田中队长带着日本宪兵队很快从蚌埠，经过蒙城、利辛沿次淮河一带向阜阳这边打过来。

    阜阳城地处沙河和颖河交会处，战略位置十分重要，自古就是兵家必争之地。古城墙坚固，护城河纵深，但城内驻防空虚。自徐州会战后，国民党部队早已是兵败如山倒，大批的伤兵和部队加杂在逃难的人群中纷纷向大西南撤后。阜阳城只有一个地方保安团和国民党一个营的兵力守城，对于装备精良的日本宪兵队来说无疑是座空城。

    然而田中带着日本宪兵队气势汹汹地打到阜阳城下，突然停下脚步，迟迟不肯攻打阜阳城，而周围的界首、黄川、颖上都早已被占领。直到四五年日本投降，他们都没有打攻这座古县城。这个不解之迷，于是这就成了后来军事学家和历史学家竞相研究的课题，他们争论来争论去，吵了多少年，至今都没有拿出一个让人信服结论。我曾到阜阳文史馆翻遍了关于抗日战争时期史料，大多是阜阳城外抗日英雄人物事迹记载，其中也有中共地下党组织阜城百姓协助国民党部队加固城墙，积极抗日的材料。但对日本人为何围城而不攻，只字未提。

    倒是民间流传有一种“日不挫影”的说法，和小奶奶的说词有几分相属。

    日本人通常把自己的国度称为太阳升起的地方，而阜阳城又粘了一个“阳”字，当田中问到阜阳城的名称时，赵阳光想了想，便把阜阳城翻译成“太阳城”给田中队长，说这个县城古地名叫颖州，“颖”字是“影”字谐音，他又把颖州城翻译成“影子城”。他说在我们中国有“日不挫影”的说法，是讲太阳是挫败不了影子的，也就说影子是消灭不掉的，消灭了影子也就等于消灭了自己，中国还有一个词叫形影不离，讲得也是这个意思。

    赵阳光接着说早年，有一个日本留学生回国，到这里任地方长官才把颖州改名为阜阳，是心向日本的意思。当然这些都是赵阳光的杜撰。阜阳是赵阳光的家乡，他早年赴日留学，回国后一直飘零在外乡，但他对家乡的热爱不减当年，当他得知田中要攻打阜阳时，他彻夜难眠，苦思冥想，才想出这套说词来骗田中，他知道日本人特别迷信，相信天意，他不知道田中能否相信他的话，但他只有孤注一掷了。

    古代中国流传着许多英雄豪杰志士仁人凭借着三寸不烂之舌，可退千军万马的故事，他们流芳千古，没想到他赵阳光一个人人唾弃的日本汉奸，居然也做到了。他使阜阳城免去一场刀光剑影，血光之灾。

    民间传说和小奶奶叙述最大出入的一点就是劝阻田中不要攻打阜阳城是一个高僧，所以他们根本不知道有日本翻译官赵阳光这个人，不知道赵阳光就是阜阳人，更不知道赵阳光为了挽救这座县城甚至不惜牺牲自己的女儿。

    自从赵阳光当了田中队长的翻译后，小奶奶以前的同学和朋友都躲得远远，谁愿意和汉奸的女儿交往呀。小奶奶对汉奸父亲又气又恨，离开父亲，她想离开家，可是她舍不得离开母亲。小奶奶很烦恼，更让小奶奶烦恼的事是田中队长喜欢上了她，准确地说是田中像魔鬼一样缠上了她。那时候，她想逃却逃不了，田中让他们一家搬进日本宪兵队里住，出进都由日本兵跟着。

    田中没来中国战场之前，在日本是个优秀的外科医生，他征兵入伍来到中国战场上，也许正是他是个医生，对鲜血和死亡早已司空见惯，所以他没有像其他人那样见到血肉横飞而惊慌失措，由于他的沉稳机智，很快得到上锋的赏识和重用，从一个士兵一步步提升到中队长。

    田中的家在大坂，太太是小学教员，温柔体贴，是典型的日本传统女性。他们的家庭生活安逸恬静，特别是他们的性生活，他们行事前，太太都要放一缸热水，把丈夫和自己洗得通体透沏，两人簇拥着**，不论是狂风暴雨，还是和风细雨，他们都是自如的、舒展的，行精华，乐逍遥。

    来到中国战场后，那些抢来中国女子都是战战兢兢，个个像死鱼一样任你摆布和发泄。田中想在温婉贤淑的小奶奶身上找回他大坂太太身上的感觉。

    应该说田中对小奶奶还是相当克制的，始终保持着翩翩君子风度，经常约她和家人吃饭，对她像大哥哥一样无微不至地照顾，从来没有对她动手动脚。田中英俊帅气，是白马王子型的。小奶奶曾无数次亲眼目睹这些残暴的像饿狼的一样日本兵对自己同胞姐妹先奸后杀的惨状，可她怎么会喜欢上一个两手沾满自己同胞鲜血的衣冠**呢？她做不到。

    田中终于对小奶奶失去耐心，**了小奶奶。当时赵阳光就在门外，他本来可以冲进去阻止这场暴行，但他没有。那些日子正是田中队长决定是否攻打阜阳城关键时刻，那个时候如果激怒他，那他以前所有的努力都白费了，阜阳城就会血流成河，这群暴徒就会冲进阜阳城烧、杀、淫、掠，就会有数以万计同胞姐妹遭殃。当赵阳光听到女儿撕心裂肺的惨叫时，他发誓将来一定要亲手杀死田中这个畜生。

    太平洋战争爆发后，日本节节败退，日本在中国战场全线收缩。日本再也无力占领新城池据点，赵阳光把小奶奶托付给我爷爷后，开始了他刺杀田中的复仇行动。在赵阳光的眼里我爷爷是个知恩图报的年轻人，是可以把女儿托付终生的，但我爷爷是个有家室的人。

    赵阳光对我爷爷说，你就把小姐当做自己的妹妹，将来给她找个婆家给嫁了。

    我爷爷拍着**说，你老放心吧，小姐就是我的亲妹子，我一定给她找个好人家，风风光光嫁出去。

    然而赵阳光只打穿了田中一只耳朵，他自己却被日本兵乱枪打死。小奶奶的母亲也遭到日本鬼子的杀害。我们家是三个月后才得到这个消息的，是爷爷的盐车队途径蚌埠时听当地老百姓传说的。

    爷爷动身要到蚌埠去寻找两位老人的尸骨，小奶奶要跟着去，爷爷不让，说这兵荒马乱的，带上你一个姑娘家安全。小奶奶说再不安全，我这个不孝女也要把父母亲的尸骨找回来。

    自从父亲当了汉奸翻译官后，小奶奶就再没有喊过他父亲，她见了父亲不是横眉冷对，就是挖苦讽刺，她是那么看不起父亲，以有他这样的汉奸父亲而感到羞耻。特别是当她遭到田中的**的时候，父亲站在门外，却无动于衷，她怎么也不明白平时那么疼爱她的父亲竟是那样的冷酷无情，她更增加了对父亲怨恨。但当她得知父亲是为了拯救阜阳城而牺牲她时，她已经原谅了父亲。她更为父亲去刺杀田中的英勇行为而感动，随后她陷入深深的悔恨当中，她悔恨自己以前的任性和对父亲的无理，她怎么能够让二老人抛尸荒郊野外呢？

    爷爷扭不过小奶奶，只好叫伙计推上一辆盐车，让小奶奶坐上，他们露宿风餐，日夜兼程，他们第二天夜里赶到蚌埠。小奶奶身体本来就虚弱，路上又遇到风寒，不住地咳嗽。爷爷把长袍马褂脱下来，盖在小奶奶的身上。城门紧闭，进不了城，他们就住到城外的一个过路店里，爷爷让旅店的老板娘烧了碗姜汤，他就一口一口地喂小奶奶，老板娘见了，羡慕的直咂嘴，说你看你当家的多知道疼人呀。小奶奶听了，一下子羞红了脸。爷爷生气了，说老板娘瞎说啥呀，她是我亲妹子。老板娘愣了半天，连说对不起，看走眼了。爷爷还说什么，小奶奶扯了一下爷爷的衣服，爷爷也就没有再说什么。

    第二天，爷爷和小奶奶进城找到原来那个保安团团长，团长说田中的宪兵队向来都是秘密杀人，没有固定的地点。爷爷拿出五十块大洋，托他向日本宪兵队打听一下两位老人的尸骨的下落。团长说田中的宪兵队一个月前换防调走了。

    他们又在蚌埠城里打听了十多天，却始终没有找到两位老人的尸骨，只好把两位老人的生前的衣物草草安葬。后来日本投降后，爷爷带着小奶奶再次去蚌埠寻找两位老人的尸骨，然而早已是物是人非，国民党和***开战即在，到处人心惶惶，他们打探了一个多月，仍然无功而返。

    李家楼宽敞，可住着爷爷和几个伙计，和这帮男子们住在一起不方便。再说小奶奶一个姑娘家将来还要嫁人，爷爷怕坏了姑娘的名声，就把她安顿乡下，与我奶奶和曾祖父、曾祖母一起住。

    小奶奶从蚌埠回来后大病一场，在我们家人精心护理下，两个月后慢慢调养过来。小奶奶经过这家庭变故和磨砺，好像一下子长大了，人也懂事了，身上再也找不到大小姐脾气，开始跟着我奶奶学着做些针线活。

    滴水之恩，当涌泉相报。这是我家的祖训。小奶奶家有恩于我们家，现在人家遭难了，正是报恩的时候，曾祖父他们对小奶奶父亲义举敬佩感动，又对两位老人遇害同情不已。他们对小奶奶疼爱胜过自己的亲生女儿。

    我们家开始张罗着给小奶奶说亲事，曾祖父放出话，小奶奶将来出嫁，他愿出三十亩地作为陪嫁。解放前，乡下人把土地看得比命还金贵，三十亩是啥概念？娶了小奶奶立刻成了一个小地主，一家人一辈子吃喝就有着落。

    娶了个漂亮媳妇不说，还白得了三十亩地，这样天上掉馅饼的美事哪里找去？所以那一年上门提媒的人差点踏破我家门槛儿。有种田的、帮工的、做买卖的、还有几个教书的，可小奶奶看了头摇得像个拨浪鼓，一直不肯点头。我曾祖父急了，说闺女呀，你到底想找个啥样的呀？你给个准星，乡下找咱不到，俺托人到县城里找。

    小奶奶说，您们心意我领了，就别为**心了，我真的不想嫁人，不想离开这个家。

    曾祖父说，那哪成呢？女孩子大了就得嫁人。

    那时候，小奶奶已经喜欢上了我爷爷，她想嫁给我爷爷，可爷爷是有家室的人。她竭力打消这个念头，可这个念头就像种子一样在她心里落地生根，任凭她怎样驱赶，都驱赶不走。虽然当时男人们三妻四妾司空见惯，但要把自己的男人分一半给别的女人，仍然是件痛苦的事。小奶奶很矛盾，奶奶对小奶奶就像亲妹妹一样，她怕伤着我奶奶。

    对这件事，奶奶却不这样看，她觉得小奶奶嫁给爷爷是帮了她，她应该感谢她才对。

    爷爷把小奶奶从蚌埠领回来时，奶奶看到爷爷看小奶奶的眼神时，她就断定爷爷喜欢上小奶奶。小奶奶断文识字，人长得洋气漂亮，能嫁爷爷那是再好不过了，只是小奶奶让小鬼子遭踏过，可那不是她的错，这样，也许小奶奶会更珍惜身边的男人，这未尝不是件好事。只是那时，她不能确定小奶奶是否喜欢爷爷。

    现在不一样了，奶奶从小奶奶的话里话外，她就知道小奶奶喜欢上了爷爷。奶奶觉得和小奶奶摊牌的时候到了。

    奶奶把小奶奶叫到自己的房里，插上门，说妹子呀，跟姐说实话，你喜欢他吗？

    小奶奶一惊，说，你说的他是谁呀？

    奶奶说，你就别跟姐打哑谜了，你知道俺说的是谁。

    小奶奶点点头，说我知道我不该喜欢他，可我管不住自己，对不起了，真的对不起。

    奶奶笑笑说，那俺就放心了。

    小奶奶慌了，说我不是有意要拆散你们的。

    奶奶说，你不该这样想，不用你拆，俺们两个早就散了，他不跟俺，俺不怨他，是俺不好，俺不该骗他，俺也希望他早一点遇上他自己喜欢的人。

    小奶奶半信半疑，问，你真的不怨我？

    奶奶笑笑说俺谢你还来不及，为啥要怨你呀？

    小奶奶羞怯地说，我愿做小，和姐一起来扶持他。

    奶奶苦笑了一下说，做大做小，姐心里有数，放心吧，剩下的事姐姐替你们办。