤ô¾ô¤@±aªºµó¥Á³£¬Ý¨ì¤F¡C¨º¤p»É¦K¦b±`¼ô°µ¤F¨®¶¡¥D¥ô¡A¤H¥Í±o¤£¦n¬Ý¡A°t¤£¤W¥©©f¡C¥©©f½G¤F¨Ç¡A§Oªº¤]µL¤j§ïÅÜ¡A¤â¤WÄe¤F¤@­Ó¤p¨k«Ä¡C¥©©f¹ï¦o±q«eªº¤k¤Í»¡¡JÁ«±o§Ú®a¨½¤£¼}ºaµØ¡A­n¤£µM¡A§Ú²{¦b«ç»ò¹L¡H²³¬ÒÂIÀY¡A²ö¤£¹Ä®§¡C

    ¥©©f¬O¿W¤k¡Aù®a¦Ñ¨â¤f±`¨ì¦¿«n¥h¡C¨Ó¥h®ÉÁö¨£±o°ª¿³¡A¦ý¤]¦³¨Ç²Y²D¡C«á¨Ó¡A¥©©f¤p¨â¤f´N¾E½Õ¨ì¤F¦¿¦{¡C

    ¥©©fªº¨à¤l¤Q´X·³ªº®É­Ô¡A¶À¾ôÂíªº¨º­ÓÅU¥Í¨Ó¤F¤@½ë¡C¾F©~¬Ý¨£¥L¤U¤È¶i¤Fù®a¡A¹L¤F­Ó§â®É¨°¡A¥©©f¤Ò°ü¨â­Ó°e¥L¥X¨Ó¡A¦bªù¤fÂIÀY¹D§O¡A«Ü«È®ð¡A¬Ý¤£¥X¤°»ò¡C

    ÅU¥Í¤£¦b¶À¾ô¤u§@¡A¥L»·¤F¡A¦b¦wÀ²¬Ù¡C¥L¦b¤@­Ó¿¤Âå°|¨½·íÂå¥Í¡C¥L¦b¨º¨½¦³¤F®a¤p¡C

    ¥©©fªº¨k¤H¥Í¯f¦º¤F¡A¥á¤U¤F¥©©f©M¤@Âù¨à¤k¡C¥©©fªº¨à¤l¤k¨à³o®É¤]¤j¤F¡A«Ü§Öªº¡A³£¦¨®aªº¦¨®a¡A¥X¶ùªº¥X¶ù¡C

    ¤_¬O´N¦³¤H§ä¥©©f¡A­n¦P¦o“¤¶²Ð”¡A¥©©f»¡¡J“¹L¨Ç®É¡A¦A½Í³o¥ó¨Æ¡C”

    ¥©©fªÓ¤W¦QµÛ¤@¥u®È¦æ¥]¡A¥X¥h¤F¡C

    ¦o»¡¦o¥hª±¤F¤@½ë¶À¤s¡C¶À¤s¦n°Ú¡I

    ¥©©f«á¨Ó´N¦P¤@­ÓÂ÷¥ð¦Ñ¤z³¡µ²¤F±B¡A¨ì´­¦{¥h¤F¡C

 

 

¥Ð¡@¤G

 

    ¥Ð¤G¬O­Ó¥Ë¦K¡A¦Ò´×µó¤@Âà¨à¤H®a³£»{±o¥L¡A¹J¨ì³£¸ò¥L©Û©I¡J“¦Y¹L°Õ¡H”¦]¬°»¡¤£©w­þ¤Ñ­n½Ð¨ì¥L¡C

    ¥Ð¤G°ª°ªªº­Ó¤l¡A½GµU¦üªº¡A±`¦~¨­¤W¤@¥óÂÂÂÅ»o¤l¡A´¯µÛ¡A¦pªG¥[¦b´ÖÃͤW¡A´N³s´Ö¬æ¤]´¯µÛ¡A³o¬O¥Lªº²ßºD¡J´¯Ãh,¥õµÛÀYª½¨«¡C¥Lªº¿Ç¤l¦ÛµM¤]¤£Á¿¨s¡A´N¹³¿OÅ¢¦üªº¡AªÅ¿ºªÅ¿º¡C¥L¥t¥~ÁÙ¦³¤@³»ÂÂ¥¬´U¤l¡A³nÐUÐU°ï¦b«á¸£¤c¤W¡C¥Lªº¦çªA¡B¿Ç¤l©M´U¤l¤WÁ`¦³³\¦hªº¥Û¦ÇÂI¤l¡AÁy¤W¤]Á`¬O¦³´X­Ó¡A¦³®É³Q¥L¶¶¤â©Ù¹L¤F¡A¹³°¨°¨ªêªê·gªº¯»¡C¥Lªº¸}¤W¡A¨ª¸}¬ï¤@Âù²y¾c¡A¤W­±¥Î¶Âªº¥¬¡BÂŪº¥¬¡Bºñªº¥¬­«Å|¦a¸É¹L¤F¡A¨Ã¥B¦­¤wÅýªd¦Ç§Ëż¤F¡C¥L¦­¤W¥X¥h°µ¡A±ß¤WÂk®a¡A¯ÞªÏºÛ¤U§¨¤@§â¥Ë¤M¡A¤â¤W©ð¤@­Óµ²º¡¥Û¦Çªº¦Ç±í¡C

    «B©uªº®É­Ô¡A¥Ð¤G³Ì¦£¡A¤Ñ¤Ñ¤£¤î¤@³B¨Ó¬ù¡C“¥Ð¤G¡A©ú¤ÑµL½×¦p¦ó½Ð¨ì§Ú®a¡A¤sÀð­é¤U¨Ó¤F¡I”“­é¤s°Ú¡H”“­é¤s¡I”“¦nªº¡A©ú¤Ñ¥ý¨ì§A®a¥h¡C§âªd¡B¦Ç¡B¯È¸}·Ç³Æ¦n¡C”“¥Û¦Çµ¥§Aªw¡H”“µ¥§Úªw¡I”

    ²Ä¤G¤Ñ¡Aµ´¦­¦a¡A¥Ð¤G´N§¨µÛ¥Ë¤M¡B©ðµÛ¦Ç±í¨ì¤F¡C¤sÀð­Ë¤Fªº¨º­Ó¤H®a¡A¥þ®a´N³£°_¨Ó¡C¥Ð¤G«Î¨½«Î¥~±æ±æ¡A»¡¡J“­é±o¤£»´¡I”¥D®a»¡¡J“¤£»´¡I¦YµÛ¶º¡A¥~­±ÅF¶©¤@Án¡A¾å±o¤s­é¤U¨Ó¤F¡C®Á¤£±¼¡A«D½Ð§A¨Ó¤£¥i¡C”¥Ð¤G»¡¡J“°²¦p­Á´NÄì¤W¥h¡A«B¤@¤j¡AÁÙ¬O­n­é¡C­n©î±¼­«¬ä¡I”“­n­«¬ä¶Ü¡H”“­n­«¬ä¡I”“¿jÀY°÷¶Ü¡H”“¤£°÷¦A§ä¡I”“¦n§a¡AÀH§A¡C”

    ¥Ð¤G´N°Ê¤âªw¥Û¦Ç¡C©ÎªÌªw¦b¤@¥uÃa¬û¨½¡A©ÎªÌ¦b¤H®a°|¤l¨½¶}­Ó¶í¡A©ÎªÌ´N°ï¦b¤Ñ¤«¥­¦a¤W¡C¥D®a©ð¨Ó¤ô¡A¥Ñ¥Ð¤G¤@±í¤@±í¦a­Ë¡A¥Î¥|¾¦¯Ò¦b¨½­±©Ô¹L¨Ó±À¹L¥h¡C¥Û¦Ç¤@¦³¤ô´N¹©ªm°_¨Ó¡A¼ö®ðÄËÄË¡A¡@°Ô§@ÅT¡A­Ë¤F¤sÀ𪺤@®a¤H´N³£¯¸¦b®ÇÃä¬Ý¡Aµø¬°§§Æ[¡C

    ¥Ð¤G§â¥Û¦Çªw¦n¤F¡A´N°Ê¤â¼¹¯È¸}¡A¦Ç¹Ðª½©¹¥LÁy¤W¼³¡A¥L¤]¤£Åý¡A¤@ÃäÁÙ»¡µÛ¸Ü¡C¼¹¦n¤F¡A¹ï¥D®a»¡¡J“©ñ¤ôªw¡C”¥L´N¬~¤â¡B¦Y¦­¶º¡C¦­¶º«Ü²³æ¡A¥D®a¥­±`¦Yªº¡J¨â¸J¿Sªw¶º¡A´X¶ôÅÚ¤R¤z¡C¥Ð¤G¤@Ãä¦YµÛ¡A¤@Ãä´N¬ÝµÛ¤p¤u©Mªd¡A¸J¤@¥á¡A¥Ð¤G©Ù©Ù¼L¡A´N¤W±è¤l¡A©îÀð¡C

    ¬ä¤sÀð­n¨â¤Ñ¡CÀY¤@¤Ñ¡A¥u¯à¬ä¤@¤p¥b¡A´N¥á¦b¨º¨½¡A²Ä¤G¤Ñ¦A¨Ó©¹¤W¬ä¡C©]¨½¡A­Ë¤F¤sÀ𪺨º­Ó¤H®a´Nµ¥¤_ÅS¤F¤Ñ¡A¦pªG­·«BÁÙ¤£°±¡A´N®æ¥~®ÁÂIÅÍ¡A¦ý¤]´N®Á¹L¥h¤F¡A¥­¤ßÀR®ð¡C

    ¤¤¤È¤@¹y¡A¥D®a¬O­n¯S¦a§Ë¤@ÂI¦nµæªº¡J³Î¤@ÂI¦×¿N¿N¡A¶R´X¶ô¨§»G¡C¥Ð¤G¤¤¤È¤£¦b¤H®a³Ü°s¡A­n§ìºò®É¶¡§â¨Æ±¡°µ±¼¡C¥L¦Y¹L¶º¡A¯¸µÛ²¤·²·²¡A¶~½Í´X¥y¸Ü¡A´N¤S°Ê¤â¤F¡C

    ³Ä±ß§¹¤F¤u¡A¥Ð¤G´N§â´U¤l®æ¥~©¹«á¸£¤c±À±À¡A«Î¨½«Î¥~±æ±æ¦Û¤vªº¤âÃÀ¡A¹ï¥D®a»¡¡J“¦A¤jªº«B¡A¤]¤£©È¤F¡C§Ú¥]§A¤G¤Q¦~¤£±o¦A­Ë¡I§A³o¬O¶Ã¿jÀð¡A°²¦p¬O¾ã¿j¡A¤­¤Q¦~¤]¤£±o¦A­Ë¡I”¥D®aÁy¤Wºì¥X¯º®e¨Ó¡A§¹¥þ¬Û«H¥L³o¸Ü¡C¤_¬O´N§¤¤U¨Ó¦Y±ß¶º¡A¤]«Ü²³æ¡A¿Sªw¶º¡Fµæ¡A¬O¤¤¤È³Ñ¤Uªº¦A¼ö¤@¼ö¡C¤]ÁÙ¬O¤£³Ü°s,¥Ð¤G»¡¡J“¤£¦b³o¨½³Ü¡A§A­ÌÁÙ­n¦¬¬B¥b¤Ñ¡I”±ß¶º¦Y¹L¡A´Nºâ¤u¿ú¡C¥Ð¤GÁ`¬O¹ï¥D®a»¡¡J“¤G¯Å¥b¡A§Ú¬O¤G¯Å¥b¡I”¤S¦Û«H¤SºF·\¦üªº¡C¤G¯Å¥b¥Ë¤u¬O¨C¤Ñ³ü¤¸°Ñ¨¤¡A¥L°µ¤F¨â¤Ñ¡A¦@¬O¨â¤¸³°¨¤¡A¥D®aµ´¨S¦³ÁÙ»ùªº¡A°¨¤W´N¼Æ¥X²¼¤l¨Óµ¹¥L¡C¥Ð¤G»X»X«G´N¨Ó¤F¡A¤¤¤W¤S¤£·²¡A±ß¤W°µ¨ì¶Â¡A¦Y¤S¤£Á¿¨s¡Aµ¹³o­Ó¿ú¤£¬°¦h¡C¥Ð¤G§â¿ú©¹¯Ý¤f¦ç³U¤@¶ë¡A»¡¡J“¨«§o¡I”ÂI¤@­ÓÀY¡A©ð¤F¦Ç±í¡A´N¨«¤F¡A¥Ë¤M§¨¦b¯ÞªÏºÛ¤U¡C¥Ð¤G¬O©b¶®°ó¯D«Ç¡A¤­¤À¿ú¬~­Ó¾þ¡C®ÇÃ䪺¤H§â¥Ð¤G¤@·Q¡A´N»¡¤âÃÀ¤H¦n¡A¦b¥~­±²V¤F¨â¤Ñ¡A¥t¥~ÁÙ±o¤F¨â¤¸³°¨¤¿ú¡C

    ¥Ð¤G´N³o¼Ë¡A¬O­Ó³¥¥Ë¦K¡Cµó¥Á­Ì¦íªº¬O¯ª©v¶Ç¤U¨ÓªºÂ«ΡA¤Ö¤£¤F¤@­Ó³¥¥Ë¦K¡C±q¦Ò´×µó¡A¨ì¤Ñ¸Sµó¡A¥H¦Ü¨ìÀò®ã«Ñ¡B¤ý®a¤p¾ô¡A¤@¤j¤ù¦a¤è¡A¥Ð¤G¤£°±¦a¶]¡A¤Ñ¤Ñ¦³±o°µ¡Cµó¥Á­Ì¬Û«H¥Ð¤G¡A»{¬°¥u¦³¥L¯à¬ä¶Ã¿jÀð¡A¦h¤Ö¦~¤U¨Ó¤£¥Y¤£¥W¡C¥Ð¤G¬Bº|¤l¤]¦n¡A¥L¨º»ò°ªªº¤H¡A¦b«Î¤W¬Bº|¤l¡A¸}©³¤U¤£§@¿³½ò¯}¤@¤ù¥Ë¡C¥D®a¥õ¤FÀY±æµÛ¡A¥u­n§v¨ì«Î¤W“¤R”ªº¤@Án¡A´N¾å±o¥Ë³Q½ò¯}¤@¤ù¤F¡C¥Ð¤G¬B¹Lº|¤lªº«Î¡A¦P®É¤]´N¾ã²z¤@·s¡A¥Ë¦æ¤lµ§ª½¡A¥Ë¤@¤ù¥ñ¤@¤ù«Ü³W¯x¡A«Î¤W¸¨ªº¾ð¸­¤l©M¿ß¨à«Ë³£¥Î±½©ª¨ê¤U¦a¡C

    Â½Â©Ыطs©Ð¡Aºâ¬O¤j¤uµ{¡A¥­¦a¬ä«Î¡B¥ß¬W¦w±ç¡A¤H®a´N¤£½Ð¥Ð¤G¡C¤£ª¾½Ðªº­þ¨½ªº¥Ë¦K¡A¤j¤u¤p¤u¤@¤j¦ê¡A¤S¬O­»·Ï¤S¬O°s¡C¥Ð¤G¨C¨C·|¥X²{´X¦^¡A¥L¦ü¥GÁ`¯à»{±o¨º¨Ç¥Ë¦K¨½ªº¤H¡A©¼¦¹«Ü¼ô¦a¥´©Û©I¡A»¡¨Ç¤º¦æ¸Ü¡C¥D®a¨£¨ì¥Ð¤G¡A¤]·|¨Ó·q·Ï¡A¦ý¥L¤£·|¡A¥Î¤â±À±¼¡C¥L¯¸¦b¨º¨½±æ±æ¡A¬Ý¬ÝÀð¬ä±oª½¤£ª½¡A±ç¬W¦w±o¦n¤£¦n¡A¦³®É´N¹ï¥Ë¤ì¦K´£¿ô¤@¥y¤°»ò¸Ü¡A¦b¬Y¤@³BªÈ¥¿¥L­Ì¡A¨Ã»¡¥X¨Ç¹D²z¡C¥L¬O¯¸¦b¥D®a¤@Ãä¥h¦Ò¨sªº¡A¤]¦n¹³¥L¹ï³o¤@±a©Ð«Î­t¦³¤@ºØ³d¥ô¦üªº¡C¨Ó¬ä«Îªº¥Ë¤ì¦K¹ï¥L¤£¤Ï·P¡A¦Ó¥B«Ü´L­«¡C¥Ð¤G³o¼ËºÉ¤F¥Lªº³d¥ô¤§

«á¡A´NÂ÷¶}¡A¦³¥L¦Û¤vªº¨Æ¥h¤F¡A¤â¤W©ðµÛ¦Ç±í¡A¯ÞªÏºÛ¤U§¨µÛ¥Ë¤M¡C

    ©²«nµó¨º¨½±¾°_¤F«Ø¿v¤½¥qªºµP¤l¡A¤½¥q¤U­±ÁÙ¦³¦U­Ó«Ø¿v¯¸¡C´N¦³¤H¨Ó°Ê­û¥Ð¤G¡A»¡¬O³£­n¦³²Õ´¡C¥Ð¤G³Q¥s¨ì©~¥Á©e­û·|¥h½Í¸Ü¡A§i¶D¥L«Ø¿v¯¸¯Ê¦Ñ®v³Å¡A¥L¥h¤F´N©w¤T¯Å¥b¡C¥Ð¤G¤£ªÖ¥h¡A»¡¡J“¤£²ßºD¡I”³Ì«á¡A¥L§â¨à¤l¥s¦^¨Ó¡A¥[¤J¤F«Ø¿v¯¸¡A¨à¤l¦b¥~­±¤]¬O°µ¥Ë¦K¡C

    ¦h¤Ö¦~¤@¹L¡C¥Ð¤Gªº¨à¤l¦¨¤F«Ø¿v¯¸»¡¤@¤£¤Gªº¤j®v³Å¡A¦¨¦~¤£¦b®a¡A¦b¥~­±¥]¤j¤uµ{¡A·|¬ä»«À]¤j·H¡C¥Ð¤G¤´¬O¤@­Ó³¥¥Ë¦K¡A¤´¬O±Mªùµ¹µó¥Áªº¨º¨Ç«θÉÀð¬Bº|¡C¥Lªº¦çµÛ¦ü¥G¤]¨S¦³ÅÜ¡AÁ`¬O¤@¥óÂqº¡¥Û¦ÇÂI¤lªºÂÂÂÅ»o¤l¡A¨ª¸}¬ï¤@Âù²y¾c¡A¥Î¥¬¸É¹L¤F¡C¦b¤H®a°µ§¹¤u«á¡A¤]¤´µM¬O¨º¨â¥y¤S¦Û«H¤SºF·\¦üªº¸Ü¡J“¤G¯Å¥b¡A§Ú¬O¤G¯Å¥b¡C”

    ¥Ð¤G¨Ã¤£«ç»ò¨£¦Ñ¡A¥LÁÙ¬O½Gºëºëªº¡A´¯µÛÃh¡A¥õµÛÀYª½¨«¡A±o¤£¯à¦Aªº¥¬´U¤l«Ü¦³®ð¶Õ¦a±À¦b¸£«á¡C¥L¯à»¡±o¥X­þ¤@®a¦³´X¶¡¤°»ò¼Ëªº«Î¡A­þ¤@¦~Àð­Ë¤F¦b¥L¤â¤W­×¹L¡A­þ¤@¦~¬°¤F³z®ð«áÀð¤W¶}¤F­Óµ¡¤l¡A­þ¤@¦~¦]¬°«á¥N¤H¤W¨Ó¤F¡A¤Ñ¤«¨½»\°_¤F¨â­Ó¤p¼p©Ð¡C

 

 

                                ªü¡@¬K

 

    ªü¬K¬O¤Uªe¨Óªº¤k¤H¡C¤Uªe¦b¦¿¦{¥_­±¡A¿³¤Æ¡BÄ_À³¡B°ª¶l¤T­Ó¿¤²ÎºÙ¤Uªe¦a°Ï¡A¤]¦³¥s¥_¶m¨½¡A¤]¦³¥s¨½¤Uªeªº¡A¤Ï¥¿¥þ¬O¤ô¥Ð¡C¤Uªe¤H¨ì¦¿¦{¡A¥u¦³¤ô¸ô¡C¤@§âÃr¡AºCºC·n¡A¤£µÛ«æ¡Cªü¬K¨ì¦¿¦{«°¤W¡A¬O¨Ó°µ­ð®a¤G¤Ö·Ýªº¦Ñ±Cªº¡C

¡@¡@­ð¦Ñ¯R¤G¤Q¦~«e¡Aµó¤W¦n¹³´N¨S¦³¥L³o­Ó¤H¡C¥LªÅÂêµÛ¤T¶¡¯}«Î¡A¦¨¦~²Ö¤ë¦a¤£¦b¡A±aµÛ¤@¶ôÅå°ó¤ì¡A­IµÛ¤@§â“µ·¶ä¤l”¡]¤G­J¡^¡A¦b¥_¶m¨½¤UªeªF²øÂà¨ì¦è²ø¡A¤£¬O»¡®Ñ¡A´N¬O°Û¦±¡C¤T¤Q¦h·³ªº®É«S¡A°Û¦^¨Ó¤@­Ó¤Uªe¤k¤H¡A³o´N¬O«á¨Óªº­ð¤j¥¤¥¤¤F¡C¥L­Ì§â¤T¶¡¯}«Î§ï¦¨¤F¯ó¾c©±¡A±M½æ¯ó¾c¡C¥V¤Ñªº¯ó¾c¥s°µ¤òºÛ¡A½a¤H¤@­Ó¥V¤Ñ¦³¤TÂù¡A¤]´N¯à¹L¥h¤F¡C­ð¤j¥¤¥¤ªº¦Ñ®a¡A¦b°ª¶l¬É­º¡A½_¯ó¦Û¬O¤£¥Î»¡¡A¤ô¿º¤l¨½¤S²£Äª®ã¡A©Ò¥HĪ®ãªá¨à¬O¦³ªº¡A¯ó¾c¡B¤òºÛ´N¦b­ð²ø°µ¦n¤F¡A¥Î¤j²î·n¨ì¦¿¦{¨Ó¡C

¡@¡@­ð°O¯ó¾c©±¶}¦b¾Ç¬Fµó¡A«á¨Ó¦b«°¥_¤UÅòµó¤W¤S¦³¤@­Ó¤À©±¡A­Ý§@­Ü®w¡C«Î«á¥¿¦n¬O½_ªe¡A¤Uªe¨Óªº²î³£°±ªy¦b½_ªe¨½¡C½_ªe«Ü§C¡A¤UÅòµóªeÃ䪺«Î¤l¤U­±³£¦³ªøªøªº¬W¤l¼µ¦bªe©³¡A¦æ²îªº¤H¬O¤£§@¿³Åý²î¼²¨ìªº¡A¤]¤£§@¿³¦b³o¨Ç¬W¤l¤W¦©²î÷¡C

    ­ð¦Ñ¯Rµo°]¤F¡C

¡@¡@­ð¤G¤Ö·Ý¤Q¤C·³ªº®É­Ô¡A­ð¤j¥¤¥¤¤U¤F¤@½ë¶m¡A±a¨Óªü¬K¡Cªü¬K¨º¦~¤G¤Q¤@¡Aªü¬K¤£¬O­ð®a²øªº¡A¬O­ð®a²ø¹ïªe§õ®a²øªº¡C

¡@¡@­ð¤j¥¤¥¤ªººâ½L¬O¡Jªü¬K¬Jµ¹¤G¤Ö·Ý·í¦Ñ±C¡A¤S¦b®a¨½°µ¦þ¤H¡A±q¿N¶º¨ì¬~¦ç¡A¦³¦o¤@¤H´N¦æ¤F¡A¤S©ñ±o¤ß¡C

¡@¡@ªü¬K§§¹ê¡A¥Í±oÁÙ²M²n¡A¬õ¹Ê¹ÊªºÁy¡A­Ó¤l¤j¤FÂI¨à¡C

    ªü¬KªGµM´N¯à¤S·í¤G¤Ö·Ýªº¦Ñ±C¡A¤S°µ­ð®aªº¦þ¤H¡A¶Ô§Ö¡Bº¡¨¬¡C

    ­ð¦Ñ¯R¹ï­ð¤j¥¤¥¤ªº°µªk¡A¥çµL²§Ä³¡A¥u¤£¹L¥L¦³®É¬Ý¬Ý¤G¤Ö·Ý¡A¤ß¨½´N¦ü¦³¨Ç±{±¤¡C³o±{±¤ªº·N«ä¡A­ð¤j¥¤¥¤¬Ý±o¥X¨Ó¡A¹ï­ð¦Ñ¯R»¡¡J“¤¡©d¦n¥Ð®a¤¤Ä_¡I”ªü¬K·íµMÁÙ¤£¯àºâ¤¡¡A¦ý°t¤G¤Ö·Ý¡A«ÜÄa®í¡C

    ¤G¤Ö·Ý¬O­Ó“¼Ð«~”¡A·¥«T¨q¡C¨ìª÷«°À¸°|¥h¬ÝÀ¸¡A¬ï¤@¨­¦è¸Ë¡A¥Ö¾c¤l¦y¦yªº¡A´ý¨­³z¥XÆF·¶¤§®ð¡C¤]¦³¤£¨¬¤§³B¡A¦~ÄÖªºÃö¨t¡A²¤Åã¸X¹à¡A©|¤Ö®ð¾z¡A¦ý¥H«á¨º¬O·|¦³ªº¡C

    ¤G¤Ö·Ý¦³¤@¦^³Q¤j¤Ö·Ý¤@©Ô¡A±a¥L¥h¤F·Ïªá«Ñ¡C¤j¤Ö·Ý¦Û¤v«Ü¼ô¦aÆp¶i¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡A¥s¤G¤Ö·Ý¦Û¤v¦U­Ó©Ð¶¡¥h¬Ý¬Ý¡C¤G¤Ö·Ý¤£²ßºD¡A¥L¯¸¨ì¤jªù¤f¥h¤F¡C«á¨Ó¡A³Q¤j¤Ö·Ý¯º¤F¤@³q¡C¤j¤Ö·Ý«D­n¤G¤Ö·Ý¤U¤ô¤£¥i¡A´N«Ü»{¯u¦aª«¦â¤F¤@­Ó¡A¤G¤Ö·ÝªGµM³Q³o­Ó©h®Q°g¦í¤F¡A¨C¤Ñ³£¥h¡C

    ³o¨Ç¨Æ¡Aªü¬K³£¤£ª¾¹D¡C¦³¤@¤Ñ¡Aªü¬K¦b¼p©Ð¨½¬~µæ¡A¾F©~¤@­Ó¤k¤H¨«¨Ó¡A´Â¦o¤W¤U¬Ý¬Ý¡A»¡¡J“ªü¬K¡A§A³o­Ó¼Ë¤l¤Ó¤£¦æ¤F¡A§A¤]­n¾å±o¥´§ê¥´§ê¦Û¤v§r¡I”¦o´N®¨®¨§i¶Dªü¬K¡A¤G¤Ö·Ý¤Ñ¤Ñ¥h·Ïªá«Ñ¡A¬Û¦nªº©h®Q¥s¨ß¤l¡A¦b¬Y«Ñ¬Y®a¡C

    ªü¬K¤@§v¡A¤ì¦í¤F¡A¦ý¦o»¡¡J“¥L¬O¤Ö·Ý§r¡I”

    ¤k¤HÂIÀY·t¹Ä¡A¤S¹ïªü¬K»¡¡J“¸Ü©TµM¤£¿ù¡A§Ú¤]¤£¬O¬D§A¥hºÞ¥L¡A¦ý§A¬O¥L¦Ñ±C¡A§A¤£À³·í²Ì¦í¥L¶Ü¡H¥L¬O§Aªº¤H§r¡I”

    µM¦Óªü¬K¤£¾å±o«ç¼Ë¤~¯à²Ì©¹¤G¤Ö·Ý¡C¦o¦³´X¤Ñ¤]ª`·N§âÀY®Þ±o¦n¨Ç¡A¦çªA¤]´«¹L¡A¹ï¤G¤Ö·ÝªA¨Í±o§ó¤p¤ß¡A¦ý³o¤@¤Á¤G¤Ö·Ý®Ú¥»¤£´¿¦³²´´Ø¬Ý¡C¤G¤Ö·Ýªº¤ßªº½T¤£¦b®a¨½¡C

    ªü¬K¤£©Ç¤G¤Ö·Ý¡C¦ý¦o·Q¬Ý¤@¬Ý¨ß¤l¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡Aªü¬K¶XµÛ¤U«°ªe¥h¨O¬~³Q¿Èªº¾÷·|¡A§â¦ç»nÄx¤l©¹¸ôÃä¤@­Ó¤H®a¤@©ñ¡A«ô¦«¤F¤@Án¡A´N¨ì·Ïªá«Ñ¥h¡C¤C©ä¤K¶¡A¦o§ä¨ì¤F¨º¤@®a¡C¶i¤Fªù¡A¦o¤£´±«_¥¢¡A°Ý¤F¤@­Ó¦~¬ö¤£»´ªº­Â¾Óªº¤k¤H¡C¨º¤k¤H¤â¤@«ü¡A»¡¡J“¨º¤£¬O¨ß¤l¡I”ªü¬K¤_¬O¬Ý¨ì¤F¡A¨ß¤l¤p¤p¼Ë¼Ëªº¡A·³¼Æ¤ñ¦o¤p¡A¯«±¡«o¤]¬O­Â¾Ó¡A³o³£¬O©]¨½¤ÖºÎı¡C“¨ß¤l¡A³o¦ì·A¤l§ä§A¡I”¨º¤k¤H³o¤@Án¥s¡A¨Ïªü¬K·W¤F¡A¦ý¤]«K¬Ý¨ì¨ß¤l´Â¦o¥õ­±ªº¤@¬Ý¡C¨ß¤l¬O·S¤H¯k·Rªº¡A¨ß¤l¤S¬O§D«W¦³¤ß²´¨àªº¡A¨ß¤l¬O­Ó“¤pºë¤z”¡Cªü¬K»¡¡J“¤£¬O§A¡A§Ú¤£§ä§A¡C”¦o´N§Ö¨BÂ÷¶}¤F¡C

    ªü¬K¨S¦³»¡¹L¤G¤Ö·Ý¤@¥y¡A¦oÀH¥L¥h¡C

    ´N³o¼Ë¹L¤F¦nªø®É¶¡¡C«á¨Ó¦³´X¤Ñ¤G¤Ö·Ýºë¯«¤£®¶¡Aªø¦Sµu¹Ä¡A±ß¤W¤]¤£¥X¥h¤F¡A¦³®ÉÁÙ²I²´²\¡A¤£¤î¤@¦¸¡Cªü¬K²q·Q¡A¥²©w¬O¨ß¤l«ç»ò¼Ë¤F¡A¦ý¦o¤£´±°Ý¤G¤Ö·Ý¡C¥¿¦n­ì¥ýÄU¹L¦oªº¨º­Ó¾F©~¤k¤H¨Ó§i¶D¦o¡J“§A¥i¾å±o¡H¨ß¤l±o«æÄp¦º¤F¡I”ªü¬K´NÀ~¤F¤@¸õ¡A©¿µM«_¥X³\¦h²´²\¨Ó¡C“§A­n­ú¤°»ò¡H”¤k¤H°Ý¦o¡C“§Ú¬Ý¨£¹L¨ß¤l¡C”ªü¬K»¡¡C

    ªü¬K²{¦b¤C¦Ñ¤K¤Q¤F¡A¤Ñ¤Ñ¦­¤WÁÙ¯à¥X¨Ó¶R¨§¼ß¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦Ñªü¬K©¿µM·Q°_©¹¨Æ¡A¹ï¦oªº¤@­Ó¨à¤l»¡¡J“§A­Ì¤£¾å±o¡A§A¤÷¿Ë±q«e¤]¤£¾Ç¦n¡A¦b¥~­±¦³¹L¤@­Ó¤k¤H¡C”¨à¤l°Ý¦o¨º¤k¤H¤°»ò¼Ë¤l¡H¦o·Q¤F¤@¤U¡AÁy¤W¥X²{·R±¤¤§·N¡A»¡¡J“¤£¤¡¡A¤pºë¤z¡C”

 

 

ºê  ¤l

 

«Ñ¤l¨½¦³­ÓÆQ©±¡C´¶³qªº¥Á©Ð¡A´¶³qªº¨â®°ªù¡C¶iªù¤§«á¡Aªù±»¨½¦³¤@­ÓÆQ¤æ¡A¤ìÀY¥´ªº¡A¤U­±¬O¤æ¤l¡A±è§Î¡A©³¤p¤f¤j¡A¯à°ï¦n¦hÆQ¡F¤W­±¤@®Ú¾î±ç¡AÄa±¾¤@±ì¯¯¡A¨S¦³¯¯¹_¡A¤@­Óµµ»Éªº¤jÝu½L¡A°µ¦¨¯cºßªº¼Ò¼Ë¡CÆQ¬O²ÊÆQ¡A¤jªº¦³Åú¨§¨º»ò¤j¡Cªþªñªºµó¥Á¶RÆQ¡A´N®³¤F®a¤¤ªºÆQ²Ú¤l¡A¨ì³o­ÓÆQ©±¥h¡Cªù¬O¶}µÛ¤@®°ªº¡A¶i¤Fªù¡A³Û¤@Án¡J“¶RÆQ®@¡I”«Î¨½´N·|¦³¤@­Ó»´¶®¶®ªºÁn­µÀ³¹D¡J“¨Ó°Õ¡I”³o¤@Ánªº½T·¥»´·¥¶®¡A¨Æ±¡¦A«æªº¤H¡A¤]·|¦³¤F¦bªù¤fµ¥«Ýªº­@¤ß¡C¤_¬O¡A«Î¨½¨«¥X¤@­Ó¤k¤H¨Ó¡A¤¤¦~¡A¨IÀR¡A¤p¥©¡A²M²n¡A¤@Âù¤p¸}¡A¿Ç¸}¤l¤ã±o¦n¦nªº¡C³o´N¬O“½æÆQ¥¤¥¤”¡C½æ¹L¤FÆQ¡A¦o´N¤´µM¦^¨ì«Î¨½¥h¡A°µ§Oªº¨Æ±¡¡Aµ¥¦³¤H³Û¡A¦o¦A¥X¨Ó¡C

µó¥Á­Ì¥uºÞ¶RÆQ¡A½æÆQ¥¤¥¤ªºÆQ¤æ¨½¤]Á`¬O¦³ÆQ¡Cµó¥Á­Ì´N¤£´¿Ãö¤ß¹L¡A½æÆQ¥¤¥¤ªºÆQ¬O±q­þ¨½¶iªº¡H¤°»ò®É­Ô¶iªº¡H

½æÆQ¥¤¥¤°£¤F¥X¨Ó´£¤«¤ô¡A´X¥G¬O¨¬¤£¥X¤áªº¡A¤«¤]¾aªñ±o«Ü¡A¨S¦³´X¨B»·¡C½æµæªº½æªoªº¡AÁ`¬O¥s½æ¨ì¤H®aªù¤f¡AÁÙ¦³½æ°w½u½æ¬vªo½æ¿N¯óªº¡A¤]³£¬O½æ¨ì¤H®aªù¤f¡C¦Ì¡A»Ý­n¨ì¦Ì©±¥h¶R¡A¦ý¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì½æÆQ¥¤¥¤¥h¹L¦Ì©±¡C¦]¬°¥h¶RÆQ¡A¨£¹L½æÆQ¥¤¥¤ªº¤H«Ü¦h¡A¦ý¦P¦o»¡¹L¸Üªº¤H´N¤£¦h¤F¡C½æÆQ¥¤¥¤¤£¤j¦P¤H»¡¸Ü¡A¦o¥u¬O»{»{¯u¯u¦a½æÆQ¡C

½æÆQ¥¤¥¤«Î¨½´N¦o¤@­Ó¤H¡Cµó¥Á­Ì¤]¤£´¿Ãö¤ß¡A½æÆQ¥¤¥¤¦³¨S¦³¨k¤H¡H¦³¨S¦³¨à¤k¡H¦³¨S¦³¿Ë±­¡H¦Ñªºµó¥Á¾å±o¡A½æÆQ¥¤¥¤ªº«Î¤l¡A¤@©³¤£¬O¦oªº¡A¬O©P®aªº¡A©P®a§â©Ð¤l½æ±¼¤F¡A¤@®a³£¥h¤F¤W®ü¡A¥H«á´N¦í¨Ó¤F½æÆQ¥¤¥¤¡C

¦o¥u¬O½æÆQ¡A§Oªº¤£½æ¡A³o¯àÁÈ´X­Ó¿ú©O¡H§N§N²M²Mªº¡A¦ý½æÆQ¥¤¥¤¤]´N³o¼Ë§N§N²M²Mªº¹LµÛ¡C¤]¤£¨£¦o­D¡A¤]¤£¨£¦o½G¡A¤]¤£¨£¦o¦Ñ¡AÁ`¬O¨º­Ó¼Ò¼Ë¡A¨IÀR¡A¤p¥©¡A²M²n¡A¤@Âù¤p¸}¡A¿Ç¸}¤l¤ã±o¦n¦nªº¡C

¦X§@¤Æªº®É­Ô¡A½æÆQ¥¤¥¤ªºÆQ¤æ¤l´N·h¨ìµó¤Wªº¦X§@¤p©±¥h¤F¡C¤p©±¨½¥u¦³¤T­Ó¤H¡A¦o½æÆQ¡A¨ä¥¦¨â­Ó¡]¤]¬O¤k¤H¡^½æÂæµæÅÚ¤R¤z¡A½æ·Ï°sªÎ¨mÁW¯È¡C½æÆQ¥¤¥¤¹³¤@¥ó¥jª«¦üªº¡A¤@¤U¤l¨ì¤F¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡Aµó¥Á­Ì¦n¹³³o¤~§â¦o¬Ý²M·¡¤F¡J²Ó²Óªº¨â±ø¸¿¬Ü¡A¤£¤j¤£¤pªº¤@Âù§ö¤l²´¡A²M¤ô¦üªº¡A¶Â¥Õ¤À©ú¡C»ó¤l°¼¬Ý¤j¤F¨Ç¡A¥¿¬Ý¹¡º¡¡Aµ§ª½¡C¤@¥u¼L¬OÄå®ç¤p¤f¡A¼¼¦b¨º¨½¡A¶ê¶êªº¡CÀYµo¤ô¥ú¥úªº¡A¤@µ·¤£¶Ã¡A®Þ­ÓÀ¨À¨¡@¡CÃBÀY³·¥Õªº°ª°ªªº¡A¨­¶q¼b¤p¡A¯«±¡¥jªO¡C¦³¤H¨Ó«h½æÆQ¡AµL¤H¨Ó´N§¤µÛ¡A§Oªº¨Æ¤£ºÞ¡AÁö»¡¦X§@¤F¡AÁÙ¬O¤@­Ó¨S¦³¦X§@ªº¼Ë¤l¡Cµó¥Á­Ì´£¨ì¦o¡AÁÙ¬O¥s¦o½æÆQ¥¤¥¤¡A¦ý¦o¬O¦³¦W¦rªº¡A¦oªº¦W¦r¼g¦b¦X§@¤p©±ªºÀç·~°õ·Ó¤W¡A±¾¦b¤p©±ªºÀð¤W¡A¨º¤W­±¦³¤T­Ó¦W¦r¡A¤@­Ó¦ó¨q­^¡A¤@­Ó°¨³¯¤ó¡A¤@­Óºê¤l¡Aºê¤l´N¬O½æÆQ¥¤¥¤¡C

¦ü¥G¨S¦³¦h¤[¡A½æÆQ¥¤¥¤´N¤£¨ì¤p©±¨½½æÆQ¤F¡A¦o¦^¤F®a¡A¤£¤u§@¡CµM¦Ó¦o¨º¤p°|¨½¡A«o¦³¤F¤@­Ó­è­è¾Ç¨«¸ôªº¤p«Ä¡C¹j­Ó§â¤ë¡A¦³¤@¹ï¦~»´ªº¤Ò°ü¡A¾Þ´­¦{¤f­µ¡A¨ì¦o³o¨½¨Ó¹L¤W¤@¤Ñ¡C¦oªº¤jªù¡A¤@¯ëÁ`¬OÃöµÛªº¡A¤£»P¤H¨Ó©¹¡C³o¼Ë¦a¹L¤F´X¦~¡A´­¦{ªº¤p¤Ò°ü§â«Ä¤l±a¨«¤F¡A½æÆQ¥¤¥¤´_¥u¤@¤H³æ¹L¡A¦Ó¨C­Ó¤ë¡A«o¦³¤F±q´­¦{¶×¨Óªº¿ú¡C

ªÀ·|¤W©Ð«Îº¥º¥ºò±i¡A¤_¬O´N¦³¤HºVªù¡A¬Ý¤W¤F½æÆQ¥¤¥¤ªº©Ð¤l¡A·Q¯²¤@¶¡¦í¦í¡C¥L­Ì³£¨S¦³±o¨ìÀ³¤¹¡C½æÆQ¥¤¥¤´N¤@­Ó¤H¦í¤T¶¡«Î¡A¤@­Ó¤p°|¡A³òÀð°ª°ªªº¡A¤W­±ªQ¾ðªL¦üªºªøµÛ¥Ëªá¡AÁÙ¦³¨Çª¯§À¤Ú¯ó¡C

½æÆQ¥¤¥¤»Ý­n¨C¤Ñ¥Xªù¤Wµó¤F¡A¨ìµæ¥«³õ¤W¥h¶Rµæ¡C¦³®É¤]·|¬Ý¨ì¦o¶R¤F¦Ì¡B­±±ø¡A¶R¤FªoÆQÂæ¾L¦^¥h¡A¤p¸}¬n¬nªº¡AºCºC¦a¨«¡A¶KµÛÀðÃä¨à¡C¦ý¤H­ÌÁÙ¬O¤£¤j¬Ý¨ì¦o¡A¦]¬°¦o¥Xªù¶RªF¦èªº®É­Ô¡A¤H­Ì³£¤W¯Z¥h¤F¡C¤H­Ì¹ï½æÆQ¥¤¥¤ªº®aªº¦L¶H¡AÁ`¬O¨â®°Ãö±oºòºòªº¤jªù¡C

¥|©P¤H®a¦w¸Ë¦Û¨Ó¤ô¡A«Ñ¤l¨½ªº¦a­±³£«õ¶}¤F¡C¾F©~­Ì´NºV½æÆQ¥¤¥¤ªºªù¡A¹ï¦o»¡¡J“§Ú­Ì³£¸Ë¦Û¨Ó¤ô¤F¡A§A¤]¶X¤â¤@»ô¸Ë§a¡C”½æÆQ¥¤¥¤·nÀY·n¤â¡A»¡¡J“¤£¸Ë¡A§Ú¤@­Ó¤H¡C”¤_¬O¡AÁÙ¬O¬Ý¨ì¦o¨ì¤«¤W´£¤ô¡C´£¤ô«G¤l¤w¸g¦³¦~¥N¤F¡A¿÷±¼¤F¤@¥b¡AªøªºÅܦ¨¤F«óªº¡A¦ý´£¦b¤â¤W¡A¥¿¦n¨S¦³¨º»ò­«¤F¡C½æÆQ¥¤¥¤¤@¤â´£¤ô«G¤l¡A¤@¤â´£¦Q±í¡A¥´¤ô¦^¥h¡A©Ò¹L¤§³B¡A¸ô¤W¦³¨â¦æ¤ôºw¥X¨Óªº¼é¦L¤l¡A¤@ª½¨ì¦oªù¤f¡C

«á¨Ó¦³¤@­Ó¦ÑÀY¤l¨ì¤F½æÆQ¥¤¥¤³o¨½¡A¤@°_¹L¡C¦ÑÀY¤l®ð·§¤£¤Z¡Aº¡ÀY¥Õµo¡Aµµ¬õ­±¥Ö¡A¤H«Üµ²¹ê¡A¦çµÛ¤]¤£®t¡C¶Rµæ¡A´£¤ô¡A¶R¦Ì¡A´N³£¬O¦ÑÀY¤lªº¨Æ±¡¤F¡C¦³¦h¼Lªºµó¥Á¦b¸ô¤W°Ý¦ÑÀY¤l¡J“½æÆQ¥¤¥¤¬O§A¤°»ò¤H§r¡H”¦ÑÀY¤l¦^µª»¡¡J“§Ú©f©f¡C”´­¦{¤f­µ¡C

½æÆQ¥¤¥¤¥Í¤F¯f¡A¦íÂå°|¡C¤Ñ¤Ñ¥h°e¶º¡BªA¨Íªº¡A´N¬O³o­Ó¦ÑÀY¤l¡C½æÆQ¥¤¥¤«á¨Ó¦º¦bÂå°|¨½¡C¦o¦­¦³¼g±o¦n¦nªº¿òÅñ¡A©Ð«Îµ¹¦oªº´­¦{˼¨à¬Y¬Y¡C´­¦{˼¨à´N¬O¦ÑÀY¤lªº¨à¤l¡C½æÆQ¥¤¥¤Á{²×«e¡A¥L»°¨ì¤F¡A¨£¨ì¤F­±¡C˼¨à¤]¤£¦~»´¤F¡C

¦ÑÀY¤l¤@­Ó¤H¦b½æÆQ¥¤¥¤«Î¨½¤S¦í¤F¨â­Ó¤ë¡A§â©Ð¤l§@»ù½æ¤F¡A´N¨ì´­¦{¥h¤F¡C

¾Ú»¡¡A¥u¦³¬£¥X©Òªº¤H¤~ª¾¹D©³²Ó¡J½æÆQ¥¤¥¤±q«e¬O³o­Ó¦ÑÀY¤l±q¤°»ò¤H¤â¨½±Ï¥X¨Óªº¡A¦ÑÀY¤l¹L¥h¬O­Ó³c¨pÆQªºÀY¥Ø¡A½æÆQ¥¤¥¤ªºÆQ¡A°£¤F¦VÆQ­Ü¶i¤@ÂI°µ¼Ë¤l¡A¨ä§E³£¬O³c¨pÆQªº·t¤¤°e¨Ó¡A¦Yªº¦Ì¤]¬O¶¶«K´N±a¨Óªº¦n¦Ì¡C³o©Ð¤l¡A¬O¦ÑÀY¤l·íªì¬°½æÆQ¥¤¥¤¶Rªº¡C¦Ü¤_¤@¥@¥H¨Ó¡A¥L­Ì«ç¼Ë¬Û³B¡A«ç¼Ëªº·P±¡¡A¨º´N¤£¾å±o¤F¡C

 

 

ºö  »ñ

 

ºö»ñ¬OÁV§{µó¤ý®a«Ñ¨½ªº¡A¦b´­¦{¤@­Ó¾Ç®Õ¨½©À¹L®Ñ¡A²¦·~¦^¨Ó¤§«á¡AÀ³¸u¦b¨p¥ß®É·s¤¤¾Ç±Ð¥Íª«½Ò¡C¦o¬O·s¦¡¤Hª«¡A©Ê±¡¤S·¥ÃtÅx¡AÁV§{µóªº¤H®É±`¥i¬Ý¨ì¦o»P´X­Ó­·¬yÐ×Ålªº¨k¤l¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡A¥B¥i®É»D¨ä«¢«¢¤j¯º¤§Án¡AÀY©¹«á©¿µM¤@¥õ¡A¯º¶Ú°ª¥X²³¨k¤l¤§¤W¡A¯Ü«G¡B¸õ¿º¡C

ºö»ñ¤p©jªº®Ñ©Ð¡A¤]´N¬O¦o·|«Èªº¦a¤è¡C¦oªº®Ñ©Ð¨½¡A¸g±`ªº°ªªBº¡®y¡C¨ì¦o¨º¨½¥h½Í½Í»¡»¡ªº¡A¤j¦h¬O¾Ç®Õ¨½ªº«C¦~±Ð­û¡A¯u¬O“½Í¯º¦³ÂE¾§¡A©¹¨ÓµL¥Õ¤B”¡Cºö»ñ¤p©j©|¥¼±B°t¡A®Ñ©Ð¨½ªº¨º¨Ç¨k¤l¨½­±¡A·Q³o¤ß«äªº¤HµLºÃ¤£¤î¤@­Ó¡A³o±¡ªp´N¹³¤@¸s¸Á½º¡A³òµÛ¤@¦·­»­»ªºÂAªá¡A¹Î¹Î¦aÂà¡C

µM¦Ó¡A³o¼Ëª±¤F¨â¦~¡Aºö»ñ¨Ã¨S¦³¶ùµ¹³o¨Ç¨k¤l¨½ªº­þ¤@­Ó¡A¦Ó¬O°µ¤F¤@¦ì«C¦~©x­ûªº¤Ó¤Ó¡C³o¦ì«C¦~©x­û¬O«n¨Ê¨Óªº¡A­I´º²`±o«Ü¡A«e³~¥¼¥i­­¶q¡C¾Ú»¡¡A¥L¬O¶È¶È°¸µM¦b¤@¦¸»R·|¤W¡A¤~»{ÃѤFºö»ñ¤p©j¡A¤@¨£¶É¤ß¡C¨º®É¡A·|¸õ»Rªº¤k¤l¡A¦b¤p«°¥i¯u¬O»ñ¤òÅ﨤°Ú¡C

±q¦¹¥H«á¡A¦A¤]¬Ý¤£¨ìºö»ñªº¨­Ãä³ò¶¦³¨º¨Ç¨k¤l¡A¤]§v¤£¨ì¦o¨º«¢«¢ªº¤j¯ºÁn¤F¡C¦oªº»e¤ë¡A¬O¨ì«n¨Ê¥h¹Lªº¡C»P¦oªº¥ý¥ÍÂùÂù±q«n¨Ê¦^¨Ó¥H«á¡A¦o¨ÌµM¨ì®É·s¤¤¾Ç±Ð®Ñ¡A¦ý¨Ó¥h³£§¤¶À¥]¨®¡A¯]¥úÄ_®ðªº¡Aªí±¡°ª¶Æ¡A¥Ø¤£®Çµø¡C

ÁV§{µó¤Wªº¤H¡Aı±o¨º¨Ç°µ±Ð­ûªº¨k¤l¡A¤@­Ó­Ó³£¹³Ã§¤U¥h¤F¦üªº¡A¦ý¤SÅã¥X¨Ç²M°ª¡C

ºö»ñ¤p©j«á¨Ó«o¤@­Ó¤H¦^¨ì¤F¤ý®a«Ñ¡C­ì¨Ó¡A¨º¦ì«C¦~©x­û©¿µM¦a´N¦º¤F¡Cºö»ñ¤p©j±q¦¹§ùªù¤£¥X¡A®É·s¤¤¾Çªº±Ð¾¤]Ãã±¼¤F¡Cµó¥Á­Ì½Í°_³o¨Æ¡A¹ïºö»ñ¤p©j¤£«ç»ò¦P±¡¡C

¦Û±qºö»ñ¦^¨ì¤ý®a«Ñ¡A«K¦³¤@­Ó¨k¤l¥h±o³Ì¶Ô¡C¤H­Ì»{±o¡A¥L¬O¥H«e¨º¤@¸s¨k¤l¨½ªº¤@­Ó¡A¤@ª½¦a¦b®É·s¤¤¾Ç±Ð®Ñ¡A¬Où»¬Pªù´Ã§÷©±¨½ªº¤G¬Û¤½¡C¥L¬O­Ó°¨Áy¡Aªøªøªº¡A¤j¬Û¤£¿ù¡A¤£Ãø¬Ý¡C

¤_¬O¡Aºö»ñ¤p©j¤]´N³vº¥ÅS¤F­±¡C¨C¨C¦b³Ä±ß¶À©ü¡A¦o«K®¾µÛ³o¨k¤lªºÁu»H¡A¤G¤HÂùÂù¨ì¤Ñ´þªeÃä¥h´²¨B¡C

ºö»ñ¤p©j¤]©e¹ê¬O¥Í±o¤£¿ù¡A­]±ø¡A¾A¤¤¡A¥Õ²bªºÁy¡A¤j¤jªº²´´Ø¡CÁö»¡¸g¾ú¤F¤@µf¤H¥Í¡A»P¥H«e¤ñ«o¤]¬Ý¤£¥X¦³¬Æ¤£¦P¡A²´´Ø¶Â¤F¨Ç¡A«o§ó¦n¬Ý¡A¥u¦³¨º«¢«¢ªº¤j¯ºÁn©M¨ºÀY©¹«á¤@¥õªº¼Ë¤l¡A¤£¦A¦³¤F¡C¦o¨«¦b¨º¨k¤l¨­Ãä¡A¦³¦p¤@¥u¨Ì°¹ªº¤p³¾¡AÅã¥Ü¤F¤@ºØ¾ë¹ê±¡ºAªº´_¦^¡A­Ë¤]¨Ï¤H¦P±¡¡A¤£¦A·Q¥h¼J¯º¦o±q°ªªK¤W®â¤U¨Óªº´d¼@¡C

³o·í¨àµo¥Í¤F¤@¥ó¤j¨Æ¡JªÀ·|³Q±À½¤F¡C

¤H¥Á¬FÅvµo®i±Ð¨|¨Æ·~¡A¯Ê¥F®v¸ê¡Aºö»ñ´N¥h°µ¤F¤p¾Ç±Ð­û¡A²æ¤U¤F©²º÷ºX³T¡A¬ï¤W¤FÄõ¥¬ªº¦C¹ç¸Ë¡C

µM¦Ó¡A¨º­ÓªøªøÁyªº¨k¤l¡A¦A¤@¦¸±qºö»ñ¨­Ãä®ø¥¢¤F¡A¤ý®a«Ñ¨½¦A¤]¨£¤£¨ì¥L¨Ó¡C·í¥L©ñ¾Ç¦^®a¤@­Ó¤H¨«µÛ®É¡AÅã±o¯S§O©t¿W¡B§í­§¡A¶KµÛÀðÃä¨àµLÁnµL®§¦a¨«µÛ¡C¦A«á¨Ó¡A´N§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¥L¡A¤£¾å±o¥L¨ì­þ¨½¥h¤F¡C

­ì¨Ó¡Aºö»ñ­«·s¶ù¤F¤H¡C¦oªº¤V¤Ò¡A¬O¤@­Ó¤j¤Hª«¡A¤]¬O¤@­Ó¦³¦Wªº­^¶¯¡C¥L¦]¬°°ù¤Fºö»ñ¡A¦Ó¨ü¨ì¤F­°¯Åªº³B¤À¡A¦ý¥L¤£¦b¥G¡C

ÁV§{µóªº¤H«á¨Ó¬Ý¨ì¤F³o­Ó¤H¡A­Ó¤l¨Ã¤£°ª¤j¡A«ó«óªºÀYÁy¡A¨­¤l·L·L¦³¨Ç¬n±×¡A¦~¬ö¤ñºö»ñ©úÅã¤j¨Ç¡A¬ï¤@¨­½è¦a¤£¤@¯ëªº»È¦Ç¨îªA¡A¥O¤H·q¬È¡Cºö»ñ¨«¸ô¨Ì°¹µÛ¥L¡A¥LªºÁy¤W¨S¦³¤°»òªí±¡¡A¤]±q¤£»P¤H¥´©Û©I¡A¦Óºö»ñ«hÅã±o²¢»e¡Bº¡¨¬¡AÁy¤W©ñ¥X¥ú¨Ó¡C

ºö»ñ«á¨Ó¤£·í±Ð­û¤F¡A¨ì¾÷Ãö¨½°µ¤F©e­û¡C

µM¦Ó¡Aºö»ñªº¤V¤Ò­ì¨Ó«o¬O¤@­Ó¦³µÊ®ðªº¤H¡A¾Ú»¡¦b·|¤W¤½µM¦a»¡¤F¥X®æªº¸Ü¡A¥Ç¤F¿ù»~¡A¤_¬O³Q¤@©Ù¨ì©³¡A¨ü¤F¶}°£ªº³B¤À¡A°e¨ì­ìÄyªº¶m¤U³Ò°Ê¥h¤F¡C­ìÄy¬O¿³¤Æ¶m¤Uªº¡C

ºö»ñ¨S¦³¤U¶m¡A¦o¦P¦oªº¤V¤ÒÂ÷¤F±B¡C³o¬OÀ³¸Óªº¡A¦]¬°¥ß³õ°ÝÃD³Ì­«­n¡Cºö»ñ¦­¤w¤£¦í¦b¤ý®a«Ñ¡A¦ý®É±`¬O¨ì¤÷¥À³o¨½¨Óªº¡A«á­±¸òµÛ¨â­Ó¤p«Ä¡A´N¬O¸ò¨º­Ó¤H¥Íªº¡Cµó¥Á­Ì¦h¤Ö§v»¡¤F¦oªº¨Æ±¡¡A¹ï¦o»·»·¦a¤]¦³¨Ç¦P±¡¡C

¹L¤F´X¦~¡Aºö»ñ¤V¤Òªº¨Æ±¡¦³¤F©M½w¡A±o¨ì¤F«ì´_¡A¦ý´N¦b¶m¤U·í¤F°ÆªÀªø¡Cºö»ñ§¤¤F²î¡A¨ì¿³¤Æ¥h¤F¤@½ë¡C³o®Éªººö»ñ¡A¤H®a¤w¸g³Û¦o¬O³¡ªø¤F¡CµM¦Ó¡Aºö»ñ°±¯d¦b¿³¤Æ«°¤W¡A¨S¦³¨ì¶m¤U¥h¡A¦]¬°¦o±oª¾¤V¤Ò¦b¶m¤U»P¤@­Ó¹A§ø¹è°ü¦P©~¡A³o¹è°ü¦³¤T­Ó¤p«Ä¡Cºö»ñ¦^¨Ó«á´N§â³o±¡ªp¤½¥¬¤F¥X¨Ó¡A¥ª¾F¥k§{ªº³£¾å±o¤F¡C

®É¥ú¤@®Ì¹L¥h¤F¦h¤Ö¦~¡Cºö»ñ¨S¦³¦A¶ù¤H¡C¤j®a´À¦o¤@·Q¡A¤£¿ù¡A¦oªº¨Æ±¡²{¦b¬OÃø¿ì¤F¡A¥s°µ°ª¤£¦¨¡B§C¤£´N¡C¤_¬O¤]´N¨£±o¦oº¡ÀYªº¯Qµ·ªá¥Õ°_¨Ó¡C¦ý¦o©P¨­®ð¬£ÁÙ¬O°ª¤H¤@µ¥ªº¡A¬Oªº¡A±q¦~»´®É°_¡A¦o¤@³e¨S¦³§â¦Û¤v¥­±`¦a¬Ý¹L¡C

¦Ñºö»ñ¨ì¤F¤­¤Q¦h·³¤W¡A²Ä¤T¦¸µ²±B¡CÁV§{µóªº¦Ñµó¥Á­Ì¬Ý¨ì¡A¦oªº·s¤V¤ÒÁy¨àªøªøªº¡A´N¬O¤T¡B¥|¤Q¦~«eªº¨º­Ó«C¦~±Ð­û¡Aù»¬Pªù´Ã§÷©±¨½ªº¤G¬Û¤½¡C­ì¨Ó¡A¥L¤@ª½¬O¦b´­¦{±Ð®Ñ¡A²{¦b¬O°Æ±Ð±Â¡C

¾Ú»D¡A¦Ñºö»ñ»¡¡A¤]¦³¤Hµ¹¦o¤¶²Ð¬Ù¨½ªºÂ÷¥ð¤z³¡ªº¡A±ø¥ó¦n±o¤£±o¤F¡A¦o³£¤£´¿µªÀ³¡A¦ý³o­Ó¤H¡A¤@»¡¡A¦o´NµªÀ³¤F¡AÃø±o¤H®a¤@½ú¤l³£§â¦o©ñ¦b¤ß¤W¡A¦o¤£¯à¤@¿ù¦A¿ù¤F¡C

 

 

¶m  ¼~

 

    ½±¶³¥ý¥Í¬O¥b¯a°aªº¦Ñ¦W¬y¡C¥L³o¤H©R©_¡C¤T¤Q¦h·³¤W¦º¤F©d¡A±µµÛ¦Û¤v¤@³õ¤j¯f¡A¦n¤F¤§«á¼o¤F¤@±ø»L¡C¥L¬O¤@¤E¥|¤E¦~¤§«eªº°ª¤¤²¦·~¥Í¡A«á¨Ó¬O°µ±Ð®v¡C¦]¬°¼o¤F¤@±ø»L¡A´N¤£¦A·Q¨ì¾Ç®Õ¤W¯Z¥h¤F¡A¿ì¤Fªø´Á¯f¥ð¤âÄò¡A¹ï¥L³o¤H¨Ó»¡¡Aµ¥¤_¬O°h¥ð¤F¡C

    ½±¶³¥ý¥Í³o¼Ë°µ¡AÁÙ¦]¬°¥L¦³¤@­Ó¨à¤l½±·s¡A·í®É¤~¤E·³¡A¨ÃµL§O¤H¬°¥L®Æ²z®a°È¡A¥L±o¦Û¤v©Ó¾á°_¨Ó¡C

    ½±¶³¥ý¥Í«á¨Ó´N¦b®a¤¤±Â½Ò¡C¦³¨º°ª¦Ò¸¨º]¡A¤U¦~ÁÙ·Q¦A¦Òªº¡A¥i¥H¨ì¥L®a¨½¸É²ß¡C±q»y¤å¥~¤å¨ì¼Æ²z¤Æ¡A¦Uªù¥\½Ò³£¬O¥L¤@¤HÁ¿±Â¡C¥L®a¤H¤BÁö¤£©ô¡A¯ª©v¯d¤Uªº°|¤l«Î¤l«o»á¤j¡A®e¯Ç¤G¡B¤T¤Q¾Ç¥Í¤£Ä±±o¾ÖÀ½¡C»²¾É¤§§E¡A½±¥ý¥Í¤]´N§â¶ºµæ°µ¦n¤F¡A¨à¤l©ñ¾Ç¤@¦^®a¡A´N¦³±o¦Y¡C

    ½±¥ý¥Íªº¸É²ß¯Z¦¨®Ä·¥°ª¡A¹E¦~¦~¾Ç¥Íº¡®y¡C³o¶µ¦¬¤J¦h¤Ö¦~¨Óµ¥¤_©T©w¤u¸ê¤@¼Ë¡A¤]»áÂ׫p¡A¹ï¤_¯f¥ðªº¥L¡A¥¿¦n¬O¤@­ÓÀ±¸É¡C½±¶³¥ý¥Íªº¸É²ß¯Zª½¦Ü«e´X¦~ÁÙ¦b¿ì¡A¦p¤µ¤£¿ì¤F¡A¥D­n¬O¦]¬°½±¥ý¥Í·Q·²·²¤F¡C

    ½±¶³¥ý¥Í³Ì¼~¼{ªº¡A¬O¥Lªº¨à¤l¡C½±·s°ª¤¤²¦·~®É¡A°ª¦ÒÁÙ¨S¦³«ì´_¡A¥u¦n·í¤u¤H¡C¦ý½±·s¦Uªù¥\½Ò¦¨ÁZ¬OÀu²§ªº¡C°ê®a¨M©w±q¤u¹A§L·í¤¤©Û¦¬¤j¾Ç¥Í®É¡A½±¶³¥ý¥Í´NÅý¨à¤l³ø¦Ò¤F¡C¨ä®É¨à¤l¤w°µ´X¦~¤u¤H¡A¨ã³Æ³ø¦Ò¸ê®æ¡C½±·s¤]´N¦Ò¤¤¤F¡A½±¥ý¥Í°ª¿³¤F´X¦~¡Aª½¨ì½±·s²¦·~¤À°t¡C¦ý±q¦¹¥H«á¡A¹ï¨à¤lªº¼~¼{«o¦~¦~¥[²`¡C

    ½±·s²¦·~«á¡A³Q¤À°t¨ì³ÌÃä»·¦Ó¤SÁ}­Wªº¬Ù¥÷¥h¤F¡A¤u§@¬O°µ¤¤¾Ç±Ð®v¡C¤@®Ì¼Æ¦~¡A¥u¦^®a¤@¦¸¡C·Q¿ìªk§â¨à¤l½Õ¦^®a¡A´N¦¨¤F¦Ñ¥ý¥Í®É¨è¿¢Â¶¤ß»Úªº¤j¨Æ¡C½±·s¤]»P¤÷¿Ë¤@­P¡A·Q½Õ¦^¦Ñ®a¡C¦ý½±¥ý¥Í¥u¬O¨p¹Ñ¥ý¥Í¤@¼Ëªº¤H¡A©t¿W±o«Ü¡A­n§â¨à¤l¹j¤C¤K­Ó¬Ù½Õ¦^¨Ó¡A¯uı±o¨S¦³¿ìªk¡Aªp¥B¦æ°Ê¬J¤£«K¡A¦~·³¤S¤j¤F¡C½±·s¨ºÃä¬Ý¨Ó¤]µLÀYºü¡A¤@®É²ª½¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C½±¦Ñ¥ý¥Í±qµL¨cÄ̫訥¡A¥L¥u¬OÀqÀqµ¥«Ý¡C¤£§K¦³¤H¹Ä®§»¡¡A½±¥ý¥ÍÁö¦³¨à¤l¡Aµ¥¤_µL¦³¡C

    ½±¦Ñ¥ý¥Íªº¼~¼{¡A²×³Q¨à¤l¤@«Ê«HÅX´²¡C½±·s±o¥H½Õ¦^¥»¬Ù¤F¡A¦ý¤£¬O¥»¦a¡A¦Ó¬O¤@­Óµo¹Fªº¤¤µ¥ªº«°¥«¡A»P¥»¦a¹j¦¿¬Û±æ¡A§¤¨T¨®¬O¤j¥b¤Ñªº¸ôµ{¡A¦b¬YºØ·N¸q¤W¡A³o¤ñ¦^¨ì¥»¦a¤p«°¨ÓÁÙ­n¦n¨Ç¡C½±¦Ñ¥ý¥ÍªºÅw³ß¡A¥i·Q¦Óª¾¡C§ó¥i³ßªº¬O¡A½±·s¦³¤F¤kªB¤Í¡A´N¦b½Õ¦^ªº¸ô¤W®È¦æµ²±B¤F¡A¥u¤£¹L«á­±¥[¤F¤@­Ó¬A¸¹¡A»¡³o¦ì·s°ü¤£¬O¥X¦Û´M±`¤H®a¡C¨£¤F³o¬A¸¹¨½ªº¸Ü¡A½±¦Ñ¥ý¥Í©¿Ä±¤@ºØ¼~¼{¡AÁöµL¤Q¤À¹D²z¡A«o¬O´§¤§¤£¥h¡C«H¤¤ÁÙ»¡¡A¤@®ÉÁÙ¤£¯à¦^®a±´±æ¡Aµ¥¦w¸m§´·í«á¡AºÉ§ÖÄâ°ü¦^®a«ô¨£¤÷¿Ë¤j¤H¡C

    ½±¦Ñ¥ý¥Í´N¤@¤ß¤@·Nµ¥¨à¤l·@°ü¦^¨Ó±´±æ¥L¤F¡A®aÁö¯}¡A«o¦¬¬B¥´±½¤@·s¡Cµ¥°Úµ¥¡A½±·s«o¦ü¥G¦£±o³s¦^¨Ó¤@½ëªº®É¶¡¤]¨S¦³¡C·s¨Óªº«H¤W­n¨D¤÷¿Ë¨ì¥L¨º¨½¥h¡A¦p¦ó­¼ªø³~¨®¥u­n¥|­Ó¤p®É¡A¤U¤Fªø³~¨®¦p¦ó­¼¤½¦@¨T¨®¥u¦³¤­¯¸¸ô¡A³£¤@¤@¼g±o©ú¥Õ¡C½±¦Ñ¥ý¥Í¬Æ¬°¤£§Ö¡A¦^¤F¤@«H¡A°û¨¥±ÀÃ㤣¥h¡C½±¦Ñ¥ý¥Í¸ò¤@¤G¦Ñ¤Í½Í°_³o¨Æ¡A¤]ÁÙ¬O¥Í®ð¡A»¡¡A¬JµM³o»ò²³æ¡A¥L­Ì¬°¤°»ò´N¤£¯à©âªÅ¦^¨Ó¤@½ë©O¡H³o¸Ü°Ý±o½T¤]¦³²z¡C

    ¥H«á¡A½±¦Ñ¥ý¥Í¤´µM¥u¦³±q¨à¤lªº«H¤W¤F¸Ñ¨à¤lªºªñªp¡C¼Æ¤ë¤§¶¡¡A¨à¤l±H¨Ó¥|«Ê«H¡A§i¶D¤F¦Û¤v¤u§@ªºÅÜ°Ê¡J²Ä¤@«Ê«H»¡¥L¥Ñ±Ð®v¦Ó°µ¤F±Ð¾É¥D¥ô¡A²Ä¤G«Ê«H»¡¥L°µ¤F®Õªø¡A²Ä¤T«Ê«H»¡¥L°µ¤F¬Y°Ï±Ð¨|§½§½ªø¡A²Ä¥|«Ê«H»¡¥L³Q½Õ©¹¬Y¿¤°µ¤F¿¤©e°Æ®Ñ°O¡C½±¦Ñ¥ý¥Í±µ¨ì²Ä¤@«Ê«H®É°ª¿³¡A±µ²Ä¤G«Ê«H®É§ó°ª¿³¡A±µ²Ä¤T«Ê«H®É·L·P¦YÅå¡A±µ²Ä¥|«Ê«H®É¤£Ä±¤j¦Y¤@Åå¡A­I¤W¦ü¥Gºu¹L¤@¹D´H®ð¡C

    ½±¦Ñ¥ý¥Í¤[¤[²`«ä¡A¼Æ©ö¨ä½Z¡Aµ¹¨à¤l¼g¤F¤@«Êªø«H¡A»¡¤F³\¦h¥j¤µªº¹D²z¡C“¦¼¬O¥­±`¤H®aªº¨à¤l¡A¨ì±o³o­Ó¦a¨B¡A·í«ä¹®©¯¤G¦r¡A¤÷¤£±æ§A¦³¬°¡A¥ç¤£©Ç§A±e±`¡A¦ì°ª«hÀI¤j¡AÅv­««h®`¥¨¡A¨à¥H¥j¤H·G¼ä¤G¦r®É®É»Ê¨è¤ßÀY¡A·M¤÷¦º¦Ó½P¥Ø¨o¡A¤£µM¡A«h¦º¤£½P¥Ø¡C”³o¬O½±¦Ñ¥ý¥Íµ¹¨à¤l«H¤W¥½§Àªº´X¥y¸Ü¡C

    ¤j¬ù¤@¦~¦h¥H«á¡A¨à¤l©¿µM¤S±q¬Y¿¤½Õ¦^«°¥«¡A«H¤¤³zÅS¤S¤É¾E¤@¯Å¡C½±¦Ñ¥ý¥Í´¤µ§¤§¤âª½§Ý¡Aµ¹¨à¤l¼g«H»¡¡J“«D¥H¬°§^¨à¤£¯à¤]¡A¤D¥H¤Ñ¤UÀÙÀÙ¡A¦ó¿WÄÁ·R§^¨à¡H§^¤j¤£¦w¡A¤£¥H¬°³ß¡A¥B¥H¬°¼~¤]¡C±æ§^¨à¨è¨è¥H¸t½å¥j±Ð«j¤§«j¤§¡A«h¦Ñ¤÷©¯¬Æ¡A¦Ê©m©¯¬Æ¡A°ê®a©¯¬Æ¡I”

    ³o«Ê«H¥h«á¡A¨à¤l¦nªø®É¶¡¨S¦³«H¦^¡A½±¦Ñ¥ý¥Í¥u¦³·nÀY¹Ä®ð¦Ó¤w¡C¤£·Q¡A«o¦³¶Ç»D¨ì¥Lªº¦Õ¤¤¡A»¡¥L¨à¤l¦b¬Y¿¤®É°µ¤U¤£¦nªº¨Æ±¡¡A¦p¤µ¬Y¿¤¦³·tª¬°l§i¤W¥h¡A¤_¥L¨à¤l«eµ{¤jê¡C½±¦Ñ¥ý¥Í¤@§v¡Aı±o¦³ÂI¹³¡A¤_¬O¤@«Êªø«H¼gµ¹¨à¤l¡A¥ý³d¥L¤[¤£¨Ó«H¡A¦A­n¥L¦p¹ê§iª¾ªñªp¡C½±¦Ñ¥ý¥Íªº°·±d¥ß®É°I°h¡C

    ¨à¤l¨Ó«H»¡¡A½T¦³¤H·o³J¡A¦ý¥Ø«e¤´¦b¬Y§½¥ô¾¡C«H·¥Â²µu¡A¤£±o­n»â¡C¦Ñ¥ý¥Í¤@¬Ý«o¬O©ú¥Õ¡A¥~­±¶Ç»D¤j©è¤£®t¡C¨à¤l¦b¬Y¿¤®É°µ¤Uªº¨ºµ¥¨Æ±¡¡A¦ÛµM¬O¤£·|¦p¹ê§i¶D¥Lªº¡C¦Ñ¥ý¥Í¿W¦Û««²\¡A´N¹³¨à¤l³Q§T¨«©Î³Q±þ¤F¤@¼Ë¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¥L¤~¦³¤O®ðµ¹¨à¤l¦^«H¡A¹ï¨à¤lµh¥[°V§Ù¡A¥s¨à¤l¤£¥²¦A¨Ó«H¡A¦n¦Û¬°¤§§a¡C

    ¨à¤lªGµM¤]´N¨S¦³¦A¨Ó«H¡A¤÷¤lÃö¨t¦ü¥G»ø¦í¤F¡C

    ¦ý¦Ñ¥ý¥Í²×¤_¤S¦¬¨ì¨à¤lªº«H¡A¬O±q¤@­Ó¸û»·¦a¤è¼g¨Óªº¡C­ì¨Ó¨à¤l±q¥«¨½½Õ¨ì¬Ù¨½¬YÆU·í°ÆÆUªø¡A­Ý¥ô¬Y¹A³õ³õªø¡C³o­Ó¹A³õ·Q¥²«Ü¤j¡C¦Ñ¥ý¥Í¹Ä¤@¤f®ð¡A´Nµ¹¨à¤l´_¤F¤@«Ê³Ìµuªº«H¡A¨ä¤¤¼g¹D¡A“¥@¨Æ©T«D¦Ñ¦´©Òª¾¡A¦¹¦¸¨à¤§¤u§@¹ê¬°¥D­n­t³d¹A³õ¡A¥iºâ¬O¤U¤F°ò¼h¡A¦ý¯Å§O²¦³º¦³©Ò´£¤É¡A¹ê¬°¤÷©Ò¤£´±·Q¶H¡A»â¾ÉÅý¨à¦b¸ûÁ}­W¦a¤è±q·s°µ°_¡A¨à·í¦Û«ä¦Ûĵ¡C¥H¥j¿Å¤§¡A¨à¤D¥Á¤§¤÷¥À©xªÌ¡A¤@¤Á¸Ó·í¦p¦ó¡A¤£«Ý§Ú¨¥¡C¦Û¦¹¥H©¹¡A¨à¤§¨Æ¡A¤÷¤£¦A½×¡C”

    ½±¦Ñ¥ý¥Íµ¹¨à¤l¼g«H¬Ò¦s¦³©³½Z¡A¦Ü¦¹¤@¨Ã¨ú¥X¡A®³¨ì¤Ñ¤«¨½¥h¡A¥I¤§¤@¬²¡C

 

 

¦Ñ  Åb

 

    ¦ÑÅbªº®a¦b«°¥_ºX±ì«Ñ¡C¥L¬O­Ó°ª¤¤¥Í¡AÂ÷²¦·~ÁÙ®t¥b¦~¡A¤£¤W¤F¡A¦]¬°¥L¥Í¤F¯f¡C¦ÑÅbªº¼Ë¤l¡A¤@ª½´N¹³­Ó¦³¯fªº¤H¡C¥L«Ü½G¡A½G±o¨âªÓ°ªÁq¡A­I¤]´N¾m¤W¨Ó¤F¡A¯¸µÛ®É¬¡¹³¤@¥u¥PÅb¡A¦P¾Ç­Ì´N¤£¦A¥s¥Lªº¦W¦r¡A¦Ó¥s¥L¦ÑÅb¡A¥L§v¤F«Ü°ª¿³¡A§âªÓÀYª½§Ýª½¬¡ªº¡C

    ¦ÑÅbªº¯f¡A¥u¯à¥s°µÅé½è¤Ó®t¡A®t¨ì³s§v½Ò¤]¤£¯à°í«ù¤U¥h¡C“§Úªº©R¬O¤£·|ªøªº¡C”¥L¦Û¤v«Ü¦³¼Æªº¼Ë¤l¡A»¡³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A«D±`ÂíÀR¡C

    ¦ÑÅbªº¦P¾Ç¡A³ßÅw¸ò¦ÑÅbª±¡A§Y¨Ï¥L¤£¤W¾Ç¤F¡A¤j®aÁÙ¬O±`¨ì¥L®aª±¡A¦]¬°¦ÑÅb¬O³Ì§Ö¬¡ªº¤H¡A¤@¥y¸Ü¡A¤@­Óµü¡A¤@­Óºï¸¹¡A¤@­Ó¿Ó­µ¡A³£¯à¨Ï¥L¸õ°Ú¯º°Ú¡A¤â»R¨¬ÁСA¥H¦Ü¤_¦Q¦b¤Hªº­I¤Wª½ÂÛª½¥s¡A­n¤H¸ò¥L¤@°_§Ö¬¡¡C

    ¦ÑÅbªº·R¦n¬O¶R®Ñ¡A¼Æ¾Ç®Ñ¡Bª«²z®Ñ¡C³o¨Ç®Ñ¡A¥L¦Û¤vµ´¹ï¬Ý¤£À´¡C¡m¼s¸q¬Û¹ï½×¡n¡B¡m¸g¨å³õ½×¡n¡B¡m²{¥Nªi¾É²z½×¡n¡B¡m¥Y¨ç¼Æ©M¶øº¸¨½©_ªÅ¶¡¡n¡B¡m©ßª«¤èµ{ªººôµ¸¿n¤Àªk¡n¡B¡m°¾·L¤À¤èµ{¦³­­®t¤À¤èªk¡n……³o¨Ç¤j³¡ÀY¡A¥L¤@¥»±µ¤@¥»¶R¡A¶R¦^¨Ó´N¥Î¼ä²bªº¯È¥]°_¨Ó¡A¦b®Ñ¯á¨º¨à¥Î¤òµ§¼g¤W®Ñ¦W¡C

    ¹J¨ì¦P¾Ç¡A¥L´N§i¶D¥L­Ì¡A¥L¤S¶R¤F¤@¥»¦n®Ñ¡A¬O¦p¦óªº¦n¡C¦P¾Ç¨ì¤F¥Lªº®a¤¤¡A¥L´N§â®ÑÂd¥´¶}¡AÅý¥L­ÌªY½à¡C¥Lªº¦P¾Ç¥u¬O¥Î²´´Ø´Â¨½­±±æµÛ¡A¤£°Ê¤â¥h®³¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¬O¬Ý¤£À´ªº¡C

    “§A¶R¥¦­Ì¦³¤°»ò¥Î°Ú¡H”

    ¦³¤H·|µo¥X³o­ÓºÃ°Ý¡A¦ÑÅb¤@ÂI¤]¤£·N¥~¡A¥Lªº²´´Ø­Ë¤Ï¦Ó¯S§O¦a«G°_¨Ó¡A¿³¾Äªº¼Ë¤l¡A¦^µª»¡¡A“§Ú¬Oµ¹§Úªº§Ì§Ì¶Rªº°Ú¡I”

    ¦ÑÅbªº§Ì§Ì·í®ÉÁÙ¥u¬O¤@­Ó¤p¾Ç¥Í¡A¦P¾Ç­Ì¤@§v¦ÑÅbªº¸Ü¡A´N³£¤j¯º¡A»¡¦ÑÅb¬O¤@­Ó®öº©¥D¸qªÌ¡A¦ÑÅb¹ï¤_¤@¤U¤lÀò±o³o¤@ºÙ¸¹·¥¬°°ª¿³¡A¥L¸õµÛ¯ºµÛ¡A»¡¡A“§Ú½T¹ê¬O¤@­Ó®öº©¥D¸qªÌ¡I”

    ¦ÑÅbÁÙ³ßÅw¦¬¶°¥@¬É¦Wµe¡A¦L¨êºë­P¡A½T¹ê¥s¤H·R¬Ý¡C¥L¦¬¶°³Ì¦hªº¬O¶Q¤Ò¤Hªºµe¹³¡A¤]¦³¤@¨Ç¦è¤è¤p«Äªºµe¹³¡C¦³¤k¥Í¨ì¦ÑÅbªº®a¨½¡A¦ÑÅb´N§â³o¨Çµ¹¦o­Ì¬Ý¡C´yø¥~°ê¤p«Äªº¦Wµe¡A´N³Q¤k¥Í­n¨«¤F´X±i¡C“¦o­Ì±N¨Ó¡AÀ³¸Ó¦³³o¼Ë¥i·Rªº«Ä¤l¡C”¦ÑÅb§â³o¨Æ§i¶D¨k¥Í¡A¨Ã¥B³o¼Ë»¡¡A¤j®a´N³£µL¨¥¡C

    ¦ÑÅb¶i¤Fµó¹D¿ìªº¯È«~¼t¡A·í·|­p¡C³o®É¥Lªº¦P¾Ç­Ì³£¤U¶m´¡¶¤¥h¤F¡C¦ÑÅbªº¼t¬O¤T¤j¶¡³±·tªºÂ«ΡA¤@­Ó¤j°|¡C¦ÑÅb´N§â¤k¤u¬K¶³©¹¥L®a¨½»â¡A¥´¶}®ÑÂd¥s¬K¶³±æ¡A®³¥X¦Wµeµ¹¬K¶³¬Ý¡A³o®É¦ÑÅbªºÁy¤W¤É°_¨â¦·¼é¬õ¡C

    “§Úªº©R¬O¤£·|ªøªº¡C”¥L±æµÛ¬K¶³¡C

    “§Úªº©R¤]¤£·|ªø¡C”¬K¶³§CµÛÀY¦^µª¥L¡C

    ¬K¶³¦P¼Ë«Ü½G¡A¦P¼Ë¬O¦³¯f¤~¤£¦A¤W¾Çªº¡A¦o¬O­Óªì¤¤¥Í¡C

    ¦ÑÅb©M¬K¶³´Nµ²¤F±B¡C¦ÑÅb®³¥X¤@´T¥~°ê¦Wµe¨Ó¡A¤W­±µeµÛ¤@­Ó¥i·Rªº¤p¨k«Ä¡A“§Ú­ÌÀ³·í¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡I”¥L¹ï¬K¶³»¡¡C

    ¬K¶³±æµÛ¥L¡AÁy¤W¬O®£Äß¡A¦ý¬O¦o«i´±¦a»¡¡A“­þ©È¹ï§Ú¦³¦MÀI¡A§Ú¤]¬°§A¥Í¤@­Ó¡I”

    ¦ÑÅb´N¦³¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¬K¶³¤£´¿¦³¦MÀI¡C

    ¦ÑÅbªº§Ì§Ì³Q¦ÑÅbªº¦P¾Ç¥s°µ¤GÅb¡A³o¬OµL²zªº¡A¨ä¹ê¥L¦³¤@­Ó¦n¦W¦r¡A¥sµn»Õ¡C

    µn»Õ¬O­Ó¤£¬¡¼âªº¤H¡A¥­®É¥u³ßÅw§b¦b®a¨½¡C¥LŪ¨ìªì¤¤¡A«á¨Ó´N·í¤F¤u¤H¡C¦ÑÅb¦b®a¨½§âµn»Õ±Ð¨ì°ª¤¤ªºµ{«×¡Aµn»Õ´N¦Û¤v°Ù°_¨º¤@¥»¤@¥»ªº¤j³¡ÀY¡C

    ¤j¾Ç°±©Û¤Q¦~¤§¤[¡A°ª¦Ò«ì´_¤F¡A¦ÑÅb´N¥hµ¹µn»Õ³ø¦Ò¡Aµn»Õ³Q¿ý¨ú¤F¡A¬O¼Æ¾Ç¨t¡A¸ò¦ÑÅbªº¨â­Ó°ª¤¤¦P¯Z¦P¾Ç°µ¤F¤j¾Çªº¦P¯Z¦P¾Ç¡Cµn»Õ¦p¤µ¦­´N¬O³Õ¤h¥Í¸ê®æªº±Ð±Â¡A¥L¦Û¤v¤]¼g¤F¦n´X¥»¤j³¡ÀYªº®Ñ¡A¦ÑÅb´N§â¥¦­Ì±Æ¦b¥L¹L¥h¶Rªº¨º¨Ç¤j³¡ÀYªº«á­±¡C¦ÑÅb»¡¥L§Ì§Ì¦p¤µ«Ü¦£¡B¤w¸g¦n´X¦~¨S¦³¦^®a¶m±´±æ¤F¡C

¦ÑÅb¦p¤µ¦bµó¹D¤u§@°Ï§Û§Û¼g¼g¡A©âªÅ¨à´N¨ìªÑ¥«¤W¥h¡A¥LÁÙ±q¨Ó¨S¦³¿é¹L¡A¤£¹L¥L¬O¤p¤á¡AÁȱo«Ü¦³­­¡C“§Ú²{¦b¡A´N¬°¨à¤l¡C”¥L»¡¡C

 

 

¤ë ¬Ã ¨à

 

±o´I¨à¬O­Ó¦ºµL¥Î¡C©À¹L´X¤Ñ¨p¹Ñ¡A«á¨Ó¨ì¤ôÂA¦æ¨½¾Ç¥Í·N¡C¦æ¨½¥þ¾a¤â¤W¤@§â¯¯¡A¤ßºâ±o­n§ÖÁÙ­n¯à¨¥µ½ÅG¡A·|¹îÃCÆ[¦â¡A¸Ó¯ºªº®É­Ô¯º¡A¸Ó¬½ªº®É­Ô¬½¡C³o¤@¤Á¡A±o´I¨à¾Ç¤F´X¦~¾Ç¤£·|¡C¥L·|ºÙ¯¯¦Ó¤£ºë¡A·|ºâ½ã¦Ó¤£§Ö¡A¤]³\¤Ï¦Ó¿ùµ¹¤F¤H®a¡F¥L¤]¯à¬½¯à¯º¡A¯à»¡´X¥y¡A¦ý¨º¬O¥Õ»¡±¼¤F¡B¥Õ¯º±¼¤F¡B¥Õ¬½±¼¤F¡A¤H®a¤Ï¦Ó¬Ý¥X¥L¬O­ÓµL¥Îªº¤H¡C«á¨Ó¡A¦æ¨½´N¤£Åý¥L°õ¯¯¡A¥s¥LºÞ¨ÇÂø¨Æ¡C±q¦¹¡A±o´I¨à¹ï¤_¦æ¨½°õ¯¯ªº¤H¡A´N¥Ñ°J¨ØªA¡A¹ï¤_¦ÑªO¡A§ó¬O·q¬È¡A§Y¨Ï¦b¥~­±¡A¦pªG§v»¡¬Y¤H¦b¬Y©±¬Y¦æ¨½¬O“¤@§â¦n¤â”¡A¥L´N¹y®ÉµäÁY¤U¥h¡A¹ï¤H®a¥Î°g±¦¡B¬ÈÄß¡B¨ØªAªº²´¥ú¿sµø¡A¦pªG¬Ý¨ì¤åªZ©x­û¡A¦³¿ú¦³¶Õªº¤Hª«¡A¥L´N¬Ý§b¤F¡A¼L¤Ú¤£Ä±´N±i¤F¶}¨Ó¡C­þ©È¦b®L¤Ñ¡A±o´I¨à¨«¦b¥~­±¡A¤]¬O«¢µÛ¸y¡BÁYÁYªº¡C

±o´I¨àªº¤k¤H¥s¤ë¬Ã¨à¡C¦o¬OÀpÀm¼Ó¨º¨àªº¡A®a¨½¶}ªo§{¡A¿i³Âªo¡C¦o¬O³òµÛ³Âªo¿i¤lªø¤jªº¡C¦³²´¤Oªºµó¥Á­Ì¬Ý¥X¡A¤ë¬Ã¨à¤£·|¬O­Ó¦w¥÷ªº¤k¤H¡C¦oÁöµM¤£¦n¬Ý¡A¤j¼L¡Aªù¤ú¤ä¦b¥~­±¡A¦ý¨­Å鹡º¡¡A¸yªÏ¬¡«l¡A²´´Ø¹L¤_©ú«G¡A¯ºÁn¹L¤_ÅT¯Ü¡A¥Ö¤l¤]¤Ó¥Õ¡CµM¦Ó¡A½Ö¥s±o´I¨à°¾°¾¬O­Ó¦ºµL¥Îªº¤H©O¡H

¤ë¬Ã¨àªº¬Û¦nªº¡AªGµM«Ü§Ö¤]´N¦³¤F¡A«o¤£¬O¥~¤H¡A¬O±o´I¨àªº©j¤Ò¡C©j¤Ò¦b¤W®ü°µ¨Æ¡C¦³µó¥Á§v¨£¥L¦b¯D«Ç¦À¤l¨½¸ò¤H½æ§Ë¹L¥~°ê¸Ü¡A¼T­ù©BÂPªº¡A¥L¦b¤W®ü¤j¬ù´N»¡³o­Ó¡C©j¤Ò¨Ã¤£®É±`¦^¨Ó¡A¦ý¹j¤@¬q®É¶¡¡A¤]´N·|¬Ý¨ì¥L¡C¥L¬ïµÛ©_©Çªº¦çªA¡A»{±oªº¤H»¡¡A¨º´N¥s¦è¸Ë¡C¥Lªº¸}¤WÁ`¬O¥Ö¾c¡A¶Âªº¬õªº³£¦³¡A¨«¸ôÅT¡C¤ë¬Ã¨à¥Õ¤Ñ´N¦P¥L¬Û¦n¡Cªù¤@Ãö¡A½Ö¤]¤£¾å±o¥L­Ì¦b¨½­±°µ¤°»ò¡C©j¤Ò±q¨½­±¥X¨ÓÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A´N§CµÛÀY¯ºÖ©Ö©ªº¤@¸ô¨«¥h¡C

±o´I¨à©Ò¦bªº¤ôÂA¦æ«á¨ÓÃö±¼¤F¡A±o´I¨à´N¥¢¤F·~¡C¤ë¬Ã¨à¦P¥L¨â­Ó¡AÂê¤Fªù¡A¨ì¤W®ü¥h§ä©j¤Ò¡C¹L¤F´X­Ó¤ë¡A±o´I¨à¦^¨Ó¤F¡A»¡¥L¤£²ßºD¦b¤W®ü¡A¦Yªº¤ô¥s¦Û¨Ó¤ô¡A¦³ÃĤô¨ý¡A¦íªº¦a¤è¾ã¤Ñ¾ã©]¨«¨T¨®¡AºÎ¤£µÛı¡Aªp¥B¤]¤£¯à´N§â®a¥á±¼¤£­n¤F¡C­ì¨Ó¡A©j¤Ò¦b¤W®ü½T¹ê¦³¨ÇÀYºü¡A¯à¬°¥L­Ì§ä¨ì¤F¤@¶¡«Î¡C¦ý¤W®ü¤H©Ð¤l¤p¡A¿N¶º¡BºÎı¡B¤W°¨±í¡A¥þ¦b¨½­±¡A¨ü³o­Ó½a¸o¡A±o´I¨à¤]¤£Ä@·N¡CÁÙ¬O¾a©j¤Òªº¥»¨Æ¡A¤ë¬Ã¨à¦b¤W®ü°¨¸ôÃä¤WÂ\­Ó¤pÅuÀY¡A½æ¤ôªG¡C½æ¤ôªG¯àÁÈ¿ú¡H¯à¡I¤ë¬Ã¨à¯à¾i¥L¡C

¥H«á¡A¤ë¬Ã¨àªGµM´N¨S¦³¦^¨Ó¡A¤]ªGµM¨C­Ó¤ë±H¤Q¶ô¿úµ¹±o´I¨à¡C±o´I¨à¤@­Ó¤H¹L±oÆZ´g·N¡A¤Ñ¤Ñ¤W¯ùÀ]¡C¹L­Ó§â¨â­Ó¤ë¡A¥L´N¨ì¤W®ü¥h¤@½ë¡A¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤£¬O¨­¤W¦³¤F¤@¥ó¥b·sªº¥~®M¡A´N¬O¸}¤W¦³¤F¤@Âù¥bªº¥Ö¾c¡A®É±`¸ò¤H§j¨Ç¤W®üªº¤û¥Ö¡C

®É¥úº¥º¥¹L¥h¡A±o´I¨àº¥º¥¦Ñ¡C¦³¤@¦¸¥L¦¬¨ì¤W®ü¨Óªº¹q³ø¡A´N«æ«æ¦a§¤²î¥h¤F¡C¦^¨Ó¤§«áµó¥Á­Ì¤~¾å±o¡A¬O¥L©j¤Ò¦º¤F¡C±o´I¨à»¡¡A“ÁÙ¦n¡A¤ë¬Ã¨à¤w¸g¦³¤F¤W®üªº¤á¤f¡C”¥L»¡¥L©j¤Ò¿ì¤½ªº¦a¤è¦b¥~Åy¡A¨º¨½¥~°ê¤H¦h¡C

¤ë¬Ã¨à¤@ª½¨S¦³¥Í¨|¡C±o´I¨à»¡¡A“¤S¤£¬O§Ú¨S±o¥Î¡A¬O¦o¨S±o¾i¡C”

¦ý¦h¤Ö¦~¤§«á¡A¤ë¬Ã¨à«o¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡C±o´I¨à¨ì¤W®ü¥h±a¤F¦^¨Ó¡C±o´I¨à»¡¡A³o«Ä¤l¬O¥L¤W¤@½ë¨ì¤W®ü¥hªº®É­Ô¦³¤Fªº¡C¨º¨k«Ä¦bµó¤Wªø¤j¤F¡A©m±o´I¨àªº©m——¥v¡Aªø¨ì¤Q´X·³¡A²M²M«T«T¡A­IµÛ®Ñ¥]¤W¾Ç¡C¥L¬J¤£¹³±o´I¨à¡A¤S¤£¹³¤ë¬Ã¨à¡A¤£ª¾¹D¹³½Ö¡C¥L¬ïªº¦çªA¡A³£¬O¤W®ü±H¨Óªº¡A¥þ¬O¤W®üªº¦¡¼Ë¡C

µó¥Á­Ì»¡¡A“¤]´N½}¤F¡A±o´I¨àÁö¤@¥@µL¥Î¡A«oÁ`ºâ¦³¤F³o»ò¤@­Ó¨à¤l¡A¤£ºÞ¬O½Öªº§a¡C”

«ç»ò®Æ±o¨ì©O¡A³o«Ä¤l´N±o«æ¯f¦º¤F¡C±o´I¨à¹³¤k¤H¤@¼Ë¸¹°Þ¤j­ú¡A¤ë¬Ã¨à¨S¦³¦^¨Ó¡A¦o±H¨Ó¤F³à¸®¶O¡C±o´I¨à§v¨ìºVÅLÁn¡A´N§â½M¤l½Ð®a¥hºâ©R¡C½M¤lµ¹¥LÕt¹L¤K¦r¤§«á¡A»¡¡A“§A©R­W¡I¦ý¦Y¬ï¨ì¦Ñ¤£·T¡C”±o´I¨à¥H«á´N©Ó»{¥L©R­W¡A¤S»¡¦³±o¦Y¦³±o¬ï´N¦æ§o¡C

¤S¹L¤F¤Q¦h¦~¡A±o´I¨à¦­¤w¤£¤j¥h¤W®ü¤F¡A¤ë¬Ã¨à¨C¤ëªº¿úÁÙÁ`¬O«ö®É¶×¨ì¡A¦Ó¥BÀHµÛª«»ù´£°ª¦Ó´£°ª¡A¤w¸g±H¨ì¨C¤ë¤G¤Q¤­¤¸¡C±o´I¨àı±o¤£°÷¥Î¡A´N¦Vµó¹D©~©e·|¥Ó½Ð¥Á¬F±ÏÀÙ¡C

±o´I¨à¦º±o«Üª¾½ì¡A¤£Án¤£ÅT¬ðµM¦º¤F¡A¦º¦b§É¤W¡A«Ü¤z²b¡C±o´I¨à¦º¡A¤ë¬Ã¨à¤]¨S¦³¦^¨Ó¡A¦o±H¨Ó¤F¤­¤Q¤¸³à¸®¶O¡C±o´I¨à¦³Ë¼¤l¡A¨Ó¦¬¤r¡A¨ÓÄ~©Ó¤F¥Lªº©Ð¤l¡CÄ~©Ó©Ð¤lªº®É­Ô¡A¨â­Ó˼¨àµo¥Í¤Fª§°õ¡A§¤¤U¨Ó½Í¤F¤T¤Ñ¡Aµ²ªG¬O¤@¤H¦U±o¤@¶¡¥b«Î¡B¥b­Ó¤Ñ¤«¡C¤ë¬Ã¨à²{¦bªº±¡ªp¡A´N¨S¦³¤°»ò¤H¾å±o¤F¡A¤]¤£¦A¦³¤H´£°_¡C

 

 

Às  ¯]

 

¦h¤Ö¦~«e¡A¨¦¤lµó³½­¦«Ñ¨½¦³¤@ªKªá¡A¦o¥sÀs¯]¡C¨º®É¨¦¤lµó¤W«Ü¼ö¾x¡A¤j¤p¦Ì¦æ¡B¤ôÂA¥ÊªG¦æ¡A¤@­Ó®Á¤@­Ó¡A¶R½æ¿³¶©¡CÀs¯]¬O¯³®aªº¡C¯³¦ÑªO½a¤U¨Ó¤§«á¡A¤£°µ¦ÑªO¤F¡A¦b¤H®aªº¦æ¨½°µ¨Æ¡A¤]´N¦b¨¦¤lµó¤W¡CÀs¯]¦³®É¥X¨Ó³Û¦oªº¤÷¿Ë¡A±q¨¦¤lµó¤W¨«¹L¡A¦h¤Ö¤H´N®³²´¯]¤l¸òµÛ¦o¡C¦ý¤H­Ì»¡¡AÀs¯]¤]ºâ¤£¤W¬üÄRµ´¦â¡A¦o¥u¤£¹L¤ñ¸û¼º¤H½}¤F¡C

Áö»¡Às¯]¥Í±o¦³¨Ç¼º¤H¡A¦o¨Ã¤£»´¨Ù¡C¦o¬O¤j¬Ü¤j²´ªº¤@°Æ¤jÁy¡A¯«±¡²ø­«±o§N²H¡CÀs¯]¥­¤é¨«¸ô±q¤£ªF±i¦è±æªº¡A¦ý­Õ­Y¬Ý¨ì«À®aªº¤p¤Ö·Ý¡A¦o´N·|¦³©Òª`µø¡A¦³©Ò²ÛÀß¡A¦h¤Ö¬yÅSªnº|¥X¤F·R¼}ªº·N«ä¡C¨s³º¬OÀs¯]½T¹ê¬Ý¤W¤F«À®aªº¤p¤Ö·Ý¡AÁÙ¬O²³¤H»{¬°Às¯]­Ë¬O¯à°t±o¡A¦]¦¹¶V»¡¶V¹³¯uªº¡A¤H­Ì¤w¦³µ²½×»¡¡J“Às¯]·ö·Q¤F¡C¦o¬O¿W¤k¡A¦Ñ¯³¥²©w¬O­n©Û­Ó¤k´B¦^¥hªº¡A«À®aªº¤p¤Ö·Ý°Z¬O¾A¦X¤JÂتº¤H¡H§Y¨Ï¬OÀs¯]¶ù¹L¥h§a¡A®£©È«À®aÁÙ­n¶û¯³®a½a©O¡C”

«á¨Ó¡A¤@¤Á³£²Å¦X¤F¤H­Ìªº®Æ·Q¡C¯³®a©Û¤F¤k´B¡A¨º¬O±q«nªù¦Q¾ô¤f¤@¤á¨à¤l¦hªº³h´H¤H®a¡A¿ï¤F¤@­Ó¦~ÄÖ¯ë°tªº¡A¨Ó°µ¤FÀs¯]ªº¤V¤Ò¡C

µM¦Ó¡AÀs¯]»P«À®aªº¤p¤Ö·Ý¡A­Ë½T¹ê¦³µÛ¨Ç·N«ä¡C¯³®a¤k´B¶iªù¤§«á¤~¼Æ¤é¡AÀs¯]©¿µM¤£¨£¤F¡C¹L¤F¨â¤Ñ¡A¤~¾å±o¦o¬O¸ò«À®aªº¦Ì²î¨ì¥_¶m¦Ñ»Õ¥h¤F¡A¥¿¬O«À®a¤p¤Ö·Ý¦b²î¤W¡C¯³¦ÑªO§¤¤F²î¡A¤K¤Q¨½¤ô¸ô¡A¦V¥_°l¨ì¤F¦Ñ»Õ¡A§âÀs¯]±a¤F¦^ÀY¡C¯³¦ÑªOÃö¤W¤jªù¡A¹ï¤k´B»¡¡A“§Ú§Ñ°O§i¶D§A¤F¡AÀs¯]³gª±¡A§A¬O°µ¦o¤V¤Òªº¤H¡A¥H«á­nºÞ¦í¦o¡C”¨Ã¥B¥s¤k´B¨ú¤F“®aªk”——¦ËªO¤l¡A¥´Às¯]ªº»L¡A»¡¡A“¥´Â_¤F§Ú¤£©Ç§A¡C”¤k´BÁx©ÄµÛ²¤¥´¤F¨â¤U¡A¯³¦ÑªO¤@Án³Ü¡A¥sÀs¯]¸÷¤F¤U¥h¡C¤_¬O¤S°V¤F´X¥y¡A¤~¥s¤k´B§â¦o±a¦^©Ð¶¡¡C

±q¦¹¥H«á¡AÀs¯]¦º¤ß¶ò¦a¡A¤£¦ý¤£´¿¦³¥~¤ß¡A¦Ó¥B¤jÅé¤W¨¬¤£¥X¤á¡A¨C·í¥X¨Ó¡A¯«±¡§N­Y¦BÁ÷¡A«o¤]¥s¤H¹Ä®§¡C

Às¯]²ø­«§N²Hªº¯«±¡´N©T©w¤U¨Ó¤F¡A¨¦¤lµó¤Wªºµó¥Á¬Ý¦oªº§NÁy¬Ý¤F´X¤Q¦~¡C

¯³®aªºªù¬O©Û¤k´Bªºªù¡CÀs¯]¨S¦³¥Í¨à¤l¡A«o¦³¨â­Ó¤k¨à¡CÀs¯]ªº¤÷¿Ë¯³¦ÑªO©M¦oªº¤V¤Ò¡A³Ìªñ¤G¤Q¦~¶¡¥ý«á¥h¥@¡AÀs¯]´N»P¨â­Ó¤k¨à¦b¤@°_¡C¦o¬O¤»¤Q¦h·³ªº¤H¡A¨ÌµMÂ׺¡ªº¤@°Æ¤jÁy¡A§N¦B¦Bªº¡A¦ü¦³¬îÁ÷¡AÅã±o·¥¦³±Ù±þ¡A¨Ï¤HµLºÝ¦³¤T¤À¬ÈÄß¡C

µó¥Á­Ì»¡¡AÀs¯]¹ï«Ý¦oªº¨â­Ó¤k¨à¡AºA«×¤£¤@¼Ë¡A³ßÅw¤jªº¡A¤£³ßÅw¤pªº¡A¦ý¹ï«Ý¨â­Ó¤k´B¡A«o¬Û¤Ï¡A³ßÅw¤pªº¡A¤£³ßÅw¤jªº¡C

¤j¤k´B¬O­Ó¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¦b«n¨Ê¤u§@¡A¤H«o¬O¦¿¦{¥»«°¦èªùªº¡C¤j¤k¨àµ²±Bªº®É­Ô¡AÀs¯]¦ü¥G¬O°ª¿³ªº¡A¦]¬°¤k¨à§â¤F­Ó¤j¾Ç¥Í¡A¦b¤j«°¥«¤u§@¡C¤j¤k´B¤H¦Ñ¹ê¡A¨£¤F¤H´Nµ½¨}¦a¯º¯º¡A¨S¦³­n»¡¸Üªº·N«ä¡C«n¨Ê¦è¥h¦¿¦{¤T¦Ê¨½¡A¨Ó¥h¤]¤£®e©ö¡A®É¶¡»P¸ô¶Oªº­ì¦]¡A¤j¤k´B¬OÃø±o¦^¨Óªº¡CÁöµM¦p¦¹¡A¤j¤k´B¨C¦^¨Ó¤@¦¸¡A¤j¤k¨à´N­n¦P¥Lµo¥Í¤f¨¤¡A¤@¥¹¤f¨¤°_¨Ó¡A¦ÑÀs¯]´N²@¤£µS¿Ý¦aÅ@¤k¨à¡A¤_¬O¤j¤k´B´N¦­¦­¦a¦^¤F«n¨Ê¡C

¤j¤k¨à¤]¦³¤å¤Æ¡A¬O­Ó¦Ñ°ª¤¤¥Í¡A¦b¤°»ò¤½¥q¨½¤u§@¡A¨£¤F¤H«Ü¦³Â§»ª¡C¤]¤åÀR¡Cµó¥Á­Ì·Q¤£³q¦o¦b®a¨½¬°¦ó¨º»ò·|¤f¨¤¡A§n¬[ªº¶Ú¤l¬µ¬µªºÅT¨ìÀð¥~¨Ó¡C

¥H«á¡AÁÙ¬O¦³¤H¬Ý¥X¤F¤@ÂI¦W°ó¡J¦³¤@²M¨qªº¤Hª«¡A°ª¤jªº¶ôÀY¡A¬õ¬õªºÁy¥Ö¡AÀ¹¤@°Æª÷µ·²´Ãè¡A»á¦³­·ªöªº¡A¹j¨Ç®É´N·|¨Ó¡A¨C¨C¬O¦b¬P´Á¤Ñ¤W¤È¡C¨Ó¤F¤j¤k¨à´NÃö¤W¤jªù¡C¥L­n¨ì¤U¤È¤~Â÷¶}¡A¤U¤È¨«ªº®É­Ô¡A«o¬OÀs¯]¥À¤k¨â­Ó°e¤H®a¡A·¥´L­«¡B«È®ð¡CÁx¤j¨Çªº¤H­I¦a¨½¬D©ú¤F»¡¡A¨º¬O¤j¤k¨àªº¬Û¦nªº¡A¬O­Ó¸g²z§a¡C

Às¯]ªº¤p¤k´B¡A«o´N¬O±q«e«À®a¤p¤Ö·ÝªºË¼¤l¡AÁy¼Ò¨à«Ü¹³·í¦~«À®a¤p¤Ö·Ý¡C³oªù¿Ë«ç»ò°µ°_¨Óªº¡A¤H­Ì¤£¾å±o¡A¦ý°µ°_¨Ó¤§«á¡A´N¦³µó¥Á§â¦Ñ©³¤l½¥X¨Ó¤F¡A¤_¬O´N¦³¤F·L§®ªº»¡ªk¡A¦ý¨º¯ÂÄݶ~¸Ü¡A»¡¤£±oªº¡C

µM¦Ó¡AÀs¯]ªº¤p¤k¨à°k¹L±B¡C¦o­n¸ò¦o¹L¥hªº¤@­Ó¦P¾Ç°k¥X¥hµ²±B¡A³o¨Æ³Qµoı¤F¡AÀs¯]§â¦o§ä¤F¦^®a¡C¾Ú»¡¤p¤k¨à³QÃö¤F¤T¤Ñ¡C

¤p¤k¨à«á¨Ó¤]´N¦P«À®aªº¨º«Ä¤lµ²¤F±B¡C

Às¯]¥s¤p¤k´B¤Ñ¤Ñ°e¦Ñ±C¤W¯Z¡A±µ¦Ñ±C¤U¯Z¡CÀs¯]¦b®a¨½½Ð¤F°s¡A§â¤p¤k¨à½Õ¨ì¤p¤k´Bªº¨º­Ó¤p¼t¨½¥h¤F¡C¤p¤k¨à´Nº¥º¥¶Â¡B½G¡Aªí±¡§í­§¡A¨S¦³¯ºÁy¡C

¦³¤H¶Ç»¡¡A¤p¤k¨àµ²±B«Ã¨º¤Ñ¡A¦]¬°­ú¡B®ð©M¤£ªÖ¦YªF¦è¡A¤w¸g©ü¹L¥h¤F¡CÀs¯]§â¤p¤k´B±À¶i¬}©Ð¡A»¡¡A“¤£­n¥i¼¦¦o¡A­n§â¦oÅܦ¨§Aªº¤H¡A¤£¦æ´N¥´¡A¤£¥´°µ¤£¤F¦Ñ±C¡C”¤p¤k¨àªGµM´N¨Ä¨Ä¦a°µ¤F¦Ñ±C¡C

¤j¤k¨à©M¤p¤k¨à³£¥Í¤F«Ä¤l¡A¤S³£¬O¤k«Ä¡C

²{¦b¡A¤j¤k¨à¦³¤F¤@®MÀô¹Ò¦n¡B½è¶q°ªªº¼Ó¤W¦í¦v¡A·h¥X¥h¤F¡A¤£»·¡A´N¦b«°¥_¦ó®aºÚ¡C¤p¤k¨à¤´¦í¦b®a¤¤¡A¦ÑÀs¯]´N®É±`¨âÀY¶]¡C

¬°¤F§ïÅܤT¥NµL¨k«Äªº®a±Ú¥v¡A¦ÑÀs¯]»¡¡A­n¦V­p¹º¥Í¨|³¡ªù¥Ó½Ð¡AÅý¤j¤k¨à¦A¥Í¤@­L¡C

¤H­Ì¬Ý¨ì²ø­«¡B§N²H¡BÅã±o¤Q¤À¦³±Ù±þªº¦ÑÀs¯]¡A»{¬°¦o­n°µªº¨Æ±¡¡A¬O·|¿ì±o¨ìªº¡C

 

 

·¨ §è §è

 

¦Ò´×µóªFÀY¤è®a«Ñ¤º¡A¨«¹L¨º¨Ç¶Ã¿jÀ𪺥­±`¤H®a¡A¦³¤@³B°ªÀð¤jªù¡A«C«CªºÀð¿j¤ô¿i¹Lªº¤@¯ë¡A¿j»P¿j¤§¶¡¥ÎÄz¦Ì¥Ä¥Û¦Ç¼ß¤ÄÁ_¡A¦~²`¤é¤[¡A§ó¨£«C¥Õ¦³­P¡F¨º¤jªù¬O¨â®°¡A²´´Ø¬Ý±o¥X¥¦ªº¨I­«¡A±K±K¦³§Çªºªù°vÁÙ¦b¡C¤jªù¹ï­±¡A¨S¦³¤H®a¡AÀð¤W¥Î¤ô¿i¤è¿j¬ä¦¨«Ü¤j¤@­Ó¥¿¤è§Î¡A¦n¹³Ãè¤l¤@¼Ë·ÓµÛ¤jªù¡A¦³¨ú¨ä¤è¥¿¤§·N¡C

³o¤@¥Ø¤FµM¬O±q«eªº¤j¤á¤H®a¡A«D©x§Y²Ô¡C¤£¿ù¡A³o¸ÛµM¬O±q«e´­¦{±Ð¨|§½ªøªº®a¡C¦¿¦{¤H¦Ó¨ì´­¦{°µ±Ð¨|§½ªø¡A¤]ºâ¬O¦b¥~­±°µ¤F¤j¨Æ¡A©y¥G¦³¦p¦¹ªº©Ð¤l¡A¦óªp¦¹¤DÄ~©Óªº¯ª²£©O¡C±Ð¨|§½ªø©m·¨¡A¬O¤è®a«Ñ¤º·¨¤j¦a¥Dªº¤j¤½¤l¡A¦b¥_¨Ê©À¹L®Ñ¡A¨ì­^°ê­Û´°¯d¹L¾Ç¡C·¨§è§è´N¬O¥Lªº·R©d¡C

·¨§è§è¨Ñ¦b°ó«Î¥¿¤¤ªº¤j¬Û¤ù¤W¡A¨º­ÓµÛ¦è¸Ë»â±a¡A¬[ª÷µ·²´Ã誺²M½G¨q¶hªº¤H¡A«K¬O·¨§½ªø¡A¤~¤T¤Q·³ªº¦~¬ö¡A·¨§è§è±q¤G¤Q¦h·³´N¦¨¤F¥Lªº¿òÄ\¡C

·¨®a¤jªù¨½¡A¤@¶i¥h¬O¦Ñ¤j¤@­Ó¤Ñ¤«¡A¥ª¤â¤@¹DÀð¡AªÅ¤ßªº¥Ëµ¡¡A¨½­±¥t¦³¤@¤p¤Ñ¤«¡A³]ªá¾Â©M¤Ó´ò¥Û¡C¤p¤Ñ¤«³q¦V¤p®Ñ©Ð¡A¤j¤Ñ¤«¹ïµÛ¤T¶¡¥¿«Î¡C¥k¤â³oÃä¤S¦³¤@¶¡©Ð¤l¡A¤£»P¥¿«Î¬Û³s¡A¬O¬°¼p©Ð¡C¥¿«Î¦A¦V«á¡A¥»¨ÓÁÙ¦³¦n´X¶i©Ð¤l¡A¤]¤@¯ë¨à¬O¤Ñ¤«¡B¤j«Î¡A·¨¤ó§Ì¥S¤À®a«á¡A«K¦U¦Û¿W¥ß¤F¡C·¨§è§è³o¤@©Ð´N¤À±o¤F¤jªù¡A¨ä§Eªº¥u¯à¦b²`«Ñ¤§³B°ª³òÀð¤W¤@¤@¶}ªù¤F¡C²{¤µ¤è®a«Ñ¤º´X¤á©m·¨ªº¡A³£¬O¥»®a¡C

»¡·¨§è§è¬O¨º·¨§½ªø·R©d¡A¤]ÁÙ¤£°÷§¹¾ã¡C§½ªø¥»¨Ó¦³¤@­ì°t¤Ò¤H¡A¥X¨­ªù²Ä¦Û»P·¨®a¯à¥­¡C³o¤Ò¤H¤£¥¥¡A¤_¬O´N¥s·¨§½ªø¯Ç©c¡C§½ªø¬O·s¦¡¤Hª«¡A¤S°µµÛ°ê¥Á±Ð¨|¨Æ·~¡A°Z¥i§@³o¼Ëªº¨Æ±¡¡H³o¦ì¤Ò¤H»PµÐ´£µ½±g¥§©h­n¦n¡A´N¥h°µ¤F¥§©h¡C·¨§½ªøµLªk¡A¤£¤[´N°ù¶i¤F·¨§è§è¡C

³o¨Æ±¡·¨§è§è²{¦b¬O±`±`®³¥X¨Ó¦^¾Ðªº¡C“­n¤£¬O¦o¡A§Ú¤]¤£±o¨ì·¨®a¡C”¦o·P¹Ä¦a»¡µÛ¡C“¨ä¹ê¡A§Ú¨à¤l±q¤p¬O¦o±a¤jªº¡A§Ú­Ì­þ¤@¤Ñ¤£¨ì±g¨½¥h¡H”¦o²{¦b¨ÌµM«Ü¯«©¹¡A¥é¦ò¨º±¡´º´N¦b²´«e¡C“§Ú¬O¤p¤á¤H®aªº¡A¤]ÃÑ´X­Ó¦r¡F§Ú¨ì±g¨½¥h¡A­ð¸Ö§ºµü¦o¤@¥y¥yªºÁ¿¸Ñµ¹§Ú§v¡C”·¨§è§è»¡µÛ¡A´N­I¥X¤@­º­ð¸Ö¨Ó¡A¨Ï±o°ü¤k­Ì¹É¹ÉÃٹġC³o¨Ç¨Æ±¡¡A¦Ò´×µó²Ó¥Á¤H®aªº°ü¤k¡A«ç»ò¥i¯àª¾¹D¡H²{¦b·¨§è§è¨Ó½Í°_¡A³º¦³¨ÇÆAÄR¡A¥s¤H·R§v¡C

“¦o¬O¦P§Ú¨k¤H·P±¡²`¡A¤~¥X®a¥hªº¡C§Ú¹L¥h³£¥s¦o©j©j¡C§Ú¨k¤H¦º¤F¥H«á¡A¹L¤F¤@¦~¡A¦o¤]¦º¤F¡C¦o¬O·Q¥L·Q¦ºªº¡C­n¤£µM¡A²{¦b¦¿¦{¤Ï¥¿¨S¦³¥§©h±g¤F¡A§Ú§â¦o±µ¨ì®a¨Ó¡A¤@°_¹L¡A¦h¦n¡I”·¨§è§è»¡¨ì³o¨½¡A´N¬y²\¤F¡C

·¨§è§è¦Ñ¦~ªº¤é¤l¨Ã¤£Ãø¹L¡C¦o¦³¤@­Ó¨à¤l¡A«ö¤ë±H¿úµ¹¦o¡C³o¨à¤l»ª­Y¨ä¤÷¡A²M½G«T¶h¡A¦]¨ä¤@¤â¦n¤å³¹¡A¤H¤S³q¹F¡AÂÔ·V¡A¹E¤@ª½¤É¤F¤W¥h¡A²{¤µ¦b¥_¨Ê°µ¨Æ¡A¨C¦¸¦^¶m¡A¥»«°®Ñ°O¡B¥«ªø¥²³­¦P¦b©ú¶é©Û«Ý©Ò¦Y¶º¡C¨à¤l¤@®a¦b¥_¨Ê¡A·íªì¦ÛµM¤]¬O­n±µ¥À¿Ë¥hªº¡A¦ý´X¤d¨½©O¡A·¨§è§èªÙ¤£±oÂ÷¶}¤è®a«Ñ¡C¦o¬ÝµÛ°ó«Î¥¿¤¤¤j¬Û¤ù¡A²´²\¨L¨L¡A³d³Æ¨à¤l»¡¡A“§Ú¦uµÛ¥L¤­¤Q¦~¤F¡A§A²{¦b­n§Ú¨«¡I”¨à¤l¥ç»áı¨¯»Ä¡A±æ±æ©Ð¤l±æ±æ¤Ñ¤«¡A»¡¡A“¤]¦n¡A§A¤£¥h´N¤£¥h¡Aµ¥§Ú°h¥ð¤F¡A´N¦^¨Ó¦í¡C”©Ò¥H¡A°´¤j¤@­Ó®x°|¡A¦Ü¤µ´N¥u¬O·¨§è§è¤@­Ó¤H¦b¨½­±¡C

¦b·¨§è§è­±«e»¡¸Ü¡A¶·±o¦³©Òª`·N¡A¤£µM¡A¦o´N¦b¤@®Ç¦Û¤v“§è”¤W¨Ó¡C¤ñ¦p¡A§A­Õ­Y»¡¨ì¬Y³B¬Y°ü¤H¹è©~¡A¦p¤µ¤w»P¬Y¤H°µ¤F¤Ò©d¡A¦oµ¥§A­Ì¶~½Í¹L¤F¡A«K°Ý§A¡A“­è¤~¡A³o¦ì¦P§Ó»¡¹è°ü§ï¶ù¡A·íµM¡A·s¼é¬y¡A¹è°üÀ³¸Ó§ï¶ù¡A¦ý¬O¡A§A¬O¤£¬O·Q¨ÓÄU§Ú¡H©ÎªÌ¬O¯º§Ú¡H”¤S¤ñ¦p¡A§A¦³¿³½ì¨ì¦o¨º®x°|¨½¬Ý¹L¡A©ÎªÌ¶È¶È¦bªùÁ_¨½´Â¨½±i¹L¡A¤£¥Ñ±o¹ï¦o»¡¡A“§A´N¤@­Ó¤H¦í¦b¨½­±§r¡H”¦o´N«Ü¨IµÛ¦a°Ý§A¡A“§AÃhºÃ¦³¤°»ò¤H¦í¦b§Ú®a¨½¡A§A¥i¥H¥h§ä¤@§ä¡C§Ú¤G¤Q¤­·³¦u¹è¡AÃø©Ç§O¤H¹ï§Ú¤£©ñ¤ß§r¡C”

·¨§è§è¤C¤Q¦h·³¤F¡A¥»¥Ç¤£µÛ³o¼Ëµw“§è”¡AµM¦Ó¡A³o«K¬O¦oªº¯SÂI¡C¨ä¥Lªº¤H¡]¦ÛµM¦h¬O¤¤¦Ñ¦~°ü¤k¡^´N¯ºµÛÄU¦o¡A“·¨®a¤Ó¤Ó¡A§A¤£­n¦h¤ß¡A¤H®a¨S¦³»¡§A¡C”¦o«K»¡¡A“§Ú¤]¾å±o¤£¤@©w´N¬O»¡§Ú¡A¤£¹L¤]­n°Ý°Ý²M·¡¡A­n¤£µM¦Ñ©ñ¦b¤ß¤WºÎ¤£µÛı¡C”½í¨ì³oºØ®É­Ô¡A¤£¥i»P¦o§t½k¡A¤£¥i»P¦o¶}ª±¯º¡C

§Oªº®É­Ô¡A·¨§è§è³Ì¬OÁ¿¹D²z¡C½Ö®a¦³¤F¨ÇªÈ¯É¡A¦o¥²µM»{¯u¦b¤@Ãä§v¡AµM«á´N´¡¶i¥h¸òÂù¤è¸ÑÄU¡C

¦­¤W¡A¶R¤Fµæ¦^ÀY¡A¦o´N©¹©¹¦b¦Ò´×µó»P¦o¬Û¼ôªº²Ó¥Á¤H®a§¤¤@§¤¡A§l¤@¤ä·Ï¡A¤@¤@«üµÛµæÄx¨½ªºµæ¡AÁ¿¦p¦ó»Pµæ³c¤l³½³c¤l¸û¶q»ù¿úªº¡A¤ÀªR±oÀYÀY¬O¹D¡C“¤]¤£¯à¥s§Ú­Ì¦YÁ«¡A¤]­nÅý¤H®a°µ³c¤lªº¦³±oÁÈ¡A§A»¡¬O¤£¬O¡H”¦o¤½¤¹¦a»¡µÛ¡C

¦o¬O¥|¤è²¤ªøªºÁy½L¡A²´´Ø¦Ü¤µ«Ü©ú«G¡AÀYµo¥þ¥Õ¤F¡A¹³¤@ÀYªº³Âµ·¡A°Åªº¬O»ô²ä¤lµuµo¡C¦oªº¸y¾m¤F¤U¨Ó¡C¾ã­Ó¤W¨­¶V¨Ó¶V¦V«eÅs¤U¥h¡A¦ÓÀY«o¤S¤£±o¤£§V¤O©ïµÛ¡C¦oªºÅé½è«o¬O¦nªº¡AÅã¥X´X¤À§§¹ê¡C

¦o§â¤Ñ¤«©M«Ç¤ºÅܦ¨¤FÁc¾iªá¯óªº¦a¤è¡A¹M¦a¬Oªá¬Ö¡C¦o¨C¤Ñ³£­n¦b®a¨½¥I¥X¤£¤pªº³Ò°Ê¡A¦£ªá¡Cªá¯ó¤W¥«ªº®É­Ô¡A«K¨£¨ì¦o¤}µÛ¸y¡A³»µÛ¤@ÀY¥Õµo¡A±ÀµÛ¤@½ø§ï¸Ë¹Lªº¨|¨à¨®¡A¤W­±Â\º¡¤Fªá¬Ö¡A¤U­±¤]Â\º¡¤Fªá¬Ö¡AµL«D¬O¤ë©u¡B­[²ú¡Bµâªá¡Bª÷®Ü¡B®ü´Å¡B§ùÃY¤§Ãþ¡C²±µÛ¤¤¶ºªº·e²¡ªM©M¤@¥u¼ö¤ô²~¡A¥H¤Î¤@­Ó¤p¹¹¤l¡A¤]³£¦b¨®¤W¡C¦o±q¤è®a«Ñ¨½±À¥X¨Ó¡A¨«¹L¦Ò´×µó¡A¨ì¾x¥«°Ï´M¤@­Ó¨¤¸¨¡A§¤¤U¨Ó½æªá¡C

¾Ú¦o¦Û¤v»¡¡A¤]¦³¬F©²ªº¤H°Ý¹L¦o¡A¥Í¬¡¤W¥i¦³§xÃø¡H¦o²q¥X¬O¦]¬°¬Ý¨ì¦o½æªá¯ó¡A¦Ó¦oªº¨à¤l¦b¥_¨Ê°µ¨Æ¡A¦ü¥G¤£¤Ó¦n¬Ý¡A«K»¡¡A“§Ú½æªá¯ó¤£¬O¦]¬°¨S¦³¿ú¥Î¡A³o¬O¬ü¤ÆÀô¹Ò§r¡A¤]¬O¤@­Ó¤Hªº·R¦n¡C”¬F©²ªº¤H¤]´N¤£¦A¨Ó°Ý¦o¤F¡C¦¬µ|ªº¤£»{¤H¡A·¨§è§èÁöµM½æªá¯ó¤£¬°¿ú¡A¦ý­n¦o©¹¥~®³¿ú¡A¥B§â¦oµø§@¤p°Ó¤p³c¦üªº¡A¤]«K¤£°ª¿³¡A³o¤§¶¡«K¦³¨Ç¤p¤pªº´¼¤æ©M¸û¶q¡C

¦¿¦{«°ªº¦Ñ¤Ö¤å¤H¡A¦n¸ò·¨§è§èªí¥Ü¿Ë¼ö¡C¬Ý¨ì³ø¯È¤W¦³¦o¨à¤lªº¤å³¹¤F¡A´N·|§i¶D¦o¡A¦o´N¥h¶R¨Ó³o¥÷³ø¯È¡A¬Ý¹L¤F±a¦b¨­¤W¦³ªÅ¦A¬Ý¡C

·¨§è§è¥­±`ºÙ©I¤HÁ`·R±a¤W“¦P§Ó”¤G¦r¡C“§õÄõªÚ¦P§Ó”¡B“¤ý¶¶°ó¦P§Ó”¡B“¦Ñ¥|¦P§Ó”¡B“¤G©h®Q¦P§Ó”¡Cµó«Ñ¨½ªº´¶³q¦Ê©m³Q¥s±oÁy¤W¤@«G¡C

¦o¹ï¥j¥N¾ú¥v«Ü¼ô±x¡C¤Õ¤l¤Ì¤_³¯½²¡A°­¨¦¤l¬O®]ÂÁ»PÃe®þªº¥ý¥Í¡A¦o³£¯à»¡±o«Ü¸Ô²Ó¡C¤p«C¦~§v¦o»¡¥X¤@¬q¾ú¥v¬G¨Æ¨Ó¡A«K¦A¤£´±§â¦o¬Ý¦¨¤@­Ó´¶³q¦Ñ¤Ó±C¤F¡C¦o»¡°_¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¨Ó¡A²ª½¬O²M²M·¡·¡¡C

¦pªG¬Y®a¦³¤Ö¦~¤H¶û¦o¡A¤£­n¦o¥hª±¡A¦o¤]´N¥Í¤F¬ÈÄߤ§¤ß¡A¤£´±¦A¥h¡C³o®É¡A³o®a¤H®aªº¤j¤H¡A¥²©w­n³d©Ç«Ä¤lªºµL§¡A©Ô¦o¨ì®a¨½¥hª±¡AµL«D§¤¤U¨Ó¶~½Í´X¥y¦Ó¤w¡C¦pªG¤S¨ü¨ìµL§ªºÅX³v¡A¦o´N·|»¡¡A“¦P§Ó¡A§Ú¦P§A®a¤j¤Hª±¡A¤S¤£¦P§Aª±¡A§Ú¤£¹L¥u§¤´X¤ÀÄÁ¡A¤S¤£§«Ãª§A¡C”»y·¥Àµ¤Á¡B«s°û¡C

¦o°eªá¯óµ¹¦Ò´×µó¤W­n¦nªº¤H¡AµL«D¤]¬O¨Ç¤¤¦Ñ¦~°ü¤k¡C¦o»¡¡A“©ñ¨â¬Öªá³o¨½µ¹§A¬Ý¬Ý¡C”¹L¤F¤@¨Ç®É¡A¦oÁÙ·|¨Ó´«¤W§Oªº«~ºØ¡A»¡¡A“¤]­n´«´«¤f¨ý¬O¤£¬O¡H”³o·íµM³£¬O¤£­n¿úªº¡C¦o¦b¦Ò´×µó¤WªB¤Í»á¦h¡A°ü¤k­Ì³£³ßÅw¦P¦o½Í½Í»¡»¡¡AµM¦Ó¤]³£°O¦í¦o·|“§è”¡A¤£»¡®e©ö¨Ï¦o»~¸Ñªº¸Ü¡C

·¨§è§è²{¦bÁÙ°·±d¦a¬¡µÛ¡A¨ì¦Ò´×µó´N¥i¥H¬Ý¨ì¦o¡C

 

 

©| ¥j ÂN

 

¦Ò´×µó·í¤¤¡A¹L¥h¦³®a©|¥jÂN¡A¤]´N¬O¥j¸³©±¡C©±®Ç¦³¤@¤p«Ñ¡A¨S¦³«Ñ¦W¡A¦Ü¤µ¤´¦b¡C¨ä«Ñ¬Æ²L¡A¨Ã¥B¶È¦³¤@¤á¤H®a¡A§¹¥þ¥i¥H¬Ý¦¨±qµó­±¤W¦³·N¥WÁY¶i¥hªº¡C§O¤p¬Ý§â¤jªù¦ì¸m±qµó­±¥WÁY¶i¥h³o»ò¤V§â¡Aµ¹¤Hªº·Pı«o´N¤£¤@¯ë¤F¡A­Y§Y­YÂ÷¡A¦³¾x¤¤¨úÀR¤§·N¡A¦³¶WµMª«¥~¤§·N¡A¦³Áô¤_¥@¶¡¤§·N¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦³ÂI¨à²`«×¡C

©|¥jÂN¥D¤H¥s¥ô§b¤l¡A®a´N¦í¦b©±®Ç³o¤p«Ñ¨½¡A¨½­±¬O¤@­Ó¤j°|¡A«Ü¦nªº©Ð¤l¡C¥ô§b¤l¬Oºï¸¹¡A·í­±«hºÙ¥ô¦ÑªO©Î¥ô¯R——¥»¦a­®²ß¡A¤T¤Q¦h¦~¬ö«K¥i¥HÀ¸¥H“¯R”©I¤§¡C©|¥jÂNªºÀç¥Í¡AµL«D¬O¶R½æ¥j¸³¡C¬Ý¤W¥h§N²M¡A¦ý­Õ­Y°µ¨ì¤@µ§¦n¥Í·N¡AÀò§Q´N¥²©wµLºâ¤F¡C»P²³¤£¦Pªº¬O¡A°µ¥j¸³¥Í·N¡A¾Ìªº¬O³Õ¥jªº¾Ç°Ý»PÃÑÄ_ªº²´¤O¡A¦Û¦³¤T¤À¥j¶®¡A¨Ï¤HµÂµM°_·q¡C

¥ô§b¤lÁö¥Í´N¤@°Æ¤j¨{¯º¦ò¼Ò¼Ë¡A¤j¥úÀY¡A¶Â´þ´þªº¡A§b¬Û´ýµM¡A¬°¤HÀH©M¡A¦Ó¦Ò´×µóªº¤H¾å±o¥L°µ¥Í·N¨Ã¤£§t½k¡A¨S§v»¡¥L§â¥Í·N°µ¿ù¤Fªº¡C¦ý¥L¥Í·N¬O«ç»ò°µªº¡A§O¤H¤]¤£¾å±o¡C

¤^¤¢¨ì¤F©|¥jÂN¡A©ÒÀò¥²©w¦h¤_§O³B¡F­Õ­Y¬O´Ý¯e¤§¤¢©Î¦³©ì²Ö¤§¤¢¡A©Ò¤©¤]¦³©Ò¼W¥[¡F¤S­Õ­Y³{¦~¹L¸`¡A©Ò¤©¤S¦³¤£¦P¡C¦pªG¬O°Û¹D±¡ªº¨ì¤Fªù¤f¡A¤S¥²©w¦³¯ù¦³®y¡A“½Ð¥ý¥Í§¤¤U¨Ó°Û¡C”©±¨½©±¥~¤@¦P®¥§v¡C¥½¤F¡A©±¨½¤HÂù¤â±·¥X¿ú¨Ó¡A¬Æ¬°´L­«¡C³o¨Ç¡A¥ô§b¤l¦b©±»P¤£¦b©±¡A³£¤@¼Ë¡Cºâ¤@ºâ¡A¤@¦~¤U¨Ó¡A¥ú¬O³o¨Ç¥sªá¤l´N§Ë¥h¤F¦h¤Ö¡I

¦Ò´×µó¤@Âà¨à¤]¦³¦Ê¤Q¤á¤H®a¡A¤Z®a¹Ò³h´HªÌ¡A¬Ò±o¨ì¥ô§b¤l±µÀÙ¡C¤£ºÞ¬O¨ì¥L®a¥h¡AÁÙ¬O¦b¸ô¤W¹J¨ì¡A¥u­n¶}¤f§iÃø¡AµL¦³¤£¤¹¡C­þ®a¤k¤H±N­n¥Í¾i¡A¥ô§b¤lªº¤k¤H¥²©w¨ì³o¤H®a¥h°µ¶Ê¥Í¡A¬°¤§ÁʶR¥¬®Æ¤§Ãþ¡A¨Ã¥BÁÙ­n¥H¿ú°]¨£ÃØ¡C­þ®a¦³¤F³à¨Æ¡A¶R¤£°_´Ã§÷¡A¥ô§b¤l¥²µÛ¤H«Ê¤F¿ú°e¥h¡C

¯}¸¨¤á¤l§Ì¡A®³¤F¤£­È¿úªºªá²~¦rµe¡A¨ì©|¥jÂN´«¿ú¡A©Î«s¼¦­ú½a¡A©Î±j°Qµw­n¡A¥ô§b¤l¬Ò¼e«p¹ï«Ý¡C¦³­Ó´^¤T¡A¦Y¥Õ­±¿ººÉ¤F®a²£¡A³s¦Ñ±C¤]¤£­n¤F¡C¤_¤T¦~«eÄâ¤@§â¯ù³ý¡A¨ì©|¥jÂN½æ¡A¯«®ð¬O¶ÆµMªº¡C¥ô§b¤l±µ¹L¤@¬Ý¡A¯º¹D¡A“¤T¬Û¤½¡A³o¯ù³ý¥ý©ñ§Ú³o¨½¡A§A¨Ó¡A¬O§âÁy§Ú¡C§A¦pªG¯Ê¿ú¥Î¡A§A´N»¡­Ó¼Æ¦r¡C”´^¤T¤£»¡¸Ü¡A¦ù¥X¥|­Ó¤â«üÀY¡C¥ô§b¤l¤S¯º¹D¡A“¥|­Ó¬v¯à°µ¤°»ò¨Æ¡H³o¼Ë¡A§Úµ¹§A¤Q­Ó¬v¡A§A¥ý¥ÎµÛ¡C”·í¤U¥ß¾Ú¡A¹º©ã¡C´^¤T±µ¹L¤Q¥u¤j¬v¡A¤£Á¤@Án¡A´­ªø¥h¤F¡C¥ô§b¤l¹Ä¤f®ð¡A§h©J§â¯ù³ý¦¬¦n¡C¤T¦~«á¡A´^¤T¦­¤w¦¨¤¢¡A¨ì©|¥jÂN¨Ó³_¶B¡A©çµÛÂd¥x¡A»¡ÄF¤F¥L®aÄ_¨©¡C¥ô§b¤l¨«¥X¨Ó¡A¥s¤Hµ¹¤F´^¤T¤@±i´È¤l§¤¤U¡Aµ¹¤F¥L¤@ªM¯ù¡A«K¨ú¥X¨º§â¯ù³ý¡A¨Ã¦³¦r¾Ú½ã¥»¡A»¡¡A“¤T¬Û¤½ªºªF¦è¡A§Ú«ç´±°Ê¡H¯ù³ý¦n¦nªºÁÙ¦b¡A¤W­±¦³§A®aªº¹Ï³¹¡C¤T¦~«e§Úµ¹§A¤Q­Ó¬v¡A§Ú¾å±o§A¨Ó¥²©w¤S¦³¤F¤@®ÉªºÃø³B¡C³o¼Ë¡A§Ú¦Aµ¹§A¤Q­Ó¬v¡A³o¯ù³ý§A­n±a¨«©O¡A´NÁÙµ¹§A¡A¦pªG¤£¤è«K¡C§ÚÁÙ¬Oµ¹§A¦¬ÂõۡA§A¬Ý¦p¦ó¡H”»y·¥­Á´N¡C´^¤T¤]¤£»¡¸Ü¡A¥u§â¤Ú´x¦ùµÛ¡C¥ô§b¤l´N§â¬v¿ú·í·í¦a©ñ¦b¤F¥Lªº¤â¤W¡C´^¤T¨«¤F¡C¥ô§b¤l»¡¡A“¥L¬O­Ó¦³¼Æªº¤H¡A§Ú¬O®³¿ú¿E¥L¡C´^¤Tªº¦r¬O¼g±o¦nªº§r¡C”

¨º§â¯ù³ý¨ä¹ê´N¥u­È¨â­Ó¬v¡AÁÙ­n®³¨ì¤W®ü¥h½æ¡C

¥ô§b¤l¤k¤H¶iªù¤Q¦~¡A¨S¦³¥Í¨|¡C«o¤]¤£¨£¥ô§b¤l¦³¬Æ·Ð´o¡A§v¤£¨ì¥L¤k¤H¦³¦ó¹Ä®§¡C«á¨Ó¡A¥L¤k¤H¨ì¨|À¦°ó©ê¤@¤kÀ¦¦ÓÂk¡A°_¦W§Ó±ö¡C§Ó±öªø¨ì¤­·³¡A¥ô§b¤l¤k¤H¦Û¤v¥Í¤U¤@¤k¡A¦ÛµM¬O³ßÅw¡C¤S¹L¤F´X¦~¡Aµoı¿Ë¥Í¤k¨à³º¬O­Ó§b¤l¡A¤@±ø¦Ò´×µóªº¤H³£Ä±±o¤£¥­¡C¥ô§b¤l¥Xªù¦Y¦­¯ù¡A¥²©w§â§b¤XÀYÃM¦bªÓ¤W¡A¤@¥u¤âÄeµÛ§Ó±ö¡A¯º¼H¼Hªº¡A¦Û±o¨ä¼Ö¡C

§b¤XÀY«á¨Ó·|»¡¸Ü¤F¡A¦ý«Ü¦³­­¡C¨£¨ì¨k«Ä¡A¦o´N¥s“©B©B”¡A¨£¨ì¤k«Ä¡A¦o´N¥s“¸ë¸ë”¡C§Ó±ö¤W¤p¾Ç¡A¤W¤¤¾Ç¡A§b¤XÀYÁÙ¬O§b¤XÀY¡C¨C¤Ñ¨ì¤F©ñ¾Çªº®É­Ô¡A§b¤XÀY´N¯¸¦b«Ñ¤f¡Aµ¥µÛ¡A¼L¨½¤£®É©À¥o¡A“¸ë¸ë¡I¸ë¸ë¡I”

§b¤XÀY¥­®É¬O¤£¤j¥X¨Óªº¡A¦³®É¤]·|¶}¤Fªù¨ì¥~­±¨Ó¡A¥ô§b¤l¨£¤F¡A´N»¡¡A“®a¥h¡I”§b¤XÀY¦^¼L»¡¡A“¤£®a¥h¡I¤£®a¥h¡I”¥ô§b¤l¥u¦n¥Ñ¦o¡C¦o¤]¤£¨«»·¡A¥u¦b©±ªù¤f±æ¦æ¤H¡C¦pªG¦³¤p¨k«Ä¨«¹L¡A¦o´N¥s¤H®a“©B©B”¡A¦³¤p¤k«Ä¨«¹L¡A¦o´N¥s¤H®a“¸ë¸ë”¡C¥ô§b¤l´N¯ºµÛ¨«¥X©±¨Ó¡A¦V¤H®a¤p«Ä¥H¤Î¤p«Äªº¤j¤H¹Dºp¡A¨Ã¥B§â§b¤XÀY±ÀµÛ¦^¥h¡A»¡¡A“¤H®a¤ñ§A¤p¡A¤£­n¶Ã¥s¡C”¦ý§b¤XÀY¼L¨½¨ÌµM¬z¬z¦³¨ý­«´_µÛ¡A“©B©B¡I¸ë¸ë¡I”»á©T°õ¡C°e¦^§b¤XÀY¡A¥ô§b¤l¨ì©±¨½¡A¨ÌµM¯º¼H¼Hªº§¤µÛ¡Aı±o³o¤Ñ¦a¶¡«Ü¦³·N«ä¦üªº¡C

¥ô§b¤l«á¨Ó±o¤@¤l¡A¨ú¦W¤Ñ·M¡C¤Ñ·Mº¥º¥ªø¤j¡A´ýµM§b¬ÛÁö¦p¨ä¤÷¡A«o¯«±¡§Nºz¡A»P¤D¤÷¤£¦P¡C¥L³Ì³ß¦b®a¥H¤ô¾¥µeÃÊßï¡A«UºÙÄîÄ_¡C©Ò§@±q¤£¥Ü¤H¡C¥LŪ®Ñ¨ì°ª¤¤¡A«á«K¦b©|¥jÂNÄ~©Ó¤÷·~¡C¦ý©|¥jÂN¤]´N¦b¥L¤â¤W°±±¼¤F¡A¥L¨ì³Õª«À]¨½°µ¤FÀ]­û¡A¨C¤Ñ±y¶~¶~ªº¨«¥h¤W¯Z¡A¤S±y¶~¶~ªº¨«¦^¨Ó¡AÁYµÛ­ÓÀY¡A¤@°Æ¿W©¹¿W¨Ó¹è±¡¤_¥@ªº¼Ò¼Ë¡C

¦Û¨à¤l±µ¤W¤F¤â¡A¥ô§b¤l´N¤£¤j¥X¨Ó¤F¡A¥L±q«eªº§b¨Æ¤w¦¨¬J©¹¡C¥L¦³®É¯º¼H¼Hªº¯¸¦b«ÑÀY¡A¤]¦n¹³¬O¦bÆ[¬Ý¤@­Ó­¯¥Í¦Ó¦³½ìªº¤H¶¡¦üªº¡C

§Ó±ö¦b¥»¦a»È¦æ°µ·|­p¡A«á±B¶ù¡A«á¦u¹è¡AµL¤l¡C

§b¤XÀY¤´¬O§b¤XÀY¡AºÙ¤Ñ·M¬°“©B©B”¡AºÙ¤Ñ·Mªº¨â­Ó¨à¤l¬°“ÄîÄ_”¡A¤£ÅG¨ä¤j¤p¡C

¥ô§b¤l©M¥Lªº¦Ñ¦ñ¬Ò¤_¥´½OºÎ®É§t¯º³u¥h¡A¨É¦~¬Ò¤K¤Q¦V¤W¡A¤H¿×¦³ºÖ¡A¤@¤U¤l»¡°_¤F¥L­Ì±q«eªº¦n³B¡C

§Ó±ö°h¤F¥ð¡A§b¤XÀY¤]¤­¤Q¦V¤Wªº¤H¤F¡A§Ó±ö¨Ó§â¦o±µ¤F¥h¤@°_¹L¡C¤Ñ·M§@¤F¤@´Tµe°e¦o­Ì¡A¤aµM¤@¶ô¥ÛÀY¡A¤U¦³¨â¥uÄîÄ_¡C¦³¤@¤Ñ¡A§b¤XÀY«üµÛµe¤Wªº¤@¥uÄîÄ_¡A»¡¡A“¸ë¸ë¡I”¤S«üµÛ¥t¤@¥u»¡¡A“§b¤XÀY¡I”§Ó±ö´N©êµÛ§b¤XÀY¯º¡A«o¬y¤U²\¨Ó¡C

¡]¤p»¡µoªí¤_1987¦~²Ä6´Á¡m¦¬Àò¡n¡B1988¦~²Ä5´Á¡m²M©ú¡n¡B1989¦~²Ä4´Á¡m«Bªá¡n¡^