題桂林山水

也曾見過那兒的青山，
那兒的青山奇峰如林；
也曾見過那里的綠水，
那里的綠水明朗如鏡。

那便是咱南方的桂林，
桂林的山水形態獨異；
我深深眷戀它的風情，
我確曾為它倍感痴迷。

或許是那造化的神功，
讓此地風光如此靜美；
我尤其喜愛山水相映，
那水中倒影也很明媚。

它真的就是美不勝收！
甲冠天下而遐邇聞名；
它那綺麗清雅的姿影，
的確洋溢著萬種風情。

我傾慕那兒山水形勝，
它從來都是百媚千姿；
它總是那麼令人青睞，
卻更富庶了一方土地。

我傾慕那兒地貌奇異，
它的名字也那麼動听；
倘若有人提到了桂林，
便定然對它無比傾情。

我最是愛那嫵媚風光，
早就已對它心向往之；
它真的就是天仙福地，
卻是那麼的絕妙神奇。

哦！美麗桂林，旖旎勝境，
我的確深深地眷戀你！
你是我那故國的驕傲，
我亦願把你永留心底。

水鄉情歌

姑甦的水鄉也曾見過，
然南沙亦有同樣佳境；
我尚記得那一次旅行，
曾相攜摯友盡覽風情。

來到這個南沙的小鎮，
我們卻已是無限欣喜；
那也是個地道的水鄉，
名曰東涌而夢幻迷離。

那還是在早春的時節，
南沙卻已是綠樹成蔭；
東涌的春天無限明媚，
惠風和暢，啼鳥兒歌吟。

那里是一個水的世界，
河道與溝渠交錯縱橫；
有叢叢綠樹掩映其間，
小船兒來往，芳草青青。

我們徜徉清幽的河畔，
賞翠樹清流，波光雲影；
熱情的船家上前搭訕，
邀我們上船乘舟覽景。

循著那條碧綠的水道，
我們的船兒向前行進；
那小鎮風光真的旖旎，
教人痴迷，陶醉了心性。

你瞧那水多麼的柔美，
碧波兒蕩漾，清澈明淨；
那一些小橋也很別致，
古樸典雅，倒影兒幽清。

彎彎的水道穿街繞巷，
構成一種奇妙的意境；
那一些小樓臨水而立，
更是水鄉的一道風景。

噢！東涌水鄉真的嫵媚，
我迄今亦還難以忘情；
而今當我們再談東涌，
我仍能見到伊的歡欣。

海南題記

綺麗海島，富饒海南，
你秀雅風光令人迷戀；
我听過你那動人故事，
我贊美你的迅猛發展。

我戀慕你那海洋風情，
你那海岸之遼闊悠遠；
尤在陽光明媚的時日，
卻更可見天水之浩瀚。

我戀慕你那熱帶椰林，
你那果品之美味香甜；
尤在海風和暢的時辰，
更能盡享愜意之休閑。

我戀慕你那城市景象，
你那建設之神勇超前；
尤在徜徉游覽的時候，
亦會倍感心緒之怡然。

還有你那美麗的生態，
你那勝景之氣象萬千；
我亦曾有幸親歷體驗，
為你之嫵媚流連忘返。

還有你那開放的旋律，
你那騰飛的思維理念；
你那自由貿易的基調，
更可謂之大膽的實踐。

那是一種精神的跨越，
那卻更是世界之典範；
它或也是智慧的凝聚，
為經濟繁盛再展新顏。

啊！綺麗海島，富饒海南，
我確已把你深深眷念；
我願你未來事業輝煌，
欣欣向榮更前景無限。

美麗西蜀

美麗西蜀，我的故園，
我怎不把你深深詠贊；
我眷戀你那嫵媚清姿，
我傾慕你的風光無限。

我見過你無數的高山，
你險峻峰巒逶迤連綿；
我知道你的名山勝地，
那兒的故事早已流傳。

我見過你無數的江河，
你潺潺清流交錯相連；
我喜愛你江河的秀美，
那旖旎風情令人迷戀。

我還見你神秘的湖泊，
你山色湖光靜謐悠遠；
我也愛蕩舟閑情逸致，
看浩淼平湖波光灩灩。

還有你那廣漠的平原，
你富甲一方沃野平川；
你自古就有天府美譽，
又怎不教人由衷贊嘆？

啊！美麗西蜀，我的故園，
我確已為你夢繞魂牽；
你迄今新顏更加絢麗，
我定要把你深愛永遠。

秋夜的思念

美麗的秋夜，皓月凌空，
我又獨自地徜徉江畔；
我胸中有種繾綣柔情，
懷憶往昔，不盡的思念。

眼望秋水，粼粼地閃動，
你的影兒浮現在眼前；
你一襲紫衣，軟語呢喃，
卻是如此的嫵媚嬌艷。    

我還記得那一個夢影，
那清秋月下和你的相見；
昔日里是這樣的夜晚，
咱倆亦曾在這兒流連。

我們賞過秋月的靜美，
那靜影沉璧之秋水灩灩；
在花前月下親密相挽，
心兒卻是何等的怡然。

我們聆過秋水的嗚咽，
那如泣如訴之清音幽弦；
在江畔憑欄竊竊私語，
心中亦是無比的蜜甜。

我們沐過秋風的微涼，
那清風明月之離奇夢幻；
在水榭亭台悠閑漫游，
心房更是異常的溫暖。

還有你那溫柔的相依，
你青絲秀發魅力的痴纏；
我亦曾為你容貌陶醉，
輕擁你在靜謐的江畔。

我真好眷念那段韶光，
那清秋月夜的沉靜溫婉；
在這般如蜜的銀夜里，
我卻又深深把你掛牽。

煙雨的城

我曾見過江南的煙雨，
江南的煙雨美麗清新。
但我更為熟悉的雨景，
卻在西蜀的這座小城。

這城有個詩意的名字，
這名仿佛滋潤了小城；
也是因了多雨的緣由，
人們就把它叫做雨城。

雨城確是多雨的城市，
但它的雨卻同樣美麗；
或是因有女媧的故事，
使這里的雨變得神奇。

這雨也曾有一個雅號，
便是人稱一絕的雅雨；
每當雨季來臨的時候，
這城的煙雨最有情趣。

雅雨素有飄逸的柔美，
絲絲縷縷而百態千姿；
它時常會有清風相伴，
清風雅雨更美到極致。

雅雨潤澤了座座青山，
讓青衣之水秀麗充盈；
那煙雨中的古樹飛橋，
更洋溢著無限的詩情。

這可是座煙雨的城啊！
它不是江南，勝似江南；
我真喜歡這城的雨景，
我早已把它記在心間。

清幽的峽

循著那條蔥綠的山徑，
我們進入了深山峽谷；
這是一座美麗的大山，
這也是道清幽的峽谷。

我見得那青翠的碧峰，
有雲蒸霞蔚，紫霧飄繞；
蒼郁的綠林映滿斜暉，
艷麗的朝陽晴光朗照。

我見得那幽深的峽谷，
有壁立千仞，溝壑縱橫；
枯藤老樹植根于岩壁，
斷澗飛瀑陣陣的歡鳴。

我還見得谷底的溪水，
繞過芳叢灩灩地流去；
那溪澗橋畔的黃鸝兒，
卻也唱著優美的戀曲。

哦！我還去了那座園邸，
那大熊貓的育養之地；
我亦見得憨態的國寶，
卻是那麼的安閑樂怡。

還有好多的珍稀動物，
那個有趣的動物樂園；
我都前往造訪了它們，
那可真是分外的陶然。

啊！清幽的峽美的峽喲！
我怎不把你深深眷念？
你是我那故土的殊榮，
我亦願把你永藏心間。

水墨古鎮

清幽的古鎮，小橋流水，
宛如一幅絕妙的畫圖；
那片片小樓臨水而立，
卻是那樣的閑靜古樸。

房前的小河靜靜流淌，
綠波粼粼倒映著天光。
芳草卻也如此的清新，
豐茂而肥美，綠意充盈。

四圍的青山秀雅多姿，
奇峰林立，輕籠著流雲；
那山嶺亦有嵐光鎖翠，
紫霞兒飄繞，瑞氣氤氳。

每當旭日初升的時候，
這古鎮更是清爽靚麗。
映襯著那淡淡的朝暉，
青山和綠水也更柔美。

而此時你若徜徉河畔，
走上那條青石的小徑；
一路悠閑地漫游觀賞，
你定有種愜意的心境。

啊！清溪環繞，古樹參天，
亭台樓閣玲瓏而別致；
還有那些廟宇和祠堂，
更為古鎮平添了詩意。

哦！那真是幅美畫圖啊，
多好的去處，水墨古鎮！
當我再一次想到它時，
仿佛又見了它的風情。